「Avoid」を含む例文一覧(12553)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 251 252 次へ＞
  • To secure an overdrive potential and to avoid reduction in the margin of a next cycle cell reading.
    オーバードライブ電位を保証し、次サイクルセル読み出しマージンの低下を回避する。 - 特許庁
  • This constitution can thus avoid the unexpected initialization of the parameters.
    そのため、パラメータが予期せずに初期化されてしまうことを回避することができる。 - 特許庁
  • To avoid a holding potential deficiency defect in a display device with a built-in power supply circuit.
    電源回路内蔵の表示装置で保持電位不足不良を回避する。 - 特許庁
  • To provide an electronic device which can avoid generation of economic loss.
    経済的損失の発生を回避することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To avoid a detriment caused by independence between components and functions of a mobile phone.
    携帯電話機の部品と機能とが独立であることの弊害を解消する。 - 特許庁
  • To control an accelerator pedal pedaling force so as to avoid the sense of incongruity of a driver.
    運転者の違和感を回避できるようにアクセルペダルの踏力を制御する。 - 特許庁
  • To avoid the phenomenon which disables signal communication by erroneously setting a light phase.
    光位相が誤設定して信号疎通が不可となる現象を回避する。 - 特許庁
  • To avoid the collision of an objective lens with an optical disk in an optical disk device.
    光ディスク装置において、対物レンズと光ディスクとの衝突を回避する。 - 特許庁
  • To avoid external stress which has harmful effects on the characteristic of a piezoelectric vibration.
    圧電振動片の特性に悪影響を及ぼす外的応力を回避させる。 - 特許庁
  • To avoid collision between a head and a medium and to realize high quality printing.
    ヘッドとメディアの衝突を回避するとともに高品質の印字を実現する。 - 特許庁
  • To avoid complication of a user application changing user interfaces according to conditions.
    条件に応じてユーザインターフェイスを変更するユーザアプリケーションの複雑化を避ける。 - 特許庁
  • An image pickup lens section 3 is placed with an offset to avoid the cartridge cover 66.
    撮影レンズ部３はカートリッジ蓋６６を避けるように片寄配置される。 - 特許庁
  • To avoid an unrecoverable error caused by heat demagnetization of a perpendicular magnetic recording method.
    垂直磁気記録方式の熱減磁による回復不能なエラーを回避する。 - 特許庁
  • To avoid wasteful use of resources in an attachment process as a relay node RN.
    リレーノードＲＮとしてのアタッチ処理において、無駄なリソースの使用を回避する。 - 特許庁
  • To avoid operating a pump device under high loading in a hydraulic brake system if possible.
    液圧ブレーキシステムにおいてポンプ装置の高負荷運転を可及的に回避する。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING RECEPTION QUALITY TO AVOID INTERFERENCE AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM
    干渉を回避するための受信品質制御方法及び移動通信システム - 特許庁
  • In this way, the control can be executed in such a manner as to avoid failure and malfunctioning.
    このようにして、故障や誤動作を未然に回避する制御が行なえる。 - 特許庁
  • To extremely avoid such a situation that the transfer of authority becomes useless.
    権限の委譲が無駄になる事態を極力回避することを目的とする。 - 特許庁
  • To efficiently avoid hindrances by making effective use of a few network resources.
    少ないネットワーク資源を有効に活用して、効率よく障害回避を行う。 - 特許庁
  • To avoid amplification at a resonance point and to provide ideal steering property and steering sound.
    共振点での増幅を避け、理想的な操蛇性と操舵音を得ること。 - 特許庁
  • To certainly avoid the contact of a splice of a continuous sheet with a print head.
    連続シートのスプライス部がプリントヘッドに接触することを確実に回避する。 - 特許庁
  • To avoid deterioration in the image quality due to deficient or excessive correction of a defective pixel.
    欠陥画素の補正不足、あるいは過補正に対する画質の低下を避ける。 - 特許庁
  • To avoid wasteful consumption of flux.
    フラックスの無駄な消費を回避できる熱交換器の製造方法の提供を図る。 - 特許庁
  • a Jew or Moor who professed to convert to Christianity in order to avoid persecution or expulsion
    迫害か追放を避けるためにキリスト教に変えると称したユダヤ人かMoor - 日本語WordNet
  • He received a letter from Kanichi ASAKAWA wishing to avoid an outbreak of war between Japan and the United States.
    朝河貫一から日米開戦の回避を求める書簡が送られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is to avoid a syntactic ambiguity with the concatenation operator.
    これは、文字列結合演算子との曖昧さを生じさせないために必要です。 - JM
  • Avoid using the various troff preprocessors (if you must, go ahead and use tbl (1),
    様々な troff プリプロセッサも用いないほうが良いだろう (やむを得ない場合はtbl (1) - JM
  • The kernel keeps data in memory to avoid doing (relatively slow) disk reads and writes.
    カーネルは (比較的遅い) ディスクの読み書きを避けるため、データをメモリに保持する。 - JM
  • To avoid making a downloading error before downloading desired information.
    希望する情報をダウンロードする前に、ダウンロード間違いを回避できるようにする。 - 特許庁
  • There are many privately owned taxis that use a gasoline engine or a diesel engine to avoid this.
    これを避けるべく、ガソリンエンジンやディーゼルエンジンを使用する個人タクシーも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR COODINATING CO-RESIDENT TELECONFERENCING ENDPOINTS TO AVOID FEEDBACK
    フィードバックを回避するために共在するテレコンファレンス・エンドポイントを調整する方法 - 特許庁
  • To avoid deterioration in the light quality of a laser which is formed with a uniform refractive index.
    屈折率が均一に形成されレーザー光質の悪化を回避すること。 - 特許庁
  • To avoid problems when an adaptor for removable media such as a memory card is used.
    メモリカードなどのリムーバブルメディア用のアダプタを使用する際の問題を回避する。 - 特許庁
  • To provide a yarn winder which can avoid ribboning without application of disturbance.
    ディスターブを掛けることなくリボン巻きを回避する糸の巻取装置を提供する。 - 特許庁
  • To avoid the occurrence of sound leaking from a headphone device to the outside.
    ヘッドホン装置からの外部に対する音響の漏れを生じないようにする。 - 特許庁
  • To avoid a void generated on an epitaxial layer embedded inside a trench.
    トレンチの内部に埋め込まれたエピタキシャル層にボイドが生じることを回避する。 - 特許庁
  • To surely avoid clogging of a catalyst regeneration type particulate filter.
    触媒再生型のパティキュレートフィルタの目詰まりを確実に回避し得るようにする。 - 特許庁
  • To avoid unnecessary bus-off, in a CAN (Controller Area Network) system.
    ＣＡＮ（Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ Ａｒｅａ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムにおいて、不必要なバスオフを回避する。 - 特許庁
  • Thus, the receiver can avoid disabled tracing and enhance the demodulation stability.
    そのため、追跡不能を回避でき、復調安定性を向上することができる。 - 特許庁
  • To avoid erroneous detection of abnormality by convection of urea water caused by heating.
    加熱に伴う尿素水の対流による異常の誤検出を回避する。 - 特許庁
  • To avoid reduction of face pressure of one side rail 2 when a piston 21 is inclined.
    ピストン２１の傾斜時における一方のサイドレール２の面圧低下を回避する。 - 特許庁
  • To avoid misfire of an engine during catalyst warm up operation of the direct injection engine.
    直噴エンジンの触媒暖機運転中においてエンジンの失火を回避する。 - 特許庁
  • To avoid inappropriate ink from being used for refilling to an ink tank of a printing apparatus.
    印刷装置のインクタンクに不適正なインクが補充されることを回避する。 - 特許庁
  • To avoid photographing inadvertently performed during autofocus operation.
    オートフォーカス動作の最中に不用意に撮影が行われてしまうことを回避する。 - 特許庁
  • You can get ill if you avoid using air conditioner beyond your limit!
    エアコンを使わずに我慢していると熱中症につながる恐れがあります！ - 厚生労働省
  • To avoid robbing people of fully experiencing the city in which they live.
    人々から街の総体的な体験を 奪わないようにするということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put the mails inside the mailbox to avoid them being stolen
    手紙を投函するときは、盗まれないように 郵便受け深くに入れてくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must adapt your behaviour to avoid feeling the same way again, will.
    再び同じ感情を持たないように、 行動を直してゆかねばならない、ウィル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have reached an extremely shocking conclusion that I can not avoid.
    私は、避けることのできないこの上なくショックな結論に達してしまいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if permitted to bathe, it is better to avoid prolonged bathing.
    入浴許可を受けたとしても、長時間の入浴は避けた方が無難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 251 252 次へ＞

例文データの著作権について