Total absolute humidity in the vehicle is determined by multiplying the number of occupants in the vehicle by an absolute humidity factor to obtain total absolute humidity expelled by the vehicle occupant. 自動車の乗員数を絶対湿度係数に乗じて乗員が放出する全体の絶対湿度を得ることによって自動車内の全体の絶対湿度が決定される。 - 特許庁
An absolute value detection part 5 finds the absolute value of the pitch component and an LPF 6 for band control signal filters a signal representing the absolute value to generate a band control signal. 絶対値検出部5がピッチ成分の絶対値を求め、帯域制御信号用LPF6は得られた絶対値を表す信号をフィルタリングして、帯域制御信号を生成する。 - 特許庁
Conversely when the absolute value tends to decrease, the absolute value of the accumulation envelope value is decreased at a value proportional the envelope value without allowing the absolute value to follow the sampled value. 逆に絶対値が減少傾向にあるときは、エンベロープ値をサンプリングされた値に応じて追従させずに、蓄積エンベロープ値に比例した値で蓄積エンベロープ値の絶対値を減少させる。 - 特許庁
When an absolute value (P1-P2) is greater than a threshold value A, and the absolute value (P1-P2) is smaller than a threshold value B, an indicator denoting a relation between the threshold values A, B and the absolute value (P1-P2) is displayed on the monitor display device 113. |P1−P2|が閾値Aより大きく、|P1−P2|が閾値Bより小さいときは、閾値A,Bと|P1−P2|の関係を示すインジケータをモニタディスプレイ113に表示する。 - 特許庁
To estimate an absolute steering angle without using an absolute steering angle sensor, and to promote a shock dampening when a steering limit is attained which makes a rack shaft reach a rack stroke end in reference to this absolute steering angle. 絶対舵角センサを用いることなく絶対舵角を推定し、この絶対舵角を用いてラック軸がラックストロークエンドに達する操舵限界となったときの衝撃緩和を図る。 - 特許庁
After a lapse of a prescribed period, the summation control section 12 allows each absolute value processing section 16j of an absolute value processing section group 16 or the like to obtain an absolute value of the data in the registers 14j or the like. 一定期間経過後に、加算制御部12が絶対値化部群16の各絶対値化部16j等に対して対応するレジスタ14j等のデータの絶対値を求めさせる。 - 特許庁
The scale member has a number of absolute scales composed of the predetermined number of image elements at intervals to allow the image sensor to constantly detect at least one absolute scale, and an absolute identifying part for identifying each absolute scale. スケール部材には所定の画素数からなる多数の絶対値目盛を、イメージセンサが常に少なくとも1個の絶対値目盛を検出可能な間隔をおいて設けると共に各絶対値目盛を識別するための絶対値識別部を設ける。 - 特許庁
To provide a method for detecting an anomaly in the process of generating an absolute value signal with an anomaly detection/processing circuit of an absolute encoder prevented from becoming enlarged while determining an anomaly position within the absolute encoder to determine the anomaly in the absolute encoder. アブソリュートエンコーダの異常検出処理回路の肥大化を防ぎ、絶対値信号の生成過程で異常を検出するとともに、アブソリュートエンコーダ内部の異常箇所を特定し、アブソリュートエンコーダの異常が特定することができる方法を提供する。 - 特許庁
The navigation system comprises: the absolute tilt angle calculation means 32 for calculating the absolute tilt angle being the absolute tilt angle of own vehicle to the travelling direction; and the correction means 33 for correcting the sensitivity of the gyro-sensor 6 corresponding to the absolute tilt angle calculated by the absolute angle calculation means 32. 自車の進行方向に対する自車の絶対的な傾斜角度である絶対傾斜角を計算する絶対傾斜角計算手段32と、この絶対傾斜角計算手段32によって算出された前記絶対傾斜角に応じたジャイロセンサ6の感度の補正を行う補正手段33とを備えたこと。 - 特許庁
RESOLVER STRUCTURE AND METHOD FOR OUTPUTTING MULTIROTARY ABSOLUTE DIGITAL SIGNAL レゾルバ構造及び多回転アブソリュートデジタル信号出力方法 - 特許庁
To simply specify an absolute neutral point of steering. ステアリングの絶対中立点を簡単に特定できるようにする。 - 特許庁
To provide a measuring scale facilitating the measurement of an absolute position. 絶対位置の測定を容易にする測定スケールを提供する。 - 特許庁
To reduce cost of an absolute position detecting device for detecting an absolute position of a movable element, with respect to a stator in a linear motor. リニアモータにおいて、可動子の固定子に対する絶対位置を検出する絶対位置検出装置のコストダウンを図る。 - 特許庁
To provide a miniaturizable absolute position length-measuring type encoder having increased tolerance to position deviation of an absolute pattern. アブソリュートパターンの位置ずれに対する許容度を大きくし、微細化を可能とした絶対位置測長型エンコーダを提供する。 - 特許庁
The absolute values of the samples are weighted (32) and summed (33). 複数のサンプル絶対値に重み付けし(32)、加算する(33)。 - 特許庁
To provide an absolute steering angle detector allowing for easy detection. 検出が容易な操舵絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁
To detect an absolute angle of a multi-turn body by a simple constitution. コンパクトな構成で多回転体の絶対角を検出する。 - 特許庁
To provide an absolute position detector, equipped with an abnormality detection function for absolute position detection, and capable of responding at a high speed and in a short time. 絶対位置検出の異常検出機能を備え短時間で高速応答可能な絶対位置検出器を提供する。 - 特許庁
To provide an optical absolute position length-measurement type encoder which enhances detection accuracy of an absolute (ABS) pattern and reduces the influence of noise caused by a dust and the like on a scale. アブソリュート(ABS)パターンの検出精度の向上と、スケール上のゴミなどによるノイズの影響の低減を図る。 - 特許庁
The absolute position information I12 is inputted to the mail server 13. 絶対位置情報I12は、メールサーバ13に入力される。 - 特許庁
The absolute humidity in the atmosphere is preferably ≤6 g/m^3. 雰囲気中の絶対湿度は6g/m^3以下が好ましい。 - 特許庁
To provide an absolute refractive index measuring device capable of measuring an absolute refractive index of the liquid to an arbitrary wavelength with high accuracy. 任意の波長に対する液体の絶対屈折率を精度良く測定できる絶対屈折率測定装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the absolute amount of recovered energy is increased to increase an absolute boosting amount in the diffuser portion 15d. その結果、回収エネルギーの絶対量を増加させて、ディフューザ部15dにおける昇圧量の絶対量を増大できる。 - 特許庁
ANGLE MEASURING DEVICE WITH ABSOLUTE TYPE DISK CAPACITIVE SENSOR アブソリュート型ディスク容量性センサーを備える角度測定装置 - 特許庁
Next, the absolute address is generated from the upper address and the lower address, and the absolute address data are outputted and stored in a trace memory. 次に上位アドレスと下位アドレスから絶対アドレスを生成し、その絶対アドレスデータを出力してトレースメモリに格納する。 - 特許庁
We are seeking an absolute solution to this problem.
私たちはこの問題の絶対的な解決策を求めている。 - Weblio Email例文集
An absolute position determining section 33 determines an absolute position from the third determined cycle and the digital value of the first angle data. 絶対位置決定部33は、第3の決定されたサイクルと第1の角度データのデジタル値とから絶対位置を決定する。 - 特許庁
To provide an inexpensive absolute position detector capable of detecting the absolute linear position in the long stroke range of a linear actuator. リニアアクチュエータの長ストローク範囲での絶対リニア位置を検出可能な廉価な絶対位置検出装置を提案すること。 - 特許庁
SYSTEM FOR DETECTING TWO-DIMENSIONAL ABSOLUTE POSITION USING TARGET PATTERN ターゲットパターンを使用して、二次元の絶対位置を感知するシステム - 特許庁
The method further comprises the steps of then calculating the absolute value of the difference between the value S and the value (M) (14), and comparing the absolute value with a prescribed threshold (T) (16). 次に、実際センサ値(S)とモデル化センサ値(M)との差の絶対値を計算し(14)、所定の閾値(T)と比較する(16)。 - 特許庁
An absolute strain in the second magnification is determined, from the absolute strain in the first magnification and the relative strain in the second magnification. 第1の倍率における絶対歪みと第2の倍率における相対歪みから 、第2の倍率における絶対歪みを求める。 - 特許庁
To detect an absolute angle and absolute position without complicated arithmetic processing, from the moment when a sensor system is powered on. 複雑な演算処理をすることなく、センサ系に電源を投入した瞬間から絶対角度や絶対位置を検出する。 - 特許庁
To provide a steering gear which detects an absolute steering angle or an absolute steering wheel turning angle with a neutral position as its standard. 中立位置を基準にした絶対操舵角又は絶対転舵角を検出することが可能な操舵装置を提供する。 - 特許庁
The electric motor is controlled so that the absolute value of creep torque may become larger when the absolute value of the limit value WIN is smaller. 制限値WINの絶対値が小さいほど、クリープトルクの絶対値が大きくなるように電動モータが制御される。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURE DEVICE FOR ABSOLUTE PRESSURE TYPE PRESSURE SENSOR 絶対圧形圧力センサの製造方法および製造装置 - 特許庁
SCALE AND POSITION MEASURING DEVICE FOR ABSOLUTE POSITION DETERMINATION 絶対的な位置設定をするためのスケール及び位置測定装置 - 特許庁
ABSOLUTE CONFIGURATION DETERMINING AGENT OF OPTICALLY ACTIVE SUBSTANCE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ABSOLUTE CONFIGURATION DETERMINING METHOD OF THE SUBSTANCE 光学活性体の絶対配置決定剤、その製造方法及びこれを用いる光学活性体の絶対配置決定方法 - 特許庁
The difference adding part 117 adds the absolute value of the difference. 差分加算部117はこの差分の絶対値加算を行う。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ABSOLUTE NAVIGATION SENSING OF FAR FIELD IMAGE 遠視野画像絶対ナビゲーションセンシングのための方法、及びシステム - 特許庁
Then the absolute sum obtained from the 4 images is synthesized. そして、4枚の画像について得た絶対値和を合成する。 - 特許庁
Subsequently, a step value within the range of a gradient absolute value is designated. その後、勾配絶対値範囲におけるステップ値を指定する。 - 特許庁
HUMIDITY-SENSING APPARATUS AND METHOD OF SENSING ABSOLUTE HUMIDITY OF GAS 湿度検知装置及び気体の絶対湿度を検知する方法 - 特許庁
To provide an absolute angle calculation apparatus which can measure a precise absolute angular position, by shortening of an angle calculation time. 角度演算時間の短縮化を図り、もって、精密な絶対角度位置を測定可能な絶対角度演算装置を提供する。 - 特許庁
no mortal being can influence the absolute 死ぬべき生き物が絶対者を影響を及ぼすことはできない - 日本語WordNet
the arithmetic mean of the absolute values of deviations from the mean of a distribution
配布の中間からの逸脱の絶対値の算術平均 - 日本語WordNet
A '0' qualifier tells screen to treat the number as absolute position.
限定詞 '0' をつけると、screen はその数値を絶対位置として扱う。 - JM
After the war, the Emperor denied being an absolute god (Arahitogami: kami who appears in this world in human form).
戦後の天皇は絶対神(現人神)を否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An absolute value of the magnification of the plano-concave lens 32 is smaller than 1. 平凹レンズ32の倍率の絶対値は、1よりも小さい。 - 特許庁
ABSOLUTE CONFIGURATION DETERMINING REAGENT FOR CHIRAL COMPOUND AND DETERMINING METHOD キラル化合物の絶対配置決定試薬および決定方法 - 特許庁
This system (1) determines absolute torque imposed on the axis of rotation. 回転軸に加えられる絶対トルクを決定するシステム(1)。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.