ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Bit」を含む例文一覧(26623)
<前へ
1
2
...
.
35
36
37
38
39
40
41
42
43
...
.
532
533
次へ>
Do you wanna drop by for a
bit
?
ちょっと 寄ってみましょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it is a
bit
of a niche market
まだ市場規模が小さくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? only a
bit
... it is your free time, right?
えっ? 今ちょっと...。 暇でしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just... going to take a little
bit
of time.
少し時間が掛かりそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a
bit
surprised, to be honest.
正直 私もびっくりしたよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, you two, come here a
bit
.
おい 2人とも ちょっと来いよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you could stay just a little
bit
longer...
もう少し居ていただければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May we have it a
bit
louder?
もう少し音を大きくできる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Except my face hurts a little
bit
.
顔の傷はちょっと痛いけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well alright. let's drink a
bit
more.
あぁ... じゃあ もう少し飲もうか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ouch! you should watch out a
bit
more!
いてっ! ちょっと 気をつけてよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As long as I can restrict your movements just a
bit
...
少し動きを鈍らせれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then i'll say a little
bit
about privacy.
そしてプライバシーに触れますね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, i'd had a good
bit
to drink.
当然、あの夜も飲んでいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did also cut it a
bit
. me too, just a
bit
on the front.
僕も切ったんですよ ですよね~ 僕も ここ切っちゃって 前髪。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad, i'll go out for a
bit
.
親父 ちょっと 行ってくるけん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess a
bit
boring, yes.
ちょっと つまんないかなぁ。 うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not talk a
bit
or i
少し話さないか 私は その
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The news is a
bit
worrying.
そう聞くとちょっと気がかりだ.
- 研究社 新和英中辞典
We feel a
bit
cramped for room here.
ここはいささか狭苦しいね.
- 研究社 新和英中辞典
This is a
bit
overprinted.
(写真で)これは少し焼き過ぎだ.
- 研究社 新和英中辞典
a
bit
image
ビットイメージ《01 の連続として見たデータ》
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
He is a
bit
of a scholar.
彼はちょいと学問ができる
- 斎藤和英大辞典
He is something of a scholar―a
bit
of a scholar.
彼はちょっと学問ができる
- 斎藤和英大辞典
He knows a
bit
of everything
何でも少しずつかじっている
- 斎藤和英大辞典
He is a
bit
of everything.
何でも少しずつかじっている
- 斎藤和英大辞典
Not a
bit
of it!
決してさようではございません
- 斎藤和英大辞典
He is a
bit
on the heavy side.
彼は少々太りぎみです。
- Tanaka Corpus
I feel a
bit
feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
- Tanaka Corpus
I need a
bit
of sugar.
ほんの少し砂糖が必要です。
- Tanaka Corpus
Can I hear a little
bit
of this record?
このレコード視聴できますか。
- Tatoeba例文
You
bit
the hand that fed you.
お前は恩を仇で返したな。
- Tatoeba例文
Tom's dog
bit
him playfully.
トムの犬は戯れに彼を噛んだ。
- Tatoeba例文
Tom is a
bit
strange.
トムってちょっと変わってるよね。
- Tatoeba例文
Can't you help me just a little
bit
?
少しでも手伝ってくれない?
- Tatoeba例文
Please be a little
bit
quieter.
もう少し静かにしてください。
- Tatoeba例文
He is a
bit
on the heavy side.
彼は少々太りぎみです。
- Tatoeba例文
My wristwatch is running a
bit
too fast.
私の腕時計は少し進む。
- Tatoeba例文
I feel a
bit
feverish tonight.
今晩は少し熱っぽいのです。
- Tatoeba例文
I need a
bit
of sugar.
ほんの少し砂糖が必要です。
- Tatoeba例文
They can speak a little
bit
of Vietnamese.
彼らはベトナム語を少し話す。
- Weblio Email例文集
Their song is a
bit
hit.
彼らの曲は大ヒットしている。
- Weblio Email例文集
She is a
bit
of a nutter.
彼女はちょっと変わり者だ。
- Weblio英語基本例文集
Let me give you a piece [
bit
, word] of advice.
ひとこと苦言を呈したい.
- 研究社 新英和中辞典
Use a little
bit
at a time.
一度に少しずつ使いなさい.
- 研究社 新英和中辞典
a brace and
bit
繰(く)り子ぎり 《曲がり板つきのドリル》.
- 研究社 新英和中辞典
I'm feeling a
bit
off today.
きょうは少々(気分が)変だ.
- 研究社 新英和中辞典
He
bit
his lip tensely.
彼は緊張して唇をかんだ.
- 研究社 新英和中辞典
of a bodily fluid, to be exuded a
bit
(血や汗などが)うっすら出る
- EDR日英対訳辞書
a carpenter's
bit
used to move a cross bar up and down, called center
bit
舞い錐という,軸につけた横木を上下させて用いる錐
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
...
.
35
36
37
38
39
40
41
42
43
...
.
532
533
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Bit