ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Bit」を含む例文一覧(26623)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
532
533
次へ>
This won't hurt a
bit
.
これは 全然痛くないぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It does feel a
bit
strange.
ちょっと変な感じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a little
bit
too funky
少しファンキーすぎたので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bit
by
bit
, I got to know two brothers
徐々に私は2人の兄弟を 知るようになりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
more for women.
女性はもう少し長い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
too furious.
ちょっとあまりにも激怒。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And not just a little
bit
それも ちょっとではなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kenji wait for a
bit
研司 ちょっと待っててね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was a
bit
popular.
私が 人気があったわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to the toilet for a
bit
.
ホンマや。 ちょっと トイレに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makes me a
bit
nervous.
ちょっと緊張するちゃ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
of the surgery that we do
行っている手術と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a little
bit
of a hangover.
少し 二日酔いなんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, do it again? a little
bit
.
ではもう一度 ―ちょっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's him! that's the z that
bit
me!
いたぞ!俺を噛んだzだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
bit
busy right now.
ちょっと忙しいもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a
bit
of a shock
ちょっとショックでしたね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You look a
bit
tired.
ちょっと疲れてるようね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh ... well ... a
bit
... close ....
あ いや... ちょっと... 近いって...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your psycho
bit
don't cur me, boy!
イカレ野郎 俺をナメるな!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's a
bit
early for me.
いいや まだ早すぎるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all a little
bit
frightening
ちょっと心配でもあり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing like a
bit
of fear.
微塵の恐れも無かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's just a little
bit
left.
ちょっとだけだけんどな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait here for a
bit
.
ちょっと待ってて下さい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nice. you are just a
bit
...
いいぞ だがお前は少し...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're lips are a
bit
red.
唇がちょっと赤いな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Correct. but it's a little
bit
strange, isn't it.
そう。 でも 変なのよね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you lose a
bit
of weight?
少し痩せたんじゃない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been modernized quite a
bit
.
かなり近代化されてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most girls love a
bit
rough.
女の子は不良が好き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your lips are a
bit
red.
唇がちょっと赤いな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's advance time a
bit
<さて 時は また少し進み
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if there's a
bit
of wind
また風があるときには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So let's zoom out a
bit
and ask
では少しズームアウトして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me think about it for a
bit
.
ちょっと 考えさせて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you okay ? a
bit
tired ?
大丈夫? 疲れちゃった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
angry, eh?
ちょっと怒ってるのかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little
bit
over
ちょっと ちょっと ちょっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bit
of both, i'm afraid.
両方共少し 心配だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fast forward a
bit
.
ちょっと 早送りしますね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It gives us a little
bit
of justin bieber
ジャスティン・ビーバーを少し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm walking a
bit
from here
ここから少し歩くのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enjoy the sea for a
bit
longer.
もうちょっと 海 見てけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
bit
thinner.
少しスリムになっていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This summer's been a
bit
chilly.
今年の夏は肌寒いし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its a little
bit
of back pressure
少し背圧を利用すれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will stay a
bit
longer.
もう少し居る事にする
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just sprained it a
bit
.
ちょっと くじいただけだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess i'm a
bit
too early..
ちょっと早すぎたかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
532
533
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Bit