This watch is 3 minutes fast.
この時計は3分進んでいる。 - Weblio Email例文集
March eleventh, two thousand eleven.
2011年3月11日 - Weblio Email例文集
September third, two thousand twelve.
2012年9月3日 - Weblio Email例文集
That bus departs at 3.
そのバスは3時に出発します。 - Weblio Email例文集
I will have a 3 day vacation if I work 3 more days.
私はあと3日働けば、三連休です。 - Weblio Email例文集
III-3 Various Administrative Procedures
Ⅲ-3 諸手続 - 金融庁
(3) Monitoring System
③【モニタリング態勢】 - 金融庁
(3) Handling of Computer System
③【システム対応】 - 金融庁
(3) Confidence Level
③【信頼水準】 - 金融庁
(3) Book-Keeping
③【帳簿の管理】 - 金融庁
3) Mortgage securities
抵当証券 - 金融庁
The year 1122
保安3年(1122年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1333 元弘3年(1333年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1347
貞和3年(1347年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1358
延文3年(1358年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1383 永徳3年(1383年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 3, 1574: Returned to the post of Gon Dainagon.
1574年(天正2)3月3日、権大納言に還任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 1328: assumed the position of Sangi.
1328年(嘉暦3年)3月 参議 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 3, 1023, he died.
治安3年(1023年)薨去(10月12日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Grand son of the third.
-3代目の孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
R^3 is H or substituted group. R^3はHまたは置換基。 - 特許庁
To attain an upconversion glass to which Tb^3+ and Yb^3+ are added and whose energy transfer efficiency is high between Tb^3+ and Yb^3+. Tb^3+とYb^3+間のエネルギー移動効率が高い、Tb^3+とYb^3+が添加されたアップコンバージョンガラスを実現すること。 - 特許庁
3. Name of the Plant Breeder: 3. 植物育成者の名称 - 特許庁
(3) Priority and Disclosure Information: 3. 優先権及び開示情報 - 特許庁
3 - Address of the Patent Owner (3) 特許の所有者の宛先 - 特許庁
Bottom margin 3 cm 下側余白 3cm - 特許庁
Section 11(3) of this Order shall apply mutatis mutandis.
第11条(3)を準用する。 - 特許庁
The glass is transparent, and since the concentrations of Tb^3+ and Yb^3+ are high, the energy transfer efficiency is high between Tb^3+ and Yb^3+. このガラスは透明であり、Tb^3+とYb^3+の濃度が高いためにTb^3+とYb^3+間のエネルギー移動効率が高い。 - 特許庁
cut in three
3つに切られる - 日本語WordNet
three several times
3度の何回か - 日本語WordNet
The parking lot spans 3 acres
駐車場は3エーカーに及ぶ - 日本語WordNet
a sailing ship with 3 (or more) masts
3つ以上のマストのある舟 - 日本語WordNet
one of three copies
コピー3部の1つ - 日本語WordNet
the middle of the 3 meninges
3つの髄膜の真ん中のもの - 日本語WordNet
In 1820
文政3年(1820年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March: He went to Kyoto.
3月、上洛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1867
慶応3年(1867年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 22, 717, aged 78.
養老元年(717年)3月3日、78歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ujirori died in 1494.
明応3年没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス