METHOD AND APPARATUS FOR ADDITION OF JITTER ジッタ付加の方法および装置 - 特許庁
An addition result storage register 37 stores addition results REG. 加算結果格納レジスタ37は、加算結果REGを格納する。 - 特許庁
SINGLE POSTCARD FORM WITH ADDITION SLIP 付加票付き単片葉書用紙 - 特許庁
ADDITION OPERATING DEVICE AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE WITH ADDITION OPERATION FUNCTION 加算演算装置及び加算演算機能付き半導体メモリ装置 - 特許庁
Addition of elements in an alternative form
択一的記載の要素の付加 - 特許庁
MANGANESE ADDITION METHOD FOR CONVERTER 転炉におけるMn添加方法 - 特許庁
NEW AGENT ADDITION AND MANAGEMENT SYSTEM 新規エージェント追加・管理方式 - 特許庁
Code Sample 4: Addition to the SessionBean1 Constructor.
コード例 4: SessionBean1 コンストラクタへの追加 - NetBeans
There are other compounds in addition to those described above.
それ以外にも曲輪がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MASTER BATCH FOR NYLON RESIN ADDITION ナイロン樹脂添加用のマスターバッチ - 特許庁
NEGATIVE ION ADDITION TYPE AIR PUMP UNIT マイナスイオン添加式エアーポンプユニット - 特許庁
DESIGNING APPARATUS AND METHOD OF ADDITION CIRCUIT, PROGRAM, AND ADDITION CIRCUIT 加算回路の設計装置とその方法、プログラムならびに加算回路 - 特許庁
The folder addition part 13 receives a folder addition request from the user. フォルダ追加部13は、フォルダ追加要求をユーザから受け付ける。 - 特許庁
In addition as an overlay unit 更に僕は オーバーレイ・ユニットとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well that's right but in addition まあ そりゃそうだけど ほかにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition to the above, Noh drama also developed.
また、能の発達が見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Relationship with modern "alcohol addition"
現代の「アルコール添加」との関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
there was an addition to property taxes this year
今年財産税が増加した - 日本語WordNet
CURRENT ADDITION TYPE DA CONVERTER 電流加算型DA変換器 - 特許庁
ACCUMULATING ADDITION-SUBTRACTION CIRCUIT FOR ABSOLUTE VALUE 絶対値累積加減算回路 - 特許庁
MOVING IMAGE MANUAL VOICE ADDITION DEVICE AND MOVING IMAGE MANUAL VOICE ADDITION PROGRAM 動画マニュアル音声付加装置及び動画マニュアル音声付加プログラム - 特許庁
An addition-number-m control part 1-6 indicates an addition number m to an evaluation-function-value addition means 1-5. 加算数m制御部1−6は、評価関数値加算手段1−5に加算数mを指示する。 - 特許庁
An addition angle calculation unit comprises an addition angle limitation unit for limiting an addition angle to an upper limit θlim or less. 加算角演算部は、加算角を上限値θlim以下に制限する加算角制限部を備える。 - 特許庁
the addition of an ingredient for the purpose of enrichment (as the addition of alcohol to wine or the addition of vitamins to food)
品質向上の目的で材料の添加(食品へのアルコールのワインの添加、またはビタミンの追加) - 日本語WordNet
POLISHING AGENT AND ADDITION AGENT THEREFOR 研磨剤用添加剤と研磨剤 - 特許庁
CURRENT ADDITION TYPE D/A CONVERTER 電流加算型DA変換器 - 特許庁
MULTICORE FIBER WITH ADDITION OF RARE EARTH ELEMENT 希土類元素添加マルチコアファイバ - 特許庁
PAGE ADDITION SUPPORT SYSTEM AND SERVER ページ追加支援システムおよびサーバ - 特許庁
In addition, knock-control is executed. 併せてノック制御を実行する。 - 特許庁
In addition to the above, Nare-zushi (fermented sushi) and so on exist.
他になれ寿司などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in addition to the cases referred to in the preceding paragraph
前項の場合を除くほか - 法令用語日英標準対訳辞書
REFORMED GAS ADDITION CONTROL DEVICE, AND METHOD OF CONTROLLING ADDITION OF REFORMED GAS 改質ガス添加制御装置及び改質ガス添加制御方法 - 特許庁
COMPOUND USEFUL AS ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER 付加重合用触媒成分として有用な化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, PRELIMINARILY POLYMERIZED CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER 付加重合用触媒成分、予備重合済付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法 - 特許庁
In addition, the CPU 1 notifies a user as such. また、ユーザにその旨通知する。 - 特許庁
ATTENUATION ADDITION APPARATUS FOR WIND TUNNEL TEST 風洞試験用減衰付加装置 - 特許庁