「Addition」を含む例文一覧(48838)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 976 977 次へ＞
  • In addition, 23 wives of the important persons were crucified.
    また主な者の妻23人を磔にかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ADHESIVE FOR ADDITION REACTION CURING TYPE SILICONE RUBBER
    付加反応硬化型シリコーンゴム用接着剤 - 特許庁
  • O-BOUND SUGAR CHAIN ADDITION CALCITONIN DERIVATIVE
    Ｏ結合型糖鎖付加カルシトニン誘導体 - 特許庁
  • The vector contains a poly A addition signal.
    また上記ベクターは、ポリＡ付加シグナルを含む。 - 特許庁
  • To prevent cohesion at addition of lithium carbonate.
    炭酸リチウム添加時の凝集を防止する。 - 特許庁
  • In addition to creating things, science creates ideas.
    科学はモノだけでなく アイデアも生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh yeah, in addition, it is extremely fast
    そうそう。 その上 めっちゃくちゃ素早くて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, upon reinvestigating takamiya's background
    加えて 高宮の経歴を洗い直したところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to these biomimetic
    このような 生体模倣的な活用に加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, there is no new work!
    他には 今 新しく来てる仕事は1つもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to the school tuition for lessons and interviews..
    塾のお月謝の他に 面接のレッスンとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in addition you're actually helping us to digitize books.
    本の電子化にも貢献しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the very interesting facts is that, in addition
    もう一つ付け加えると 面白いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need another witness in addition to manager ahn.
    アン室長の他にも証人が必要だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need a witness in addition to section chief ahn.
    アン室長の他にも証人が必要だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to building these small robots
    単に小さなロボットを 作るというだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to her post at adams university
    アダムス大学での 自分の立場を利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition to higher resolution versions of this display
    このディスプレイの高分解能版に加えて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This addition to A will counterbalance B―counterpoise B.
    甲にこれを加えれば乙と平均を保つ - 斎藤和英大辞典
  • In addition to being a poet, he is a scholar.
    彼は詩人であるうえに学者でもある。 - Tanaka Corpus
  • I like addition but not subtraction.
    私は足し算は好きだけど引き算は嫌いだ。 - Tanaka Corpus
  • There are colored tabi and patterned tabi in addition to white tabi and black tabi.
    白黒以外の色や柄ものの足袋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, there are Jiutai (a Noh chorus), Koken (a prompter), and so on.
    そのほかに、地謡、後見などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to this, there are other reasons.
    この事に加えて、ほかにもまだ理由がある。 - Tatoeba例文
  • In addition to that, he failed the examination.
    そのことに加えて、彼は試験に失敗した。 - Tatoeba例文
  • In addition to Chinese, my aunt can speak English.
    叔母は中国語の他に英語も話せます。 - Tatoeba例文
  • the addition of flowers created a pleasing effect
    花を加えたことで心地よい効果が出た - 日本語WordNet
  • In addition to being a poet, he is a scholar.
    彼は詩人であるうえに学者でもある。 - Tatoeba例文
  • I like addition but not subtraction.
    私は足し算は好きだけど引き算は嫌いだ。 - Tatoeba例文
  • food and lodging provided in addition to money
    給料の他に提供される食事や部屋 - 日本語WordNet
  • a dividend paid in addition to the regular dividend
    定期的なものに加えて払われる配当 - 日本語WordNet
  • a method of solving simultaneous equations called addition and subtraction
    加減法という,連立方定式の解法 - EDR日英対訳辞書
  • goods presented to a customer in addition to a purchase
    商品などに添えて客に贈る品物 - EDR日英対訳辞書
  • an extra levy which is paid in addition to the land tax
    年貢のほかに上納した貢納物 - EDR日英対訳辞書
  • a sword in addition to a main sword that is worn on one's body
    太刀に添えて腰に帯びる別の刀 - EDR日英対訳辞書
  • the four basic functions of arithmetic, consisting of addition, subtraction, multiplication and division
    足し算と引き算とかけ算と割り算 - EDR日英対訳辞書
  • "and" used to show connection or addition of words of the same type
    事物を並べたてる時に用いる語 - EDR日英対訳辞書
  • (1) Addition of new substances to Class I Specified Chemical Substances
    （１）第一種特定化学物質の追加 - 経済産業省
  • In addition, paid-in capital must be in excess of 5,000 peso
    また、払込資本金額は5,000ペソ以上。 - 経済産業省
  • AUTOMATIC SYNTHESIZE APPARATUS FOR ADDITION SERVICE OF EXCHANGE SYSTEM
    交換システムの付加サービス自動合成装置 - 特許庁
  • The added ambient sound data obtained in the addition processing are divided with the number of times of addition processing (S116).
    この加算処理で得られた加算周囲音データを加算処理回数で除する（Ｓ１１６）。 - 特許庁
  • The multifunctional false-hair addition material is structured further by addition of rare element minerals and the like.
    また、稀有元素類鉱物等を添加した多機能性擬似頭髪増毛材の構成とする。 - 特許庁
  • An addition and subtraction part 103 carries out addition by using a result of multiplication by the multiplying part 102.
    加減算部１０３は、乗算部１０２が乗算を行った結果を用いて、加算を行う。 - 特許庁
  • The addition is made until the intensity value calculated from the amount of charge after an addition becomes a predetermined value or more.
    加算は、加算後の電荷量から算出した強度値が所定以上となるまで行う。 - 特許庁
  • An addition circuit 130 adds the zero cross signal and the frequency signal to generate an addition signal.
    加算回路１３０は、ゼロクロス信号及び周波数信号を加算し加算信号を発生する。 - 特許庁
  • When the number of addition days exceeds the number of digit possible to be displayed, the number of addition days is reset to zero.
    また、積算日数が表示可能な桁数を越えたらこの積算日数をゼロに戻す。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING CALCIUM PREPARATION COMPOSITION FOR FOOD ADDITION AND THE CALCIUM PREPARATION COMPOSITION FOR FOOD ADDITION
    食品添加用カルシウム剤組成物の製造方法および食品添加用カルシウム剤組成物 - 特許庁
  • N-DIGIT SUBTRACTION UNIT, N-DIGIT SUBTRACTION MODULE, N-DIGIT ADDITION UNIT AND N-DIGIT ADDITION MODULE
    Ｎ桁減算器ユニット、Ｎ桁減算器モジュール、Ｎ桁加算器ユニット及びＮ桁加算器モジュール - 特許庁
  • The addition data and the subtraction data are both added, as the metadata, to voice data by an addition part 17.
    この加算データ及び減算データはメタデータとして付加部１７により音声データに付加される。 - 特許庁
  • This two-pixel addition is repeated by ≥2 times to enable addition of four pixels and 8 pixels.
    この２画素加算を２回以上繰り返すことで、４画素や８画素の加算が可能となる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 976 977 次へ＞

例文データの著作権について