METHOD FOR DECOMPOSING MICHAEL ADDITION REACTION PRODUCT ミカエル型付加物の分解方法 - 特許庁
WEB CONTENT INFORMATION ADDITION DEVICE, WEB CONTENT INFORMATION ADDITION METHOD, AND PROGRAM Webコンテンツ情報付加装置、Webコンテンツ情報付加方法およびプログラム - 特許庁
an addition that extends a main building
本館を拡張した附属部分 - 日本語WordNet
Addition of Claim Pertaining to Appointers
選定者に係る請求の追加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In addition, its photo has never been publicized either.
写真も公表されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2-NORBORNENE ADDITION POLYMER FILM 2−ノルボルネン付加重合体フィルム - 特許庁
CURRENT ADDITION TYPE D/A CONVERTER 電流加算型D/A変換器 - 特許庁
The in-phase addition part 1062 performs in-phase addition of the delay detection results. 同相加算部1062では、遅延検波結果を同相加算する。 - 特許庁
Tickets will be $5 for students, in addition, $7 for adults. 「学生5ドル 父兄は7ドルです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As an addition to that investigation report その報告書には おまけとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And perhaps the addition of a new word そして新しい言葉を英語に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to earning money, a wonderful thing.. お金以外に素晴らしいものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, there are the following descriptions.
その他次のような記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I ask this favour in addition to the other―besides the other.
これも合わせてお頼み申す - 斎藤和英大辞典
In addition to all this, I have run into debt
この上に借金までもした - 斎藤和英大辞典
The vertical calculation part 9 adds a horizontal addition pixel value contained in the vertical addition range among the horizontal addition pixel values, and outputs the added horizontal addition pixel values as an addition pixel value. 垂直演算部9は、その水平加算画素値のうち垂直加算範囲に含まれる水平加算画素値を加算し、加算された水平加算画素値を加算画素値として出力する。 - 特許庁
INTERMEDIATE POST ADDITION UNIT FOR FURNITURE 什器の中間支柱追加ユニット - 特許庁
In addition, the disparity in Asia is large. さらに、アジア内の格差も大きい。 - 経済産業省
`And you do Addition?'
「じゃあ足し算はおできになるわねえ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
MODIFIED PARTICLE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 改質された粒子、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
METALLIC COMPOUND, COMPONENT OF ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, THE ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 金属化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
CONTACT TREATMENT SUBSTANCE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND PREPARATION PROCESS OF ADDITION POLYMER 接触処理物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND MANUFACTURING METHOD FOR ADDITION POLYMER 付加重合用触媒成分の製造方法、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
CATALYTIC COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION AFTER PRELIMINARY POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 予備重合済付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST COMPONENT FOR PRELIMINARILY POLYMERIZED ADDITION POLYMERIZATION, AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 付加重合用触媒、予備重合済付加重合用触媒成分および付加重合体の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING ADDITION POLYMERIZATION, PRELIMINARY POLYMERIZED CATALYTIC COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 付加重合方法、予備重合された付加重合用触媒成分および付加重合体の製造方法 - 特許庁
The content of the color addition processing depends on color addition information stored in a color addition information storage part 62. カラー付加処理の内容は、カラー付加情報記憶部62に記憶されたカラー付加情報により定められる。 - 特許庁
ADDITION REACTION-CURABLE TYPE SILICONE COMPOSITION 付加反応硬化型シリコーン組成物 - 特許庁