To provide a multiple transaction high-performance bus AHB(advanced micro-controller bus) system using two separate completely autonomous AHB buses. 2つの分離した完全自律AHBバスを用いる、多重トランザクション高度高パフォーマンスバスAHBシステムを提供する。 - 特許庁
An AS has a globally unique number (sometimes referred to as an ASN, or Autonomous System Number) associated with it;
あるAS(自律システム)は、それと結びついた世界的に唯一の番号(ときどきASNまたは自律システム番号と呼ばれる)を持つ。 - コンピューター用語辞典
To provide a walking robot, having both the supremacy of a boarding type robot and the supremacy of an autonomous control type walking robot. 搭乗型ロボットの優位性と自律制御型歩行ロボットの優位性とを兼ね備えた歩行ロボットを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ASSIGNING AUTONOMOUS DISTRIBUTED CONTROL CHANNEL FOR HIERARCHICAL CELL MOBILE COMMUNICATION SYSTEM 階層セル移動体通信システムにおける自律分散制御チャネル割当方法および自律分散制御チャネル割当装置 - 特許庁
At the traveling of the autonomous traveling object 1 travels, the first time interval Ts is shorter than the second time interval Tb. 自律走行移動体1の走行時にて第1の時間間隔Tsが第2の時間間隔Tbより短い。 - 特許庁
To provide an autonomous mobile body smoothly moving to a destination while suppressing a storage area and an amount of calculation. 記憶領域と演算量を抑えつつ目的地まで滑らかに移動することが可能な自律移動体を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that detection of work finish is precisely performed since the coordinates of the room of an autonomous travelling apparatus cannot be measured precisely due to the deviation of a travelling sensor caused by slippage on the floor of a room or the deviation of a gyro sensor caused by impact in the autonomous travelling apparatus. 自律走行装置において、部屋の床の滑りによる走行センサのズレあるいは衝撃によるジャイロセンサのズレ等により、自律走行装置の部屋座標を正確に計測できず、終了検知を正確に行えないこと。 - 特許庁
In this manner, with the multiple mode system, the transmission for the wireless apparatus can be scheduled, or autonomous transmission can be made, and a plurality of pieces of wireless apparatuses can operate simultaneously in different schedulings or an autonomous mode. こうして、この多重モードシステムによれば、ワイヤレス装置の送信がスケジューリングされ、あるいは、自律的に送信が行われることが可能となり、複数のワイヤレス装置は、相異なるスケジューリングあるいは自律モードで同時に動作することができる。 - 特許庁
The vehicle 10 can store the autonomous mobile body 20, and includes a vehicle height restraining command transmitter 103 for transmitting a vehicle height restraining command to the autonomous mobile body 20 based on a distance between the occupant 100 and the vehicle roof 11. 車両10は、自律移動体20を収容可能であり、搭乗者100と車両ルーフ11との距離に基づいて、車高制限指令を自律移動体20に対して送信する車高制限指令送信部103を有する。 - 特許庁
To provide an autonomous telegram transmission method which shortens the time from the start of a service to the start of regular telegram transmission as much as possible, and puts a communication device not to shift into a state to transmit the autonomous telegram within the time. サービス開始から定期的な電文送信開始までの時間を可及的に短縮できて、該時間に通信装置が自律電文を送信する状態へ遷移してしまうことがないようにした自律電文送信方法を提供すること。 - 特許庁
A position correcting portion 45 corrects the position of the vehicle on board a navigation apparatus, on the basis of position information 17 on the nearest exit stored in the map data base 16, when a GPS wave becomes receivable, while an autonomous positioning portion 42 detects the position of the vehicle by autonomous positioning. 位置修正部45は、自律測位部42が自律測位による自車位置検知中に、GPS電波が受信可能となったとき、地図データベース16に記憶された最寄りの出口の位置情報17に基いて自車位置を修正する。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generation system in which a heater for reverse power flow prevention can be used as a dummy load during autonomous operation, thereby enabling autonomous operation, and to provide a method of supplying power to an electric heater in the fuel cell power generation system. 逆潮流防止用のヒータを自立運転時の模擬負荷として使用することができる、自立運転可能な燃料電池システムおよび燃料電池発電システムにおける電気ヒータへの電力投入方法を提供することである。 - 特許庁
To specify a position of a sniper with high accuracy on the basis of sniping sound in a sniper detecting device of a ground-based robot system for defense purposes, movable by semi-autonomous traveling by combination of remote-control and autonomous traveling. 遠隔操縦及び自律走行を融合した半自律走行により移動可能な防衛用地上ロボットシステムにおける狙撃手検知装置において、狙撃音に基づいて狙撃手の位置を高精度に特定することができるようにする。 - 特許庁
(5) In the Autonomous Communities, the documents referred to in paragraph (4), above, may be filed with the offices of the Autonomous Administration where the latter has been given the necessary competence. The documents may be written in the official language of the Autonomous Community and shall be accompanied by the corresponding translation in Spanish; where there are discrepancies, the latter shall be deemed to be the authentic text. (5) 自治州の場合は,(4)に述べる書類は自治州が必要とする権限を与えられた自治州の所轄官庁へ提出することができる。当該書類は当該自治州の公用語で記載し,スペイン語による翻訳文を添付しなければならない。公用語による書類とスペイン語による翻訳文との間に齟齬がある場合は後者を真正の書類とみなすものとする。 - 特許庁
An analyzing part 103 generates plurality of types of event information showing the state of an autonomous computing environment, and generates history event information showing the transition history of the state change of an autonomous computing environment from the past on the basis of the acquired monitor data and prediction event information showing the prediction content of the state change of a future autonomous computing environment. 分析部103は自律型コンピューティング環境の状態を示す複数種類のイベント情報を生成するとともに、取得した監視データに基づいて過去からの自律型コンピューティング環境の状態変化の推移履歴を示す履歴イベント情報又は将来の自律型コンピューティング環境の状態変化の予測内容を示す予測イベント情報を生成する。 - 特許庁
To provide a configuration of autonomous control of a base station in which interference power between adjacent felt cell base stations is avoided to be optimized. 隣接するフェルトセル基地局間の干渉電力を回避し、最適化する基地局の自律制御の構成を提供する。 - 特許庁
To realize more flexible QoS management, while each communication station conducting access competitions in an autonomous network environment. 自律分散型のネットワーク環境下で、各通信局がアクセス競合を行ないながらより柔軟なQoS管理を実現する。 - 特許庁
To provide a positioning system for positioning precisely a position of a moving object by correcting a positioned result by an autonomous navigation. 自律航法による測位結果を修正してより精度よく移動体の位置を測位する測位装置を提供すること。 - 特許庁
To appropriately form an autonomous distributed radio network while avoiding collision of beacons transmitted by communication stations to each other. 各通信局が互いに送信するビーコンの衝突を回避しながら自律分散型の無線ネットワークを好適に形成する。 - 特許庁
To provide an autonomous distributed wireless communication system capable of reducing an influence of interference from neighboring base stations. 近隣の基地局からの干渉の影響を低減できる自律分散無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology capable of establishing time synchronization without the need for using a particular wireless communication apparatus for a reference in an autonomous distribution adhoc network. 自律分散アドホックネットワークにおいて、特定の無線通信装置を基準とせずに時間同期を確立できるようにする。 - 特許庁
To provide a presence information update system for updating presence information without any autonomous action from a user and performinga service control in accordance with the presence information. ユーザからの自律的アクション無しにプレゼンス情報を更新し、そのプレゼンス情報に応じたサービス制御を実施する。 - 特許庁
To provide an autonomous cleaning device capable of optimizing the cleaning capability and efficiency of a cleaning mechanism. 清掃機構の清掃能力および効率を最適化することが可能な自律型清掃デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an autonomous cleaning device capable of optimizing the cleaning capacity and efficiency of a cleaning mechanism. 清掃機構の清掃能力および効率を最適化することが可能な自律型清掃デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable an autonomous moving apparatus to pass an area, where a certain number or more of moving objects exist, stably at high speed. 自律移動装置において、一定数以上の移動物体が存在する領域の通過を安定かつ高速に可能とする。 - 特許庁
To provide a simple and cheap autonomous device to hold a lateral tab of a box blank moving in a folding/gluing machine. 折曲げ・糊付け機の中を移動する箱ブランクの横タブを保持するための、簡単且つ安価で自律した装置を提供する。 - 特許庁
AUTONOMOUS GROUP CONSTRUCTION METHOD IN WIRELESS AD-HOC NETWORK, AND DATA DISTRIBUTION METHOD AND DATA COLLECTION METHOD USING THE SAME 無線アドホックネットワークにおける自律的なグループ構築方法及びこの方法を用いたデータ配信方法とデータ収集方法 - 特許庁
To provide an autonomous travel monitoring device ensuring a monitoring or confirming state by photographing an optimum image for every position within a monitoring section. 監視区域内の場所毎に最適な画像を撮影することによって監視または確認状態を確実なものにすること。 - 特許庁
Subsequently, a detection processing process is performed to detect the detected body T in each direction to which the autonomous mobile apparatus R is turned. 続いて、自律移動装置Rが向いた各方向毎で被検出体Tを検出させる検出処理工程を行う。 - 特許庁
Communication is performed by autonomous distributed type communication and header information attached to each information is changed corresponding to the position of the mobile object. 通信は自律分散型通信でおこなわれ、各情報に付されるヘッダ情報は移動体の位置に応じて変更される。 - 特許庁
To provide a moving system of an autonomous traveling vehicle by an elevator which can be easily introduced even to an already existing building at low costs. 既存の建物にも安価な費用で簡単に導入できるエレベータによる自律走行車の移動システムを提供する。 - 特許庁
Then, in the autonomous mobile device 10, the predetermined area can be expanded to the sides at intersections to perform speed control. これにより、自律移動装置10は、所定エリアを交差通路で側方に広げて速度制御を行うことが可能となる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SCENTING AND DISINFECTING AIR BY FLEXIBLE AUTONOMOUS LIQUID ATOMIZER CARTRIDGE AND NETWORK THEREOF 柔軟性を有する自律的液体霧化カートリッジにより空気を芳香化し、殺菌する方法及びシステム、ならびに、そのネットワーク - 特許庁
To make a pinion smoothly engage with a ring gear even if failing to restarting with autonomous return control. 自律復帰制御による再始動が失敗したとしても、その後ピニオンをリングギヤにスムーズに噛み込ませることができるようにする。 - 特許庁
A target speed calculation section 102 calculates a target speed by an expression in consideration of an acceleration limit value of the autonomous mobile robot. 目標速度計算部102が、自律移動ロボットの加速度制限値を考慮した式により、目標速度を計算する。 - 特許庁
To provide an electronic appliance having an autonomous function allowing a user to easily predict the action, and causing no sense of incongruity in the operation. ユーザーが容易に動作を予測でき行動に違和感を感じないで済む自律機能を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁
To provide a map creation method for an autonomous traveling body capable of creating an updated map by combining a plurality of maps. 複数の地図を合成して新たな地図を作成することができる自律走行体の地図作成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an autonomous adjusting device 10 autonomously adjusting the configuration of a target circuit 20 even after shipping a product. 製品出荷後においても自律的に対象回路20の構成を調整可能な自律調整装置10を提供する。 - 特許庁
In one embodiment of this autonomous mobile vehicle guidance system, a guidance robot guides the vehicle in a parking lot while autonomously moving. 本発明の一実施形態によれば、誘導ロボットが駐車場において車両を自律的に移動しながら誘導する。 - 特許庁
ADVERTISING METHOD GIVING ADVANTAGE TO USER'S AUTONOMOUS ACCESS TO ADVERTISEMENT SYSTEM BY MOVING PICTURE USING INTERNET インターネットを用いた動画像による広告システムで、ユーザーが自発的に広告システムにアクセスすることに利益を与える広告方法 - 特許庁
AUTONOMOUS MOVING ROBOT, METHOD OF ESTIMATING SELF POSITION, METHOD AND APPARATUS FOR CREATING ENVIRONMENTAL MAP, AND DATA STRUCTURE OF ENVIRONMENTAL MAP 自律移動ロボット、自己位置推定方法、環境地図の生成方法、環境地図の生成装置、及び環境地図のデータ構造 - 特許庁
To attain processing for optimally adjusting an emphasis amount of high frequency components according to various conditions by an autonomous operation. 各種条件に応じて高周波成分の強調量を最適に調整する処理を自律的な動作により実現すること。 - 特許庁
To provide an autonomous control device and an agent device enabling a user to simply produce and add an autonomously corresponding content. 自律的な対応の内容をユーザが簡易に作成、追加することが可能な自律型制御装置、エージェント装置を提供する。 - 特許庁
To provide communication equipment for achieving priority control of an incoming direction and an ongoing direction by autonomous control of a mobile station. 移動局の自律的な制御によって上り方向および下り方向の優先制御を実現する通信装置を得ること。 - 特許庁
The autonomous body and the company B1 administer the whole facilities, determine the execution plans Bd, introduce and execute Be the global warming countermeasures. 自治体・企業B1は、施設全体の管理、実行計画の策定を行い(Bd)、温暖化対策を導入し、実行する(Be)。 - 特許庁
The wireless autonomous control unit 15 selects a base station to which the plurality of wireless modules 11 are connected on the basis of the base station information. 無線自律制御部15は、基地局情報に基づいて、複数の無線モジュール11が接続する基地局を選択する。 - 特許庁
The autonomous body/enterprise M1 manages the whole facilities, establishes an execution plan (Md), and introduces and executes the global warming measures (Me). 自治体・企業M1は、施設全体の管理、実行計画の策定を行い(Md)、温暖化対策を導入し、実行する(Me)。 - 特許庁
To form an autonomous distributed wireless network wherein autonomously operating communication stations do not interfere with each other while being synchronized. 自律的に動作する通信局が同期をとり合いながら干渉し合うことなく自律分散的な無線ネットワークを形成する。 - 特許庁
To provide an autonomous adaptive system which is attained by using a simple neural network and autonomously adapts to complicated environment. シンプルなニューラルネットワークを用いて実現が可能な、複雑な環境に自律的に適応する自律適応型システムを提供する。 - 特許庁
To perform efficient and stable learning when performing autonomous learning in a changing environment. 変化する環境の中で自律的な学習を行う際に、効率的かつ安定的な学習を行うことができるようにする。 - 特許庁