「Adding」を含む例文一覧(27387)

<前へ 1 2 .... 303 304 305 306 307 308 309 310 311 .... 547 548 次へ>
  • A nutrient salt solution 6 is automatically fed to water 5 having a constant temperature from a water feed tank 3 and a water temperature adjusting boiler 4 in a fish culture tank 2 and a feeding culture 8 is carried out by adding baits by aeration.
    養魚水槽2に,給水タンク3および水温調節ボイラー4から一定温度の水5に,栄養塩類溶液6を自動添加するとともに,エアレーション7しながら餌料にも添加給餌養殖8する。 - 特許庁
  • The method for producing the novolak-type phenolic resin comprises the 1st step of carrying out a heterogeneous system reaction between a phenol and an aldehyde in the presence of a phosphoric acid compound and the 2nd step of adding the same phenol after the 1st step.
    フェノール類とアルデヒド類とを、リン酸類の存在下で不均一系反応させる第一工程と、前記第一工程後にフェノール類を添加する第二工程とを有するノボラック型フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁
  • The sludge obtained by the dry type methane fermentation is taken out and dehydrated by a dehydrator 4 and after the TS concentration is adjusted by adding water based on the necessity to the dehydrated sludge, the dehydrated sludge is turned back to the dry type methane fermentation tank 3.
    乾式メタン発酵処理で得られる汚泥を引き抜き、脱水機4で脱水し、脱水汚泥に必要に応じて水を添加してTS濃度を調整した後乾式メタン発酵槽3に返送する。 - 特許庁
  • The lamellar silicate compounds are dispersed equally in the insulating paint by using a special mixer or mixing it together with electric insulating inorganic substance thereby mixing it while adding high shearing force.
    層状シリケート化合物は、特別な混合装置を用いるか、あるいは、電気絶縁性無機物と一緒に混合することで、高剪断力を加えながら混合することにより、絶縁性塗料中で均一に分散されている。 - 特許庁
  • To provide a compact emission control device which has a high performance and which can efficiently regenerate an NO_x occlusion and reduction catalyst by adding a fuel of a necessary minimum limit without deteriorating an installation nature in a vehicle.
    車両への搭載性の悪化を招くことなく必要最小限の燃料添加により効率良くNOx吸蔵還元触媒を再生し得るようにしたコンパクトで高性能な排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • The offsets of the respective Hall elements are supplied to the Hall elements 3, 13 while switching current polarities, signals before and after switched are sample-held in sample holding circuits 5, 6, 15, 16, and the offsets are extracted by adding values thereof.
    各ホール素子のオフセットを、電流の極性を切り替えてホール素子3、13に供給し、切り替えの前後の信号をサンプルホールド回路5、6、15、16でサンプルホールドし、その値を加算することでオフセットを抽出する。 - 特許庁
  • When any at-mark is not included in the input data as the result of the analysis by the input data analyzing part 601, the judging part 602 judges that the input data are a user name, and transmits the user name to a default domain name adding part 603.
    判定部602は、入力データ解析部601による解析の結果、入力データにアットマークが含まれいない場合、入力データはユーザ名と判定し、デフォルトドメイン付加部603にユーザ名を送る。 - 特許庁
  • This metal halide lamp 1 is equipped with the arc tube 2 sealed by adding a metal halide to mercury, and is so structured that the fusing wire 13 is serially connected to the electrode 2b of the arc tube 2 in the lamp.
    水銀に金属ハロゲン化物を添加して封入した発光管2を備えたメタルハライドランプ1において、ランプ内における発光管2の電極2bに直列に溶断線13が接続された構成とする。 - 特許庁
  • Fats and oils having a suitable melting point for giving cool feeling can be prepared by using an intermediate melting point fraction of coconut oil or palm kernel oil, or by adding, for example, a synthesized trilaurin to coconut oil or palm kernel oil.
    ヤシ油又はパーム核油の中融点画分、若しくはヤシ油又はパーム核油に例えば合成したトリラウリンを添加する事で、冷感を発現するに適当な融点を持つ油脂を調製することが出来る。 - 特許庁
  • The method for using the structure for the hybridization assay comprises forming of a hybridization complex containing the structure and a target sequence; adding a polymerase specific to a promoter in the structure; and determining the obtained RNA transcription product.
    この方法は該構築物と標的配列とを包含するハイブリダイゼーション複合物の形成;該構築物中のプロモーターに特異的ポリメラーゼの添加;および得られるRNA転写産物の定量を包含する。 - 特許庁
  • This method for producing the soil-improving agent and fertilizer is provided by adding preferably at least one kind of starch or its decomposed product and molasses to the ALC powder as a binder, granulating and drying the granulated product to make the soil-improving agent and fertilizer.
    水を含むALC粉に、好ましくはバインダーとして澱粉又はその分解物及び糖蜜の少なくとも1種を加えて造粒し、造粒物を乾燥して土壌改良材及び肥料とする。 - 特許庁
  • The method for producing meat (chicken) comprises adding the compositional components of the ocean deep water or the composition components of the ocean deep water and the rosemary extract as the color tone-retaining agent to meat.
    食肉に対して海洋深層水の組成成分、または該海洋深層水の組成成分およびローズマリー抽出物を色調保持剤として添加することを特徴とする食肉(鶏肉など)の製造方法。 - 特許庁
  • The tin oxide-containing glass is one that is obtained by adding SnO into a glass matrix containing a silicon oxide and if necessary a boric acid, wherein it is characterized in that the glass contains 1-15 mol% of SnO.
    酸化ケイ素、および所望によりホウ酸を含んでなるガラス母体に、SnOが添加されてなる酸化スズ含有ガラスであって、前記SnOが、ガラス中に1〜15mol%含有されてなることを特徴とする。 - 特許庁
  • To easily obtain copies with excellent color reproduction independently of a document output means without adding limitation to total spectral sensitivity of an image reading unit and without making a user discriminate a document output means.
    画像読取部の総合的な分光感度に制約を加えたり、使用者に原稿の出力手段を判別させることなしに、原稿の出力手段に関わらず、良好な色再現の複製を簡便に得る。 - 特許庁
  • The emphasis of the level difference of the video signal is performed, for instance, by calculating the difference between a signal that is delayed by a field memory and the original signal, adding the difference to the original signal, after amplifying the difference if necessary, and outputting it.
    映像信号のレベル差の強調は、例えば、フィールドメモリにより遅延した信号と元の信号との差を求め、その差を、必要に応じて増幅した後、元の信号に加えて出力することで行う。 - 特許庁
  • This service providing platform device 3 is installed between the plurality of transfer nodes 21 and 22 in an IP transfer network (main transfer network) for adding the dedicated transfer header or transfer identifier to the packet to transfer the packet.
    サービス提供プラットフォーム装置3は、パケットに専用の転送ヘッダまたは転送識別子を付与してパケットを転送するIP転送網(主転送網)1内の複数の転送ノード21、22間に設置される。 - 特許庁
  • This seasoning is obtained by adding one or more materials selected from dried ginger and dried garlic to a seasoning containing one or more materials selected from non-dehydrated ginger and non-dehydrated garlic.
    未脱水処理の生姜及び大蒜から選ばれる1種以上を含有する調味料において、乾燥した生姜及び大蒜から選ばれる1種以上を配合してなることを特徴とする調味料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compact and easy-to-mount fuel supply device of an internal combustion engine at low cost, which suppresses pulsation of fuel without adding a dedicated component, and effectively prevents a change in fuel supply pressure.
    専用部品を別設することなく燃料の脈動を抑制し、燃料供給圧力の変動を有効に防止できるコンパクトで搭載性に優れた低コストの内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image creation/preservation system provided with additional information capable of simply adding additional information (character information) having excellent realism to an image transmitted from a portable phone terminal equipped with a camera function and stored in a server device.
    カメラ機能付携帯電話端末装置から送信され、サーバ装置に保存された画像に臨場感豊かな付加情報(文字情報)を簡単に付加できる付加情報付画像作成保存システムを提供すること。 - 特許庁
  • For example, this compensation portion reduces the deterioration due to the crosstalk from the adjacent channel by finding the inverse function of a transfer function from the adjacent channel to the own channel and adding it to a transmission optical signal.
    この補償部は、例えば、隣接チャネルから自チャネルへの伝達関数の逆関数を求め、送信光信号に付加することによって隣接チャネルからのクロストークによる劣化を低減することができる。 - 特許庁
  • To provide a game machine which can improve players' interests in games by adding another change to a remedy measure to be implemented for the players falling into disadvantageous situations.
    不利な状況に陥った遊技者に対して実施する救済措置について新たな変化を加えることにより、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • This molding resin solution of biodegradable synthetic resin (a so-called 'casting resin') is produced by adding a compatibilizer having a function of finely pulverized molecular crystals to the solution and dispersing acetyl cellulose and a biodegradable resin in a common solvent so as to form a micro-structural state.
    分子結晶を微細化する作用のある相溶化剤を含有させてアセチルセルロースと生分解性合成樹脂とを共通溶媒中にミクロな状態に分散させ成形用樹脂液("casting resin")とした。 - 特許庁
  • To provide a data processing device capable of detecting a shot mark prescribed by combining user codes corresponding to respective frame data even when processing for adding or deleting frame data is caused.
    フレームデータの追加または削除を伴う処理が生じた場合でも、複数のフレームデータにそれぞれ対応したユーザコードを組み合わせて規定されるショットマークの検出を可能にするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The article is one obtained by adding 0.3-3.0 mass parts of a carbodiimide compound (B) to 100 mass parts of polybutylene succinate resin (A), followed by kneading under melting and injection-molding the resultant on a die having a surface temperature of 75-110°C.
    ポリブチレンサクシネート樹脂(A)100質量部に対し、0.3〜3.0質量部のカルボジイミド化合物(B)を添加、溶融混練した後、表面温度が75〜110℃の金型に射出成形して得られたものである。 - 特許庁
  • A step of adding a monocarboxylic acid to the ammonium succinate and producing and depositing succinic acid is carried out in the coexistence of an alcohol in a plurality of stages and the final stage is conducted at an alcohol concentration within the range of 0.1 ppm to 10%.
    琥珀酸アンモニウムに、モノカルボン酸を添加して琥珀酸を生成析出させる工程をアルコールの共存下、多段で行い、その最終段をアルコール濃度0.1ppm〜10%の範囲で行う。 - 特許庁
  • In downloading content, print prohibition period information serving as a relative time, during which printing of the content is prohibited, is acquired, and a print allowable date allowing printing is calculated by adding the relative time to the downloading time.
    コンテンツのダウンロード時に、そのコンテンツを印刷できない相対時間である印刷禁止期間情報を取得し、ダウンロード時刻に相対時間を加算して印刷が可能となる印刷可能日時を算出しておく。 - 特許庁
  • The powder seasoning is obtained by adding to high hygroscopic or liquid extract, yeast fungus body residue as residue obtained by extracting essence by hot water extraction from yeast fungus body, especially yeast fungus body of Candida, and heat-dry treating the product.
    酵母菌体、特にキャンディダ属酵母菌体、から熱水抽出等によりエキス分を抽出した残渣である酵母菌体残渣を、高吸湿性あるいは液体であるエキス類に添加し、加熱乾燥処理する。 - 特許庁
  • To provide an information processor, an information processing system, a control method therefor, and a program, allowing even a user having no knowledge of a program to easily update a UI of an information apparatus without adding a server.
    別途サーバを設けることなく、プログラムの知識がないユーザであっても情報機器のUIを容易にアップデート可能な情報処理装置、情報処理システム、それらの制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming method and device for suppressing the increase of the costs of a processing time not by adding any change to a pattern, and for preventing the deterioration of picture quality due to interference with a screen.
    パターンに変更を加えないことにより、処理時間のコストの上昇を抑えるとともに、スクリーンとの干渉等による画質の劣化を防止することのできる画像形成方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, since the accurate spitting gas volume is calculated by adding the influence of a local pressure increase in the intake port caused by spitting, the estimation accuracy of the cylinder filling intake air volume is improved.
    これにより、吹き返しにより生じる吸気ポートの局所的圧力上昇の影響を加味した正確な吹き返し気体量が算出されるため、筒内充填吸気量の推定精度が向上する。 - 特許庁
  • The method comprises adding an Fe (II) compound or an Fe (III) compound to the used absorbing articles containing a water absorbing polymer, and dehydrating the water contained in the water absorbing polymer, together with shrinking-solidifying the water absorbing polymer.
    吸水性ポリマーを含有する使用済み吸収性物品に、Fe(II)化合物またはFe(III)化合物を添加して、吸水性ポリマーに含まれる水分を脱水するとともに、吸水性ポリマーを収縮・固化する。 - 特許庁
  • This method for producing the ester, characterized by adding a polyhydric alcohol to an esterification reaction product to inactivate a catalyst, subjecting the mixture to steam distillation to remove a monohydric alcohol, and then treating the residue with an adsorbent for the polyhydric alcohol to remove the polyhydric alcohol.
    エステル化反応生成物に多価アルコールを加えて触媒を不活性化し、水蒸気蒸留して1価アルコールを除去したのち、多価アルコールの吸着剤で処理して多価アルコールを除去する。 - 特許庁
  • The method for treating the waste water containing the various pollutants comprises adding to the waste water a water-soluble material producing a gel-like substance, and concentrating and drying the waste water in the presence of the gel-like substance.
    種々の汚濁成分を含む廃液を処理する方法において、該廃液中にゲル状物質を生成する水溶性物質を添加し、ゲル状物質を存在させた状態で、廃液を濃縮乾固させる。 - 特許庁
  • Safety for the device is enhanced and ease of use and sense of security is given to a user through enabling spinning fall detection by adding zero cross detection to fall determination using output from an acceleration sensor 3.
    加速度センサ3の出力による落下判定にゼロクロス検出を加えて回転落下検出も行えるようにし、機器の安全性を高め、使用者に対して扱いやすさと安心感を与えることとなる。 - 特許庁
  • The method for removing pickled radish smell comprises adding yeast and nutrient activating the yeast to pickled radish so as to ferment the yeast to reduce the sulfide compound as the essential components of the smell.
    沢庵に酵母及び該酵母を活動させる栄養分を加えて酵母発酵させることにより沢庵臭の主成分であるスルフィド化合物を減少させて沢庵が有する沢庵臭を除去するものである。 - 特許庁
  • To provide a method for obtaining a neutralized substance having adequate filtration properties, when adding an alkali to an aqueous hydrochloric acid solution of Rh containing a heavy metal or an aqueous hydrochloric acid solution of Rh to neutralize and precipitate Rh and other components contained in the aqueous solution.
    重金属を含むRhの塩酸水溶液、及びRhの塩酸水溶液について、アルカリを添加しRh及びその他の成分を中和沈殿させる際に、ろ過性の良い中和物を得る方法を提供する。 - 特許庁
  • In the case where the response signal indicates transmission failure, or in the case where no response signal is received, the transmission signal is retransmitted using a power obtained by adding a ramp-up power to a previous transmitting power as a transmitting power.
    応答信号が送信失敗を示す場合、または応答信号を受信しなかった場合、前回の送信電力にランプアップ電力を加えた電力を送信電力として送信信号を再送する。 - 特許庁
  • The bivalve frozen food product is obtained by adding either edible oil and fat (e.g. butter) or alcohol (e.g. refined Sake), or both of them to sand-removed and washed bivalves, charging the mixture in an airtight container, heating the container followed by cooling and freezing the resultant container.
    砂抜き洗浄した二枚貝に食用油脂類(たとえばバター)と酒類(たとえば清酒)のいずれかまたは両方を加えて密閉容器に封入し、これを加熱し、冷却、冷凍して冷凍食品とする。 - 特許庁
  • This method for producing the confectionery mixed with soybean curd refuse comprises melting soybean curd refuse and devil's tongue in water, coagulating the product with an alkali followed by grinding down, adding dough flour such as wheat flour and additives such as sweetner, a swelling agent and spices, and heat-treating the product.
    オカラとコンニャクを水で溶き、アルカリで凝固させ、しかる後すりつぶして、それに小麦粉などの生地粉と甘味料、膨潤剤、香料等の添加剤を加えて、加熱処理してオカラ混入菓子類を製造する。 - 特許庁
  • When an instruction data containing a key code is received, in the case of a new key code, branch number of the initial value is relatively stored per each key code, and confirmation request data based on the instruction data is transmitted, while adding the branch number of the initial value.
    キーコードを含んだ指示データを受信すると、新たなキーコードであれば、キーコード毎に初期値の枝番を関連付けて記憶し、さらに、初期値の枝番を付加して指示データに基づく確認依頼データを送信する。 - 特許庁
  • The subject recognition portion researches the main subject by adding the number of reference data compared to the first state after the first state changes to the second state and designation by the subject tracking portion is interrupted.
    そして、被写体認識部は、第1状態から第2状態に移行して被写体追尾部による指定が中断された後に、第1状態のときよりも参照データの数を追加して主要被写体を再探索する。 - 特許庁
  • To obtain a seasoning composition for suppressing uncomfortable acidity/acidic odor of a food, and to provide a method for producing a food excellent in preservability and having excellent gustatory flavor through adding the seasoning composition.
    本発明は、食品の不快な酸味・酸臭を抑制する調味料組成物に関し、更にこの調味料組成物を添加し、保存性に優れ、かつ、良好な呈風味を有する食品の製造方法に関する。 - 特許庁
  • A guide section 15 for guiding the inner container 14 so as to move the inner container 14 in the direction of expanding the inner space of the outer container 12 when the substance A generating heat by adding water is formed on the outer container 12.
    外容器12には、加水発熱物質Aが発熱した際に、前記外容器12の内部空間を広げる方向に内容器14が移動するように内容器14を案内する案内部15が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a printed board arranging and wiring processing system for detecting EMC(electro-magnetic compatibility) of bypass capacitor addition at the time of an arranging and wiring processing, adding a bypass capacitor, preventing radiation noise generation and guaranteeing design quality.
    配置配線処理時にパスコン追加のEMC設計条件を検出及びパスコンの追加を行い放射ノイズ発生を防止し設計品質を保証するプリント基板配置配線処理システムの提供。 - 特許庁
  • This vinyl chloride-based resin composition for usually covering electric wires is obtained by adding 10-80 pts.wt. of the slag, 1-10 pts.wt. of a stabilizer and 40-80 pts.wt. of a plasticizer to 100 pts.wt. of a vinyl chloride resin.
    塩化ビニル樹脂100重量部に対しスラグを10〜80重量部、安定剤1から10重量部、可塑剤40から80重量部を添加してなる一般電線被覆用の塩化ビニル樹脂組成物。 - 特許庁
  • This method of producing the resin-coated carbon black comprises adding a resin emulsion or a resin solution to a carbon black dispersion, mixing to coat the surface of the carbon black with the resin, and subjecting the coated carbon black to heat treatment in the solvent of the emulsion or the solution to cure the resin.
    カーボンブラック分散体に樹脂エマルジョン又は樹脂溶液を添加して混合することによりカーボンブラック表面を樹脂で被覆した後、媒体中で加温処理を施して樹脂を硬化させる。 - 特許庁
  • A constraint information generating part 203 is fed with the prosodic data and with the string of pronunciation marks to generate constraint information which limits changes in the parameters, adding the constraint information to the prosodic data so as to maintain the prosodic feature of a speech sentence.
    制約情報生成部203は、韻律データと発音記号列とを入力し、発話文の韻律的特徴が保持されるように、パラメータの変更を制限する制約情報を生成し、韻律データに付加する。 - 特許庁
  • To allow a player to easily have attachment to characters by adding human ambiguity to the actions of non-player characters (NPC) in a game in which a player character controlled by the player and at least one allied NPCs appear.
    プレーヤが操作するプレーヤキャラクタとその味方である1体以上の味方NPCとが登場するゲームにおいて、味方NPCの行動に人間らしい曖昧さを持たせてプレーヤがキャラクタへ愛着を抱き易くする。 - 特許庁
  • To keep the expected attraction performance of wafers of an electrostatic chuck by adding a mask means for preventing a thin film from being generated in an unintended part, suppress the generation of particles, enable to adjust the height of the mask means, and minimize a vertical clearance between the mask means and a wafer supported by the electrostatic chuck.
    意図しない部分に薄膜が生成されることを防止するためのマスク手段を静電チャックに付加して、静電チャックの所期のウェハ吸着性能を維持し、パーティクル発生を抑制する。 - 特許庁
  • In addition, since the deodorant can be fermented by only adding water to the deodorant and maintained at a high temperature after the odorant adsorbs the malodorous substance, hazardous materials are decomposed and the deodorant can be utilized as an organic fertilizer.
    さらに、アンモニアやアミン類などの悪臭物質を吸着した脱臭材は、水分を加えるだけで発酵処理され、高温に保持され、有害物質が分解されるので、有機質肥料として利用できる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 303 304 305 306 307 308 309 310 311 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.