「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 576 577 578 579 580 581 582 583 584 .... 831 832 次へ>
  • All of a p-type cap layer 6, a p-type clad layer 7, a p^--type contact layer 8, and a p^+-type contact layer 9 which consist of a crystalline nitride semiconductor, already contain a p-type dopant, and are formed in this order.
    予めp型不純物を含有する状態で、結晶性の窒化物半導体からなるp型キャップ層6,p型クラッド層7,p^-型コンタクト層8、およびp^+型コンタクト層9を、この順に成膜する。 - 特許庁
  • When the steps S4-S6 are finished in all teaching attitude points (step S8), the total sum of acting times of the motion paths is calculated (step S8), and one with the shortest transit time is selected (step S9).
    全ての教示姿勢点についてステップS4〜S6の処理を終了したら(ステップS8)、動作経路の動作時間の合計を計算し(ステップS8)、そのうち最も移動時間の短いものを選択する(ステップS9)。 - 特許庁
  • Thus, all the fragments contained in one sequence are transmitted and then the acknowledgement thereof is sent, thereby remarkably reducing an overhead associated with the acknowledgement and time intervals of fragments.
    これによれば、一つのシーケンスに含まれたあらゆるフラグメントを伝送した後に、それについての受信通知を送ることにより、通知に関連したオーバーヘッド及びそれぞれのフラグメント間の時間間隔が著しく減少する。 - 特許庁
  • The master station (OLT) performs ranging for each transmission speed, and grasps all the slave stations different in transmission speed for each transmission speed, and generates a frame including signals of a suitable transmission speed corresponding to each slave station.
    親局(OLT)は伝送速度毎にレンジングを行うことで、伝送速度の異なる複数の子局全てを伝送速度毎に把握し、各子局に応じた適正な伝送速度の信号を含むフレームを作製する。 - 特許庁
  • This system is provided with a means automatically connectable from an electronic store to the head office data base and a means for automatically managing sales and making that connected information into data base and can manage all the information in the source of development.
    電子店舗から自動的に本部データベースサーバーに接続できる手段、その接続された情報から自動的に販売管理及びデータベース化出来る手段、又、それら全ての情報を開発元で管理できるシステム. - 特許庁
  • To provide a warning information notice system for promptly and accurately informing a security company/information center about an abnormality at all times on the occurrence of the abnormality in a subscriber's home.
    本発明は、加入者宅内に異常が発生した場合、常にその異常を迅速かつ正確にその異常を警備会社/情報センターへ通知することができる警報情報通知システムを提供することにある。 - 特許庁
  • Here, the both ends of the brace members 5, 5... are connected to the pair of the vertical frames 4, 4 with pins while the planes of the structure P surrounded by the adjacent brace members 5, 5 and the vertical frame 4 are all in the triangular shapes.
    その際、前記複数のブレース材5、5…の両端部は、前記一対の竪枠材4、4にピン接合されており、隣り合うブレース材5、5と竪枠材4とで囲まれた構面Pは、すべて三角形となるようにする。 - 特許庁
  • To provide an intake pipe length variable device capable of attaining miniaturization and compaction and improving vibration proof and reliability while increasing engine output by effectively utilizing an intake air inertia effect in all rotation ranges.
    全回転域において吸気慣性効果を有効に利用してエンジンの高出力化を図りつつ、小型・コンパクト化及び耐振性と信頼性の向上を図ることができる吸気管長可変装置を提供すること。 - 特許庁
  • The formula is M_αO_β(OSiR^1R^2R^3)_γ(OR)_δ, wherein M represents a titanium atom or a zirconium atom; and at least two of all of R^1, R^2, and R^3 in the molecule are each an alkenyl group.
    M_αO_β(OSiR^1R^2R^3)_γ(OR)_δ上記式中、Mはチタン原子又はジルコニウム原子を表し、分子中の全てのR^1、R^2及びR^3のうち、少なくとも二つはアルケニル基である。 - 特許庁
  • The main component is iron based reduced iron powder, and the other blending materials are the lubricant and abrasives, thus a sintered friction material can be obtained without using chemical substances designated in the PRTR Act at all.
    主成分が鉄系の還元鉄粉であり、他の配合材は潤滑材と研削材であり、PRTR法で指定されている指定化学物質をまったく使用することなく焼結摩擦材を得ることができる。 - 特許庁
  • A latest cycle is determined by the use of a regulation pattern in which data are received by an elastic interface, and all target cycles of the interface 108 are computed so as to match the latest cycle.
    本発明は、データがエラスティック・インタフェースに受信される調整パターンを用いて、最も遅いサイクルを決定し、この最も遅いサイクルにマッチングさせるため、全てのインタフェース108のターゲット・サイクルを計算する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor storage device that can be operated at a low amplitude clock signal without making the circuitry complicated in order to turn on/off all the transistors (TRs) of the device driven by the low amplitude clock signal.
    低振幅のクロック信号にて駆動される全てのトランジスタ(Tr)がON/OFFできるようにするために回路が複雑になることなく、低振幅クロック信号にて動作可能な半導体記憶保持装置を提供することである。 - 特許庁
  • For instance, in the case of reading the pixel data DATA20-DATA27 for eight pixels, the Col4-Col11 of the row 3 storing all of the pixel data DATA20-DATA27 are decided as read addresses so as not to perform read over the two rows.
    例えば、8画素分の画素データDATA20乃至DATA27を読み出す場合、2行に渡って読み出すことがないように、画素データDATA20乃至DATA27の全てが格納されているRow3のCol4乃至Col11が読み出しアドレスに決定される。 - 特許庁
  • Although light converges only with respect to a vertical component of the groove 2a, the grooves 2a cross according to the present invention, so that all of lights different in direction can converge, thereby remarkably enhancing brightness.
    光の収束は、溝部2aの垂直方向成分のみについて行われるが、本発明では溝部2aが交差するので、方向が異なる光がすべて収束されることになり、輝度が著しく向上する。 - 特許庁
  • To provide optical glass satisfying all required characteristics necessary for the optical glass and having a coefficient of thermal expansion close to a mold or a metallic holder, high refractive index and high hardness in combination.
    光学ガラスに求められる要求特性を全て満足し、しかも、金型や金属製ホルダーに近似した熱膨張係数と高い屈折率と高い硬度を兼ね備えた光学ガラスを提供することである。 - 特許庁
  • Also, continuous pick is carried out by picking while pushing a control and a chain pick where all parts determined to be connected are selected double clicks with single pick in the same conditions with area pick.
    また、コントロールを押しながらピックして連続ピックを行ったり、単ピックにてダブルクリックにより、領域ピックと同じ条件にて、繋がっていると判断された箇所が全て選択される鎖ピックを行うことができる。 - 特許庁
  • The low-refractive-index layer has a refractive index lower than a refractive index of the first semiconductor layer, and partially covers the light extraction surface, and a part or all of the low-refractive-index layer is embedded in the first semiconductor layer.
    前記低屈折率層は、前記第1半導体層の屈折率よりも低い屈折率を有し、前記光取り出し面を部分的に覆い、一部または全部が前記第1半導体層に埋め込まれている。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for composition of an image that establishes a group of input values with respect to a zone in a departure space where all the input values are arisen from a set of image sample values at a comparatively low cost.
    本発明は、比較的低コストで、全ての入力値の全体が、像サンプル値の組みから生じる、出発空間内のゾーンに対する入力値のグループを確立することを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an operation switch for a game machine to be easily operated by making the operation input by a player in all directions at the operation head the output of the on/off switching signals by a non-contact type sensor on the sensed side.
    遊技者による操作頭部での全ての方向の操作入力が被センサ部側の非接触型センサでオン・オフ切替信号の出力となるようにし、操作性に優れた遊技機用の操作スイッチを提供する。 - 特許庁
  • In the case of the minimum involvement, the channel is dropped when the remote node does not accept all nodes wherein a parameter is specified, and the node is notified of connection cut due to remote cut or an HCI link loss when it happens.
    最低の関係の場合、リモートノードがパラメータを指定されたすべてのノードを受け入れない場合に、チャネルはドロップされ、リモート切断またはHCIリンク損失によって接続が切断されるとノードに通知する。 - 特許庁
  • A monitoring processor 39 determines whether the received mode-S address is duplicated with other response mode-S address or not, when receiving a response for a mode-S collective query transmitted in an all-call period.
    オールコール期間に送信されたモードS一括質問に対する応答を受信したとき、監視処理器39は、受信されたモードSアドレスが他の応答のモードSアドレスと重複しているか否かを判定する。 - 特許庁
  • To prolong the service life of a backup power source battery as long as possible by preventing all indications on a display means such as a liquid crystal display from being performed when a display function is not required such as while a product is in stock.
    製品在庫時等の表示機能不要時には、液晶ディスプレイ等表示手段の全ての表示を行わせないようにすることによって、上記バックアップ用電源電池の寿命を可及的に延命させる。 - 特許庁
  • To provide a history image management program, a management device, an indication device, and a processing apparatus which allow reference to specific information to be restricted in accordance with referring person's authority while allowing reference to all history images.
    全ての履歴画像への参照を可能としつつ、特定の情報については参照者の権限に応じて参照を制限可能な履歴画像管理プログラム、管理装置、指示装置、および処理装置を提供する。 - 特許庁
  • Even though a set value at the prestage is latched to the register, the set value is stored in the register 1 for temporary preservation and read out all together with the register 2 for read-out by a latch signal B to reflect it on an internal circuit at a poststage.
    前段での設定値がレジスタにラッチされても一時保存用レジスタ1に設定値を格納し、ラッチ信号Bにより一括して読み出し用レジスタ2に読み出させ、後段の内部回路に反映させる。 - 特許庁
  • To provide a reflection type projection optical system capable of achieving excellent CD uniformity all over the effective screen area and reducing degradation of overlay performance by increasing degree of freedom in arrangement of an illumination system mirror.
    照明系ミラーの配置の自由度を高め、全ての有効画面領域にわたって良好なCD均一性を達成可能であり、オーバーレイ性能の劣化を低減させる反射型投影光学系を提供する。 - 特許庁
  • To provide a line head type droplet ejector in which normal droplet ejection is achieved by wiping the nozzles of all heads thoroughly using a wiping means and performing maintenance operation of the droplet ejector surely.
    全てのヘッドのノズルを払拭手段によって拭き残しなく払拭し、液滴吐出装置の維持動作を確実に行い、正常な液滴吐出を達成するラインヘッド型の液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a design-supporting technology which automatically generates meshes while gaps are closed in case that the gaps or minute level differences, which are all to be deleted, exist when the meshes are generated on the surfaces of three-dimensional CAD data.
    3次元CADデータの表面にメッシュ生成時に削除すべき隙間又は微小な段差がある場合に、隙間を閉じた状態でメッシュを自動的に生成できる設計支援技術の提供を課題とする。 - 特許庁
  • A comb-shaped object 2 formed by uniting narrow frame-shaped paths 3 arranged at prescribed intervals and a link path 4 connecting all of a plurality of the parallel narrow frame-shaped paths 3 is arranged in a mask layer 1.
    マスクレイヤー1には所定間隔で配置する細枠形状パス3と並列する複数の細枠形状パス3を全て接続する繋ぎパス4とを合体して形成する櫛形状オブジェクト2を配置する。 - 特許庁
  • Since diatomaceous earth is contained in a molded pulp, the pulp fiber gets entangled with the diatomaceous earth using its self-adhesiveness and acquires fire retardancy, and since all the raw materials are natural materials, the member gives less burden to environment.
    パルプモールド中に珪藻土を含有させたのでパルプ繊維の自己接着性を利用して珪藻土をからませることができるので難燃性が付与され、原材料の全てが天然材料なので環境負荷にも優しい。 - 特許庁
  • To provide an unauthorized user detecting technology for discriminating an unauthorized user who generates digital contents illegally, even if not all the collusion-secure codes embedded in the digital contents are extracted.
    デジタルコンテンツに埋め込まれた結託耐性符号のうち全ての符号を抽出できなくても、デジタルコンテンツを不正に生成した不正ユーザの判定を行うことを可能にする不正ユーザ検出技術を提供する。 - 特許庁
  • The data storage device also includes a third converting unit that converts all or a part of the data stored in the data buffer into a third file of a relational database format, and a third storage unit for storing the third file.
    また、データ・バッファに保管された複数のデータの全部または一部を関係データベース形式の第3のファイルに変換する第3変換部と、第3のファイルを記憶する第3記憶部とをさらに備える。 - 特許庁
  • Construction of tea rooms further flourished in the period of SEN no Rikyu, and all the Sukisha (zen philosopher) of that time exhibited their originality and ingenuity for construction, and so-called Rikyu-style tea rooms were also matured under such circumstances.
    千利休の時代には更に茶室の建築が盛んとなったが、当時の数寄者達はこぞって建築の創意工夫をしていた時期であり、いわゆる利休風の茶室もこうした状況で熟成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A list of cultural properties designated and registered by Kyoto Prefecture lists the cultural properties and historical sites and the like, designated or registered by Kyoto Prefecture in a view format, but not all the data are recorded.
    京都府指定・登録文化財一覧(きょうとふしてい・とうろくぶんかざいいちらん)は京都府指定または登録の文化財や史跡等を一覧形式でまとめたものであるが、全てを掲載しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of all the martial arts studied by warriors, who were also called 'Yumihiki' or 'Yumitori' (both mean archers), archery was regarded as the most important, with bows and arrows not only used as major weapons on the battlefield, but also as sacred treasures which kept evil spirits away in peacetime.
    「弓ひき」「弓とり」とも呼ばれた武士が心得る武術の中で最高のものとされていた弓(武器)は、戦乱時の主用武器として、平時においても魔を鎮める神聖な神器として警護用に使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Japanese classical equestrianism have become obsolete in Japan and at present only some learned people are practicing that riding; at the shootings of Japanese costume dramas including the famous Sunday evening dramas of NHK, almost all the actors adopt the British equestrianism or the Western equestrianism.
    日本の古来からの馬術は日本でもほとんど廃れ、一部の研究家が実践するにとどまっている(時代劇や大河ドラマなどでも乗馬シーンのほとんどは、ブリティッシュかウェスタンの馬術によっている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sukeroku reveals that all of his fights were for checking for the treasured sword, that is, he picked a quarrel with them to make them get angry, to make them draw their swords, in order to check their swords.
    その刀を詮議するため、他人に刀を抜かせる、抜かせるために相手を怒らせる、相手を怒らせるために喧嘩を吹っかけているのだ、喧嘩は全て宝刀の捜索のためであると、真実を明かした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It can represent 'graciousness' that excludes vanity and completes all the functions with a simple piece of cloth, and it reminds us "the sense of beauty" that the Japanese have cherished since ancient times, and can even exemplify the classic and ideal image of a man in Japan.
    虚飾性を排し、単純な一枚の布で全ての機能が完結する「潔さ」が、日本人が古来から持つ「美意識」と共通するものがあり、日本の古典的な理想の男子像にも例えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yu YOSHIMURA, the second generation, and Yuko YOSHIMURA, the third generation succeeded the iemoto, but under the air raid in World War II, all Minami areas were burned down and many of musical scores or choreography, which were succeeded to the iemoto for generations, were destroyed by fire.
    二世吉村ゆう、三世吉村雄光と家元を継いだが、第二次世界大戦の空襲でミナミ一帯は焼け野原となり、代々家元に伝わった譜面や振り付けの多くが焼失してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In fact, there were examples all over of Shugodai becoming feudal daimyo, such as the Nagao clan of Echigo Province, the Asakura clan of Echizen Province, the Oda clan of Owari Province, the Miyoshi clan of Awa Province, the Uragami clan of Bizen Province, and the Amago clan of Izumo Province.
    ただし越後国の長尾氏、越前国の朝倉氏や、尾張国の織田氏、阿波国の三好氏、備前国の浦上氏、出雲国の尼子氏のように、守護代が戦国大名した事例も随所に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the era from the latter half of the ninth century to the tenth century when almost all of the upper Kizoku members became occupied by persons from the Fujiwara clan or from the Minamoto clan, as described above, other clan members started to find ways of remaining as middle or lower Kizoku class members.
    先述したとおり、9世紀後半から10世紀にかけての時期に、上流貴族が藤原氏・源氏にほぼ限定されると、他氏族は中下流貴族として存続する道を模索し始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1435, being advised (by all the Daimyo) to seek reconciliation whenever he had an opportunity to suppress Mt. Hiei, and failing to suppress it, Yoshinori chose strategically to invite Enryaku-ji Temple's powerful priests out, and then had them beheaded.
    永享7年(1435年)、度重なる叡山制圧の機会にことごとく和議を(諸大名から)薦められ、制圧に失敗していた足利義教は、謀略により延暦寺の有力僧を誘い出し斬首した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At this juncture trainees move from Jirigyo training for their own benefit to Ketagyo training for the salvation of all life, and add a trip to Kyoto's Sekizanzen-in Temple to their route, walking about 60km per day for the next 100 days.
    これを機に行者は自分のための自利行(じりぎょう)から、衆生救済の化他行(けたぎょう)に入り、これまでの行程に京都の赤山禅院への往復が加わり、1日約60キロの行程を100日続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the temple flourished as number one among the Kyoto Gozan (Five major temples of Rinzai sect in Kyoto), the temple grounds expanded to roughly 330,000 square meters, extending all the way to present-day Keifuku Electric Railroad Katabiranotsuji Station, and is said to have included some 150 sub-temples.
    天龍寺は京都五山の第一として栄え、寺域は約33万平方メートル、現在の京福電鉄帷子ノ辻(かたびらのつじ)駅あたりにまで及ぶ広大なもので、子院150か寺を数えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Statues of Amida Nyorai ordinarily depict him forming a circular mudra (Buddhist hand gesture) with the thumb and index finger (or middle finger and ring finger) but the Amida Statue of Nison-in Temple is unique as all five fingers on its lowered right hand are straight.
    通常の阿弥陀如来像は親指と人差し指(または中指、薬指)で輪をつくる印相を結ぶが、当寺の阿弥陀如来像は下げた右手の指を5本とも真っ直ぐ伸ばしている点が珍しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to the legend, this signifies that Kannon, like Jizo, will come down to the world of mortals and walk around giving salvation to all living things and is a unique style which is not seen in other sects (including other schools of Shingon Buddhism).
    伝承によれば、これは地蔵菩薩と同じく、自ら人間界に下りて衆生を救済して行脚する姿を表したものとされ、他の宗派(真言宗他派も含む)には見られない独特の形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the image forming apparatus stops transfer operations when an abnormal value is detected in any transfer voltage as a result of comparison, and executes the transfer operations only when all the transfer voltages are determined to be normal.
    さらに、画像形成装置は、当該比較の結果、何れかの転写電圧に異常値を検出した場合には転写動作を中止し、全ての転写電圧が正常と判定した場合にのみ、転写動作を実行する。 - 特許庁
  • When it is determined in a step S5 that the number n1 of sets of distance data exceeds the number Nr of sets of all distance data, it is determined that processing for object information detection is completed, and a process for replica signal creation is started.
    ステップS5で距離データの組数n1が全距離データの組数Nrを超えたと判定されると、対象物情報検出の処理が終了したと判定してレプリカ信号作成の処理に進む。 - 特許庁
  • After the under coat layer 14 and the upper coat layer 18 are dried, all projecting part 20 of the upper coat layer 18 and a top part of a projecting part 16 of the under coat layer 14 are polished as illustrated by a double-dotted chain line 22 in (e).
    下塗り層14と上塗り層18を乾燥した後、(e)の二点鎖線22で示すように、上塗り層18の凸部20の全てと、下塗り層14の凸部16の頂上部分とを研磨する。 - 特許庁
  • To provide an all-in-one fastening band of a cigarette pack and a lighter capable of easily integrally holding the cigarette pack and the lighter corresponding to various-size cigarette packs and lighters, and easily and repeatedly attaching and detaching them.
    多種多様な大きさのタバコ箱及びライタに対応して容易にタバコ箱とライタを一体にして保持でき、かつ着脱が簡便で繰り返し使用可能なタバコ箱とライタの一体型締付バンドを提供すること。 - 特許庁
  • The adjacent degrees of all combinations of mobile stations are mutually compared and then a base station and base band parts in respective mobile stations are instructed to change the access type of the grouped mobile stations to a time division access type.
    全ての移動局の組み合わせについて隣接度を比較した後、グループ化された移動局に対し、アクセス方式を時間分割アクセス方式に変更するよう、基地局および移動局のベースバンド部に指示する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 576 577 578 579 580 581 582 583 584 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について