「All-In」を含む例文一覧(41639)
＜前へ 1 2 .... 692 693 694 695 696 697 698 699 700 .... 832 833 次へ＞- To sustain power supply at all times by performing a quick tackling action at fault of a voltage converter while securing the stable operation of the voltage converter at normality, in a circuit which supplies power from a power supply mounted on a car to load for low voltage via the voltage converter.
車載電源から電圧変換器を介して低電圧用負荷へ給電が行われる回路において、正常時は電圧変換器の安定した運転を確保しながら、電圧変換器の故障時に迅速な対応措置を行って給電を持続すること。 - 特許庁 - Thereafter, an MOSFET as all the switching elements 51, 52 for emergency is turned off by sequentially turning off the MOSFET on which an electric current in a direction where the MOSFET on which the electric current does not flow when abnormality occurs or parasitic diodes 51D, 52D turns on flows.
そして、異常発生時に電流が流れていないＭＯＳＦＥＴ又は寄生ダイオード５１Ｄ，５２Ｄがオンする向きの電流が流れているＭＯＳＦＥＴを順次ターンオフして、全ての非常用スイッチ素子５１，５２としてのＭＯＳＦＥＴをターンオフする。 - 特許庁 - Since a suitable amount of spherical articles S is discharged to a terminal end of the guide pipe 61 every time when the lifting driving means 4 raises the piston 3, the work relying upon experience or intuition of an operator is not required at all in order to adjust the amount of the spherical article S.
昇降駆動手段４がピストン３を上昇させる毎に、適量の球状物Ｓを案内パイプ６１の終端に繰出せるので、球状物Ｓの量を調整するために、オペレータの経験又は勘に頼るような作業が全く不要である。 - 特許庁 - Available/unavailable sampling frequency ranges Fs to Fs+ΔFs are set for all aliasing system bands so as not to overlap a folded image in a relevant aliasing system band based on a frequency 0 or Fs/2 with a relevant desired channel on a frequency axis.
全てのエイリアシングシステム帯域について、周波数０又はＦs／２に基づく当該エイリアシングシステム帯域の折り返しイメージが、当該所望チャネルに周波数軸上で重ならないように、利用可能／不可のサンプリング周波数範囲Ｆs〜Ｆs＋ΔＦsを設定する。 - 特許庁 - To provide a method of forming an insert collar, finished products of which have neither seams nor connected portions, and which has high circularity and vertical flatness, in which all steps are carried out by a series of continuous steps to significantly improve fabrication efficiency.
完成品に合わせ目と繋ぎ部分がなく、また真円度が高いと共に上下の平面度も良好なインサートカラーを得ることができ、加えて連続する一連の工程で全ての加工を行い、成形加工能率を大幅に向上させることができるようにする。 - 特許庁 - Accordingly, a sufficient tensile strength is maintained with the hull 1' folded in six and the core material, and since the materials are all biodegradable, any harmful gas is not produced even though being incinerated, and furthermore joining can be made instantaneously by a heat sealing method.
従って、６枚重ねの外皮１´と芯材によって十分な引張り強度を持ち、素材は全て生分解性のものだけであるから焼却しても特別有害なガスが発生することも無く、ヒートシール法によって瞬時に結着することもできる。 - 特許庁 - The media distribution control section 705 controls the distribution of the media data transmitted from a PoC terminal A via a SIP/IP core server 710 to all the PoC terminals, participating in the group speech via a terminal control section 706 and the SIP/IP core server 710.
メディア分配制御部７０５は、ＰｏＣ端末ＡからＳＩＰ／ＩＰコアサーバ７１０を介して送られてくるメディアデータを、送信制御部７０６、ＳＩＰ／ＩＰコアサーバ７１０を介してグループ通話に参加する全てのＰｏＣ端末に配信されるように制御する。 - 特許庁 - To provide all of pressure resistance cushioning properties, lightweight properties and workability (the easy penetration of a sewing needle) at the time of the working of a tatami mat in a well-balanced manner as the problems of a paper core material for the tatami mat though such a paper core material for the tatami mat incorporated into the tatami mat has been developed.
現在、畳の内部に組込む畳用紙芯材が開発されているが、そのような畳用紙芯材の課題は、耐圧性、クッション性、軽量性、畳加工時の作業性（縫い針の通しやすさ）の全てをバランスよく備えることにある。 - 特許庁 - By calculating branch metrics concerning the combination of all symbols possible for a channel memory in advance, a branch metrics unit(BMU) and a decision feedback unit(DFU) can be removed from a feedback loop, so that the critical paths can be reduced.
チャネルメモリにおけるあり得るすべてのシンボルの組合せに対しブランチメトリクスを事前計算することにより、フィードバックループからブランチメトリクスユニット（ＢＭＵ）および判定帰還ユニット（ＤＦＵ）を除去することが可能となり、それによってクリティカルパスが低減される。 - 特許庁 - To surely and continuously store and hold game information stored in a game information storage means even when power supply from a power source means is interrupted and to charge the power for storage of a power-for- storage supply means at all times.
電源手段からの給電が遮断された状態のときでも遊技情報記憶手段に記憶した遊技情報を確実に継続して記憶保持できるようにすること、記憶用電力供給手段の記憶用電力を常に充電できるようにすること。 - 特許庁 - The coating film f1 is formed in order to make rust prevention of the housing 7, being applied to all surfaces thereof at the stage of component, but at assembling, the films f3 on the inside surface 7c, stationary surface 7d, and stationary surface 7e are exfoliated.
コーティング被膜ｆ１は、ハウジング７の防錆を目的として形成されたものであり、部品の段階では、ハウジング７の全表面に形成されるが、組立に際して、内周面７ｃ、固定面７ｄ、及び固定面７ｅのコーティング被膜ｆ３は剥離される。 - 特許庁 - In the case a transmitter omits the transmission of rear-face picture information corresponding to certain picture information because picture information read from the rear face of the original by a reading circuit 14 is almost all white or the like, switching is made to the one face protocol to transmit the picture information on the front face.
読取回路１４により原稿裏面から読み取った画情報がほぼ全白である、などの理由で送信機がある画情報に対応する裏面画情報の送信を省略する場合は片面プロトコルに切り換えて表面の画情報を送信する。 - 特許庁 - The residual electric charges of the part 22 and a vertical transferring CCD 33 are transferred to a substrate cleared through a clearing part 34 in addition to clearing of the residual electric charges of the path 23 and the path 24 every frame blanking period just after outputting of all the signal electric charges.
また信号電荷がすべて出力された直後のフレームブランキング期間毎に、水平転送路23および電荷増倍路24の残電荷のクリアに加え、蓄積部22の垂直転送ＣＣＤ33の残電荷もクリア部34を介して基板に転送されてクリアされる。 - 特許庁 - A lamp holding adjusting device making the lamp freely move in all the directions without depending on heating and calcining a high heat resistant inorganic adhesive widely applied from before at high temperature is used as the means for sticking the light source lamp and the reflection mirror of the image projecting device.
画像投射装置の光源ランプと反射鏡との固着手段として、従来から広く適用されてきた高耐熱性無機接着剤の高温加熱焼成によらず、ランプが全方向に可動自在となるランプ保持調整装置を使用する。 - 特許庁 - The interface is not prepared for a specific client but for all clients, and when a program is newly added, the newly added program also uses the interface to suppress an increase in the number of interfaces.
このインタフェースは、特定のクライアント用に用意されるものではなく、すべてのクライアントに対するインタフェースであり、プログラムが新規追加される場合などにおいて、新規追加プログラムも、このインタフェースを利用することによって、インタフェース増加数を抑制できるようにする。 - 特許庁 - A housing of the magnetic disk cartridge comprises a lower shell 20 and an upper shell 30 fitted to be attached into the inner side of the lower shell 20 from above and all the component elements configurating the magnetic disk cartridge are built in the lower shell 20 by a heap up system.
磁気ディスクカートリッジのハウジングを、下シェル２０と、この下シェル２０の内側に上方から嵌着される上シェル３０とによって構成し、かつこの磁気ディスクカートリッジを構成するすべての構成要素を、下シェル２０内に積上げ方式で組み付けるようにする。 - 特許庁 - To permit automatic connection and dialing at the time when all pieces of required information are prepared by using a portable memory in which incomplete dialing destination connection information with omission of information is recorded.
情報の欠落がある不完全な発信先接続情報が記録された携帯メモリを使用し、必要な全情報が揃った時点で接続発信を自動的に行うことの可能な通話端末自動接続発信方法及び電話機ダイヤル発信システム装置の提供。 - 特許庁 - The printer 120 is provided with a printer 125 to carry out a printing on a sheet and an address acquiring part 146 communicating with one or all of the plurality of networking equipment via the network 100 and acquiring a network parameter such as an IP address in the network 100.
プリンタ１２０は、用紙への印刷を実行する印刷部１２５と、ネットワーク１００を介して複数のネットワーク機器の一または全てと通信を行い、ネットワーク１００におけるＩＰアドレス等のネットワークパラメータを取得するアドレス取得部１４６と、を備えている。 - 特許庁 - As a result that the plate W is moved along the reference line A, if the plate W is not made in abutted condition to all of the end locator and the work holder, the plate W is moved by the plate holding and moving means 31 along a line different from the reference line A.
基準線Ａに沿って板材Ｗを移動させた結果、エンドロケータおよびワークホルダの全てに板材Ｗが当接した状態とならない場合は、板材保持移動手段３１により基準線Ａと異なる線に沿って板材Ｗを移動させる。 - 特許庁 - The WTRU uses radio resource control (RRC) processing, and monitors various events and conditions such as an RRC variable HS_DSCH_RECEPTION_GENERAL, which tracks HS-DSCH reception for all states in order to make a determination whether to release HSDPA resources.
ＷＴＲＵは、無線リソース制御（ＲＲＣ）の処理を使用し、例えばＲＲＣ変数ＨＳ＿ＤＳＣＨ＿ＲＥＣＥＰＴＩＯＮ＿ＧＥＮＥＲＡＬなどの種々のイベントおよび条件を監視して、ＨＳＤＰＡリソースを解放するかどうか決定するためにすべての状態に対してＨＳ−ＤＳＣＨ受信を追跡する。 - 特許庁 - The transmission control means 13 inserts the packets sequentially from the last packet into between respective packets listed from the first packet and lists the respective packets so as to enable all packets to be transmitted twice, and allocates the respective packets to a plurality of transmission means 14 in the listed order.
さらに送信制御手段１３は、全てのパケットを２回送信可能に、先頭のパケットから並べたときの各パケットの間に、末尾のパケットから順にパケットを挿入して各パケットを並べ、その並び順に各パケットを複数の送信手段１４に振り分ける。 - 特許庁 - To provide a siphon type water wheel device, that can be used in midsize to small rivers existing all over the country, that is of low cost and simple, and that can be transported.
中小河川などでの小水力の利用はエネルギーが小さいことで、利用されていないが「塵も積もれば山となる」の諺に従い、全国各地に存在する中小河川で安価で装置も簡単しかも移動可能性がある、発電・ポンプ・製粉機械などの製品の開発。 - 特許庁 - Then, the control part 103 sets a first parameter due to errors in common to all of the plurality of pieces of image data on the basis of the evaluation result, and corrects each position of the camera 101 corresponding to the plurality of pieces of image data on the basis of the first parameter.
そして制御部１０３は、その評価結果に基づいて、複数の画像データの全てに共通する誤差に起因する第１のパラメータを設定し、第１のパラメータに基づいて、複数の画像データに対応するカメラ１０１の各位置を補正する。 - 特許庁 - All the text data of the optical disk are looked ahead by a data reader (S01), and when the text data are present (S02), the text data and the display start positions of the respective text data are stored in a storage device (S03) and the text data are sent to a text display device (S04).
データ読み取り装置により、光ディスクの全部のテキストデータを先読みし（Ｓ０１）、テキストデータが存在するなら（Ｓ０２）そのテキストデータと各テキストデータの表示開始位置を記憶装置に格納し（Ｓ０３）、さらにテキストデータをテキスト表示装置へ送る（Ｓ０４）。 - 特許庁 - Meanwhile, a resistance value of the resistor 62 is set so that a time constant of an integration circuit constituted of this resistor 62 and a stray capacitance connected to the drain power source lines 12 of all memory cell arrays 10 becomes in a range of 40-60% access specified value of enable signal/CE.
なお、抵抗６２の抵抗値は、この抵抗６２と全メモリセルアレイ１０のドレイン電源線１２に接続される浮遊容量とで構成される積分回路の時定数が、イネーブル信号／ＣＥのアクセス規格値の４０〜６０％の範囲となる値に設定する。 - 特許庁 - By wearing a health accessory which is easily available anytime and anywhere in response to the busy contemporary society, chakra by magnetic energy is awoke and the functions of the internal organs are normalized while balancing all the hormones to improve the immunity and the spontaneous recovery and to prevent aging.
多忙な現代社会に応じて手軽いに、いつでも、どこでも使用できる健康装身具を着用することによって、磁気エネルギーによるチャクラを覚醒し、あらゆるホルモンのバランスを保って、内臓機能を正常化させ、免疫力、自然治癒力、老化を防げます。 - 特許庁 - In such a case, the back of the transfer film 16 is regulated by the peeling guide 24 so that an angle θ between the glass substrate 10 and the transfer film 16 is kept constant at all the time, and the adhesive 12 of the fixed thickness is transferred to each of the spacers 6 on the glass substrate 10.
その際に、転写フイルム１６の背面が剥離ガイド２４によって規制されるため、ガラス基板１０と転写フイルム１６とがなす角度θは常に一定となり、ガラス基板１０の各スペーサー６には一定厚みの接着剤１２が転写される。 - 特許庁 - To provide an image forming device capable of detecting generation of a abnormal print such as void due to local excess of transferability even before compression is completed about all pieces of image data and preventing generation of the abnormal print in an early stage.
全画像データについて圧縮処理が完了する前であっても局所的な転送能力超過による白抜け等プリント異常の発生を検知することができ、早期にプリント異常の発生を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a device for games (ball dispensing unit and putout unit) which prevents fractions of value below the minimum unit value in available values left even when a game is stopped halfway by using up not all of available values usable for the dispensing of game media.
遊技媒体の貸与に使用可能な有価価値をすべて使い切ることなく途中で遊技をやめた場合であっても、残存する有価価値に最小単位価値未満の端数価値が生じることが無いような遊技用装置（玉貸ユニット及び払出ユニット）を提供する。 - 特許庁 - In a plurality of lots of which one lot is constituted of a plurality of wafers, CMP process is carried out for Δt(n) time to all of a plurality of wafers constituting an n-th lot, and a removal amount ΔToxP(n) of a polishing film on the wafer is obtained.
１ロットが複数枚のウェーハより構成される複数のロットのうちで、ｎ番目のロットを構成する複数枚のウェーハに対して全てΔｔ（ｎ）時間の間ＣＭＰ工程を行い、前記ウェーハ上の被研磨膜の除去量ΔＴｏｘＰ（ｎ）を求める。 - 特許庁 - At the arrival of time to start registration or when a file managing number reaches the registration start number, all files are simultaneously transmitted and registered and the managing information is transmitted as well together with the files and registered in a data base 110 while being mutually related by a server device 20.
登録開始時刻が到来したとき、またはファイル管理数が登録開始数に達したときに、全ファイルが一括して送信、登録され、管理情報もファイルと共に送信され、サーバ装置２０で互いに関連付けられてデータベース１１０に登録される。 - 特許庁 - This electric guitar is constituted by mounting magnets 1 to a body, connecting the respective strings on a tail side to an input side (3) by using a preamplifier (2), connecting all the strings on a head side (4) of the guitar to the ground and providing electrical signals generated in the strings themselves by the vibration of the strings as sound sources.
ボディに磁石（１）を取り付け、プリアンプ（２）を用いて、テール側で各弦を独立して入力側（３）に接続し、ギターのヘッド側（４）で全部の弦をアースに接続し、弦の振動によって、弦自体に発生する電気信号を音源とする、電気ギターである。 - 特許庁 - To provide a blade structure body of light weight, high rigidity and good design, hard to be damaged by fatigue and a sudden load such as a gust, and safe with appropriately preventing a blade from flying in all directions even if the blade is damaged, and a method for manufacturing the same.
軽量、高剛性、高意匠で、かつ突風等の不意の荷重付加や疲労に対しても破損しにくく、仮に破損してしまった場合にも翼の飛散を適切に防止できるようにした安全な翼構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - Subsequently, ultrasonic vibrations of a frequency of 65 Hz are applied to the substrate for 20 msec and after an adhesive 6 between all the electrodes of the packages and conductive grains 5 and between the conductive grains 5 and the substrate electrodes 2 is eliminated, the substrate is put in a heating furnace of a temperature of 130°C for one minute.
続いて基板に周波数６５Ｈｚの超音波振動を２０ｍｓｅｃ加え、各パッケージのすべての電極と導電粒子、導電粒子と基板電極の間にある接着剤を排除した後、１３０℃の加熱炉の中に１分間入れた。 - 特許庁 - This system is provided with a server, connected with a plurality of user terminals 1 to be respectively operated by a plurality of users via a network 5 and a DB 3 storing contents belonging to a relevant project for each of projects in which part the plurality of users or all the users take part.
複数のユーザによってそれぞれ操作される複数のユーザ端末１とネットワー５クを介して接続されたサーバ２と、複数のユーザの一部又は全部が参加するプロジェクト毎に当該プロジェクトに属するコンテンツを記憶したＤＢ３とを備えている。 - 特許庁 - Since a length L2 of a silicide layer 20a1 in the structure 4 is as long as to cause a thin wire effect, most (or all) of the current flows not through the silicide layer 20a1 but from an n+ type impurity zone 26a to a p type zone 15a.
ＭＯＳトランジスタ構造体４のシリサイド層２０ａ１の長さＬ２は、細線効果を生じる大きさなので、電流の大部分（または全部）は、シリサイド層２０ａ１を経由することなく、ｎ^+型不純物領域２６ａからｐ型領域１５ａへと流れる。 - 特許庁 - To provide a series-wound sample warper which has a new structure and can omit the installation of a conveyer belt and in which a yarn is directly wound on a warping drum with a yarn-winding means, thereby enabling to eliminate all of various troubles caused by the conventional installation of the conveyer belt.
コンベアベルトの設置を省略し、糸巻付け手段により整経ドラムに糸を直接巻付けることによって、従来のコンベアベルトの設置に起因する種々の不都合を全て解消した新規な構造の直巻きサンプル整経機を提供する。 - 特許庁 - The image forming request by the application requesting urgent processing can be preferentially processed by properly use all the image rotators 1-3 for the copier, the image rotators 2, 3 for the printer, and only the image rotator 3 for the other applications by checking a kind of application (S201, 211) in the control flow.
制御フローでは、アプリの種類をチェックして（Ｓ２０１，２１１）、コピーは像回転器1〜3全部、プリンタは像回転器2,3、その他は像回転器3のみという使い分けにより、早急処理を求めるアプリによる画像形成要求を優先させて処理可能にする。 - 特許庁 - To provide a fault specifying method capable of specifying all fault places on an inter-domain connected optical network and preventing a fault occurring in one domain from affecting other domains, and an optical network system capable of implementing the method.
ドメイン間接続された光ネットワークのすべての障害箇所を特定でき、さらにあるドメイン内で発生した障害が他のドメインに影響することを防ぐことが可能な、障害特定方法及び該方法を実行可能な光ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - Hereby, when exchanging the gas sensor, all the lead wires 33a, 33b, 33c of each gas sensor are not required to be exchanged, and only the lead wire 33a, 33b, 33c of the gas sensor to be exchanged can be exchanged when a break or the like occurs in the lead wire.
このため、ガスセンサを交換する際には、各ガスセンサの全てのリード線３３ａ，３３ｂ，３３ｃを交換する必要はなく、リード線に折れ等が発生した場合には交換すべきガスセンサのリード線３３ａ，３３ｂ，３３ｃだけを交換することができる。 - 特許庁 - For this laminated impedance element, in order to shield one part of or all magnetic flux generated by a laminated coil conductor 1 formed inside a ceramic layer, a conductor layer 2 is formed as a magnetic flux shield layer at a position insulated from the laminated coil conductor 1.
積層インピーダンス素子において、セラミック層内に形成された積層コイル導体１によって生じる磁束の一部若しくは全てを遮断するために、積層コイル導体１と絶縁された位置に、導電体層２を磁束シールド層として形成する。 - 特許庁 - The sticking precision of disk substrates 1a and 1b is enhanced by performing axial alignment of the disk substrates 1a and 1b in all manufacturing processes performed after the disk substrates 1a and 1B are stuck to each other to enhance the yield of a disk 1.
ディスク基板１ａ，１ｂを貼り合わせてから実施されるすべての製造過程においてディスク基板１ａ，１ｂどうしの軸心合わせを行うことにより、ディスク基板１ａ，１ｂの貼り合わせ精度の向上を図ってディスク１の歩留まりを向上させる。 - 特許庁 - Electric waves of transmission pulses emitted by a transmitter 1 are received while changing the direction of a receiving beam of the electric wave arrival direction detector 10 over all azimuth angles in detecting the maximum received signal strength, thereby, an electric wave arrival direction is detected.
発信器１から放射された発信パルスの電波を、電波到来方向探知機１０の受信ビーム方向をすべての方位角にわたって変化させて受信して最大の受信信号強度を検出することにより電波到来方向を検出する。 - 特許庁 - The method for producing the polyester resin composition comprising melting and kneading (A) 100 pts.wt. of polyethylene naphthalenedicarboxylate and (B) 25 to 150 pts.wt. of polyethylene naphthalenedicarboxylate is characterized in that the polyesters (A) and (B) satisfy all of the following conditions.
１００重量部のポリエチレンナフタレンジカルボキシレート（Ａ）と２５〜１５０重量部のポリエチレンナフタレンジカルボキシレート（Ｂ）とを溶融混練してポリエステル樹脂組成物とする、ポリエステル樹脂組成物の製造方法であり、（Ａ）および（Ｂ）が、次の条件を全て満足する製造方法。 - 特許庁 - The data driven type processor can, therefore, divide the operations between the multiple-precision data into multiple independent operation elements intended for single-precision data and can execute all operations as to the pieces of single-precision data obtained by the division simultaneously in parallel.
したがって、データ駆動型処理装置においては、多倍精度データ同士の演算を単精度データを対象とする独立な複数の演算要素に分割できて、分割により得られた各単精度データについての演算をすべて同時並列に実行できる。 - 特許庁 - Based on a pressure change rate ΔPm in the intake passage downstream of the throttle valve, a throttle valve passing air flow rate mt, and a total valve V of voltage or currents to be applied to the intake valve 6 solenoid drive device of all of cylinders.
スロットル弁下流側の吸気通路内の圧力変化率ΔＰｍと、スロットル弁通過空気流量ｍｔと、全気筒の吸気弁電磁駆動装置に加える電圧又は電流の合計値Ｖとに基づいて上記吸気通路の容積を算出する。 - 特許庁 - To provide an information recording apparatus releasing recording area of motion picture data before compressed by performing compression recording process about the motion picture data recorded in a storage medium from a reproduced portion until the all compression recording processes are completed about reproduced data.
記録媒体に記録されている動画データを再生した部分から圧縮記録処理を行ない、再生データについて全て圧縮記録処理が完了するまでに、圧縮前の動画データの記録領域を解放し得る情報記録装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a fuel cell power generator capable retaining temperature inside a case under a heat resistant temperature of all apparatuses while restraining performance request of a ventilation fan when outside temperature is high, and further, for securing flexibility of apparatus arrangement in the case.
外気温度が高い場合に換気ファンの性能要求を抑制しながら、筺体内の全ての機器の耐熱温度以下に筺体内温度を維持することを可能とし、しかも、筺体内の機器配置の自由度を確保可能な燃料電池発電装置を提供すること。 - 特許庁 - The film roll is formed by winding the surface protective film roll, wherein an air biting ratio is 3.8-8.2%, and diameters of all bubbles in a roll inner layer are 10 mm or less when stored at 28-50°C for 60 days.
表面保護フィルムを巻き取ることによって形成されるフィルムロールであって、空気噛み込み率が３．８〜８．２％であり、２８℃〜５０℃の温度下で６０日間保管した時点における、ロール内層にある全ての気泡の直径が１０ｍｍ以下である表面保護フィルムロール。 - 特許庁 - In a case for altering an injection molding condition, the injection amounts of respective injection gates are set so that the ratio of the injection amounts of individual injection gates and the total injection amount of all of the injection gates becomes constant before and after the alteration of the injection condition.
射出成形の条件を変更する場合において、個々の射出ゲートの射出量と、全ての射出ゲートの総射出量との比が、条件の変更の前後において一定となるように各々の射出ゲートの射出量を設定する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
