「Bit」を含む例文一覧(26623)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 532 533 次へ＞
  • You haven't changed a bit.
    ちっとも変わってないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a bit busy on the 14th...
    14日は ちょっと 用事が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm a bit less.
    私が少なくなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was just a bit fast.
    ちょっと早すぎますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am a bit disappointed.
    少々 がっかりしたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you're beginning to rot a little bit
    少し腐り始めると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will start in a little bit.
    あと少しで始まるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was a bit scared. eh?
    ちょっと怖かった。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh? your voice is a little bit different.
    えっ...何か 声が変よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um ... a bit vice president!
    あの・・・ちょっと副社長! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With you ... a little bit more.
    あなたと あと少しだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was just a bit fast.
    ちょっと早すぎますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to sleep for a bit.
    あたしちょっと寝るね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aria, calm down a bit.
    アリア ちょっと落ち着けよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, yeah, a little bit. thanks.
    ああ 少しね ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, i'm going out for a bit.
    ちょっと出かけてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little bit more methodological
    少々 方法論的な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, the interesting bit is, if I move the obstacle a tiny bit to the right
    面白いことに障害物を右にずらすと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I did enjoy that a bit.
    フン 少しは楽しめたぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just got hit a little bit.
    チョット当たっただけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm a bit worried.
    ちょっと心配になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was a little bit intense.
    ちょっと強烈だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um, sunday's a bit difficult.
    うーん日曜は無理だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, he bit his nails.
    彼は 爪を噛んでたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now finally, I just want to talk a little bit about
    最後に少しだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to read a bit more.
    もうちょっと読みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to trim that thing down a little bit?
    少しカットしようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Looks a bit like a muppet jay?
    少しバカみたいなジェイ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut another bit away at your ear.
    耳の所をもう少し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The anchor bit.
    錨が水底に食い込んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • an operation on bit strings
    ビット列に対する演算 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • These values are exclusive ORed bit by bit.
    これらの値はビットごとに排他的論理和がとられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • be cross-compatible across 16-bit and 32-bit platforms
    16 ビット, 32 ビットプラットフォームのいずれにも対応している - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Am I afraid? Not a bit of it.
    怖いかって?　ちっとも - 斎藤和英大辞典
  • The dog bit me in the leg.
    犬が足に食いついた - 斎藤和英大辞典
  • The dog bit me in the leg.
    犬が足にかみついた - 斎藤和英大辞典
  • He bit off the meat.
    彼は肉を食いちぎった。 - Tanaka Corpus
  • Would you just move along a bit, please?
    少しつめてください。 - Tanaka Corpus
  • I am becoming accustomed to the severe climate here bit by bit.
    私は当地の厳しい気候に慣れつつあります。 - Tanaka Corpus
  • I will bite just a little bit.
    一口で食べてみよう。 - Tanaka Corpus
  • I'm a bit hungry.
    ちょっと小腹がすいたな。 - Tatoeba例文
  • Open the door a bit!
    ほんの少しドアを開けて。 - Tatoeba例文
  • I feel a bit depressed.
    ちょっと気が滅入るなあ。 - Tatoeba例文
  • I'm feeling a bit hungry.
    少しお腹が空いている。 - Tatoeba例文
  • I'm a little bit tired.
    私は少し疲れている。 - Tatoeba例文
  • He bit into the chewing gum.
    彼はチューインガムを噛んだ。 - Tatoeba例文
  • I want to stay a bit longer.
    もうちょっと居たいな。 - Tatoeba例文
  • She bit out a curse
    彼女は、悪態をついた - 日本語WordNet
  • He bit off the meat.
    彼は肉を食いちぎった。 - Tatoeba例文
  • Would you just move along a bit, please?
    少しつめてください。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 532 533 次へ＞

例文データの著作権について