They absorb their surroundings in a different way 異なった方法で 周囲の物事を吸収します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
able to absorb liquid (not repellent)
液体を吸収することができる(防虫剤でない) - 日本語WordNet
He has the capacity to absorb large amounts of detail. 彼には詳細の多くを理解する能力がある - Eゲイト英和辞典
The three air dampers 19 absorb rapid acceleration. 3個のエアダンパ19は急激な加速を吸収する。 - 特許庁
The mercury barrier does not virtually absorb mercury. 水銀障壁は、実質的に水銀を吸収しない。 - 特許庁
To effectively absorb power supply noise, to hereby realize stable operation of a circuit, and particularly to absorb noise existent in the close vicinity of a noise generation source. 有効に電源ノイズの吸収をはかり、回路の安定動作を実現することを目的とする。 - 特許庁
To absorb effectively a stress acting on a terminal. ターミナルに作用する応力を効果的に吸収する。 - 特許庁
To absorb the thermal expansion difference between a housing and a bearing. ハウジングと軸受との熱伸び差を吸収すること。 - 特許庁
To efficiently and sufficiently absorb the shock energy. 衝撃エネルギーを効率良くかつ十分に吸収する。 - 特許庁
To absorb vibration of a compressor with a simple constitution. 簡単な構成にて圧縮機の振動を吸収する。 - 特許庁
To absorb various dispersion contained in detection signals. 検知信号に含まれる種々のバラツキを吸収する。 - 特許庁
And absorb every kind of information that comes their way 好奇心にあふれ どんな情報でも吸収して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cut ... please let me know before you absorb it. くっ...。 貴様に吸収される前に ぜひ聞かせてくれ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To absorb your company's high technology development capability and patents. 御社の高い技術開発力や 特許を吸い上げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They absorb electromagnetic waves and .convert them to energy very efficiently. 電磁波を吸収し 高効率でエネルギーに変換する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to absorb no. 18, who has hidden herself together with no. 16. 16号と共に身を隠した 18号を吸収すべく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which helps air absorb heat from the sun それは空気が太陽の熱を 吸収するのを補助し-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will absorb all your ninjutsu attacks. 忍術による攻撃は すべて吸収されてしまいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technology will never absorb us. 科学技術が私たちを 吸収することはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Washed rice is soaked in water and made to absorb moisture.
洗米された米は、水につけられ、水分を吸わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The intestines absorb nutrition from the digested food.
腸は消化した食物から栄養物を吸収する - 斎藤和英大辞典
a material having capacity or tendency to absorb another substance
他の物質を吸収する能力・傾向がある物質 - 日本語WordNet
a fatty acid whose carbon chain can absorb additional hydrogen atoms
炭素鎖が水素をさらに吸収できる脂肪酸 - 日本語WordNet
To efficiently absorb energy at collision by a small stroke. 小ストロークで衝突時のエネルギを効率良く吸収する。 - 特許庁
The elastic members 48, 50 absorb the vibration of the pin 46. 弾性部材48,50は、ピン46の振動を吸収する。 - 特許庁
SELF ABSORB FUNCTION BEARING, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND APPLICATION THEREOF セルフアブソーブ機能軸受、その製造方法及びその用途 - 特許庁
This recess 23 is formed in the depth to absorb such projection. この凹部23は、膨出分を吸収する深さに形成した。 - 特許庁
To absorb the difference in height, between a standard cell and a gate array cell. スタンダードセルとゲートアレイセルの高さの違いを吸収する。 - 特許庁
To securely absorb twisting torsion occurring in a grommet. グロメットに生じた捻れ力を確実に吸収すること。 - 特許庁
MAGNETIC FORCE REPULSION TYPE MEANS TO ABSORB COLLISION IMPACT FOR AUTOMOBILE 自動車の磁力反発式衝突衝撃吸収装置 - 特許庁
To absorb the difference in transaction rule between auction markets. 競売市場の取引ルールの違いを吸収可能にする。 - 特許庁
Hydrofuff huff ... take in the top and absorb it, something フッフッフッフ... 上位を取り込み 吸収し のし上がろうなんざ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think i've seen tyson absorb this kid of punishment ever in his professional career. プロとしての経験が長い タイソンとは思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thor can negate a monster's effect and absorb it. モンスター効果を無効にし その能力を吸収するトール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once per turn, it can absorb one of the opponent's synchro monsters on the field! 相手フィールド上のシンクロモンスター1体を 吸収する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we will absorb technology as part of us. 私たちは科学技術を 体の一部として吸収しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My studies are fascinating and absorb me completely. 僕の研究は興味深く、 われを忘れて勉強しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thor can negate a monster's effect and absorb it. モンスター効果を無効にし その能力を吸収するトール。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having the capacity to absorb the energy of an impact
衝撃のエネルギーを吸収する能力を持っているさま - 日本語WordNet
My grandfather still endeavors to absorb new ideas. 祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。 - Tatoeba例文
It is said to absorb 99.7 percent of ultraviolet rays. それは紫外線の99.7%を吸収すると言われている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Once every turn, it can absorb a synchro monster! 1ターンに一度 シンクロモンスター1体を 吸収することができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To absorb the axial thermal elongation of a neutron shield. 中性子遮蔽体の軸方向の熱伸びを吸収すること。 - 特許庁
To absorb a height difference between an FUPD and a first step. FUPDと1段目のステップとの高さ違いを吸収する。 - 特許庁
The iron powder has characteristics to absorb and retain a heavy metal. 鉄粉は、重金属を吸着・保持する特性を有している。 - 特許庁
To effectively absorb movement energy of a child seat by a seat. チャイルドシートの移動エネルギーをシートに効果的に吸収させる。 - 特許庁
To absorb fluctuation of a voice packet to reduce voice delay. 音声パケットの揺らぎを吸収し、音声遅延を低減する。 - 特許庁
STRUCTURE WITH PROPERTY TO CONDUCT OR ABSORB ELECTROMAGNETIC WAVE 電磁波を伝導又は吸収する特性を有する構造体 - 特許庁
The ZnSSe is turned massive, does not absorb water, and thus does not deteriorate. ZnSSeは塊状とするので吸水せず劣化しない。 - 特許庁
To effectively absorb the energy, and to absorb the energy in two stages. 有効なエネルギ吸収を図ると共に、二段階のエネルギ吸収を可能とする、自動車の車体の前部構造を提供すること。 - 特許庁