「Buttons」を含む例文一覧(3616)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 72 73 次へ＞
  • To further improve the operability of a channel selection device of a digital broadcast receiver without increasing the number of buttons.
    デジタル放送受信機の選局装置において、ボタンの個数を増大させず、さらにその操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To enable the preset channel selecting operation of a tuner, which facilitates tuning operation, for channels more than operation buttons.
    チューニング操作が簡単で済むチューナのプリセット選局操作を操作ボタンに比べて多くの局数分可能とすること。 - 特許庁
  • To improve the operability of both inner and outer buttons in a push button in which the inner button is arranged inside a ring-form outer button.
    環状の外ボタンの内側に内ボタンを配備したプッシュボタンにおいて、内、外両ボタンの操作性を向上させる。 - 特許庁
  • When focus is finely adjusted after automatic focus, manual focus takes place according to the operation of pressing the MF buttons 23a, 23b.
    オートフォーカスの後にピントを微調整する際、ＭＦボタン２３ａ，２３ｂの押圧操作に応じてマニュアルフォーカスが行われる。 - 特許庁
  • A multiple pushing prevention mechanism is arranged so as to interrupt simultaneous pushing of at least two buttons 7a and 7c.
    少なくとも二つのボタン７ａ、７ｃの押し込みが略同時に行われるのを阻止する多重押し防止機構を設ける。 - 特許庁
  • An output section 203 displays a reproduction screen of the digital data and prescribed buttons for receiving the instruction input by the user.
    出力部２０３は、ディジタルデータの再生画面と、ユーザからの指示入力を受け付ける所定のボタンとを表示する。 - 特許庁
  • To easily assign or re-assign setting items concerning photographing to predetermined buttons of a photographing apparatus.
    撮影装置における所定のボタンへの撮影に関する設定項目の割り当てや再度の割り当てを容易に行なう。 - 特許庁
  • A menu server operator which controls the menu server 20 charges a service provider who desires to register menu buttons.
    メニューサーバ２０を管理するメニューサーバ運営事業者は、メニューボタンの登録を希望するサービス事業者に対して課金する。 - 特許庁
  • On an operation panel 10 register buttons 11 are arrayed corresponding to each of the elevator doorways 73 of each habitation floor 70.
    操作盤１０には、各居住フロア７０のエレベータ乗降口７３に対応する登録ボタン１１を配列する。 - 特許庁
  • The pachinko game machine 1 is provided with probability variation reporting mode selecting buttons 7A, 7B and 7C for selecting the probability variation reporting mode.
    パチンコ遊技機１には、確変報知モードを選択する確変報知モード選択ボタン７Ａ，７Ｂ，７Ｃが設けられている。 - 特許庁
  • Furthermore, dust in grooves of buttons can also be swept away by a brush-like object (7) in a lower part of the cloth sheet (4).
    またクロスシート（４）の下部の刷毛状のもの（７）によりボタンの溝の埃も払うことができるのが特徴である。 - 特許庁
  • The remote controller is provided with video buttons to be manipulated for display of a list of contents 50 showing the video contents ready for reproduction.
    リモコンは、再生可能なビデオコンテンツを示すコンテンツリスト５０を表示するために操作されるビデオボタンを有する。 - 特許庁
  • To enable even a person having the grown far-sight or longer nails to easily manipulate the buttons of a mobile phone.
    老視眼者、手指の爪が長い人等においても、携帯電話のボタンを容易に操作することができるようにする。 - 特許庁
  • To enable setting of focus movement to components such as a plurality of buttons on a display screen in a user-friendly manner for users.
    表示画面上の複数のボタン等の部品に対するフォーカス移動をユーザに使い勝手良く設定可能とする - 特許庁
  • To provide a planar-type button mounting structure of an interphone in which planar-type buttons can be easily mounted in arbitrary positions on a case.
    面型ボタンを筐体の任意位置に容易に取り付けできるインターホンの面型ボタン取付構造を提供する。 - 特許庁
  • A control unit 30 allows the liquid crystal display 14 to display respective buttons for use in an execution of respective functions of a robot 70.
    制御部３０は、ロボット７０の各機能の実行に用いられる各ボタンを液晶表示器１４に表示させる。 - 特許庁
  • An editing processing part 42 prepares the observation sentence based on a selection state of the term selection buttons 51 and the attributes thereof.
    編集処理部４２は、用語選択ボタン５１の選択状態、およびその属性に基づいて、所見文を作成する。 - 特許庁
  • A control unit 30 makes the liquid crystal display unit 14 display respective buttons used to execute respective functions of a robot 70.
    制御部３０は、ロボット７０の各機能の実行に用いられる各ボタンを液晶表示器１４に表示させる。 - 特許庁
  • To give variety to variation pattern of characters and execute variety of motions by providing the multifunction wrist watch with a body temperature sensor in addition to operation buttons.
    多機能腕時計に、操作ボタン以外に体温センサーを設けて、キャラクタの変化パターンに変化を与えること。 - 特許庁
  • Thus, a customer can perform selection operations by easily finding a purchase target commodity among few commodity buttons.
    これにより、客は、少数の商品ボタンのうちから購入対象の商品を容易に見つけて選択操作を行える。 - 特許庁
  • A user depresses a button "2" among a group 12 of ten key buttons of the portable telephone terminal 1 for five times and depresses the fifth time for a long time.
    ユーザは、携帯電話端末１のテンキーボタン群１２のうち「２」ボタンを５回押下し５回目を長押しする。 - 特許庁
  • The second command acquisition part acquires a second command given by the user's operation of the operation buttons 532 to 536.
    また、第２の指示取得部は、ユーザが操作ボタン５３２〜５３６を操作することにより与える第２の指示を取得する。 - 特許庁
  • A plurality of manual operation buttons for remote control of a power on/off switch 65 or the like are arranged on the upper surface of the mount 61.
    台座６１の上面に電源オン／オフスイッチ６５等のリモートコントロール用の複数の操作ボタンが設けられている。 - 特許庁
  • As scanning buttons of a panel of an MFP, five of only right page, spread, only left page, both independent pages, a boundary are provided.
    ＭＦＰのパネルのスキャンボタンとして右ページのみ、見開き、左ページのみ、独立両ページ、境界、の５つを備える。 - 特許庁
  • When a circular button 64 is pushed down with the buttons 65 and 66 down in which these normal actions are implemented, a special action is brought into appearance.
    これらの通常動作が実現するボタン押下状態で○ボタン６４を押下すると、特別の動作が出現する。 - 特許庁
  • The data input device provides a back light illumination to the buttons by an EL panel installed in the device.
    本発明によるデータ入力装置は、装置内に設けられたELパネルによってボタンにバックライト照明を提供する。 - 特許庁
  • The data-binding engine binds user interface controls such as buttons, menus, list boxes, etc. to commands exposed on an application model.
    データバインディングエンジンは、ボタン、メニュー、リストボックスなどのユーザインターフェイスコントロールをアプリケーションモデルに提示されたコマンドにバインドする。 - 特許庁
  • To provide an inspection device for portable telephone that can simply and automatically discriminate functions of operation buttons of a portable telephone.
    携帯電話の操作ボタンの機能を簡単かつ自動的に判定できる携帯電話の検査装置を提供する。 - 特許庁
  • A key top 38 and a switch element 37 are disposed below the respective buttons, and the switch element 37 is supported on a base plate 36.
    各ボタンの下側にはキートップ３８、スイッチ要素３７が配置され、該スイッチ要素３７は基板３６に支持されている。 - 特許庁
  • The control device lights the lamps of the select buttons for purchasable articles on the basis of the electronic money information received.
    制御装置は受信した電子マネー情報に基づいて購入可能な商品の選択ボタンのランプを点灯する。 - 特許庁
  • To provide a game machine which allows players to play games with interests even under the absence of their ability of intentionally depressing stop buttons for winning.
    「目押し」ができない遊技者であっても、興味を持って遊技を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Next, among the bet buttons the LEDs of which are lighted, the number of medals to be bet to the validated prize-winning line is selected.
    次に、ＬＥＤが点灯しているベットボタンのうち、有効化した入賞ラインにベットするメダルの枚数を選択する。 - 特許庁
  • The bars CB0 to CB2 are made to correspond to the gain or tone of RGB according to the selection of the buttons BG and BT.
    チェックボタンＢＧ、ＢＴの選択に応じてコントロールバーＣＢ_0 、ＣＢ_1 、ＣＢ_2 をＲＧＢのゲインまたはトーンに対応づける。 - 特許庁
  • In use, the cloth can be folded in the same way as a plain weave or fixed with the futon by buttons (3) and button holes (4).
    使用中は、平織りと同様に折り込むこともでき、ボタン（３）とボタンホール（４）で、布団と固定することができる。 - 特許庁
  • In the operation panel 8, an inserting part 10 for tokens etc., push buttons 21, 22, 23, 24, and a sub-display 31 are equipped.
    操作パネル８内には、メダルなどの挿入部１０と、押ボタンスイッチ２１、２２、２３、２４と、サブディスプレイ３１とを設ける。 - 特許庁
  • Pressing or releasing the middle button is reported by sending a packet with zero movement and no buttons pressed.
    真中のボタンを押す、または放すということは、動きゼロでボタンが押されていないというパケットを送ることで伝えられる。 - JM
  • Use the Up and Down buttons to arrange the remaining fields in the following order, as shown below, and click OK.
    上矢印および下矢印ボタンを使用し、そのほかのフィールドを次に示す順番で配置し直し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • Afterwards, we'll set the four buttons to be the same size so they can be easily recognized as offering related functionality.
    その後、4 つのボタンを同じサイズにして、これらのボタンが関連する機能を提供することがすぐにわかるようにします。 - NetBeans
  • In the Debugging Window, resume the suspended threads (MyThread1 and MyThread2) by clicking the Resume buttons to the right of the suspended threads in the Debugging window.
    これは「デバッグ」ウィンドウ内の中断されたスレッドの右にある「再開」ボタンをクリックすることによって行われます。 - NetBeans
  • Since the Save and Refresh buttons are not on the main form anymore, you need to replace this functionality.
    「保存」および「再表示」のボタンはメインフォーム上に存在しなくなったため、これらの機能を置き換える必要があります。 - NetBeans
  • A Pachislo 1 has an arrangement 7 for stopping which has stop buttons 7L, 7C, and 7R which can suspend reels 3L, 3C, and 3R.
    パチスロ１は、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒを停止可能なストップボタン７Ｌ，７Ｃ，７Ｒを設ける停止装置７を備える。 - 特許庁
  • The characters to be input are assigned by the ten-key buttons 1, and the characters are converted by the jog dial button 2.
    テンキーボタン（１）で入力したい文字を指定し、併せてジョグダイヤルボタン（２）でその文字を変換することを特徴とする。 - 特許庁
  • The data can be versatile according to setting of the meanings of the respective buttons and assignment of signs using specialized software.
    そしてそのデータは、専用ソフトで各ボタンの意味と記号割り当ての設定次第で、幅広い用途の使用が考えられる。 - 特許庁
  • A pressurizing force detector 105 is provided on stop buttons 7L/7C/7R for stopping rotating reels 3L/3C/3R.
    回転するリール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒを停止させる停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒに押圧力検出器１０５を設ける。 - 特許庁
  • To provide a signal inputting device for performing plural inputs even by buttons provided at a lever with excellent operability.
    レバーに設けられたボタンでも複数の入力が可能であり、かつ操作性に優れた信号入力装置を提供する。 - 特許庁
  • Please... stay with your zombie at all times, maintain an orderly line between the railings, and use our conveniently placed safety buttons...
    どうぞいつでも あなたのゾンビとご一緒に 列にならんでお待ちください 不都合がございましたら セーフティーボタンまで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both types had straight sleeves and buttons to secure the front, which means that the national uniform prescribed in the National Uniform Edict was not Wafuku.
    全てのタイプの国民服は筒袖であり、ボタンで布を固定させるので、国民服令の国民服は和服ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Western clothing are secured by buttons or fasteners, whereas Wafuku is secured with Obi and cloth cords tied at the waist.
    洋服ではボタンや締め金を使って服の一部を固定するが、和服では帯や紐などで結ぶことによって固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, electronic devices which put emphasis on fashion are sometimes designed with buttons so small so that people can't find them easily.
    たとえば、ファッション性を重視する電子機器では、ボタン類をあえてわかりにくいように小さくデザインすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The EDT is not being used to do a time consuming task and as a result the buttons and other program controls remain responsive.
    EDT は時間のかかるタスクには使用されておらず、その結果、ボタンやその他のプログラムコントロールの応答が良くなっています。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 72 73 次へ＞

例文データの著作権について