「-scope」を含む例文一覧(5069)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 101 102 次へ＞
  • You should choose a profession which will give free play to―give ample scope to―give full swing to―your genius.
    天才を充分に発揮し得る専門を選ぶべし - 斎藤和英大辞典
  • The potential aspects lie outside the scope of this paper.
    可能的側面については，この論文の範囲外である。 - 英語論文検索例文集
  • The potential aspects lie outside the scope of this paper.
    可能的側面については，この論文の範囲外である。 - 英語論文検索例文集
  • The potential aspects lie beyond the scope of this paper.
    可能的側面については，この論文の範囲外である。 - 英語論文検索例文集
  • increased in extent or size or bulk or scope
    範囲またはサイズ、または大きさあるいは範囲で増大した - 日本語WordNet
  • Scope for user searching: one, sub (default), or base.
    ユーザを検索する際の範囲。 one、sub (デフォルト) あるいは base のいずれか。 - PEAR
  • Names defined at the class scope are not visible in methods.
    クラスのスコープで定義された名前は、メソッドからは見えません。 - Python
  • such matters as the Agency's name, purpose and scope of business
    機構の名称、目的、業務の範囲等に関する事項 - 法令用語日英標準対訳辞書
  • Changes in the categories or activities included in the scope 3 inventory
    スコープ3 インベントリに含まれるカテゴリまたは活動の変更 - 経済産業省
  • Box [9.3] Quantifying changes in scope 3 emissions over time
    ボックス9.3 スコープ3 排出量の経時的変動の定量化 - 経済産業省
  • A list of scope 3 categories and activities included in the inventory
    インベントリに含まれるスコープ3 カテゴリおよび活動の一覧 - 経済産業省
  • more than the company's total scope 1 and 2 emissions
    これはスコープ1＋スコープ2の排出量合計を上回る規模。 - 経済産業省
  • The second issue is the problem related to the scope of "East Asia."
    第二の課題は、「東アジア」の範囲をめぐる問題である。 - 経済産業省
  • The Scope 3 Standard provides calculation guidance for each emissions category
    スコープ3基準は、カテゴリ毎に計算ガイドラインを提供する - 経済産業省
  • Expand the Scope of Items for which Re-export is Prohibited (Article 125, paragraph 3)
    積み戻し禁止の対象拡大（第125条第３項） - 経済産業省
  • Scope 3 Emissions BASF Group 2010 Categories according to GHG Protocol
    BASFグループの2010年スコープ3排出量カテゴリはGHGプロトコルによる - 経済産業省
  • Table [6.1] Criteria for identifying relevant scope 3 activities
    表6.1 関連するスコープ3 活動を特定するための基準 - 経済産業省
  • My father calculated it properly and narrowed the scope.
    父さんは ちゃんと計算して 範囲を小さく絞ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A monitoring device (5) uses a scope by dividing it into two parts, projects a visual field photographed by a first camera (6a) on a first scope and a visual field photographed by a second camera (6b) on a second scope.
    モニタ装置（５）は、画面を２分割して使用し、第１カメラ（６ａ）が撮影する視野を第１画面に映し出し、かつ、第２カメラ（６ｂ）が撮影する視野を第２画面に映し出す。 - 特許庁
  • To provide a rigid scope solidly, precisely, quickly and easily mounted on an imaging device and an adapter for connection thereto and to provide a rigid scope system having the rigid scope.
    撮影装置やそれに接続するためのアダプターに対して堅牢且つ精密に素早く簡単に装着できる硬性鏡と、このような硬性鏡を有する硬性鏡システムとを、提供する。 - 特許庁
  • any amendment of the description, scope of claims or drawings shall be made within the scope of the matters stated in the description, scope of claims or drawings originally attached to the application
    明細書、特許請求の範囲又は図面について補正をするときは、願書に最初に添付した明細書、又は図面に記載した事項の範囲内においてしなければならない。 - 特許庁
  • To provide an auxiliary tool for inserting an endoscope capable of pushing/inserting a flexible insertion part of a baby scope into a guide channel of a mother scope securely and easily without buckling the flexible insertion part of the baby scope.
    ベビースコープの可撓性挿入部を座屈させずにマザースコープのガイドチャンネルに確実かつ容易に押し込み挿入することができる内視鏡挿入補助具を提供すること。 - 特許庁
  • For example, the variables declared for a Scope are visible only inside that Scope and all nested Scopes.These variables can then be used for the child activities of this Scope.
    たとえば、あるスコープ用に宣言された変数は、そのスコープと、入れ子になったすべてのスコープの内部でのみ可視となります。 それらの変数は、そのスコープの子アクティビティーに使用できます。 - NetBeans
  • These scope related index keys, or scope keys allow the scope of the search to be selected, reducing the number of documents that a search is required to sift through to obtain results.
    これらの範囲関連の索引キー、または範囲キーによって、検索の範囲を選択することができ、検索が結果を得るためにふるいにかける必要がある文書の数が低減する。 - 特許庁
  • For more information on types of data to collect by scope 3 category, see the GHG Protocol Guidance for Calculating Scope 3 Emissions, available at www.ghgprotocol.org.
    その他の関連情報スコープ3 カテゴリに基づいて収集するデータの種類に関する詳細は、オンライン（www.ghgprotocol.org）で入手できるGHG プロトコル・スコープ3 排出量算定ガイダンス（Guidance for Calculating Scope 3 Emissioins）を参照。 - 経済産業省
  • When companies choose to track scope 3 performance or set a scope 3 reduction target, companies shall choose a scope 3 base year and specify their reasons for choosing that particular year.
    事業者は、スコープ3 パフォーマンス（排出実績）を追跡するか、スコープ3 削減目標を設定する場合、スコープ3 基準を選択し、特定年を選択した理由を示さなければならない。 - 経済産業省
  • If a company is reporting comprehensively on scope 1, scope 2, and scope 3, a change in ownership or control can have the effect of shifting emitting activities between the scopes.
    事業者がスコープ1、スコープおよびスコープを一括して報告している場合、所有権や支配の変更は排出をもたらす活動のスコープ間の変動により影響を受ける可能性がある。 - 経済産業省
  • Emissions from scope 3 activities not included in the list of scope 3 categories (e.g., transportation of attendees to conferences/events), reported separately (e.g., in an "other" scope 3 category)
    スコープ3 カテゴリ一覧に含まれないスコープ3 活動（例えば、会議／イベント参加者の交通機関）からの排出量で別途報告されるもの（例えば、「その他」のスコープ3 カテゴリに報告） - 経済産業省
  • Whether emissions from these assets are categorized by the lessor as scope 1, scope 2, or scope 3 depends on the organizational boundary approach and the type of leasing arrangement. See table A.2.
    賃貸事業者がこれら資産からの排出量をスコープ1、スコープ2 またはスコープ3 のいずれに分類するかは、組織境界基準とリース契約の種類によって異なる。表A.2 を参照。 - 経済産業省
  • For example, the selection of a consolidation approach (equity share, perational control or financial control) should be applied consistently across scope 1, scope 2, and scope 3.
    例えば、連結基準（例えば、連結基準の選択（出資比率基準、経営支配基準または財務支配基準）の選択は、スコープ1、スコープ2、スコープ3 を通して一貫して適用される。 - 経済産業省
  • For example, the scope 1 emissions of a power generator are the scope 2 emissions of an electrical appliance user, which are in turn the scope 3 emissions of both the appliance manufacturer and the appliance retailer.
    例えば、発電機のスコープ1 排出は電気製品使用者においてはスコープ2 排出であり、これはつまり、電気製品製造業者と電気製品小売業者のスコープ3 排出である。 - 経済産業省
  • The selection of a consolidation approach affects which activities in the company's value chain are categorized as direct emissions (i.e., scope 1 emissions) and indirect emissions (i.e., scope 2 and scope 3 emissions).
    連結基準の選択は、事業者のバリューチェーンのどの活動が直接排出（スコープ1 排出）または間接排出（スコープ2 排出とスコープ3 排出）に分類されるかに影響を与える。 - 経済産業省
  • When the scope change condition is satisfied, the server device 11 changes the present scope into the post-change scope, and transmits an electronic mail for inviting access to the site to the user newly added to the scope by the change as a surprise message.
    サーバ装置１１は、スコープ変更条件が満たされると、現在のスコープを変更後スコープに変更するとともに、変更により新たにスコープに加えられたユーザに対し、サイトへのアクセスを招待する電子メールをサプライズメッセージとして送信する。 - 特許庁
  • However, companies that have already established a base year for scope 1 and scope 2 emissions may choose a more recent year for the scope 3 base year (e.g., the first year for which companies have complete and reliable scope 3 emissions data).
    ただし、スコープ1 およびスコープ2 について基準年をすでに設定している事業者は、スコープ3 基準年により最近の年（事業者が完全かつ確実なスコープ3 排出量データを取得した最初の年など）を選択することができる。 - 経済産業省
  • The detected value is converted into mold opening to be waveform-indicated on a time base display scope and/or a position base display scope.
    その検出値を型開量に換算してモニタの時間軸表示画面及び／又は位置軸表示画面に波形表示する。 - 特許庁
  • COMPUTERIZED METHOD OF DEFINING OR MODIFYING WORK SCOPE
    作業範囲を確定または変更するコンピュータ化された方法 - 特許庁
  • An optical fiber 12 is inserted in the scope of an endoscopic apparatus.
    内視鏡装置のスコープ内部に、光ファイバ１２を挿入する。 - 特許庁
  • To reduce a scope of loosened area without altering the outer diameter of a tunnel.
    トンネルの外径を変えることなく、緩み範囲を小さくする。 - 特許庁
  • A scope 20 is held secured to a processor 30 by a scope securing mechanism 32 arranged in the processor 30.
    プロセッサ３０に設けられたスコープ取付け機構３２により、スコープ２０はプロセッサ３０に取付けられた状態で保持される。 - 特許庁
  • The scope of composition is specified by moving the trimming frame 84.
    このトリミング枠８４を移動して合成する範囲を指定する。 - 特許庁
  • - The scope of officers who have access to customer information and the method of controlling access rights
    ・ アクセスできる役職者の範囲、アクセス権の管理方法 - 金融庁
  • a. Is there no deviation from the scope of transactions specified in the ordinance?
    イ．府令で限定された取引範囲に違反していないか。 - 金融庁
  • Thereafter, when the scope 10 is connected to the processor 30 again, further use of the scope 10 is inhibited by the history information.
    その後、スコープ１０が再びプロセッサ３０に接続されると、履歴情報により、スコープ１０のさらなる使用が禁止される。 - 特許庁
  • VIDEO SCOPE OF ELECTRONIC ENDOSCOPIC APPARATUS CAPABLE OF ADJUSTING BRIGHTNESS
    明るさ調整処理可能な電子内視鏡装置のビデオスコープ - 特許庁
  • The electronic scope of the electronic endoscope system has an imaging element.
    電子内視鏡システムの電子スコープは、撮像素子を備える。 - 特許庁
  • The scope 20 has a second transceiver circuit 50 for receiving the clock signal CLK1 and transmitting the scope information signal SD.
    スコープ２０はクロック信号ＣＬＫ１を受信しスコープ情報信号ＳＤを送信する第２送受信回路５０を有する。 - 特許庁
  • The limitation of the scope of protection cannot be withdrawn.
    出願人による保護範囲の限定は取り消すことができない。 - 特許庁
  • Examples that do not fall under the restriction of the scope of claims:
    特許請求の範囲の減縮に該当しない具体例 - 特許庁
  • The scope and nature of the publication shall be determined in the judgment.
    公表の範囲及び方法は，判決において決定される。 - 特許庁
  • Patent claims determine the object and scope of patent protection.
    特許クレームは，特許保護の対象及び範囲を決定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について