To realize a low reflection loss T-shape antenna, in a broad band. 広帯域で低反射損のT型アンテナを実現すること。 - 特許庁
The tape holding mechanism holds the strip tape T in a horizontal state. テープ保持機構は、ストリップテープTを水平状態に保持する。 - 特許庁
RECEPTOR ON SURFACE OF ACTIVATED T-CELL: ACT-4 活性化されたT細胞の表面上のレセプタ:ACT−4 - 特許庁
VALVE ELEMENT OPENING DISPLAY DEVICE IN T-SHAPED PIPE WITH VALVE FUNCTION バルブ機能付きT字管における弁体開度表示装置 - 特許庁
A main body 2 is placed on the ground G on the side of a tire T. 本体2はタイヤTの側方の地面Gに載置される。 - 特許庁
No response signal comes from the wireless tag T in an initial state. 初期状態では無線タグTからの応答信号はない。 - 特許庁
Therefore, the magnetic tape T can run stably. 従って、磁気テープTを安定して走行させることができる。 - 特許庁
Also, the manipulator acts respectively on the T support part. また、上記マニピュレータは上記Tサポート部に各々作用する。 - 特許庁
The toner T is stored in the developing casing 131. また、現像ケーシング131内には、トナーTが収容されている。 - 特許庁
The recording time t(min) of the latest recording scene is detected (S4). 最新記録シーンの記録時間t(min)を検出する(S4)。 - 特許庁
To prevent scattering of toner T in an image formation unit 20. 画像形成ユニット20におけるトナーTの飛散を防止する。 - 特許庁
A motor M is controlled according to the assisttorque value T. アシストトルク値Tに基づいて電動モータMが制御される。 - 特許庁
R-T-B-BASE MAGNET AND ELECTROLYTIC COPPER PLATING METHOD FOR THE SAME R−T−B系磁石及びその電解銅めっき方法 - 特許庁
METHOD OF EVALUATING METAL STRUCTURE OF R-T-B MAGNET ALLOY R−T−B系磁石合金の金属組織評価方法 - 特許庁
To provide a new diagnosis and therapy method of cutaneous T lymphomas. Tリンパ腫の新規な診断及び治療法を提供する。 - 特許庁
The T pad circuit 2 has resistors 12-15, and the resistors 14 and 15 among them are the variable resistors. Tパッド回路2は抵抗器12〜15を有している。 - 特許庁
A T shaped antenna or a strip antenna is used as the antenna. アンテナは、T形アンテナもしくはストリップアンテナが用いられる。 - 特許庁
The epoxy resin 51 is filled into the T/H. したがって、エポキシ系樹脂51は、T/H内部に充填される。 - 特許庁
INDUCTOR WIRING SUBSTRATE, INDUCTOR WIRING METHOD, AND BIAS T CIRCUIT インダクタ配線基板、インダクタ配線方法及びバイアスT回路 - 特許庁
I still can't believe dr. wells is shutting this place down. ウェルズ博士がここを閉鎖するなんて まだ信じられないんだ S. T. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe when speaking with a prince, ne waits fr the prince t chse the tpic. [stuttering] 王子と話すときは 話題を待つものかと 私の話を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have to be on top of me. あなたドン2' - tは私の一番上にある する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only in the sea there exist 1,800 trillion tons which are assimilated by humans 海の中だけでも 1,800兆t 存在し 人間が 摂取している...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you let us use your studio for free we'll wear tshirts advertising your gym. 無料でスタジオが使えるなら tシャツを着て宣伝するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you let us use your studio for free we'll wear tshirts advertising your gym. 無料でスタジオが使えるなら Tシャツを着て宣伝するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I couldn't leave you hanging, man! 私は2' -を処理できませんでした; tは あなたがぶら下がったまま、男! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't have to put a label on it. 私たちは、ドン& 'は、tは、その上にラベルを置く する必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don'tthink I know what i'm doing? あなたはドン 'は、tは私がやっていること 私が知っていると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Grape street lobos wear black shirts with a wolf on 'em. グレープストリートロボのメンバーは 狼のついた黒のTシャツを着ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an objectthat is supposed to bring luck named 'ofuku-mukade', a lucke centipede, sold atthe festival day of Kuramaji-T 御福蜈蚣という,京都の鞍馬寺の縁起物 - EDR日英対訳辞書
the act of a liquor shop employee going t customers' houses collecting empty sake casks
酒屋の小僧が得意先から空樽を集めて歩くこと - EDR日英対訳辞書
WHO defines the t-score -4.0 through -2.5 as osteoporosis.
WHOはTスコアマイナス4.0からマイナス2.5を骨粗鬆症と定義している。 - Weblio英語基本例文集
There are many kinds of T‐shirts, butthis one costs the least. たくさんの種類のTシャツがあるが,これがいちばん安い - Eゲイト英和辞典
The parameter values are the menu names: mainMenu, vtMenu, fontMenu, tekMenu, respectively. 引き数はメニュー名であり、m,v,f,t はそれぞれmainMenu, vtMenu, fontMenu, tekMenu に対応する。 - XFree86
Atthis point, the polysilicon film is setT-shaped in cross section. このとき、ポリシリコン膜の断面形状をT字形状とする。 - 特許庁
POLYPROPYLENIC RESIN COMPOSITION AND MANUFACTURING METHOD OF T-DIE FILM ポリプロピレン系樹脂組成物、およびTダイフィルムの製造方法 - 特許庁
To provide a strain of T. saccharolyticum that continues to make organic acid, in particular, acetic acid. 有機酸(特に酢酸)を作り続けるT.saccharolyticum株を提供する。 - 特許庁
Other weighting factors can be used in addition t o thos e provided.
指定のファクタに加えて他の重み付けファクタも使用してよい。 - 経済産業省
t has been a net importer of petroleum since 1993 and of natural gas since 2006. 1993年に石油の、2006年に天然ガスの純輸入国となった。 - 経済産業省
A carrying object in an elastic tube T is carried by revolving the pressing units 2 and 3 while pressing the elastic tube T. 押圧ユニット2、3が弾性チューブTを押圧しながら公転することにより弾性チューブT内の被搬送物を搬送する。 - 特許庁
To provide a trunk-reaping machine equipped with a function for adjusting the cutting position of the trunk T in accordance with the height of the trunk T. 幹Tの高さに応じて幹Tの切断位置を調整する機能を備えた幹刈機を提供することである。 - 特許庁
When a corrugated tube T is inserted into the body, the diameter expansion ring 71 is pressed by an annular protruding part on the outer circumference of the corrugated tube Tto expand the diameter. コルゲート管Tをボディ内に挿入すると、拡径リング71がコルゲート管T外周の環状凸部に押されて拡径する。 - 特許庁
The isolated peptide has an amino acid sequence A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-K corresponding to the amino acid sequence of a V-domain of RAGE. アミノ酸配列A-Q-N-I-T-A-R-I-G-E-P-L-V-L-K-C-K-G-A-P-K-K-P-P-Q-R-L-E-W-Kを有する単離されたペプチドを調製する。 - 特許庁
The wax is mixed with a holding material which can hold a tail and avoid the dropout of a tail T by means of a frictional force with the tail T. この保持材を混合させたワックスを塗布すること等によって、表面に摩耗抑制・テール保持層6を形成する。 - 特許庁
η≤4.28-3.55×PR+0.75×PR^2...(1) Wherein, η: the viscosity (Pa.S) of the molten slag in the pouring basin part atthe furnace bottom, and PR: the tapping ratio of the molten iron (t/d.m^3) in the blast furnace. η≦4.28−3.55×PR+0.75×PR^2 ・・・(1) ここで、 η:炉底湯溜まり部における溶融スラグの粘度(Pa・s) PR:高炉の出銑比(t/d・m^3) - 特許庁
In a transistor T of the transmission part, by the control of a "microcomputer 40", a collector current passes through a collector resistance Cb of the transistor T. 送信部のトランジスタTにおいては、「マイコン40」の制御により、トランジスタTのコレクタ抵抗Cbにコレクタ電流が流れる。 - 特許庁
To provide a marker capable of specifically detecting a human IL-17-producing helper T-cell (human Th17 cell). ヒトのIL-17産生ヘルパーT細胞(ヒトTh17細胞)を特異的に検出することを可能にするマーカーを提供することを課題とする。 - 特許庁
Plate thickness t of the outer ring member 12 and root width B of the engaging claw 12b have the relation of 1.0≤B/t≤4.0. そして、外輪部材12の板厚tと、係合爪12bの根元幅Bとは、1.0≦B/t≦4.0の関係を有する。 - 特許庁
When the temperature T exceeds it, the forcible consumption of the toner is performed (S7), and when the temperature T does not exceed it, the forcible consumption of the toner is not performed. 超えている場合は、トナー強制消費を実行し(S7)、越えていない場合は、トナー強制消費を実行しない。 - 特許庁