That kind of person usually has absolute confidence in themselves.
そういう人はたいてい自分に絶対の自信を持っている - 京大-NICT 日英中基本文データ
POLARIZATION MAINTAINING OPTICAL FIBER AND OPTICAL FIBER FOR ABSOLUTE SINGLE POLARIZATION 偏波保持光ファイバおよび絶対単一偏波光ファイバ - 特許庁
ABSOLUTE TRAVEL ROUTE CALCULATION APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM 絶対移動経路算出装置及び方法、並びにプログラム - 特許庁
The value Vp of the square root with the absolute value Up of the peak values, and the extracted absolute value Lp of the peak values is calculated. ピーク値の絶対値Upと抽出されたピーク値の絶対値Lpとの自乗平方根の値Vpを求める。 - 特許庁
The woody paper has 40-60 g/m^2 basis weight in absolute dry condition. 絶乾坪量40〜60g/m^2の更紙である。 - 特許庁
POSITION MEASURING DEVICE AND METHOD FOR MEASURING ABSOLUTE POSITION 絶対位置を測定するための位置測定装置と方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING SPEECH SIGNAL BY USING ABSOLUTE LOUDNESS 絶対音量を使用して音声信号を処理する方法 - 特許庁
ABSOLUTE POSITION DETECTING ENCODER AND METHOD FOR DETECTING ORIGINAL POSITION 絶対位置検出エンコーダおよびその原点検出方法 - 特許庁
An absolute value difference arithmetic section 3 acquires a difference (d) of an absolute value from a 1st component b1 and a 2nd component r1. 絶対値差分演算部3は第1成分b1及び第2成分r1から絶対値差分dを取得する。 - 特許庁
Trying to take the absolute value of the most negative integer is not defined.
最大の負整数の絶対値は、定義されていない。 - JM
functions return the absolute value of the floating-point number x.
関数群は浮動小数点実数 x の絶対値を返す。 - JM
Available CMP comparision operators available with absolute 有効な CMP 比較演算子で、絶対式のみで表されるものは、 - JM
Set the minimum property to -273.15 (i.e. Absolute Zero on the Celsius scale).
「minimum」プロパティーを -273.15 (摂氏メモリの絶対零度) に設定します。 - NetBeans
LINEAR SCALE, LINEAR ENCODER, ABSOLUTE LINEAR ENCODER, AND ACTUATOR リニアスケールとリニアエンコーダとアブソリュート型リニアエンコーダとアクチュエータ - 特許庁
The absolute value of the focal length of the diffraction lens 4 is larger than the absolute value of the focal length of the coupling lens 2. そして、回折レンズ4の焦点距離の絶対値は、カップリングレンズ2の焦点距離の絶対値よりも大きい。 - 特許庁
The absolute value of the input signal is compared with the threshold. 入力信号の絶対値としきい値レベルを比較する。 - 特許庁
A position-converting section 12 samples the absolute position signals in a prescribed cycle and converts the signals into digital absolute position data. 位置変換部12は、アブソリュート位置信号を所定周期毎にサンプリングしてデジタル値の絶対位置データに変換する。 - 特許庁
A thin and inexpensive absolute type magnetic encoder is obtained. 薄型の廉価なアブソリュート方式の磁気エンコーダが得られる。 - 特許庁
ABSOLUTE TORQUE DETECTING SYSTEM AND MODULE CONSISTING OF SYSTEM CONCERNED 絶対トルクを検出するシステムと該システムからなるモジュール - 特許庁
ABSOLUTE CONFIGURATION DETERMINATION METHOD OF ORGANIC ACID HAVING ASYMMETRIC CARBON 不斉炭素を有する有機酸の絶対配置決定方法 - 特許庁
When the absolute value of a gradient amount becomes larger than the absolute value of the travel resistance, the motor 1 is to be rotated. また、勾配分の絶対値が走行抵抗の絶対値より大きくなった場合、モータ1を回転させることになる。 - 特許庁
To provide a method for absolute calibration of an interferometer. 干渉計の絶対校正のための方法を提供する。 - 特許庁
Dog sled will be an absolute necessity in antarctica. 南極では どうしても犬ぞりが 必要になってくるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an absolute connection, it only works one way. 絶対的な関係性として一方的にしか働きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it makes us humans follow the decisions made by machines as if they are absolute. 機械が決めた政策に 人間が従ってるからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's your power, the only thing that is absolute in this world. この世界の中で このわしの力のみが唯一絶対! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a remarkable opportunity. going back to newton with absolute space 大きな機会です ニュートンによる絶対空間の考えは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only thing that is absolute in this world is my power! この世界の中で このわしの力のみが唯一 絶対。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tibetan monks think that sexual abstinence gives absolute insight. チベットの僧侶は 禁欲すれば 眼識が 得られると信じてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the Buddha is an absolute witness of these phenomena.
如来こそ、これらの諸現象の明白な目撃者なのだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can place absolute confidence in Kato, if not in the others.
他の人はともかく, 加藤君だけは絶対信用できる. - 研究社 新和英中辞典
The detective found absolute proof of the man's guilt.
刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。 - Tanaka Corpus
The lord held absolute power over his subjects.
その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。 - Tanaka Corpus
The lord held absolute power over his subjects. その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。 - Tatoeba例文
The detective found absolute proof of the man's guilt. 刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った。 - Tatoeba例文
under Japanese civil law, absolute liability
民法において,発生した損害に対して負う賠償責任 - EDR日英対訳辞書
under Japanese criminal law, absolute liability
刑法において,発生した損害に対して負う賠償責任 - EDR日英対訳辞書
an absolute thing that makes one's actions profitable for someone else
他に対して自己の言動を権威づける絶対的なもの - EDR日英対訳辞書
temperature which is not restricted named absolute pressure
絶対温度という,他から一切制限を受けていない温度 - EDR日英対訳辞書
The detective found absolute proof of the man's guilt. 刑事はその男が有罪だという確たる証拠を握った - Eゲイト英和辞典
Issue #77083:icon.small/icon.focused has absolute path after deployment
問題 #77083: icon.small および icon.focused は、配備したあとに完全パスを持ちます。 - NetBeans
5.1 Creating dumb built distributions Need to document absolute vs. prefix-relative packages here, but first I have to implement it! 1 ダム形式のビルド済み配布物を作成する - Python
Return the maximum of the absolute value of all samples in a fragment. 音声データ全サンプルの絶対値 の最大値を返します。 - Python
The value of the array elements depends on the mode of the device. モードが Absolute ならば、値はデバイスが生成した生の値である。 - XFree86
Miroku Bosatsu statue, the principal image of Onjo-ji Temple (Shiga): never unveiled ('absolute' hibutsu).
園城寺(滋賀)本尊 弥勒菩薩像 絶対の秘仏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An absolute position of a reference point P1 is set in S260. S260では基準点P1の絶対位置を設定する。 - 特許庁
The shift amount is memorized to compensate absolute weight of only mother. シフト量を記憶し母のみの絶対体重を補正する。 - 特許庁
The absolute position determination means determines an absolute position from the detection result of the relative position and the detection result of the origin position. 絶対位置決定手段は、相対位置の検出結果と原点位置の検出結果から絶対位置を決定する。 - 特許庁
The location of the reference point is expressed by absolute values of latitude and longitude. 基準点位置は緯度経度の絶対値で表わされる。 - 特許庁
An absolute value circuit 3 (4) takes the absolute value of the obtained A+B (A-B) and a subtractor circuit 5 calculates the difference of the outputs of the absolute value circuits 3, 4 to obtain a detection output. 得られたA+BとA−Bを絶対値回路3と4でそれぞれ絶対値をとり、さらにこれらの出力を減算回路5で減算したものを検波出力とする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.