ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Bit」を含む例文一覧(26623)
<前へ
1
2
...
.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
...
.
532
533
次へ>
BIT
ERROR RATE EVALUATION DEVICE
ビット誤り率評価装置
- 特許庁
This defines the 32-
bit
architecture.
32 ビットアーキテクチャを定義する。
- JM
This defines the 64-
bit
architecture.
64 ビットアーキテクチャを定義する。
- JM
A
bit
more searching through the profile
プロフィールをさらに探すと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, i'm going out for a
bit
.
おう! オレ ちょっくら出るわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... it's a
bit
strange, huh?
なにかちょっと変だよな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And here I became a
bit
audacious
そこで私は大胆にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
of respect, please.
少し敬意を払ってくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to share a little
bit
少し お話ししたいのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Feeling a
bit
depressed today.
今日は少し落ち込んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You haven't changed a
bit
.
君はちっとも変ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you lose a
bit
more weight.
もうちょっと痩せたらね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I think going this year too is a
bit
...
いえ今年はさすがに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, there's the
bit
about the dopamine
多少ドーパミンの心配や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But with poverty it's a
bit
でも貧困はまた少しー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Master, let me sleep here for a
bit
.
マスター ちょっと寝かせて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you feel tired a
bit
? I think so.
何か 疲れてない? そう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a
bit
surprised.
ちょっとびっくりしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was just a
bit
lost.
ただ、ちょっと迷っただけ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
of humanity.
ちょっとした人間味です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I was relieved a
bit
too.
でも ちょっと安心した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This attorney's a
bit
different?
"この検事は変わり者です"?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just bashed him up a
bit
.
ただ ちょっと怪我させた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's keep going for just a
bit
.
もう少し進んでみよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
More about that a
bit
later on.
詳しくは後ほどにして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just give me a
bit
.
なあ 俺にも少しよこせよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well wow a little
bit
う~い~は~る ちょっと ちょっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. let me still sleep a
bit
.
ごめん。 もうちょい寝るわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
200 yen is a
bit
much...
やっぱり 200円 高いですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
bit
low, isn't it?
ちょっと低かったですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't that make you just a wee
bit
suspicious?
少し疑念を持たない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
bit
hard to understand
少し分かりにくいですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... just a little
bit
more.
(静流) あー もうちょっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a little
bit
strange.
それが ちょっと妙なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... it's a
bit
of a pity.
でも ちょっと残念だの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you missed me a little
bit
?
少しは思ってくれてた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just hiding them for a
bit
.
ただ一時的に隠すだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
bit
more challenging, right?
ちょっと難しいでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What happens if you get
bit
again?
また噛まれたら どうなる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just for a little
bit
!
ちょっとだけ ちょっとだけ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that's a
bit
extreme.
少し極端だと思うよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's just come down a
bit
もう少し下に移動して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bit
of trouble too, I bet?
トラブルも結構あっただろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It makes me sound a
bit
dangerous, doesn't it?
危険な感じがしない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You turn up the volume just a little
bit
音量を少し上げて、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dog
bit
me on the leg.
犬に足を食いつかれた.
- 研究社 新和英中辞典
variable
bit
rate encoding
可変ビットレートによる符号化
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
a 16-
bit
NRZ sequence
16 ビットの非ゼロ復帰データ列
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
the 7-
bit
ASCII character set
7 ビットのアスキー文字集合
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
He is a
bit
of a scholar.
ちょいと学問ができる
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
20
21
22
23
24
25
26
27
28
...
.
532
533
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Bit