ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「ABOUT TO」を含む例文一覧(46885)
<前へ
1
2
...
.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
...
.
937
938
次へ>
Thank you for this pizza we are
about
to
receive
このピザをありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For what i'm
about
to
do.
私がしたい事のためだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want
to
talk
about
this.
喋りたくない - どうして?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for this pizza we are
about
to
receive.
このピザをありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give you some time
to
think
about
it.
考える 時間をやろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't really want
to
talk
about
it right now.
今は話したくない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want
to
know more
about
him.
だから それを知りたくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What have I
to
be jealous
about
?
私が何に嫉妬するの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted
to
ask you
about
dad.
パパの事を聞きたいんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want
to
hear
about
marlene?
マレーネの事が聞きたいの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't know what's
about
to
happen!
おまえらは分かってない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How
about
we go
to
my place?
私の蒙に行かなL丶 ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, the next slide i'm
about
to
show you
とにかく 次のスライドは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, you want
to
talk
about
it?
ねえ 何か言いたい事が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, i'm gonna continue
to
write
about
it.
まだまだ書き続けます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want
to
hear
about
that!
そんなこと聞きたくない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look at you! you're
about
to
keel over!
見ろよ ぶっ倒れそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
about
to
erupt too.
わたしも噴火寸前です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothing for you
to
worry
about
.
心配する必要はない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something you can't talk
to
me
about
?
俺には話せないことか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
about
1.618
およそ 1.618に近づいていきます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's nothin'
to
be nervous
about
.
緊張することはないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't want
to
hear
about
it.
あたしゃ 聞きたくないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Want
to
talk
about
it?
それについて話をしたい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About
to
board in 15 minutes.
あと15分位で搭乗だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it talked
about
how
to
build your own house
自分の家の建て方、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He needs
to
know
about
it right away.
すぐに彼に知らせたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What
about
the cdc? if they fail
to
return?
cdcは 返さない気ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have
to
start thinking
about
考えなきゃいけないのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems
to
peak at
about
age 24?
24歳でピークになりますね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
about
to
have our morning gathering.
もうすぐ朝の集会よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you want
to
talk
about
?
でなんだよ 話ってのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have
to
worry
about
him.
でも心配しなくていい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then... how
about
this? [the count threw it back
to
him!]
なら... こっちで どうだ!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
about
four
to
six hours later
4時間から6時間後には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want
to
know
about
it.
なんでも情報がほしい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what are we going
to
do
about
the monkeys
しかし 我々はサルと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
talk
about
it with their partners
パートナーと共に話し合い —
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
about
to
kill myself.
自殺しようとしてたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What
about
the cdc? if they fail
to
return?
CDCは 返さない気ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well then, it's
about
time for me
to
go.
じゃあ 私はそろそろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need
to
bring
about
.
もたらす必要があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
about
to
happen
何が起きようとしているか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just want
to
know
about
you.
あなたのことを知りたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
protect the ones I care
about
.
保るために気にかけてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How
about
we go
to
my place?
私の蒙に行かなl丶 ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[door closes] what did you want
to
talk
about
?
話したい事ってなに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You want
to
talk
about
my mother?
母親の話をしたいか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't find much
to
talk
about
.
話せる事はあまり無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you thought
about
wanting
to
get married?
結婚したいって思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
17
18
19
20
21
22
23
24
25
...
.
937
938
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ABOUT TO