To provide multiple functions including afunction for displaying abstract information of contents. コンテンツ要約情報表示機能を有する多機能機を提供すること。 - 特許庁
To provide a new composition having marked collagen production-accelerating function. 顕著なコラーゲン産生促進能を有する新規組成物を提供すること。 - 特許庁
The absorption means has afunction to absorb air from the substrate rear surface side. 吸着手段は、基板裏面側からエアを吸引する機能を有する。 - 特許庁
The function element 26 is smoothened by a crystal anisotropic etching. この機能素子26を結晶異方性エッチングにより平滑化処理を行う。 - 特許庁
To support a decision of the discriminant function used for nonparametric 1-class discrimination. ノンパラメトリックな1クラス判別に用いる判別関数の決定を支援する。 - 特許庁
Consequently the function of the PLC 1 can be checked also in a site. これにより現場においてもPLC1の機能を確認することができる。 - 特許庁
To provide a VoIP terminal equipped with an automatic PSTN backup function. 自動PSTNバックアップ機能を備えたVoIP端末を提供する。 - 特許庁
To provide an information terminal having afunction of displaying image data. 画像データの表示を行う機能を持った情報端末を提供する。 - 特許庁
To provide afunction for easily creating an intended display data. 意図するような表示データを簡単に作成するための機能を提供する。 - 特許庁
To prevent call back transmission to an incoming call abusing a call register function. 着信履歴機能を悪用した着信へのコールバック発信を防止する。 - 特許庁
This system relates to the electronic camera, having the demonstration function effective to exhibition in a store. 店頭での展示に有効なデモ機能を有する電子カメラに関する。 - 特許庁
Furthermore, a conductive ink pattern 28 having switch function is formed. また、スイッチ機能を有する導電性インキのパターン28が形成されている。 - 特許庁
The name of the post derives from the job function as "a person performing fetid civic duty both day and night."
名前の由来は、"朝夕臭い公務を果たす人"ということから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an inference device with afunction presenting reliability of the inference. 推論の信頼性を提示する機能を備えた推論装置を提供する。 - 特許庁
To appropriately suppress power consumption without providing a server function. サーバー機能を備えずとも、適切に消費電力を抑制できるようにする。 - 特許庁
In one embodiment, an integrated circuit comprises a plurality of duplicate function blocks. 一実施形態では、集積回路は複数のデュプリケート機能ブロックを含む。 - 特許庁
To provide a portable device integrated with an external video signal display function. 外部ビデオ信号表示機能と統合された携帯デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a camera which is inexpensive and includes an auto-focusing function. 低コストで自動焦点の調節機能を含むカメラを提供すること。 - 特許庁
A log analysis/logic creating/editing function may be assembled to the simulator SM2. ログ分析ロジック作成・編集機能をシミュレータSM2に組み込んでもよい。 - 特許庁
To provide portable waterproof equipment having a more reliable waterproof function. より確実な防水機能を有する携帯可能な防水機器を提供する。 - 特許庁
To enhance distribution function of gas relative to a plurality of chambers of an air bag. エアバッグの複数のチャンバに対するガスの分配機能を向上させる。 - 特許庁
This invention is applicable to an information processor having a dictionary function. 本発明は、辞書機能を有する情報処理装置に適用可能である。 - 特許庁
To prevent erroneous correction in auto white balance correction using a face detection function. 顔検出機能を用いたオートホワイトバランス補正における誤補正を防ぐ。 - 特許庁
The resonance frequency of the vibrator 1 is afunction of the temperature of the vibrator 1. 振動子1の共振周波数は振動子1の温度の関数である。 - 特許庁
To improve processing function for a jammed medium by improving visibility by light. 光により視認性を向上してジャム媒体の処理性を高めること。 - 特許庁
To provide a knockout animal on TAAR1 function. 本発明は、TAAR1機能についてのノックアウト動物を提供することを課題とする。 - 特許庁
The pre-decoder 6 has no latch function, and the row decoder 7 has a latch circuit. プリデコーダ6はラッチ機能を持たず、ロウデコーダ7はラッチ回路を有する。 - 特許庁
To provide a turnbuckle having damping function and strength. 緩衝機能と強度を有するターンバックルを提供することを課題とする。 - 特許庁
To shorten the processing waiting time of electronic equipment provided with a sleep mode function. スリープモード機能を有する電子機器の処理待ち時間を短縮すること。 - 特許庁
The display device has afunction of operation panel and is arranged between the electrode parts. 表示装置は、操作パネルの機能を有し、電極部間に配置される。 - 特許庁
To sufficiently develop the function of a multi-catalyst converter of an internal combustion engine. 内燃機関の複数触媒コンバータの機能を十分に発現させる。 - 特許庁
A ground surface interpolation function (18) interpolates mesh data deficient in the ground data. 地盤面補間機能(18)が、地盤データに欠けたメッシュのデータを補間する。 - 特許庁
When this operation menu is received, the portable telephone 3 adds it as afunction. 携帯電話3はこの操作メニューを受信すると、機能として追加する。 - 特許庁
Such a state machine function block may include one or more inputs. かかる状態マシン機能ブロックは、一または複数の入力を有しうる。 - 特許庁
To change-over a plurality of radio communication terminals having the same data and function. 同一のデータ、機能を有する複数の無線通信端末を切替える。 - 特許庁
These regions are chosen by using a secure multimedia hash function. これらの領域の選択は、安全なマルチメディアハッシュ関数を用いて行う。 - 特許庁
The instruction level simulator 2 executes instructions fast on a logic function model. 命令レベルシミュレータ2は論理機能モデル上で高速に命令を実行する。 - 特許庁
The brightener includes generally known any compound having a brightening function. 該光沢剤は一般に知られている光沢機能をもつ一切の化合物。 - 特許庁
A retrieving function 420 executes retrieval by using the keyword for retrieval. 検索機能420は、前記検索用キーワードを用いて検索を実行する。 - 特許庁
To provide an air conditioner provided with a louver having ion generating function. イオン発生機能を有するルーバを搭載した空気調和機を提供する。 - 特許庁
The terminal equipment receives the data (S22), and calculates afunction g(k) (S24). 端末装置は、データを受信し(S22)、関数値g(k)を計算する(S24)。 - 特許庁
The soft disable controller (32) can be provided with a brake function (180). ソフト・ディスエーブル・コントローラ(32)が制動機能(180)を備えることもできる。 - 特許庁
Since the mail is perused by a browser function, the limit of the number of the characters is eliminated. ブラウザ機能でメールを閲覧できるため、文字数制限が無くなる。 - 特許庁
To provide a screen door net having an excellent filtration function and light fastness. 優れたろ過機能と耐光性とを有する網戸用ネットを提供する。 - 特許庁
To improve the operability of a zoom function without increasing the cost of an apparatus. 装置をコストアップさせることなく、ズーム機能の操作性を改善させる。 - 特許庁
The ICP can then be determined as afunction of the pressure inside the eye. その後、ICPは、眼の内部の圧力の関数として、決定され得る。 - 特許庁
The digital camera has an image synthesis function for synthesizing a plurality of images. デジタルカメラは複数の画像を合成する画像合成機能を備えている。 - 特許庁
The radio network server has a printing server function and receives the printing request. 無線ネットワークサーバは、プリントサーバ機能を有し、印刷要求を受信する。 - 特許庁
To obtain a function-enhancing supplementary food comprising as the main ingredient green tea catechin. 緑茶カテキンを主成分とする機能強化補助食品の提供 - 特許庁
This system relates to the electronic camera, having demonstration function effective for exhibition in a store. 店頭での展示に有効なデモ機能を有する電子カメラに関する。 - 特許庁