A control command Pr is imparted to at least three actuators 11, 12, 13, and a vibration resistant stand 1 is raised up to a first height position slightly higher than a sitting height position (a floating process 1: Step 106, 107). 少なくとも3つのアクチュエータ11、12、13に対して制御指令Prが与えられ除振台1が着座高さ位置よりもわずかに高い第1の高さ位置まで上昇される(浮上過程1:ステップ106、107)。 - 特許庁
When operation is performed via a remote controller 7, at the side of the television 3, for transferring data read by a scanner section 15 of the multifunction machine 2, a control section 21 transmits a transfer command to the multifunction machine 2. テレビ3側において、リモコン7を介して、複合機2のスキャナ部15に読み取らせたデータをテレビ3に転送させるための操作が行われると、制御部21は、転送指令を複合機2へ送信する。 - 特許庁
At the same time, by performing silencing of direction sounds in response to a received forth command, an effective sound generator 116 previously makes notify the rush into the ready-to-win game mode together with a CPU 11020. これと共に、効果音発生装置116は、受信した第4のコマンドに応答して演出音を消音制御を行うことによって、CPU11020と共にリーチゲームモードへの突入の予告を行う。 - 特許庁
Further, even when the variable display of performance patterns is started corresponding to the reception of a variation pattern command, the display of the abnormality reporting picture at the performance display device and the output of the abnormality reporting sound from the speaker are continued. さらに、変動パターンコマンドの受信に応じて演出図柄の可変表示が開始されても、演出表示装置における異常報知画面の表示とスピーカからの異常報知音の出力とを継続させる。 - 特許庁
A CPU 7 monitors a communication passing through the LAN cable 2, a command is transmitted to microcomputers 8, 10, 12 ..., and full color light-emitting diodes 9, 11, 13 ... arranged on the cable at constant intervals are blinked in response to communication contents. CPU7がLANケーブル2を流れる通信をモニタし、マイコン8、10、12...にコマンドを送信し、ケーブル上に一定間隔で配置したフルカラーLED9、11、13...を通信内容に応じて点滅させる。 - 特許庁
To solve the problem that at the time of connecting to the Internet or transmitting an electronic mail by a terminal device, character input and command input are manually performed so that it takes much time and trouble, resulting in frequently causing wrong inputs. 端末装置を使用してインターネットへの接続や、電子メール送信時には、文字入力やコマンド入力等は手入力による操作でおこなっているため手間や時間がかかり、誤入力も多くなっている。 - 特許庁
Upon receiving a current room temperature indication command from the remote controller 6, the wireless remote control transmitting/ receiving circuit 5 accepts analog information from the indoor temperature sensor 13 in an indoor unit at the indoor control circuit 3. 冷房、暖房運転が完了し、吐出口が上下風向板で閉塞されている場合、ファンを回転させ、室内機内にこもっている熱を強制的の上下風向板の隙間から押し出すようにした。 - 特許庁
A main control board Ka transmits a "command to complete the tile discarding operation" together with a special game flag indicating a game hand established in the game as a code to a subordinate control board Kb at any time when the tile discarding operation is completed. メイン制御基板Kaは、捨て牌操作処理が完了すると、当該ゲームで成立している遊技役をコードで示す特別遊技フラグとともに「捨て牌完了コマンド」を随時サブ制御基板Kbへ送信する。 - 特許庁
A control means controls to raise the frequency f1 of a command signal stepwise for a predetermined time t1 at the time of starting the motor for driving the photoreceptor drum and make it constant after attaining predetermined frequency f2. 制御手段は、感光体ドラムを駆動するモータの起動時に指令信号の周波数f1をある所定時間t1で段階的に上げていき、所定の周波数f2になった後、一定とするように制御する。 - 特許庁
To realize the motor speed change commandat high responsiveness and with high accuracy irrespective of a coupling/uncoupling state of a clutch by the synchronized operation control of a plurality of presses without being affected by the load fluctuation generated in one press. 複数台のプレス機を、ある一台のブレス機に生じた負荷変動の影響を受けずに同期運転制御し、クラッチの接続/切断状態に拘わらず、モータ速度変化指令に高応答、高精度に対応する。 - 特許庁
In a pachinko game machine 1, on the basis of a control command from a main control board 74, the display control circuit 82 of a display control board 81 varies patterns displayed at the variable display part 32 of a variable display device 31. パチンコ遊技機1は、主制御基板74からの制御コマンドに基づき表示制御基板81の表示制御回路82が可変表示装置31の可変表示部32に表示される図柄の変動を行う。 - 特許庁
When a cleaning button 55 is depressed by confirming that negative film does not exist at the inside of a carrying path 20 by an operator after the negative film of a specified quantity is fed, a driving command is transmitted to a driving motor 60 from a controlling part 62. 所定量のネガフィルム12が搬送された後、オペレータが搬送路20内にネガフィルム12がないことを確認して、クリーニングボタン55を押すと、制御部62から駆動指令が駆動モータ60に送られる。 - 特許庁
In trial operation before usual operation, the system controls the operation of the circulation pump (S11) so that its number of revolutions is kept at a fixed value, and it outputs and opening command (S12) to the thermal valve being the target of check. 通常運転に供する前の試運転において、循環ポンプを回転数が一定値を持続するように作動制御し(S11)、チェック対象の熱動弁に開作動指令を出力する(S12)。 - 特許庁
When there is a lock state of the MG2 occurs (when "YES" in S130), the voltage command value VHref is set to be not higher than the control voltage Vlmt so as to restrain boosting at the converter (S150, S160). 一方、MG2のロック状態発生時(S130のYES時)には、コンバータでの昇圧を制限するように、制限電圧Vlmt以下に電圧指令値VHrefが設定される(S150,S160)。 - 特許庁
The center server 1 is installed in a power station or the like to manage the plan and procedure of maintenance work performed at each site such as a substation and to send an operation ticket to the management server 5 of each site in response to an operation start command. センタサーバ1は、電力所等に設置され、変電所等の各現場で行う保守作業の計画や手順を管理し、作業着手指令を受け付けて操作票を各現場の管理サーバ5に送信する。 - 特許庁
To provide a coil switching device for a three-phase AC motor, which switches coils without reducing a current command for the motor even while changing the speed of the motor, reduces a shock at the coil switching and obtains a smooth speed. モータの加減速中であっても、モータの電流指令を小さくすることなく巻線切換ができ、巻線切換時のショックが少なく、滑らかな速度が得られる3相交流モータの巻線切換装置を提供する。 - 特許庁
The first output means outputs a first control command so that a train runs between stations and stops at a stop target position based on signal indicating speed information received by the receiving means. 前記第1の出力手段は、前記受信手段で受信された信号現示速度情報に基づいて、前記列車が駅間を走行し停止目標位置に停止するような第1制御指令を出力する。 - 特許庁
The data stored in the data memory are read for the post period Tf and a moving picture or the like relating to data of a high data rate is reproduced on the basis of the data and CM command data Dcm2 transmitted at a total data rate of 6.4 kbps. 後期間Tfでは、データメモリに記憶されたデータを読み出し、このデータと全データレート6.4kbpsで送信されるCM用コマンドデータDcm2に基づき、高データレートのデータに係る動画等を再生する。 - 特許庁
The biphase modulation signal is a space acoustic signal and the command is delivered to a specific person without interference with other device by setting a carrier of the biphase modulation signal to a band at the outside of an audible band. バイフェーズ変調信号は空間音響信号であり、且つこのバイフェーズ変調信号のキャリアを可聴域外に設定することにより、指令を特定の人に他の機器との干渉なしに伝達することができる。 - 特許庁
To provide a motor controller and its control method wherein even if a voltage command is output at an arbitrary timing, extra PWM pulses are not generated, and even when a carrier frequency is low, a high current response is ensured. 任意のタイミングで電圧指令出力を行っても、余分なPWMパルスが発生せず、キャリア周波数が低い場合でも電流応答を高くしたモータ制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
A CPU in the HDD 10 forcibly halts an action being performed at that moment in accordance with the command and performs head unload control for unloading the head to the prescribed position (a lamp, e.g.) by prescribed speed control. HDD10内のCPUは、このコマンドに応じて、現在実行中の動作を強制終了させ、ヘッドを所定位置(例えばランプ)に所定の速度制御によりアンロードするヘッドアンロード制御を行う。 - 特許庁
Current response then is detected in step S2, and by using an ON gate signal, namely, a voltage command and a current value detected by the current detector, inductance L is computed at step S3, by a formula v=Ldi/dt. そのときの電流応答をステップS2で検出し、ONゲート信号すなわち電圧指令と電流検出器で検出した電流値を用いてv=Ldi/dt式によりステップS3でインダクタンスLを算出する。 - 特許庁
To provide a method for communication between at least two electronic entities (12_1, 12_2, 12_3) that includes a communication management unit (10) using a command/response type protocol for communication with the electronic entities (12_1, 12_2, 12_3). 本発明は、電子エンティティ(12_1、12_2、12_3)と通信するためコマンド/応答型プロトコルを使用する通信管理ユニット(10)を伴う少なくとも2つの電子エンティティ(12_1、12_2、12_3)の間の通信方法を提供する。 - 特許庁
A disconnection notifying circuit 15 outputs a disconnection notifying signal to the computer 1 when the absence of data is detected by the circuit 20 while a disconnection notifying command is set at a disconnection notifying F/F 14. 切断通知回路15は、切断通知用F/F14に切断通知指令がセットされている状態でデータ検出回路20によりデータ無しが検出されるとパソコン1へ切断通知信号を出力する。 - 特許庁
As the control command is inputted at a specified interval (607 μs), the commands will not be affected by any noise instantaneously generated covering a plurality thereof thereby enabling accurate comparison of the control commands by the inputting three times only. また、制御コマンドを所定間隔(60μs)で入力するため、瞬時的に発生するノイズの影響を複数の制御コマンドに跨り受けることがなくなり、3回の入力で正確に制御コマンドを比較できる。 - 特許庁
A reader-writer 1 built in with a reader timepiece transmits an OTP generation command including a time of the reader-writer 1 at the time when generating the OTP, to the IC card 2, and the IC card 2 generates the OTP according to a fixed procedure. リーダ時計を内蔵したリーダライタ1は、OTPを生成するときのリーダライタ1の時刻を含むOTP生成コマンドをICカード2に送信し、ICカード2は一定の手順でOTPを生成する。 - 特許庁
Thus, even if the completion timing of charging the input clutch with hydraulic oil fluctuates, the difference between the actual value of oil pressure and the oil pressure command value is held down to the minimum so as to prevent the occurrence of surge shock at the completion of charging. これにより、インプットクラッチへの作動オイルの充填完了タイミングが変動しても油圧の実際値と油圧指令値の差が小さく抑えられ、充填完了時のサージによるショックの発生が防止される。 - 特許庁
When power supply to a game machine is reopened, a CPU mounted on a game control substrate sends the initial-state recovery request command set at a state table for recovery to each substrate. 遊技機への電力供給が再開されると、遊技制御基板に搭載されたCPUは、復帰用状態テーブルに設定されている各基板向けの初期状態復帰要求コマンドを各基板に宛てて送出する。 - 特許庁
A malfunction due to an external command input, during asynchronous reset, is avoided by keeping the mode instruction signal RDY at the "L" level until asynchronous reset is completed, and setting the signal to the "H" level after the end of asynchronous reset. モード指示信号RDYを非同期リセット終了までは「L」レベルとし、非同期リセット終了後において「H」レベルにすることによって、非同期リセット期間中の外部コマンド入力による誤動作が回避される。 - 特許庁
The second drawing process section 22 receives the drawing command, transferred to an input process section 21 from an output section 14, and execute a simple ROP process at a high speed and processes drawing for an output buffer 23. 第2の描画処理部22は、出力部14から入力処理部21に転送されてきた描画命令を受け取り、簡単なROP処理を高速に実行し、出力バッファ23に対して描画処理を行う。 - 特許庁
At the time point of the starting of decompression, for example, an exceptive decompression value ≥PEXC in a degree of 30% of wheel cylinder pressure Pi is set up as an increase/decrease pressure command value ≥Pi* whereby decompression is carried out on the basis of the exceptive decompression value ΔPEXC. 減圧開始時点に、例えばホイールシリンダ圧P_i の30%程度の例外減圧量ΔP_EXC を増減圧指令値ΔP_i ^* として設定し、この例外減圧量ΔP___EXC に基づき減圧を行う。 - 特許庁
The setting of a break point is not performed by a debugger, but a trap command is inserted into the break point of the program in advance in a stage of compiling a source program, and the program is written in the memory and broken at the break point. ブレークポイントの設定をデバッガでするのではなく、ソースプログラムをコンパイルする段階でトラップ命令を予めプログラム中のブレークポイントに挿入しておいて、プログラムをメモリに書き込み、ブレークポイントでブレークさせる。 - 特許庁
A multifunction device 1 is provided with a plurality of slots into which at least readable media can be inserted, and is set to an automatic switching mode in an initial state, and set to a multi-drive mode when receiving a GET_MAX_LUN command from the PC. 多機能装置1は、少なくとも読み取り可能なメディアを挿入できるスロットを複数備え、初期状態では自動切替モードとなり、PCからGET_MAX_LUNコマンドを受信した場合はマルチドライブモードとなる。 - 特許庁
A command station 10 receives site information indicating the state of a disaster and activity information indicating the activity state of the personnel necessary from mobile terminal stations carried by each of the personnel necessary performing working at the disaster area or the like. 指揮局10は、災害現場等で作業を行う各要員が携行する移動端末局から災害現場の状況を示す「現場情報」と、要員の活動状況を示す「活動情報」とを受信する。 - 特許庁
In the workpiece measuring device 20, a sending/receiving section 22 outputs a timing pulse P from a pulse output section 24 to a programmable controller 25, and outputs a measuring command f to a measuring head 8 at every certain time interval. 工作物測定装置20において、送信受信部22は、パルス出力部24からタイミングパルスPをプログラマブルコントローラ25に出力し、一定の時間間隔毎に測定指令fを測定ヘッド8に出力する。 - 特許庁
The control unit 11, when acquiring a synchronization command for synchronizing display of the motion image and slow image from a remote controller 3, controls the motion image reproduction unit 22 to synchronize the motion image with slow image at a specified synchronization position. 制御部11は、リモートコントローラ3から、動画像とスロー画像の表示を同期させる同期指令を取得すると、指定された同期位置で動画像とスロー画像を同期させるように動画再生部22を制御する。 - 特許庁
Furthermore, the information on the obtained command signal, the emulated operating state and status change of the engine, and the state change of the synchronizing signal is recorded in a memory, and the recorded information is displayed in a time chart format at a display part 25. さらに、取得したコマンド信号、エミュレートしたエンジンの動作状態、ステイタス変化および同期信号の状態変化の情報をメモリに記録し、記録された情報をタイムチャート形式で表示部25に表示する。 - 特許庁
When the motor is driven at a predetermined number of revolutions, in the control of the number of revolutions, a first torque current is calculated on the basis of the input number of command motor revolutions to control drive according to the operated first torque current. 一定の回転数でのモータ駆動の場合、回転数制御は、入力された指令モータ回転数に基づいて第1トルク電流を演算し、演算された第1トルク電流に応じて駆動制御する。 - 特許庁
While a main capacitor device B1 using a solar battery 24 is being charged in the stop mode of the vehicle, charging control ECU 28 activates command EN1 at prescribed frequency and starts battery ECU 30. 車両の停止モード時に太陽電池24を用いた主蓄電装置B1の充電が行なわれているとき、充電制御ECU28は、指令EN1を所定の頻度で活性化して電池ECU30を起動する。 - 特許庁
The host computer includes a software command to be executed by CPU 14 for executing at least several ECC functions, that is, commands concerning data read from the storage device 20. そのホストコンピュータは、大容量データ記憶装置(20)から読み出されたデータについて、少なくとも幾つかのECC機能すなわち指令を実行するためのCPU(14)によって実行されるためのソフトウエア指令を含んでいる。 - 特許庁
When a brake torque increase request amount ΔTabs2 is issued at t2, a hydraulic brake torque command value Tbcomf is increased by ΔTabs2 to obtain the brake torque increase request amount ΔTabs2 by increasing a hydraulic braking force. t2に制動トルク増大要求量ΔTabs2が発せられると、液圧制動トルク指令値TbcomfがΔTabs2だけ増大され、液圧制動力の増大により制動トルク増大要求量ΔTabs2を実現する。 - 特許庁
The precooling time transmitting part 415 makes the radio communication part 10 to transmit a preparation start command to the refrigerating storages so that the preparation (precooling) starts at a precooling start time calculated from a use start time of using the refrigerating storages. 予冷時刻送信部415は、保冷庫の使用開始時刻から求まる予冷開始時刻に事前準備(予冷)が開始されるよう、無線通信装置111から保冷庫へと事前準備開始命令を送信させる。 - 特許庁
A printer driver acquires information on remaining toner or ink from a printer at print processing, selects a printable color from the information, and generates a printer control command for second color of two-color printing. プリンタドライバは、印刷処理実行時に印刷装置からトナー・インクの残量情報を取得し、それら情報から印刷可能な色を選択し、二色印刷の二色目の色としてプリンタ制御コマンドを生成する。 - 特許庁
When a brake torque decrease request amount ΔTabs1 for anti-skid is issued at t1, a regenerative brake torque command value Tmcom is decreased by ΔTabs1 to obtain the brake torque lowering request amount ΔTabs1 by lowering a regenerative braking force. t1にアンチスキッド用制動トルク低下要求量ΔTabs1が発せられると、回生制動トルク指令値TmcomがΔTabs1だけ低下され、回生制動力の低下により制動トルク低下要求量ΔTabs1を実現する。 - 特許庁
To provide a universal serial bus (USB) command servo amplifier which can avoid hazardous condition such as overrun, by stopping a servo motor safely at the time of plug detachment of USB connector and USB cable disconnection, and its control method. USBコネクタのプラグ抜けおよびUSBケーブル断線時にサーボモータを安全に停止し、暴走などの危険な状態を回避することができるユニバーサルシリアルバス(USB)指令サーボアンプおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
The HVECU 70 sets the torque command values of the MG1 and the MG2 so that the torque closest to the request torque for the vehicle travel is generated at the drive shaft 32a within the torque upper and lower limit ranges. そして、HVECU70は、当該トルク上下限範囲内で車両走行のための要求トルクに最も近いトルクが駆動軸32aに発生するように、MG1およびMG2のトルク指令値を設定する。 - 特許庁
an option that must be supplied on the command-line; note that the phrase ``required option'' is self-contradictory in English. optparsedoesn't prevent you from implementing required options, but doesn'tgive you much help at it either. コマンドラインで与えなければならないオプションです; 「必須なオプション(required option)」という語は、英語では矛盾した言葉です。 optparseでは必須オプションの実装を妨げてはいませんが、とりたてて実装上役立つこともしていません。 - Python
According to Uji-shui monogatari (Uji-shui stories), its initial name in the Heian period, Gusoku-koji Street, was corrupted into Kuso-koji Street, and then, at imperial command, it was named Nishikikoji after Ayanokoji-dori Street, which is the next street southward across Shijo-dori Street.
宇治拾遺物語の記述によると、平安時代は具足小路と呼ばれ、その後なまって、糞小路となり、勅命で四条通をはさんで南隣の綾小路通にちなんで錦小路に改められたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In case of normal printing, a receiving/editing section 2 for normal printing receives a command and a data from a host unit through an interface 1 and analyzes them to develop a dot data which is printed at a print mechanism section 3. 通常印刷時には、上位装置からのコマンドおよびデータをインターフェース1を介して通常印刷用の受信・編集部2が受信・解析しドットデータとして展開し、これを印刷機構部3により印刷する。 - 特許庁
To stop and display a final decided by a main control unit at an effective line when starting pattern variation control processing even when receiving the whole pattern stopping command in the middle of pattern variation control. 図柄変動制御途中に全図柄停止コマンドを受信した場合でも、当該図柄変動制御処理の開始時に該主制御部で決定された最終停止図柄を有効ラインに停止表示させ得るようにする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.