「3 」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 999 1000 次へ＞- (3) Violation of Descriptive Form of Claim
(3) 請求項の記載様式違反 - 特許庁 - If you don't mind, shall we go at 3:00?
構わないなら、3時に行こうか？ - Weblio Email例文集 - I have come here 3 times before.
私はここに3回来た事がある。 - Weblio Email例文集 - I have been here 3 times before.
私はここに3回来た事がある。 - Weblio Email例文集 - I went on 3 trips this summer.
この夏、3回旅行に行きました。 - Weblio Email例文集 - That was 3 times bigger than me.
それはあれより3倍大きかった。 - Weblio Email例文集 - I came from Japan 3 months ago.
3ヶ月前に日本から来ました。 - Weblio Email例文集 - There are 3 months left on that.
それはあと3ヶ月残っています。 - Weblio Email例文集 - This meeting has been going on for 3 years.
この会は3年間続いている。 - Weblio Email例文集 - I came to Maui 3 days ago.
私は3日前にマウイに来ました。 - Weblio Email例文集 - (3) Relaxing the Regulation of Investment Management Businesses
(3)投資運用業の規制緩和 - 金融庁 - See subsection (3) for division into classes.
類別区分については，(3)参照。 - 特許庁 - 3 - Address of the Certificate Owner
(3) 証明書の所有者の宛先 - 特許庁 - one of the symbols 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0
1、2、3、4、5、6、7、8、9、0の記号の1つ - 日本語WordNet - 5-3 Horagashima-cho, Kochi City, Kochi Prefecture.
高知県高知市洞ヶ島町5-3。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Article 76-3, paragraph 3
第七十六条の三第三項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Version 3 Accounting File Format
バージョン 3 のアカウンティングファイルのフォーマット - JM - Allocation of non-empty argz vectors is done using malloc (3),
空でない argz vector の割り当てはmalloc (3) - JM - This pointer should be passed to free (3)
このポインタは、不要になったらfree (3) - JM - followed (typically) by an exec (3).
を行い、続いて (典型的には)exec (3) - JM - Set-user-ID/set-group-ID bits are ignored by exec (3).
exec (3) に無視される set-user-id/set-group-ID ビット。 - JM - In particular, Linux, following System V (see System V Interface Definition (SVID) Version 3),
特に、Linux は System V 系 (System V Interface Definition (SVID) Version 3 を - JM - Compare: Testing Using a Timeout (JUnit 3)
比較: タイムアウトを使用したテスト (JUnit 3) - NetBeans - Chapter 3: River fish (Freshwater fish): 19 kinds
第3章：川いを（淡水魚）：19種 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Onmyo hakase 879 to 887.
陰陽博士（元慶3年-仁和3年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Eikyu July 13, 1113 - April 3, 1118
永久1113年7月13日-1118年4月3日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Tenji (April 3, 1124) - January 22, 1126
天治（1124年4月3日）-1126年1月22日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Shoka March 14, 1257 - March 26, 1259
正嘉1257年3月14日-1259年3月26日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Hibasushime died in August 3 A.D.
32年7月（3年）、日葉酢媛が薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - ・Year-end and New Year holidays (December 29 to January 3)
・年末年始（12月29日～1月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 3. Economic development models in major countries
3主要国の経済成長モデル - 経済産業省 - 3. Global development of the low carbon revolution
3 低炭素革命の世界展開 - 経済産業省 - (3) Major aspects of the global strategy of the EU
（3）EUのグローバル戦略の特徴 - 経済産業省 - 3. The FSIS Technical Service Center (TSC)
3.FSIS技術サービスセンター（TSC）に電話する - 厚生労働省 - Tanegashi machine 3 kai wins in a major upset!
タネガシマシン3改 大番狂わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Neo tanegashi machine 3 wins in a major upset!
タネガシマシン3改 大番狂わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will just bear it for 3 years.
3年間 我慢すりゃいいんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That was a decision I made 3 years ago.
それは 3年前の私の判断。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 182, six on code 3.
18 -2、6台にコード3(緊急事態対応) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is it about me studying 2 years and 3 months
もしかして 私が2年3か月 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The match will be 3 on 3 for twenty minutes.
試合は3on3で 時間は二十分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're going home in 3 years anyway.
どうせ3年たったら帰るがやろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And at 3 in the morning I was reading this book
深夜3時にこの本を読んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 3 times around the track doing kenken!
よし けんけんでグラウンド3周!えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 3 guys hit me up on growlr
グローラーで3人から声かかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 2 more.. no.. please shuffle 3 more times.
《2回。 いいや。 3回 シャッフルしてくれ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Lets have a good talk...between the 3 of us. what?
じっくり 話そう。 3人で。 はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wouldn't lose to me from 3 minutes ago either.
3分前の自分にも 負けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't have 3 years, but right now...
3年生やし 時間ないけど 今は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first victim was stabbed 3 times
刺された個所は 1人目が 3カ所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
