Alternatively, a zapping select mode is designated, and all channels are displayed on the display screen, by zapping in accordance with a zapping mode, and an arbitrary channel is selected from the display screen obtained by zapping. または、ザッピング選択モードを指定し、ザッピングモードに従って表示画面に全チャネルをザッピングにより表示させてザッピングによる表示画面から任意のチャネルを選択する。 - 特許庁
An aluminum fin 1 stored within the indoor unit of an air conditioner bears a photocatalyst 3 in the hydrophilic binder 2 applied all over the surface, and it irradiates the surface with a light source 4. エアコンデショナの室内ユニット内に収容されるアルミニウムフィン1は、その表面全体に塗布した親水性バインダ2に光触媒3を担持し、その表面に光源4を照射している。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus wherein all pixels can carry out imaging in the same timing and a leakage current of each pixel can be suppressed. 本発明は、全画素が同一のタイミングで撮像可能であるとともに、各画素におけるリーク電流を抑制することができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The permanent magnet 2 is mechanically restrained, peeling or flying in all directions can be prevented completely, and the permanent magnet 2 can be easily and correctly positioned without using jigs. これにより、永久磁石2を機械的に拘束し、その剥離・飛散を確実に防止できるとともに、永久磁石2を治具を用いることなく容易・正確に位置決めすることができる。 - 特許庁
A single pixel has a plurality of sub-pixels of an equal effective light emitting area, and the gradation of the pixel is controlled by using all the sub-frame periods appearing in each sub-pixel. 1つの画素が、有効発光面積が等しい複数の副画素を有し、各副画素においてそれぞれ出現するサブフレーム期間を全て用いて、当該画素の階調を制御する。 - 特許庁
To provide a corrosion prevention method capable of effectively preventing the corrosion of a metallic material in a cooling water system without using phosphorus based chemicals and zinc based chemicals at all. リン系薬剤及び亜鉛系薬剤を全く使用することなく、冷却水系における金属材料の腐食を効果的に防止することができる防食方法を提供する。 - 特許庁
In this architecture, all control plane functions are mounted on a general purpose server called a control element (CE) 502 separated from a forwarding element (FE) 506 by several hops. このアーキテクチャでは、すべての制御プレーン機能は、転送要素(FE)506から数ホップ分だけ離れていると思われる制御要素(CE)502と呼ばれる汎用サーバ上に実装される。 - 特許庁
The fixed pattern noise generated by an imaging device 102 is detected in addition readout mode wherein a plurality of pixels are added and read out or a non-addition readout mode wherein all the pixels area readout. 複数の画素を加算して読み出す加算読み出しモード、または全画素を読み出す非加算読み出しモードにより、撮像素子102で生じる固定パタンノイズを検出する。 - 特許庁
To provide a sampling method dispensing with analysis pretreatment and capable of grasping not only the amounts of all of particles and polycyclic aromatic hydrocarbons in an aerosol mixed gas, but also the kinds of the polycyclic aromatic hydrocarbons. 分析前処理が不要であり、エアロゾル混合ガス中の全粒子、多環芳香族炭化水素の量だけでなく、その種類も把握できるサンプリング方法を提供する。 - 特許庁
As regards the representative timing arc, the arithmetic processing unit 120 searches timing constraint by executing simulation to all conditions in a predetermined basic condition group. そして、演算処理装置120は、その代表タイミングアークについては、所定の基本条件群のうち全ての条件に対してシミュレーションを実行することによりタイミング制約を求める。 - 特許庁
A characteristic value deriving portion 18 has a capability of deriving all characteristic values used in discrimination of the plurality of scenes which can be designated as specific scenes, from image data of a selection object. 特徴量導出部18は、特定シーンとして指定され得る複数のシーンの識別に用いるすべての特徴量を、選別対象の画像データから導出する能力を有する。 - 特許庁
The composite particles are provided by bonding a polyalkylene glycol through sulfur to all or a part of gold particulates in gold iron oxide particles comprising magnetic iron oxide particle and a plurality of gold particulates thereon. 磁性酸化鉄粒子の表面に複数の金微粒子を備えた金酸化鉄粒子の、金微粒子の全部又は一部に、硫黄を介して、ポリアルキレングリコールが結合した複合粒子。 - 特許庁
To surely pressurize and inject grout materials into all bags and to sufficiently expand the grout materials when serially arranging a plurality of bags in a pipe axis direction of a grout injection pipe. 複数の袋体をグラウト注入パイプの管軸方向に沿って直列に配置するにあたり、すべての袋体にグラウト材を確実に加圧注入して十分に膨張させる。 - 特許庁
The firmware updating program 106 thus executes firmware updating processing in the state where the operating system 102 and all programs executable thereon are stopped. これにより、オペレーティングシステム102およびその上で実行可能な全てのプログラムが停止されている状態で、ファームウェア更新プログラム106によるファームウェア更新処理が実行される。 - 特許庁
Culturing human embryonic stem cells in fresh medium causes the cells to expand surprisingly rapidly, while retaining the ability to differentiate into cells corresponding to all three embryonic germ layers. 新鮮培地中でヒト胚幹細胞を培養することにより、細胞は、3種の胚性胚葉すべてに相当する細胞に分化する能力を保持しながらも、驚くほど迅速に拡大する。 - 特許庁
A refresh prohibition part of the control board prohibits refresh of all areas, except at least the work area, of the first volatile memory in the power-saving operation mode (step S25). 制御基板のリフレッシュ禁止部は、省電力動作モードにおいて、第1揮発性メモリの全領域のうち、少なくともワーク領域を除いてリフレッシュを禁止する(ステップS25)。 - 特許庁
To provide an electron microscope capable of carrying out observation with respect to an arbitrary sample (including a raw biological sample such as a living cell) in an atmospheric-pressure condition without needing pretreatment at all. 任意の試料(生細胞など生の生物試料を含む)に対して、前処理を全く必要とせず、大気圧の状態で観察を行うことができる電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To set an optimum servo gain at all times by performing automatic adjustment accompanying a seek operation so as not to affect a recording or reproducing operation in an optical disk device. 光ディスク装置に於いて、記録或いは再生動作に影響を与える事がないようにシーク動作に伴う自動調整を行うことで、常に最適なサーボゲインを設定できるようにする。 - 特許庁
A shuttle valve 103 cooperating with the control valve assembly 87 is communicated with two intermediate zones 97, 99 having a high pressure at all times, and high pressure fluid circulates in a gerotor gear set 17 at high speed low torque mode. 制御バルブアセンブリ(87)と共働するシャトルバルブ(103)は、常に2つの高圧の中間ゾーン(97、99)に連通されており、高圧流体はジェロータ歯車セット(17)内を高速低トルクモードで循環する。 - 特許庁
To reliably turn output signals of shift registers in all stages into an active state upon turning off a power supply by a simple configuration without adding a new transistor to an electrode substrate having a driving circuit. 駆動回路を有する電極基板上に新たなトランジスタを付加することなく簡単な構成で、電源オフ時に全段のシフトレジスタの出力信号を確実にアクティブ状態にする。 - 特許庁
To provide a core for a wire-wound chip inductor, which is an all ferrite core of a laterally mounting type with terminal electrodes directly installed on the core and in which the Q value is effectively enhanced. コアに直接に端子電極が設けられている、横置き型のオールフェライトコアにおいて、Q値を効果的に向上せしめた、巻線型チップインダクタ用コアを提供すること。 - 特許庁
The voters B_1 to B_3 and the totalizator A stores all tentative identifiers in a work area when the same tentative identifier is found and a voting request is sent to the voters B_1 to B_3. 投票者B_1〜B_3と集計者Aは同一の暫定識別子がない場合、すべての暫定識別子を作業領域に蓄積し、投票者B_1〜B_3に投票要求を発信する。 - 特許庁
Permeable polymer cement mortar or concrete in which cement, a polymer for cement admixture, a flocculant, aggregate and other necessary admixture material are compounded so as to obtain water permeability is laid all over the position for construction. セメント、セメント混和用ポリマー、凝集剤、骨材、その他必要な混和材料を、透水性が得られるように配合した透水性ポリマーセメントモルタル又はコンクリートを施工個所に敷き詰める。 - 特許庁
This device is constituted of a reaction structure such that all toxic particulate matters which are smokeless and odorless and included in the diesel exhaust gas and gasoline exhaust gas is completely burnt and removed by this removing device. 無煙無臭でかつディーゼル排気ガスおよびガソリン排気ガスに含む有毒性の微粒子一切を除去装置によって完全に燃焼して消滅させる反応機構体から成る。 - 特許庁
To obtain a composition for the ophthalmic use excellent in washing effects on staining of eyes or contact lenses, above all, lipid stains and capable of sufficiently ensuring the safety for the eyes. 眼やコンタクトレンズの汚れ、中でも脂質汚れに対する洗浄効果に優れ、なお且つ眼に対する安全性を充分に確保することの出来る眼科用組成物を提供すること。 - 特許庁
To realize the normal signal reproduction all over the signal surface of a disk in a disk player for reproducing the signal from the disk by irradiating the disk with laser beams from an optical head. ディスクに光学ヘッドからレーザ光を照射して、該ディスクから信号を再生するディスク再生装置において、ディスクの信号面全体に亘って正常な信号再生を実現する。 - 特許庁
Consequently, each EC shopping customer can process payment for all shopping commodities in the virtual mall by a single transaction and a virtual store can receive data for updating a POS system. 電子商取引買物客が、仮想モールにおけるすべての買物のための支払を単一取引で処理でき、仮想店舗はPOSシステムを更新するデータを受け取ることができる。 - 特許庁
To reduce test time and test vector length, when examining access between all the logics (using a register, in the example following) which have storage functions inside a semiconductor integrated circuit device. 半導体集積回路装置内の全ての記憶機能を持つロジック(以下例としてレジスタを用いる)間のアクセス検査を行うに際し、テスト時間及びテストベクタ長の削減を図る。 - 特許庁
To provide a method of correcting robot teaching data capable of efficiently reducing the errors in all teaching points when correcting the teaching data made according to robot simulation. ロボットシミュレーションにより作成した教示データを補正する際に、効率よくすべての教示点において誤差を少なくすることができるロボット教示データの補正方法を提供する。 - 特許庁
To provide a carriage and an inkjet type recording device equipped with this carriage which enables smooth setting and separation of an ink cartridge, and can supply all ink in the ink cartridge. インクカートリッジの着脱をスムーズに行うことができ、インクカートリッジ内の全てのインクを供給することができるキャリッジ及びこのキャリッジを備えたインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁
The transmission source of the other radio communication excludes all the radio devices involved in the one radio communication, and establishes a path for performing the other radio communication on the basis of the routing table. 他方の無線通信の送信元は、一方の無線通信に関与する全ての無線装置を除外し、ルーティングテーブルに基づいて他方の無線通信を行なうための経路を確立する。 - 特許庁
A reception amplification circuit 1, a frequency conversion circuit 2, a clock divider circuit 3, a demodulation circuit 4 which constitute a receiving device have all of their circuits formed in a single integrated circuit 5. 受信装置を構成する受信用増幅回路1、周波数変換回路2、クロック分周回路3、復調回路4はいずれも一つの集積回路5内に回路構成されている。 - 特許庁
The specific sequences are characterized by including all or part of the genetic information required for the in vitro infection activity of cultured HeLa cells by genus Salmonella bacteria. 上記の特定配列は、サルモネラ属細菌による培養HeLa細胞のin vitro感染活性に必要な遺伝子情報の全部又は一部を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a urethane resin composition from which a urethane resin-cured product having a long usable time and a short curing time and excellent in all of heat resistance, flexibility and insulation properties can be obtained. 可使時間が長く、硬化時間が短く、且つ耐熱性、可撓性及び絶縁性の全てに優れたウレタン樹脂硬化物を得ることのできるウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
When a CPU 3 detects the fact that all ADPCM music waveform samples are read from the area A by monitoring a REG 10, long stream portions 2A are stored in the area A. エリアAから全てのADPCM楽音波形サンプルが読み出されたことをCPU3がREG10をモニタすることにより検出した際には、部分ロングストリーム2AをエリアAに記憶する。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester designed to surely pull up root vegetables off the farming field through thoroughly nipping all of the leaves and stems thereof even in case the leaves and stems lie fallen down sidewards. 葉茎が横外側方に大きく倒れ込んでいるような場合でも、全部の葉茎をもれなく挟持して根菜を確実に圃場から引き上げることができるようにする。 - 特許庁
To satisfy all the items of high ground clearance, excellence in dustproof and waterproof properties, good cooling character, and further, the sure simultaneous braking of right and left wheels. バギー車のブレーキ装置において,地上高が高いこと,防塵,防水性に優れること,冷却性が良好なこと,さらに左右の車輪の同時制動が確実であることをすべて満足させる。 - 特許庁
An operation for sequentially comparing the preceding and following average values of each block at a comparator 45 is repeated and a peak value in all average values is determined as white shading data. この各ブロックの平均値の先行するものと後行するものとを比較器45で順次比較する作業を繰り返して、すべての平均値の中のピーク値を白シェーディングデータとして求める。 - 特許庁
To produce an Al alloy in which all of heat resistance, high temperature toughness and wear resistance satisfies high required characteristics and suitable for a piston and an engine member and to provide a method for producing the same. 耐熱性、高温での靭性、および耐摩耗性のいずれもが高い要求特性を満たす、ピストンやエンジン部材に好適なAl合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of requiring much time and labor caused by needing work of removing all the members constituting a form in a conventional construction method for forming foundation concrete of a building. 従来の建築物の基礎コンクリートを形成する工法は、型枠を構成する全ての部材を取外す作業を必要としているので多大の時間と労力を必要とする。 - 特許庁
To provide a synchronous SRAM circuit which reads the data of plural memory cells all at once when it is in a burst mode, successively outputs latched data to the external and can operate with fast clock signals. バーストモードのとき、複数のメモリセルのデータを1度にリードし、ラッチされたデータを外部に順次出力させて、速いクロック信号でも動作し得る同期SRAM回路を提供する。 - 特許庁
In the carriage 4, ink curing light irradiation means are adjacently arranged respectively on both sides of all droplet discharge heads 9. キャリッジ4には、液滴吐出ヘッド9の全てに対して、その両方の側のそれぞれに、光硬化型インクを硬化させるためのインク硬化光照射手段が隣り合って配置されている。 - 特許庁
In order to make the energy filter 1 perform a round lens focus, each pair of magnetic pole face of all electromagnets 2, 3, 4, 5 are mutually slanted and made to generate an uneven magnetic field. このエネルギフィルタ1にラウンドレンズフォーカスを行わせるために、すべての電磁石2,3,4,5の各一対の磁極面を互いに傾斜させて不均一磁界を発生させるようにしている。 - 特許庁
Consequently, a halftone image of high quality can be obtained by the γ-correction which performs data conversion, using all of an ideal number of densities which can be represented in a dither matrix. したがって、ディザマトリックスで表現しうる理想的な濃度数を全て用いたデータ変換を行なうγ補正を行なうことで、高品質な中間調画像を得ることが可能となる。 - 特許庁
When a user performs image scan for Scan to E-mail (S103), an MFP compares a scanned image with all scanned images in the past by image analysis (S105). ユーザがScan to E−mailのための画像スキャンを実行すると(S103)、MFPは画像解析により、スキャンした画像を過去のスキャン画像全てと比較する(S105)。 - 特許庁
After all steps have been completed, demodulated signals from the multiple mixers can be used in calculations to determine an image of touch for the touch sensor panel at each frequency. 全ての段階の完了後に、複数の混合器からの復調済み信号は、各周波数でのタッチセンサパネルに対する接触画像を判断する計算に用いることができる。 - 特許庁
When a fault occurs in any one of storage devices 10 to 13, its corresponding control device informs other control devices of the fault occurrence, so that all control devices 4 to 7 can recognize the fault occurrence. 記憶装置10〜13の何れかで故障が発生した場合には、対応する制御装置が他の制御装置にも通知するので、全ての制御装置4〜7がその旨を認識する。 - 特許庁
This nonwoven fabric comprising 100% of hollow fibers, characterized in that a part or all of the hollow portions of hollow fibers have closed spaces sealed with a useful gas. 中空繊維100%で構成した不織布であって、中空繊維の中空部の一部又は全部に、有用ガスを封入して閉鎖空間化したガス封入部を備えて成る。 - 特許庁
To provide a gas combustion cooker with a plurality of gas combustion parts to be all extinguishable in a short time with simple operation when used for cooking. 複数のガス燃焼部を使用して調理を行っている場合に、簡単な操作で短時間に使用している全てのガス燃焼部を消火できるガス燃焼調理器具を提供する。 - 特許庁
The method includes an attribute application process for applying the states of related selection signals to respective validation signals when all the validation signals are in non-active states. 本発明に係る方法は、総てのバリデーション信号が非アクティブ状態にあるときに、バリデーション信号のそれぞれに、関連する選択信号の状態を付与する属性付与過程を含む。 - 特許庁