make an addition by combining numbers
数を結合することにより、増大する - 日本語WordNet
make false by mutilation or addition 切断または追加によって偽証する - 日本語WordNet
It was hot, and in addition, it was humid. 暑かった。その上湿度が高かった。 - Tatoeba例文
It was cold, and in addition, it was windy. 寒かった、そのうえ風が吹いていた。 - Tatoeba例文
In addition to English, he can speak French. 英語の他に、彼はフランス語も話せる。 - Tatoeba例文
a payment of some kind that is given in addition to a fixed wage or amount, called premium
商品などにつく景品 - EDR日英対訳辞書
an addition that is added to an already existing amount
あるものにさらに付け加えたもの - EDR日英対訳辞書
an arithmetic operation that includes addition, subtraction, multiplication and division
加減乗除を組み合せた演算 - EDR日英対訳辞書
In addition to that, memory expansion is also possible.
その上、メモリーの増設も可能です。 - Weblio Email例文集
in mathematics, exercises focusing on addition and subtraction
和差算という,算数の応用問題 - EDR日英対訳辞書
a package tour where, in addition to the round trip air ticket, room and board and fees for sightseeing are all included ITという回遊旅行 - EDR日英対訳辞書
He speaks French in addition to English. 彼は英語のほかにフランス語も話せる - Eゲイト英和辞典
The addition lottery means performs the first addition lottery when a condition for the addition lottery is satisfied, and also performs the "m+1"-th (m≥1) addition lottery when a prize is won in m-th addition lottery, so that the addition lottery is repeated till the prize is not won in the addition lottery. 加算抽選手段は、加算抽選を行うための条件を満たしたときに1回目の加算抽選を行うとともに、m回目(m≧1)の加算抽選で当選したときに「m+1」回目の加算抽選を行うことにより、加算抽選で非当選となるまで加算抽選を繰り返す。 - 特許庁
An addition pump 33 connected to the addition nozzle 32 disposed in a cylinder head 15 supplies fuel to the addition nozzle 32. シリンダヘッド15に設けられた添加ノズル32に接続された添加ポンプ33は、添加ノズル32に燃料を供給する。 - 特許庁
VOLTAGE ADDITION D/A CONVERSION CIRCUIT 電圧加算型デジタルアナログ変換回路 - 特許庁
In addition, water is a circulating resource. また、水は循環する資源でもある。 - 経済産業省
(4) Addition of e-Government recommended ciphers
(4)電子政府推奨暗号の追加 - 経済産業省
PREAMBLE ADDITION CIRCUIT AND OPTICAL TRANSMITTER- RECEIVER プリアンブル付加回路及び光送受信機 - 特許庁
ADDITION REACTION TYPE SILICONE ADHESIVE COMPOSITION 付加反応型シリコーン粘着剤組成物 - 特許庁
PRODUCTION OF ADDITION REACTION TYPE SILICONE RUBBER 付加反応型シリコーンゴムの製造方法 - 特許庁
DATA MANAGEMENT DEVICE AND ADDITION CONTROL DEVICE データ管理装置および加算制御装置 - 特許庁
COMPOUND USEFUL AS ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ITS MANUFACTURING METHOD, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER 付加重合用触媒成分として有用な化合物およびその製造方法、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法 - 特許庁
CATALYST FOR CARBOXYLIC ACID DIRECT HYDROGEN ADDITION カルボン酸直接水素添加用触媒 - 特許庁
MOISTURE ADDITION DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS 水分付加装置及び画像形成装置 - 特許庁
DISINFECTANT ADDITION TREATMENT METHOD FOR WATER 水に対する殺菌性付加処理方法 - 特許庁
Should I make an addition arrangement? 私はそれを追加手配するべきですか? - Weblio Email例文集
I might purchase that in addition. それを追加で購入するかもしれない。 - Weblio Email例文集
PROGRAMMABLE CONTROLLER AND UNIT ADDITION METHOD プログラマブルコントローラおよびユニット追加方法 - 特許庁
To provide a catalyst component for addition polymerization enabling to produce an addition polymer having a higher molecular weight, a catalyst for addition polymerization and a method for producing the addition polymer. より高分子量の付加重合体を製造し得る付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The cumulative addition circuit includes an addition circuit, a counter, and a clock gating control circuit. 累積加算回路は、加算回路と、カウンタと、クロックゲーティング制御回路とを備える。 - 特許庁
LIQUID, ADDITION-CURING TYPE SILICONE RUBBER COMPOSITION 液状付加硬化型シリコーンゴム組成物 - 特許庁
NORBORNENE-BASED ADDITION COPOLYMER, PROCESS FOR PRODUCING ADDITION COPOLYMER AND ITS USE ノルボルネン系付加共重合体、付加共重合体の製造方法およびその用途 - 特許庁
To switch a pixel addition method when the pixels are added, by two pixel addition methods. 画素加算する場合の画素加算方法を2つの画素加算方法で切り換える。 - 特許庁
In addition, this painting on a folding screen was lost.
なお、この屏風絵は紛失している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, his daughter married into the Suminokura family.
また長女は角倉家に嫁いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition the pressure is cyclically changed. また、圧力は、周期的に変動させる。 - 特許庁
INFORMATION ADDITION DEVICE AND METHOD 情報付加装置及び情報付加方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SUBMERGED POWDER-ADDITION 粉体の液中添加方法及び装置 - 特許庁
TREATMENT METHOD FOR MOLTEN IRON BY Nd ADDITION 溶鉄のNd添加による処理方法 - 特許庁
ADDITION/SUBTRACTION DEVICE AND MATCHING DETECTION DEVICE 加減算装置および一致検出装置 - 特許庁
A reinforcement rib 22 is formed in addition. 更に、補強用のリブ22を形成する。 - 特許庁
FAILURE DETECTION SYSTEM FOR FUEL ADDITION VALVE 燃料添加弁の故障検出装置 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING ALUMINUM ADDITION GLASS PREFORM アルミニウム添加ガラス母材の製造方法 - 特許庁
the addition of cinnamon improved the flavor
シナモンを入れたことで香りがよくなった - 日本語WordNet
a flavorful addition on top of a dish
料理の上にのせる風味豊かなもの - 日本語WordNet
SOLID CATALYST FOR ASYMMETRIC MICHAEL ADDITION REACTION 不斉マイケル付加反応用固体触媒 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING TUNGSTEN-ADDITION ZIRCONIUM BORIDE タングステン添加ホウ化ジルコニウムの製造法 - 特許庁
TRANSITION METAL COMPOUND, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER 遷移金属化合物、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁