The setting section 240 usually sets Pbase to a command power previous value Pcom(n-1), but at the time when an engine start condition is satisfied, switches Pbase to an actual travel power previous value Pact (n-1). 設定部240は、通常はPbaseを指令パワー前回値Pcom(n−1)に設定するが、エンジン始動条件の成立時点ではPbaseを実走行パワー前回値Pact(n−1)に切り換える。 - 特許庁
Then when the speaker looks at the display on the display device 16 and utters a corresponding word to correct the character string, the voice recognition part 12 analyzes and converts it into a character string, by referring to the command dictionary 14 for retrieval. 次に、話者が表示装置16の表示を見て、文字列を修正するときには、当該音声を発すると、音声認識部12はそれを解析し、検索用コマンド辞書14を参照して文字列に変換する。 - 特許庁
More specifically, at speed fed back by a rotation detector 16, the drive of motors 1, 2 is changed from the motor driver 12 to a motor driver 11 by the command of the control circuit 13 and the control of the switching circuit 14. すなわち、回転検出器16よりフィードバックされた回転数にて、モータ1、2の駆動が、制御回路13の指令と切換回路14の制御によりモータドライバー12よりモータドライバー11に切換えられる。 - 特許庁
At prescribed times, after a valve closing request is generated on the valve element 14, a command current is supplied to the lower coil 46 and the upper coil 42, so that the seating speed of the valve element 14 to the valve seat 20 is increased. 所定時期において、弁体14に閉弁要求が生じた後に、弁体14のバルブシート20への着座速度が増大するようにロアコイル46およびアッパコイル42に対して指令電流を供給する。 - 特許庁
When an active instruction can be retried at the time when the processors 12B and 12C receive the all processors stop command information, the processors 12B and 12C perform interrupt processing and return reply information to the processor 12A. プロセッサ12B,12Cで全プロセッサ停止指令情報を受信したときに実行中の命令がリトライ可能であるならば、プロセッサ12B,12Cは、割り込み処理をしてリプライ情報をプロセッサ12Aに返送する。 - 特許庁
When a self-switch is opened to the direction which a diversion command to be input from a relay room 30 indicates, a sub switch 10b outputs a KR output indicating the opening direction to a main switch 10a at a rear stage. 子転てつ機10bは、自転てつ機がリレー室30から入力された転換指令の示す方向に開通しているときその開通方向を示すKR出力を後段の親転てつ機10aに出力する。 - 特許庁
The display update management 18 outputs a display command to set the display of a currently displayed video image, data broadcasting, and subtitles to blue back during the error and at the end time of the program. 表示更新管理部18は、エラー中であり、かつ番組の終了時刻である場合に、現在表示している映像、データ放送及び字幕の表示をブルーバックにするための表示指令を表示部19に出力する。 - 特許庁
If the main controller can not receive the communication confirming commandat a predetermined time interval, a runaway monitor part 115 judges that the main controller gets into a runaway state to issue a restart signal through a restart part 116. 暴走監視部115は、各コントローラから通信確認コマンドを所定時間以内の間隔で受信できなければ、そのコントローラが暴走したものと見なしてリスタート部116を介してリスタート信号を発行する。 - 特許庁
Then, the high-frequency voltage generation unit 3 generates the high-frequency voltage having a shape at which a high-frequency voltage vector trace at each carrier frequency differs at each frequency of the high-frequency voltage when switching the frequencies of the high-frequency voltage along with the switching of the carrier frequency, and superimposes the high-frequency voltage on the voltage command value. そして、この高周波電圧発生部3は、キャリア周波数の切り替えに伴って、高周波電圧の周波数を切り替える際に、キャリア周波数毎に高周波電圧ベクトル軌跡が高周波電圧周波数毎に異なる形状の高周波電圧を生成し、この高周波電圧を電圧指令値に重畳する。 - 特許庁
(b) At least 20 hours of open air flight as a pilot-in-command including at least 540 km of flight distance from the point of departure and at least two times of full stop-and-go in between (Up to six hours of rotorcraft or airship flight can be included. However only up to three hours can be included for airship flight)
ロ 出発地点から五百四十キロメートル以上の飛行で、中間において二回以上の生地着陸をするものを含む二十時間以上の機長としての野外飛行(六時間以内は、回転翼航空機又は飛行船によるものをもつて充当することができる。ただし、飛行船によるものについては、三時間を限度とする。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This user-machine communication method to receive user input and to execute an action based on the user input includes displaying at least two objects (102-110) on a display screen, connecting at least two objects (102-110) by the line (116) and executing a command regarding at least two objects (102-110). ユーザ入力を受け取り、このユーザ入力に基づいてアクションを実行するためのユーザ−マシン間通信方法は、少なくとも2つのオブジェクト(102〜110)を表示画面上に表示することと、少なくとも2つのオブジェクト(102〜110)を線(116)で接続することと、少なくとも2つのオブジェクト(102〜110)に関するコマンドを実行することとを含む。 - 特許庁
Furthermore, at least a pair of power supply pads and ground pads are arranged at the intermediate part of command/address system pads of pad array line, so that the pads of the same kind are arrayed horizontally while the power supply pad and the ground pad are arranged so as to be opposed at a position whereat the intermediate part and the end part on the same pad arrayed line part are opposed. また、パッド配列ライン部のコマンド/アドレス系パッドの領域の中間部と端部とには電源パッドとグランドパッドとが、同じ種類のパッドが横に並ぶように少なくとも1対配置され、同じパッド配列ライン部上の中間の部分と端部の対向する位置では、電源パッドとグランドパッドとが対向するように配置される。 - 特許庁
An electromotive force phase difference angle generation means 9 decides the electromotive force phase difference angle required for generating torque ordered from a torque commandat a specified rotational speed, from the phase angle at the specified rotational speed obtained from one maximum torque efficiency curve selected from the first and second maximum torque efficiency curves, the parallel translation coefficient, and the difference between the torque of one maximum torque efficiency curve and the torque ordered from the command torque. 起磁力相差角発生手段9は、所定の回転速度においてトルク指令から指令されたトルクを発生させるために必要な起磁力相差角を、第1及び第2の最大トルク効率曲線から選択した一方の最大トルク効率曲線から得られる所定の回転速度における位相角と、平行移動係数と、一方の最大トルク効率曲線のトルクと指令トルクから指令されたトルクとの差分とから決定する。 - 特許庁
A speech recognition and control system includes a receiver for receiving an audio input, an event detector for analyzing the audio input and identifying at least one event of the audio input, a recognizer for interpreting at least a portion of the audio input, a database including a plurality of rules, and a controller for generating a control command based on the at least one event and at least one rule. オーディオ入力を受信するためのレシーバと、オーディオ入力を分析してオーディオ入力の少なくとも1つのイベントを識別するためのイベント検知器と、オーディオ入力の少なくとも一部を解釈するための認識器と、複数のルールを含むデータベースと、少なくとも1つのイベントおよび少なくとも1つのルールに基づいてコントロールコマンドを作成するためのコントローラとを含む音声認識およびコントロールシステム。 - 特許庁
A speech recognition and control system includes a receiver for receiving an audio input, an event detector for analyzing the audio input and identifying at least one event of the audio input, a recognizer for interpreting at least a part of the audio input, a database including a plurality of rules, and a controller for generating a control command based on at least one event and at least one rule. オーディオ入力を受信するためのレシーバと、オーディオ入力を分析してオーディオ入力の少なくとも1つのイベントを識別するためのイベント検知器と、オーディオ入力の少なくとも一部を解釈するための認識器と、複数のルールを含むデータベースと、少なくとも1つのイベントおよび少なくとも1つのルールに基づいてコントロールコマンドを作成するためのコントローラとを含む音声認識およびコントロールシステム。 - 特許庁
The idea of the independence of the supreme command came originally from the facts that the leaders at that time were afraid of the revival of the government by the shogunate if statesmen acquired the supreme command, despite the contradiction to that, as the statesmen who contributed in Meiji Restoration and domain cliques had control over the both politics and military, the problems that occurred later due to the independence of the supreme command did not come to the surface, the anecdote of Masashige KUSUNOKI who died at Minatogawa River because his strategy of the war was denied by the ignorant court nobles in the Northern and Southern Court Period (Japan), and it led to the decline of the Southern Court (Japan).
なお、統帥権独立の考えが生まれた源流としては、当時の指導者が、政治家が統帥権をも握ることにより幕府政治が再興される可能性をおそれたこと、それといささか矛盾するが、元勲・藩閥が政治・軍事両面を掌握していたことから、後世に統帥権独立をめぐって起きたような問題が顕在化しなかったこと、南北朝時代(日本)に楠木正成が軍事に無知な公家によって作戦を退けられて湊川で戦死し、南朝(日本)の衰退につながった逸話が広く知られていたことなどがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By applying an operating command from the key enter part 5, timer recording can be performed by the output of a tuner part 7 or output of the CD part 3 and the history data of timer recording at such a time can be displayed on the display part 6. キー入力部5による操作指令を与えることによって、チューナ部7の出力またはCD部3の出力によるタイマ記録が行え、その時のタイマ記録の履歴データをディスプレイ部6に表示させることができる。 - 特許庁
This command signal is inputted also to a comparator circuit 9, and a value obtained by adding a count value equivalent to the oscillation stabilizing time of the crystal oscillator to the binary value of a timer 5 at starting of the oscillation is set to the comparator circuit 9. この指令信号は比較回路9にも入力され、比較回路9には、発振開始時におけるタイマ5のバイナリ値に水晶発振子の発振安定時間に相当するカウント値を加算した値が設定される。 - 特許庁
Specifically, a micro-injection quantity learning means determines an interval at which an actual injection quantity coincides with a command injection quantity by changing the interval in the multistage injection, and determines the interval as the reference interval. 具体的には、微小噴射量学習手段は、多段噴射におけるインターバルを変化させることによって、指令噴射量と実噴射量とが一致するインターバルを求め、当該インターバルを基準インターバルとして決定する。 - 特許庁
The absolute rotational position of the rotating body 10 is detected by means of an encoder 44 and by a signal for detecting this rotational position, a controlling device 42 outputs a command for opening the filling valve 12 at a specified position to perform filling. エンコーダ44によって回転体10の絶対回転位置を検出しており、この回転位置検出信号により、制御装置42が所定の位置で充填バルブ12の開放指令58を出力して充填を行う。 - 特許庁
When mode changeover is instructed during the sewing operation, a controller temporarily stops the sewing operation by one command unit (the portion of one stitch) of sewing data and stores the progress state of the sewing operation at the point of time in a nonvolatile memory. 制御装置は、縫製動作中にモード切替えの指示があったときに、縫製データの一指令単位(一針分)で縫製動作を一時停止させると共に、その時点での縫製動作の進行状態を不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁
As a rental ball number setting switch 40 is provided at a control board C, the rental ball number can be sent to each control board (discharge control board H, lamp control board L and effect sound control board S) as a control command. 制御基板Cに貸球数設定スイッチ40を設けるので、各制御基板(払出制御基板H、ランプ制御基板Lおよび効果音制御基板S)にその貸球数データを制御用コマンドとして送信することができる。 - 特許庁
When a door sensor 15 detects the opening and closing of a door 11a, or when a communication part 16 at the vehicle side receives a record holding command signal from a handy communication instrument 21, the imaged record is stored by stopping after the predetermined elapse time. ドアセンサ15がドア11aの開閉を検出した場合または車両側通信部16が携帯型通信機21からの記録保持命令信号を受信した場合には、所定時間経過後に記録を停止してその撮像映像記録を保持する。 - 特許庁
To provide a call transmitter for particularly an elevator equipment for inputting a control command, that is capable of at least two installation forms or different forms of installation of the call transmitter, using a single transmitter housing. 単一の呼出し送信機ハウジングを用いて少なくとも2つの呼出し送信機の取付けの実施の形態又は変形形態が可能な、制御コマンドの入力のための、特にエレベータ設備のための呼出し送信機を提供する。 - 特許庁
When a type of the posture of the examinee is selected from posture types, at least, including a standing position and a supine position, a command signal transmitted from a monitor device is received by a recording device side communication part 205. 立位および仰臥位を少なくとも含む体位の種類のうちから被診断者の体位の種類が選択される場合にモニタ装置から送信される指示信号が記録装置側通信部205によって受信される。 - 特許庁
If so, a translation request may be sent from the I/O adapter to a root complex at substantially a same time as the read operation command is sent to a locally attached external I/O device. キュー・エレメントが読み取り動作コマンドを含む場合、読み取り動作コマンドがローカルに接続された外部記憶装置に送信されるのとほぼ同時に、入出力アダプタからルート複合体に変換要求を送信することができる。 - 特許庁
When a request for the high-speed vehicle height adjustment is satisfied (YES in determination at S2), information to indicate a command to operate a door locking mechanism is prepared by a suspension ECU, and output to a door control ECU (S3). 高速車高調整要求が満たされた場合に(S2における判定がYES)、サスペンションECUにおいて、ドアロック機構を作動させる指令を表す情報が作成されて、ドアコントロールECUに出力される(S3)。 - 特許庁
To provide a line connection maintaining method by which a Ping command is automatically issued from a delivery server to plural terminals and a line connection between both is maintained at all times and a recording medium recording line connection maintenance processing program. デリバリサーバから複数の端末に対し自動的にPingコマンドを発行し、両者間の回線接続を定常的に維持する回線接続維持方法、及び回線接続維持処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁
Subsequently, a phase control means 20 inputs the phase θ_n+1, estimated by the voltage phase operational means 10 as a phase control command value at restart of the load 7 to control the power converter 1. 続いて、位相制御手段20は、この電圧位相演算手段10により推定された位相θ_n+1を負荷7の再起動時における位相制御指令値として入力して電力変換器1の制御を行う。 - 特許庁
The Internet reservation center 3 transmits ID information on each applicant for use of equipment toward an automatic gate machine 4 of prescribed equipment 2 to download it automatically at a preliminarily determined data or on reception of a command of download transmission. インターネット予約センター3は、予め定められた日時に自動的に、あるいは、ダウンロード送信の指令を受けて、上記施設利用の各申し込み者のID情報を所定の施設2の自動ゲート機4に向けてダウンロード送信する。 - 特許庁
When the means 110 detects the fault occurrence, a command acquiring means 101 inputs a restarting procedure file and executes restarting processing, so that the automatic test can be continuously executed even at the occurrence of the fault. また、障害検出手段110で障害発生を検出した場合、コマンド取得手段101が再開手順ファイルを読み込んで再開処理を行うので、障害発生時にも継続して自動試験を行うことができる。 - 特許庁
To provide an internal address generating circuit in which power consumption at the time of self-refresh operation can be reduced by generating an internal refresh address to refresh only a partial array selected according to an external command. 外部命令により選択された部分アレイのみをリフレッシュすることができるように内部リフレッシュアドレスを発生させることによって、セルフリフレッシュ動作時の消費電力を低減できる内部アドレス発生回路を提供する。 - 特許庁
And when page length is set shorter than full page by the page length specifying signal, a row address Row increased by the above is taken in simultaneously with a column address Co1 at the time of the first red-command RD1. そして、ページ長指定信号により、ページ長がフルページより短く設定される場合には、それにより増加したロウアドレスRowが、最初のリードコマンドRD1入力時にコラムアドレスColと同時に取り込まれる。 - 特許庁
The host device is provided with a means (application program) for issuing to the information recording and reproducing device a command for requesting the PMA area where the address information needed at recording is temporarily stored to be invalid. また、上位装置には情報記録再生装置に対して記録時に必要となるアドレス情報が一時的に保管されるPMA領域を無効にすることを要求するコマンドを発行する手段(アプリケーションプログラム)を備える。 - 特許庁
At the same time, the command for transforming the special step 2 into the step for the wheelchair is output through an input and an output interface 4a, 4b relating to an escalator 1b with a step for a wheelchair ahead of an operating direction. それと共に、運転方向から先の車椅子用踏段付きエスカレータ1bに対して、入出力インターフェース4a、4bを介して特殊踏段2を車椅子用踏段に変形させるための指令を出力する。 - 特許庁
The communication basic library has a telegram conversion pattern obtained by patterning processes at the caller side terminal with time and the response side terminal with respect to the communication of a telegram, the number of the telegram conversion pattern, and a command identifier. 通信基本ライブラリは、電文の通信に関する呼出側の端末及び応答側の端末の時間経過に伴う処理をパターン化した電文交換パターン、当該電文交換パターンの番号及びコマンド識別子有している。 - 特許庁
The first write circuit overwrites data read from a memory cell and corrected by the error correction circuit with at least a part of first write data entered from the outside to write the data in the memory cell corresponding to a first write command. 第1の書き込み回路は、メモリセルから読み出され、誤り訂正回路で訂正されたデータに、第1のライトコマンドに対応して外部から入力された第1のライトデータの少なくとも一部を上書きしてメモリセルに書き込む。 - 特許庁
When the memory controller receives a write command from the host system (YES at S3), the memory controller decides whether a logical page to be used for writing user data given from the host system corresponds to a logical page used for writing existing data in the buffer (S4). メモリコントローラは、ホストシステムから書き込みコマンドを受信すると(S3でYes)、ホストシステムから与えられるユーザデータの書き込み先の論理ページと、バッファ内の既存データの書き込み先の論理ページとが一致するかどうか判断する(S4)。 - 特許庁
On a torque characteristic line 500 having the nonlinear characteristics, a phase change amount for canceling a torque compensation amount with respect to the torque command value is obtained by a linear approximation calculation in accordance with an inclination of the tangent at the present operating point. 非線形特性を有するトルク特性線500において現在の動作点での接線の傾きに従った線形近似演算によって、トルク指令値に対するトルク補償量を解消するための位相変化量を求める。 - 特許庁
Information on the number of putout prize balls to be outputted to the game machine control device 50 from a pachinko game machine is outputted to the game machine control device 50 at a timing as a prize ball command is transmitted to a delivery control board H from a main control board C. パチンコ機Pから遊技機管理装置50へ出力される賞球の払出個数情報を、主制御基板Cから払出制御基板Hへ賞球コマンドを送信するタイミングで遊技機管理装置50へ出力する。 - 特許庁
To eliminate a read error to the following read instruction when a read error occurs at the time of executing a stream system command in a medium storage device, and also to provide a method for ensuring continuity of data, and the medium storage device. 媒体記憶装置において、ストリーム系コマンド実行時にリードエラーが発生した場合、次回からのリード命令に対してリードエラーを無くし、かつ、データの連続性を保証する方法及び媒体記憶装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A reader/writer (inquiry device) 201, for reading the data, interprets a commandat first, makes a request for reading data structure prescriptive information from a wireless tag 202 (definition tag) holding the data structure prescriptive information, and acquires it. リーダライタ(質問器)201は、データの読み出しに際し、まず、命令を解釈して、データ構造規定情報を保持した無線タグ202(定義タグ)からデータ構造規定情報の読み出しを要求し(▲3▼)、データ構造規定情報を取得する(▲4▼)。 - 特許庁
A duty ratio of a command signal to the VRV 64 for supplying negative pressure to the negative pressure actuator 62 is changed, so that spike in the increasing direction may be temporarily provided to the duty ratio according to the operating state of an internal combustion engine at a prescribed cycle. 負圧アクチュエータ62に負圧を供給するVRV64への指令信号のデューティ比を、内燃機関の運転状態に応じたデューティ比に所定周期で一時的に増加方向のスパイクが付与されるように変化させる。 - 特許庁
Motor output of a battery load electric current is found from the number of rotation at a current point of time of an inverter motor which is a load of a battery and a torque command by providing a total efficiency map of the inverter motor including motor efficiency and inverter efficiency in case of the inverter motor. インバータモータの場合には、モータ効率とインバータ効率を含んだインバータモータの総合効率マップを設け、バッテリ負荷電流を、バッテリの負荷であるインバータモータの現時点の回転数とトルク指令からモータ出力を求める。 - 特許庁
When the drive controller detects saturation of the output voltage (over-modulation) due to a drop of power supply voltage, it reduces the operation speed of an induction motor 2 by reducing an operation speed command to a frequency at which the required torque can be output. 電源電圧低下などによる出力電圧飽和(過変調)を検出したとき、運転速度指令を、所要トルクを出力することができる周波数まで低減することで、誘導電動機2の運転速度を低減する。 - 特許庁
Based upon information of a contact position on a touch panel 105, a CPU 106 computes with how large driving electric power and at which position a light emitting element 301 needs to be turned on, and outputs a command to an LED driving circuit 302. タッチパネル105上の接触位置情報を元に、CPU106は、どの位置の発光素子301をどれくらいの駆動電力で点灯すればよいかを算出し、LED駆動回路302に指令出力する。 - 特許庁
In a big win game playing process S44, at first, CPU transmits a lottery display command for commanding to display that a probability variable lottery is executed by the passing of a lottery gate, to a sub integrated board in parallel with the big win game. 大当り遊技中処理(ステップS44)では、大当り遊技と並行して、CPUは、まず、サブ統合基板に、抽選ゲートの通過によって確変抽選を行う旨の表示を指示する抽選表示コマンドを送信する。 - 特許庁
A connection notifying circuit 13 outputs a connection notifying signal to the computer 1 when an 'H' level is detected by the circuit 19 while a connection notifying command sent from the computer 1 is set at a connection notifying F/F 12. 接続通知回路13は、接続通知用F/F12にパソコン1からの接続通知指令がセットされている状態でレベル検出回路19により“H”レベルが検出されるとパソコン1へ接続通知信号を出力する。 - 特許庁
At each printer 1-i, the device side communicating section 13D transmits a print job start command including print conditions and/or specification of data file of the image of a print object and the image data file to the apparatus on the next stage. また、各プリンタ装置1−iでは、デバイス側通信部13Dは、次段の機器へ、印刷条件および/または印刷対象の画像の画像データファイルの指定を含む印刷ジョブ開始コマンド、並びに画像データファイルを送信する。 - 特許庁
To solve a problem that when a command is interpreted at the time of canceling a print job although printing is not performed for media, that processing is a sheer waste and since a processing load is imposed, start of printing another job is delayed. 印刷ジョブのキャンセル時にメディアに対する印刷を実行しないにもかかわらずコマンドの解釈を行うと、この処理が全く無駄であるとともに処理負荷がかかるため、他のジョブの印刷開始が遅くなってしまう。 - 特許庁