「Autonomous」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目)

「Autonomous」を含む例文一覧(1886)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 37 38 次へ＞

To appropriately perform a position correction on each point on a route in order to dissolve the accumulation of a positioning error in a mobile terminal having an autonomous navigation function.
自律航法機能を有する移動端末における測位誤差の蓄積を解消するため、ルート上の各地点で適宜位置補正する。 - 特許庁
To provide a rule performance management apparatus 2 that can evaluate rules used in operation management under autonomous control in terms of business value.
自律制御による運用管理に用いられるルールをビジネス価値で評価することができるルール運用実績管理装置２を提供する。 - 特許庁
To provide an autonomous distribution type control system that permits normal control operation for any faulty human machine device, even when one of human machine devices operating independently of each other causes faults.
互いに独立して動作する複数のヒューマンマシン装置のどれかが、機器異常となった場合にも、通常の制御操作を可能にする。 - 特許庁
To provide a control system of an autonomous travel robot capable of traveling, without imparting a sense of unease to an elevator user, by using the same elevator.
エレベータの利用者に不安感を与えることなく、同じエレベータを利用して移動できる自律走行ロボットの制御システムを提供する。 - 特許庁
A CPU 10 starts continuous measurement by autonomous navigation positioning and measurement with each predetermined timing by GPS positioning at a photographing position.
ＣＰＵ１０は、撮影位置において自律航法測位による継続的計測及びＧＰＳ測位による所定タイミング毎の測定を開始する。 - 特許庁
To provide an autonomous load reducing device ensuring accuracy and achieving both miniaturization and cost reduction.
精度を確保可能であって、且つ小型化および低廉化の双方を満たすことが可能な自律型負荷軽減装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology of efficiently collecting information of application nodes from an overlay network built up by the autonomous distributed networking system such as the P2P.
Ｐ２Ｐ等の自律分散型ネットワーキングシステムによって構築されるオーバーレイネットワーク上からアプリケーションノードの情報を効率良く収集する。 - 特許庁
To provide a wireless channel assignment method whereby each node of a network assigns a wireless channel to each wireless link without causing conflict in an autonomous and distributing manner.
ネットワークの各ノードが各無線リンクに対して無線チャネルを自律分散的に齟齬無く割り当てる無線チャネル割当方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system, an information processing method and a program by which an effective autonomous control can be performed in a short period of time.
短時間で効果的な自律制御を行うことができる情報処理システムおよび情報処理方法、並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁
Therefore, even if the interval between the buried and arranged travel route piles 1 is relatively large, the travel of the autonomous travelling vehicle is suppressed.
そのため、埋設される走行経路杭１の間隔が比較的大きく離間して配置しても自律走行車の走行が抑制される。 - 特許庁
To provide a system for planning countermeasures against global warming for enterprisers such as autonomous bodies having a plurality of facilities consuming energy.
エネルギーを消費する複数の施設を保有する自治体などのような、事業者の温暖化対策計画策定システムおよびプログラムの提供。 - 特許庁
To provide an electric energy supply system for large-capacity autonomous tramcar, capable of attaining simplification of its design, cost reduction, and easy installation.
設計の簡素化、コスト削減および容易な設置を可能にする、大容量自律路面電車用の電気エネルギ供給システムを提供する。 - 特許庁
To suppress a variation of an output voltage at the switching of operation modes, and to stably switch a system linkage operation to an autonomous operation.
運転モード切り替え時の出力電圧変動を抑制でき、さらに系統連系運転から自立運転に安定した切り替えができる。 - 特許庁
A user request processing function 3 and an autonomous control function 4 prepare the output request based on the user request and scene information 2, respectively.
ユーザ要求処理機能３はユーザ要求に基づいて、自律制御機能４はシーン情報２に基づいて出力要求を作成する。 - 特許庁
To provide an autonomous travel monitor capable of accurately detecting an intruder without receiving an influence of temperature fluctuations.
気温の変動の影響を受けず、侵入者を正確に検知することができる自律走行監視装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To realize report control without requiring the presence of an RNC by generating report information in terms of an autonomous distribution in a mobile communication system.
移動通信システムにおいて、自律分散的に報知情報を作成し、ＲＮＣの存在を不要とする報知制御を実現すること。 - 特許庁
The AN 51 has a function for performing autonomous resetting when this specific message is received (it is similar for the other AN such as 5m).
ＡＮ５１ではこの特定のメッセージを受信したときには自律的にリセットを行うような機能を持つ（５ｍ等の他のＡＮも同様）。 - 特許庁
To set the information of a border router used as an entrance to an adjacent autonomous system suitably to a resource management apparatus and in a short time.
隣接する自律システムへの出入口となるボーダールータの情報を、リソース管理装置に適切かつ短時間に設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a semi-autonomous travel type mobile robot, autonomously following up a predetermined trajectory while traveling at a translational speed designated by an operator.
操縦者が指示する並進速度で走行しながら自律的に所定軌道に追従する半自律移動型の移動ロボットを提供する。 - 特許庁
The autonomous traveling object is made to rotate by 90° to the right so that it faces a surface 19 formed by the second member 20 of the charging apparatus at this state.
この状態で自律走行体を充電装置の第２部材２０が形成する面１９と正対するように右に９０°自転させる。 - 特許庁
On August 1900, he tried to enter Tibet from Xinjiang Province (present-day Xinjiang Uyghur Autonomous Region), but once again turned back due to the difficulty of the journey and safety concerns.
1900年（明治33年）8月、新疆省（現在の新疆ウイグル自治区）からのチベット入りを試みるが、やはり、難路と危険によって引き返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From this description, it can be known that during the Hotoku era (February 1449 to January 1453), the right to judge criminal cases had already been transferred to 'Yoda sanpo' (an autonomous local office autonomously set up by the people in three districts of Yamada, Ise Province in the early 15th century) from 'Saishuke' (the chief Shinto priest family belonging to Ise-jingu Shrine)
宝徳年間、既に検断権は「祭主家」から離れて「山田三方」が有していた事が判る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that, in the Inner Mongolia Autonomous Region and some other areas, excessive pasturing and industrial pollution have expanded dry areas, becoming kosa generating areas.
また、内モンゴル自治区などでは、過放牧や工業汚染によって乾燥化が進み、黄砂の新たな発生地になりつつあるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for planning global warming measures of a business such as an enterprise or an autonomous body having a plurality of facilities for consuming energy.
エネルギーを消費する複数の施設を保有する企業や自治体などのような、事業者の温暖化対策計画策定方法の提供。 - 特許庁
To provide an autonomous driving type support device for performing a support motion required by a person to be supported to the person to be supported.
被支援者が必要とするサポート動作をその被支援者に対して実行可能な自律駆動式支援装置を提供できるようにする。 - 特許庁
Then, the autonomous traveling object is stopped when distance from the wall becomes a predetermined value equal to or more than thickness of a first member 18 in the charging apparatus.
そして、壁からの距離が充電装置における第１部材１８の厚さ以上の所定値になると自律走行体を停止させる。 - 特許庁
To provide an autonomous mobile device and a dangerous circumstance imaging system picking up images of circumstance immediately before an accident occurs.
事故が発生する直前の状況の撮像を実現することが可能な自律移動装置および危険状況撮像システムを提供する。 - 特許庁
In a photographing position, a CPU 10 starts continuous measurement by an autonomous navigation positioning and measurement by GPS positioning for each predetermined timing.
ＣＰＵ１０は、撮影位置において自律航法測位による継続的計測及びＧＰＳ測位による所定タイミング毎の測定を開始する。 - 特許庁
Thus, the autonomous positioning means corrects the estimated azimuth angles d by using the gravity vector input from the gravity vector calculation means.
これによって、自律測位手段は、重力ベクトル算出手段から入力した重力ベクトルを用いて、推定方位角ｄを補正する。 - 特許庁
To provide an autonomous mobile device that moves more safely with speed control by detecting even obstacles approaching from sides after entering intersections.
自律移動装置において、交差通路進入後、側方から接近してくる障害物も検出して速度制御をし、より安全に移動する。 - 特許庁
To provide a fully autonomous satellite navigation receiver capable of demodulating navigation messages that include ephemerides for navigation system satellites.
ナビゲーション・システム衛星用のエフェメリスを含んだ航法メッセージを復調することが可能な完全自律型の衛星航法受信機を提供する。 - 特許庁
The Open Shortest Path First Protocol (OSPF), defined in RFC 1583, is an Interior Gateway Protocol used to distribute routing information within a single Autonomous System.
RFC 1583で規定されているOSPFは、単独の自律システム中でのルーティング情報を配布するのに用いられる内部ゲートウェイ・プロトコルの一つである。 - コンピューター用語辞典
To perform communication between an autonomous distributed network and Ethernet(R) and to eliminate the need of the repair work of a system even at the time of increasing/decreasing terminals.
自律分散ネットワークとイーサネットとの間で通信を可能とし、かつ端末を増減させてもシステムの改修作業を不要とする。 - 特許庁
To provide an autonomous traffic signal controller for attaining flexible control corresponding to a traffic situation without requiring for any specific control pattern.
特定の制御パターンを持つことなく交通状況に応じた柔軟な制御が可能な自律型の交通信号制御装置を提供する。 - 特許庁
To form an autonomous distribution multichannel wireless network by avoiding a deadlock state wherein communication stations cannot recognize their existence with each other.
各通信局が互いの存在を認識できないというデッドロック状態を回避して、自律分散型のマルチチャネル無線ネットワークを形成する。 - 特許庁
Thus the items of each equipment can be improved and an autonomous purpose can be shifted to a purpose in a circuit network.
このようにすることによって、機器のアイテムを向上させることができ、自律的な用途から回線網での用途に移行させることができる。 - 特許庁
To provide a profile measurement apparatus for combining the high accuracy and a high speed during an autonomous profile measurement.
本発明の目的は、自律倣い測定の高精度化と高速化との両立を実現することのできる倣い測定装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an IC card reader with which an autonomous type interrogator and a controlled type interrogator do not mutually interfere with communication of even if they are approximately arranged.
自律型質問器と制御型質問器とが近接配置されながらも、互いに他方の通信を妨げることがないＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁
The quantity of the packet data to be transmitted to the autonomous system AS1 requesting a high charge of use is restricted according to the band of the narrow band route NR.
高額な利用料を要求する自律システムＡＳ１へのパケットデータの送信量を、狭帯域の経路ＮＲの帯域によって制限する。 - 特許庁
The autonomous power supply device 470 has the actual time clock and a voltage detector, and supplies a power source to the whole device 400, only when both devices are set in the ON-state.
自立電源装置４７０は、実時間時計と電圧検知器を持ち、両者がオンになった時にのみ、装置４００全体に電源を供給する。 - 特許庁
To efficiently assign a communication band to each communication station in accordance with the amount of transmission data under a communication environment adopting an autonomous distribution communication such as ad hoc communication.
アドホック通信のような自律分散型の通信環境下において、送信データ量に応じて各通信局に効率的に通信帯域を割り当てる。 - 特許庁
To attain a regional reviltalization by making a user acquire much information for comparison and making an autonomous body sofisticate service contents by competition to increase service users.
利用者に多くの情報を取得、比較させ、自治体は競争によりサービス内容を高度化してサービス利用者を増やし、地域の活性化を図る。 - 特許庁
To investigate a cause even if abnormality or a failure occurs or a trouble happens during 'interactive driving' or 'autonomous driving'.
「対話駆動」又は「自律駆動」を行う期間中に異常や故障を発生したりトラブルに巻き込まれた場合であってもその原因を究明することができる。 - 特許庁
To provide an autonomous moving device capable of recognizing an object presented by a user and determining work content to be executed by using the object.
ユーザから提示された物体を認識し、当該物体を用いて実行する作業内容を決定することが可能な自律移動装置を提供する。 - 特許庁
To provide an autonomous mobile device which can move while autonomously avoiding an area where proceeding should be avoided even if an obstacle does not exist.
障害物が存在しなくても進入を回避すべき領域を自律的に回避して移動することが可能な自律移動装置を提供する。 - 特許庁
To detect occurrence of traffic jam and attain an appropriate signal control according to the detected occurrence of traffic jam in autonomous distributed traffic signal control.
自律分散型の交通信号制御において、渋滞の発生を検出し、検出した渋滞の発生に応じた適切な信号制御を実現すること。 - 特許庁
A wireless autonomous control unit 15 collects base station information showing base stations which can be connected with a plurality of wireless modules 11 for every radio module 11.
無線自律制御部１５は、複数の無線モジュール１１が接続可能な基地局を示す基地局情報を無線モジュール１１毎に収集する。 - 特許庁
The processing device 30 may display information indicating a position, a movement locus and a waypoint of the autonomous vehicle on the screen of each of the displays 13-15.
処理装置３０は、各ディスプレイ１３〜１５の画面上に自律航走体の位置、移動軌跡及びウェイポイントを示す情報を表示させてもよい。 - 特許庁
To recover output voltage reduction by a memory effect by executing complete discharge of a high voltage battery by using autonomous start-up technology of an engine.
エンジンの自律始動技術を用いて、高電圧バッテリの完全放電を実行し、メモリ効果による出力電圧低下を回復させることである。 - 特許庁
To provide an autonomous mobile robot capable of predicting a course of an uncertain pedestrian walking in front of the robot when it moves together with a specified person.
特定人物に随伴して移動する際、前方を歩行する不特定の歩行者の進路を予測することができる自律移動型ロボットを提供する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 37 38 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。