In the optical switch, a path connecting a secondary stage directional coupler 131 and a third stage directional coupler 311 and a path connecting a secondary stage directional coupler 132 and a third stage directional coupler 312 are so set that all optical path lengths are equal. 本光スイッチにおいて、第2段方向性結合器131と第3段方向性結合器311を結ぶ経路、及び第2段方向性結合器132と第3段方向性結合器312とを結ぶ経路は全て光路長が等しくなるように設定される。 - 特許庁
There is provided a PEGylation-altered fusion protein characterized in that all cysteine residues, except one, of fusion protein of Cry j1 and Cry j2 are replaced with amino acid residues which are not modified by PEGylation, and one cysteine residue is PEGylated by polyethylene glycol (PEG) having a molecular weight of 12 to 100 kDa. Cry j1とCry j2の融合タンパク質のシステイン残基が1個を除いて全てPEG化修飾を受けないアミノ酸残基に置換され、かつ、1個のシステイン残基が、分子量12kDa〜100kDaのポリエチレングリコール(PEG)でPEG化修飾されていることを特徴とする、PEG化改変融合タンパク質。 - 特許庁
Since a traditional analog capture board can be used as the capture board 3, equipment investment when changing the analog camera system into a digital system can be minimized than in changing all the equipment completely, and digitization by step-by-step equipment investment can be achieved. アナログ方式のカメラシステムをデジタル方式に変更する場合において、キャプチャーボード3は従来のアナログ方式のもので良いので、設備を一新する場合に比べて設備投資を抑えることができ、段階的な設備投資でのデジタル化を図ることが出来る。 - 特許庁
When receiving an access from a certain client terminal, each of the storage servers 101 and 103 transmits a response to the client terminal based on the stored load state information when the storage server has the lowest load in all storage servers. そして各蓄積サーバ101,103は、クライアント端末からのアクセスを受け付けると、格納した負荷状況の情報に基づき、自己の蓄積サーバが全ての蓄積サーバのうちで負荷の一番低い蓄積サーバである場合に、クライアント端末に応答を返送する。 - 特許庁
To enable a color weak person to easily distinguish or view almost all the color characters in an image by deciding dealing processing for color characters while taking both a background color and font size into consideration for the color characters with specific colors which the color weak person hardly recognize. 色弱者が識別しづらい特定色の色文字について、背景色およびフォントサイズの両方を考慮して色文字についての対応処理を決定することで、画像内のほとんどすべての色文字を、色弱者にとって区別しやすくかつ見やすくする。 - 特許庁
To provide a method for notifying a driver of a proper point to brake a vehicle when a traffic signal turns yellow at an intersection and a point to cross with care in all directions, and a method for acquiring the color of the traffic signal after an accident. 交差点において、信号機が黄色になったらもうブレーキをかけた方がよい地点と、前後左右に注意してわたるのが適正な地点を、運転手に知らせる方法および、事故後においてその時の信号機が何色であったかわかる方法の提供。 - 特許庁
After resetting photodiodes 141, all of the plurality of unit pixels 131 simultaneously transfer signal electric charges S1, S2, which are generated in the photodiodes 141 during continuous exposure times T1, T2, to the first CCDs 142 and the second CCDs 143 and accumulate the signal electric charges S1, S2 therein. 複数の単位画素131の全てが同時に、フォトダイオード141をリセットした後、連続した露光期間T1,T2においてフォトダイオード141で発生した信号電荷S1,S2を第1CCD142、第2CCD143に転送し、蓄積する。 - 特許庁
A fuel cell system 10 comprises a fuel cell module 12, a combustor 14, a fuel gas supply system 16, an oxidant gas supply system 18, a water supply system 20, a power converter 22 and a control unit 24, and all of them are housed in a case 26. 燃料電池システム10は、燃料電池モジュール12、燃焼器14、燃料ガス供給装置16、酸化剤ガス供給装置18、水供給装置20、電力変換装置22及び制御装置24を備え、これらが単一の筐体26に収容される。 - 特許庁
To add "a feel of a material" and improve rigidness and elasticity of a film in all directions without sacrificing characteristics of a laminate or a general dimensional structure-like appearance and without damaging punching and tear propagation resistance. 一般的な二次元構造の様な見栄えという積層体の特徴を犠牲にすることなく、穴あけおよび耐引裂伝播性に実質的に害を及ぼすことなく、“物質感”を加えそしてあらゆる方向においてフィルムの剛性および弾性を改善すること。 - 特許庁
A light irradiator is structured of a bar-like discharge lamp 1, a trough-like reflecting mirror 2a, and reflecting mirrors 101, 102, all of which are arrayed to make up a light irradiation unit, and two light irradiation units 31, 32 are arranged in two rows along a conveying direction of a work. 棒状の放電ランプ1と樋状の反射ミラー2aと反射ミラー101,102で光照射器を構成し、これらを並べて光照射部ユニットを構成し、この光照射部ユニット31,32をワークの搬送方向に沿って2列に配置する。 - 特許庁
A transmitter and receiver of the bolt inspection device receives an echo via the three periphery vertical vibrators activated by activating all three of the periphery vertical vibrators included in the selected group at each time when the group is selected by the controller. ボルト検査装置の送受信部は、制御部によって前記グループが選択されるごとに、選択された前記グループに含まれる3個の周辺垂直振動子の全部を動作させることにより動作させた3個の周辺垂直振動子を介してエコーを受信する。 - 特許庁
Then, after the average particle diameter of the recycled raw material is controlled to 5-100 μm, the recycled raw material is added as a part of the starting raw material so that a ratio occupied in all starting raw material is ≤50 mass%, and the resultant recycled raw material is used to manufacture the silicon carbide honeycomb structure. そして、その再生原料の平均粒子径を5〜100μmとした後に、出発原料の一部として出発原料全体に占める割合が50質量%以下となるように添加し、これを用いて炭化珪素ハニカム構造体を製造する。 - 特許庁
To provide a substrate for a light-emitting element which includes a heat dissipation layer disposed in parallel to a mounting plane of the light-emitting element on the substrate, and has a sufficient heat dissipation property and on which lamination members are all laminated with sufficient adhesiveness. 基板の発光素子搭載面に平行するかたちで配設される放熱層を有する発光素子用基板において、十分な放熱性を有するとともに、全ての積層部材が十分な密着性をもって積層された発光素子用基板を提供する。 - 特許庁
When a flow request-receiving unit 13 receives a flow request, a route determining unit 18 determines, as an optimum route, a route minimizing a total sum of costs defined in the table for all the links on a route from among routes that the requested flow may adopt. フロー要求受付部13がフロー要求を受け付けると、経路決定部18は、要求されたフローが採りうる経路から、経路上の全リンクについて前記テーブルに定義されているコスト総和が最小となる経路を、最適経路として決定する。 - 特許庁
An extraction part 71 of a control part 70 extracts a value of a parameter relevant to an echo image from among all the parameters for the device setting stored in a storage area 81 of a memory 80 based on coding information to be given from a storage area 82 of the memory 80. 制御部70の抽出部71は、メモリ80の格納領域82から付与されるコード化情報に基づいて、メモリ80の格納領域81に格納されている装置設定用の全てのパラメータの中からエコー画像関連パラメータの値を抽出する。 - 特許庁
In an image scanner part 3, a document placed on the paper feed tray 49a or 49b of an ADF unit 39 or on a flatbed part 38 is irradiated with white light generated by turning on all of the three-primary color LED chips 79 of a reading/decoloring part 44 and read by a CCD chip 74. イメージスキャナ部2はフラットベッド部38又はADF部39の給紙トレー49a又は49bに載置された原稿を読取兼消色部44の三原色LEDチップ79の全点灯で白色光を照射しCCDチップ74で読み取る。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of using pressure-rising action of an ejector in all operation of cooling, heating and dehumidifying, capable of effectively using a refrigerant, and capable of preventing air containing a large amount of moisture from being blown to an inside of a room during heating. 冷房、暖房、除湿の全ての運転時においてエジェクタの昇圧作用を利用可能であり、冷媒の有効利用が図れ、且つ、暖房運転時において水分を多量に含んだ空気が室内に送風されることのない空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a copolymer latex having pick strength, wet pick strength and printing glossiness which are important physical properties of coated paper and are all enhanced, having excellent wet stickiness resistance and mechanical stability and having excellent operability in a coated paper production step. 塗工紙の重要物性である、ピック強度・湿潤ピック強度・印刷光沢を全て向上させ、加えて耐湿潤ベタツキ性や機械的安定性にも優れて塗工紙生産工程における操業性に優れる共重合体ラテックスを提供する。 - 特許庁
To provide an optical matrix switch capable of changing a connection state of an optical transmission path, such that all of a plurality of optical transmission devices connected to a plurality of systems of optical transmission paths, respectively, can communicate with other optical transmission devices in a simple structure. 簡素な構造で、複数系統の光伝送路に接続されている複数台の光伝送装置の全てが他の光伝送装置と通信可能となるように光伝送路の接続状態を切り替えることが可能な、光マトリクススイッチを提供する。 - 特許庁
To execute a notice performance which satisfies all players, in a game machine for generating a special game state advantageous to the player when the stop result form of a variable display game by two or more pieces of identification information becomes a special result form. 複数の識別情報による変動表示ゲームの停止結果態様が特別結果態様となった場合に、遊技者にとって有利な特別遊技状態を発生させるようにした遊技機において、全ての遊技者が満足するような予告演出を可能とする。 - 特許庁
The start timing of the term of detection validity is set corresponding to an ON-shift time of the opening and closing signal, in all the movable winning parts, while the finish timing of the term of detection validity is set to be delayed significantly from an OFF-shift time of the opening and closing signal. 検出有効時間の開始タイミングは、全ての可動入賞部において、開閉信号のON遷移時に対応して設定される一方、検出有効時間の終了タイミングは、開閉信号のOFF遷移時から有意に遅れて設定されている。 - 特許庁
When the variation times of all the symbol variation games put on hold when a ball enters, including the symbol variation game to be the object of the read-ahead performance, are surely specified in the stage before the start of the symbol variation game, the execution of the read-ahead performance is determined. 先読み演出の対象となる図柄変動ゲームを含む当該入球時に保留されている全ての図柄変動ゲームの変動時間が、図柄変動ゲームの開始時よりも前段階で確実に特定できた場合に、先読み演出の実行を決定する。 - 特許庁
To provide a device and a method for controlling communication with which a mobile communication system is not turned into congested state but a satisfactory communication state can be maintained at all the time even when many persons are concentrated at one place in the same time band. 同じ時間帯に数多くの人々が一ヶ所に集中する場合でも、移動通信システムが輻輳状態とならず、常に良好な通信状態を維持することが可能な通信制御装置及び通信制御方法を提供することにある。 - 特許庁
In addition to a light source 21 for a dark visual field irradiating a surface of the quartz blank B from all around the blank at a substantially parallel low angle, a light source 22 for oblique light is provided obliquely irradiating light the quartz blank surface from one direction. 水晶ブランクBの表面に対してほぼ平行な低い角度からの光をブランクの全周方向から照射する暗視野用光源21に加えて、水晶ブランク表面に対して斜めからの光を一方向から照射する斜光用光源22を設ける。 - 特許庁
Accordingly, in the case where a certain parameter is updated and then all the parameters other than that are to be changed to registered contents for instance, since it is enough that a registration calling switch RCS is just turned on, change to the setting meeting the intention of the user is immediately performed. 従って、例えばあるパラメータを更新してから、それ以外の全てのパラメータをレジストレーション登録された内容に変更したい場合には、レジストレーション呼出スイッチRCSをオン操作するだけで済むから、ユーザの意図に沿った設定に即座に変更できる。 - 特許庁
A resin precursor (uncured material) 3 comprising component materials all of which have molecular weight of ≥180 is placed on a metal mold 2 having a relief pattern, inserted between the upended glass substrate 1 and the metal mold 2 and pressed (b) under a vacuum atmosphere in a vacuum vessel 4. レリーフパターンを有する金型2の上に、成分物質の分子量が全て180以上である樹脂前駆体(未硬化物)3を載置し、真空容器4中で、雰囲気を真空状態として、逆さまにしたガラス基板1と金型2との間に挟んで押圧する(b)。 - 特許庁
To provide a document retrieving device, a document retrieving method, a recording medium and a program capable of obtaining a relevant word of a keyword without using thesaurus or searching it from all of words in an adequate document, and improving the retrieving accuracy. シソーラスを利用し、あるいは適合文書中の全単語の中から捜し出すことなく、キーワードの関連語を得ることができ、検索精度を向上させるという優れた効果を有する文書検索装置、文書検索方法、記録媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The upper surface 4a of the reflector 4 connects to the upper surface 3a of the light emitting unit 3 for the formation of a curved surface, and the light emitted by the light emitting element 8 and reflected by the upper surface 4a of the reflector 4 is radiated almost horizontally and in all two-dimensional directions. リフレクタ部4の上面4aは、発光部3の上面3aと連続した曲面になっており、発光素子8から放射されリフレクタ部4の上面4aで反射された光は、略水平に360度二次元方向に放射される。 - 特許庁
A predetermined amount of ceramic slurry 4 is fed into a mixing container 3 having constant capacity, and a U-shaped rotary blade 6 is used to make the slurry contain all the air in the constant-capacity mixing container, thereby manufacturing the acoustic matching layer with stable density. 定容積からなる混合容器3にセラミックスラリー4を所定量投入するとともに、U字型回転翼6を用いて、定容積混合容器中の気体を全てスラリー中に含ませることにより安定した密度の音響整合層を製造する。 - 特許庁
Interfaces between all layers in the multilayer film (interface between the p-type semiconductor layer 13P and an insulating layer 14, and interface between the insulating layer 14 and the metal layer 15) are configured so as to be substantially perpendicular to the elongation direction (Z-axis direction) of the emitting portion 10. また、この多層膜内における全ての層間の界面(p型半導体層13Pと絶縁層14との界面および絶縁層14と金属層15との界面)が、放出部10の伸長方向(Z軸方向)と略垂直となっているようにする。 - 特許庁
Using all of the sum of the time during which the electric wire to be a single product is treated by the electric wire treatment device and the time during which the electric wire is fed, the electric wire W can be supplied from the electric wire bundle B to the accumulator 50 in the electric wire feeding apparatus 40. 電線処理装置で1本の製品となる電線が処置される時間と、電線を送り込む時間との合計の全ての時間を使って、電線送給装置30において電線束Bから電線Wをアキュムレータ50に送り出すことができる。 - 特許庁
To provide an actuator control system capable of attaining the monitoring of a generic failure, redundancy sufficient for controlling all operations of an actuator from a start to completion in the event of the generic failure, and the further simplification of a configuration and rationalization. ジェネリック故障を監視できるとともに、ジェネリック故障発生時にアクチュエータの動作の開始から終了までに亘る全ての動作を制御可能な冗長化を図れ、構成の更なる簡素化及び合理化を図ることができるアクチュエータ制御システムを提供する。 - 特許庁
A β-type iron silicate has a fluorine content of 400 ppm or less relative to the dry weight and has all or part of iron contained in a β-skeleton structure, provided that crystalline particles of the β-type iron silicate have a dual truncated quadrangle pyramid under a scanning electron microscope. 乾燥重量に対するフッ素の含有率が400ppm以下、走査型電子顕微鏡観察において結晶粒子が双四角錐台形状である鉄の全部又は一部をβ骨格構造中に含有するβ型鉄シリケートを用いる。 - 特許庁
To provide a burner for a cooking stove capable of performing stable combustion at all times without warping a burner cap even when cooking liquid falls on a top face of the burner cap, though it has a function for preventing the aluminum burner cap from being overheated to a melting point or more in combustion of the burner. バーナ燃焼時にアルミニウム製のバーナキャップが融点以上に過熱されることを防止する機能を有しながら、煮汁がバーナキャップの上面に落下したときでも反りを生じることがなく、常時安定燃焼が可能なコンロ用バーナを提供する。 - 特許庁
The control device 150 starts the defrosting operation when any of the estimated frost formation amounts is over a prescribed threshold value, and stops the defrosting operation when all of detected refrigerant temperatures by the path temperature sensors 7 are over a prescribed temperature in executing the defrosting operation. 制御装置150はいずれかの推定着霜量が所定の閾値を超える場合に、霜取運転を開始し、また霜取運転実施中において各パス温度センサ7によるすべての検出冷媒温度が所定の温度を上回る場合には、霜取運転を停止する。 - 特許庁
To provide an anonymous voting system wherein secrecy of voting can be protected even in voting from a device, such as a cellular phone having a small storage capacity or low throughput and an authorized person can also be authenticated even if a public-key-authentication base common for all authorized persons is not present. 携帯電話などの記憶容量や処理能力の低い機器からの投票でも投票の秘密が守られ、また、全有権者に共通の公開鍵認証基盤が存在しない場合でも有権者認証が可能な匿名投票システムを提供する。 - 特許庁
In the present invention, a position detection device is disposed on an upper surface part of a frame of a coordinate input device, at least each of the two image sensors include wide angle lenses to cover approximately all the area of a side surface part and a base surface part of the frame as an imaging range. 本発明では、位置検出装置は座標入力装置の枠体の上面部に設置され、少なくとも2つのイメージセンサはそれぞれ、撮像範囲として枠体の側面部及び底面部のほぼ全域をカバーするための広角レンズを有している。 - 特許庁
Loads acting on all bearings 131, 132, 133 which axially support a spindle 12 according to changes in the state of the spindle have been derived, and further the raceway surface/contact surface pressure of each of the bearings has been analyzed, thus making it possible to accurately grasp the state of each of the bearings. 主軸12の状態変化により主軸を軸承する全ての軸受131,132,133に作用する負荷を導出し、さらに各軸受の軌道面接触面圧を解析しているので、各軸受の状態を正確に把握することができる。 - 特許庁
When the writing tips 30, 31 of all writing elements 3, 4 are sunk in tip opening 32 of shaft cylinder 2, first contact part 40 is made to contact to edge 43 of sidewall 38b, and second contact part 42 is made to contact to edge 39 of sidewall 38a. 全ての筆記体3、4の筆記先端部30、31が軸筒2の先端開口部32に没入した際には、第1当接部40は側壁38bの縁部43に当接し、第2当接部42は側壁38aの縁部39に当接するようにする。 - 特許庁
The deceleration control means executes the deceleration control by changing the number of the cylinders and a transmission gear ratio based on the request value of deceleration determined based on an external output when fuel for all or part of the plurality of cylinders is cut in the idle off state. 減速度制御手段は、アイドルオフ状態でかつ前記複数の気筒の全部または一部の燃料カット時に、外部入力に基づき決定された減速度の要求値に基づき変速比と前記気筒数とを変化させることにより減速度制御を行う。 - 特許庁
The infrared zoom lens includes first to fourth groups of lens pieces arranged in series from the foremost position closest to an object, each of the lens groups having all the lens pieces made of germanium, and at least one of the lens groups consisting of a single lens piece. 物体側から順に、第1レンズ群と、第2レンズ群と、第3レンズ群と、第4のレンズ群と、を有し、各レンズ群はゲルマニウムで形成され、かつ各レンズ群の少なくとも一つのレンズ群は単レンズで構成されていることを特徴とする赤外線ズームレンズ。 - 特許庁
In the inspection system (50), a nuclear fuel rod manufacturing process (2) may be able to integrate the inspection system (50) for fully or partially automating inspection of all fuel rods (10) produced within a facility for manufacturing the fuel rods. 検査システム(50)のいくつかの実行において、燃料棒製作施設内で生産された全燃料棒(10)の検査を全自動化または部分的に自動化することにより、核燃料棒製作工程(2)に検査システム(50)を組み入れることが可能となり得る。 - 特許庁
Accordingly, the impact waves generated in the liquid film LF2 by ultrasonic vibration application do not all reach the substrate surface Wf through the liquid film LF1 and some are reflected by the boundary face BF formed between both liquid films LF1 and LF2. したがって、超音波振動の付与により液膜LF2で発生した衝撃波の全てが液膜LF1を介して基板表面Wfに到達するのではなく、その一部は両液膜LF1、LF2の間に形成された界面BFにより反射される。 - 特許庁
To improve incorporation of a basic gauge and all auxiliary displays typically into a gauge cluster in the vicinity of a central part of a steering head and a handle bar, since a motorcycle has arrangement of the gauge and the display for displaying various information for a rider. 自動二輪車は、様々な情報を乗り手に表示するための計器及びディスプレイの配列を有し、典型的には、基本計器及びあらゆる補助ディスプレイは、ステアリングヘッド及びハンドルバーの中央部分付近で計器クラスタに組み込まれるのを改善する。 - 特許庁
This urine component detecting device requires no complicated operation and is constituted so as to easily measure the pH of urine and uric sugar, uric protein, sulfuric acid conjugation type bile acid, lactic acid, uric acid, creatine, creatinine, human chorionic gonadotropic hormone and the like all of which are substances contained in urine. この尿成分検知機器は、煩雑な操作なしで、尿から尿のpH、尿中含有物質である尿糖、尿タンパク質、硫酸抱合型胆汁酸、乳酸、尿酸、クレアチン、クレアチニン、ヒト絨毛性性腺刺激ホルモンなどの測定を容易に行なうことができる。 - 特許庁
At this time, the adjacent jet nozzles 2 jet the washing liquid onto the whole surface of the heat exchange unit 11 all over as rotating in directions opposite to each other by pressure of the washing liquid jetted from the jet holes to remove dirt adhering to the heat exchange unit 11. この時、噴射孔から噴射される洗浄液の圧力によって、隣接する噴射ノズル2は互いに逆方向に回転しながら熱交換ユニット11の全面に隈なく洗浄液を噴射し、熱交換ユニット11に付着した汚れを除去する。 - 特許庁
To provide a water-based luster coating material composition which totally improves the adhesion to put polyolefin based floor materials in perspective while maintaining all performances required for a floor polishing agent and is particularly strong against the influence by water and has excellent wear resistance and adhesion. 床用艶出し剤に要求される総ての性能を維持しながら、ポリオレフィン系床材を視野に入れた密着性を全面的に改良し、特に水による影響に強く、優れた耐摩耗性と密着性を有する水性艶出しコーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary member for a form easily storable since it is easy to handle due to its reduced size and weight and takes less installation space and capable of supporting all form panels for beam lower surfaces from the lower surfaces at a same height in a horizontal state. 小型軽量であって作業上扱い易いばかりか場所も取らないことから保管がし易く、しかも、各梁下面用型枠パネルをすべて同じ高さ位置でしかも水平な状態で下面から支持することができる型枠用補助部材を提供する。 - 特許庁
Whenever the shift timing signal 12 is inputted, after a tracking register 5 shifts all of gauge deviations which are housed to the next address, a gauge deviation 13 outputted from an inlet part gauge 2 is housed in a housing region of an address 1-an address i. トラッキングレジスタ5はシフトタイミング信号12が入力される度に、格納するすべての板厚偏差を次アドレスにシフトするした後に、アドレス1からアドレスiまでの格納領域に入側板厚計2から出力された板厚偏差13を格納する。 - 特許庁
To provide a self-traveling object capable of traveling to all regions excluding any region where any obstacle exists even when any shape of obstacle exists in a region whose periphery is surrounded by a wall, a traveling object control method and a computer program. 周囲を壁で囲む領域内にどのような形状の障害物が存在する場合であっても、障害物が存在する領域を除くすべての領域に移動することが可能である自走式移動体、移動体制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁