「CASH」を含む例文一覧(4327)

＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 86 87 次へ＞
  • To intensively perform the settlement management of a plurality of stores by preventing the generation of change in cash regardless of the sum of change, and sharing data at all the stores and a management side.
    釣銭の金額にかかわらず現金での釣銭の発生を無くした上で、すべての店舗と管理側においてデータを共有して、複数の店舗の決済管理を集中して行う。 - 特許庁
  • To enable transactions to be carried out by combining a magnetic card and a cash card of IC card, and to protect a large amount of deposits from being withdrawn in unauthorized manner by a third party from the account.
    磁気カード及びＩＣカードのキャッシュカードを併用して口座の取引を行うことができ、かつ、当該口座から第三者により不正に多額の預貯金が引き出されるのを防ぐ。 - 特許庁
  • When the cash identification storage part 40 is enclosed in the mounting part 50, a control board connector at the back face of a body part 40b is fitted to a second control connector of the frame body 11.
    現金識別収納部４０を取付部５０に収納すると、本体部４０ｂの背面の制御基板用コネクタが枠体１１の第２制御用コネクタに嵌合される。 - 特許庁
  • To provide a settlement method and settlement system not requiring to provide the individual information on a consumer to a company while keeping the convenience that a commercial transaction can be performed without carrying cash.
    商取引の際の現金を携帯しなくてもよい利便性を有しつつ，消費者の個人情報を会社に提供する必要のない，決済方法及び決済システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a bill depositing device that prevents occurrence of a mistake during performance of the task of transferring deposited cash and reduces the workload associated with management of invoices.
    入金された現金を振り込む作業の際にミスが発生することを防止すると共に、請求書の管理についての作業負担を軽減する紙幣入金装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a commercial transaction method, by which participation is enabled to small or medium-sized and individual enterprisers familiar to commercial custom such as cash business in a relevant specified area.
    現金商売のみを行う等当該特定地域における商習慣に慣れ親しんだ中小、個人事業者をも参加可能な形態とした商取引方法を提供する。 - 特許庁
  • The ordinance shall be so framed as to take into account, on the one hand, methods of payment available other than payment in cash and, on the other hand, the need for simple and economical verification by the Patent Office.
    命令を制定するときは，一方で，現金以外の利用可能な納付方式，及び他方で，特許庁による確認を簡明かつ経済的にすることの必要性を考慮する。 - 特許庁
  • In a general vehicle, a cash transporting vehicle and a rent-a-car 1 for which an insurance contract and a security contract, etc are made, a position information transmitter provided with a GPS receiver and a communication means is installed.
    保険契約、警備保障契約等を行った一般車両や現金輸送車、レンタカー１に、ＧＰＳ受信機及び通信手段を備えた位置情報発信装置を設置する。 - 特許庁
  • When a depositor actually wants to perform payment from the ATM device by using the cash card, a sum to be paid is preliminarily moved from the account for prohibiting payment to the account for permitting payment.
    預金者が実際にキャッシュカードを使用してＡＴＭ装置から出金を行いたい場合は、予め出金する金額を出金不可能口座から出金可能口座へ移動する。 - 特許庁
  • To provide an image detecting device and a cash handling device highly sensibly detecting fluorescence emitted from a bill by a reflecting plate highly efficiently irradiating the bill with an ultraviolet ray.
    紙幣に紫外光を効率よく照射できる反射板により、紙幣から放出される蛍光を高感度で検出する画像検出装置と現金取扱装置を提供する。 - 特許庁
  • There were proactive, timely initiatives, such as developing loan products intended specifically for SMEs experiencing a temporary cash squeeze.
    一時的に資金繰りが悪化した中小企業を対象に専用の融資商品を開発して資金供給を行う等、時宜を得た積極的な取組みが見られるところであります。 - 金融庁
  • (iii) When accidents or inappropriate incidents involving cash occur, are they immediately communicated to the Managers of the Operational Division or sales branch and also reported to the Administrative Supervisory Division and the Internal Audit Division, etc.?
    （ⅲ）現金事故は、発生後直ちに各業務部門の管理者又は営業店長へ連絡し、かつ事務統括部門・内部監査部門等必要な部門に報告しているか。 - 金融庁
  • An insurance contract data base is stored with an accumulation start period for each contract, and a cash value for each contract is calculated by referring to the accumulation interest rate corresponding to the accumulation start period.
    保険契約データベースには、契約毎の積立開始時期が格納されており、積立開始時期に対応する積立利率を参照して契約毎のキャッシュバリューを算出する。 - 特許庁
  • To allow the purchase of goods without requiring cash, card, or code number inputting operation by a cellular phone and the like by using a program for personal authentication in the cellular phone.
    携帯電話機の個人認証用のプログラムを用いることによって、現金、カード、携帯電話機による暗証番号入力などを不要としながら、物品購入を可能とする。 - 特許庁
  • Then, handwriting data of the signature and a pen ID and the like are obtained by a computer 40 at a cash desk through a function of the electronic pen 10 and the like and transmitted to a server 50 of the credit company.
    すると、当該サインの筆跡データ及びペンＩＤ等が、電子ペン１０等の機能を通じてレジのコンピュータ４０に取得され、クレジット会社のサーバ５０へ送信される。 - 特許庁
  • To provide an image forming body easily achieving forgery prevention and authenticity judgement of securities, such as bank notes, gift certificates, cash vouchers, stocks and bonds.
    本発明は、銀行券、商品券、金券、株券、債券などの有価証券類の偽造防止及び真贋判定が容易に行える画像形成体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The cash dispenser 5 puts out, in response to input of an employee code and a password by the employee who has received the notification mail, bills or coins corresponding to the reimbursed expenses.
    現金支払機５は、通知メールを受信した従業員によって社員コード及びパスワードが入力されたことに応じて、立替経費に相当する紙幣又は硬貨を出金する。 - 特許庁
  • A first housing 4A being part of a first unit 2A of the electronic payment counter 1A and a second housing being part of the cash payment unit are configured as a common structure.
    電子決済カウンタ１Ａの第一のユニット２Ａの一部である第一の筐体４Ａと現金決済ユニットの一部である第二の筐体とが共通構造として構成された。 - 特許庁
  • The personal computer (21) for control is configured to control reading by the passing ticket reading device (11), and to perform toll setting display and input sum display to the cash collection machine (13).
    該制御用パソコン(21)は該通行券読取装置(11)による読取の制御、該現金収受機(13)に対する通行料金設定表示及び投入金額表示のためのものである。 - 特許庁
  • An ATM 1 transmits data such as store ID, card data read from a cash card, and an input password to an information processing center 3, and makes an inquiry for a dispensable sum.
    ＡＴＭ１は、情報処理センタ３に対して、店舗ＩＤ、キャシュカードから読み取ったカードデータ、入力された暗証番号等のデータを送って、出金可能額の問い合わせを行う。 - 特許庁
  • The transfer machine 50 receives the transfer information 5 transmitted from the portable terminal 10 and performs processing necessary for the transfer of cash.
    振込機５０は、携帯端末１０から送信された振込情報５を受信すると共に、受信した振込情報５を基に、現金の振込を行うために必要な処理を実行する。 - 特許庁
  • To prevent load on customer's operation from being forced when a jam is generated in deposit processing and to prevent cash utilization efficiency from being reduced when a jam is generated in payment processing.
    入金処理中にジャムが発生した時、顧客に操作の負担を強いることがなく、出金処理においてジャムが発生したときは、現金の利用効率の低下を防止する。 - 特許庁
  • To provide a bill depositing and dispensing apparatus 1, a cash automatic transaction apparatus 101, a bill accumulation method and a bill accumulation program which accumulate bills at a faster speed than in the prior art.
    従来技術よりさらに高速に集積することができる紙幣入出金装置１、現金自動取引装置１０１、紙幣集積方法、および紙幣集積プログラムを提供する - 特許庁
  • To provide a league device capable of selecting currency from a group of cash and digital currency, and automatically accepting entry fee and immediately paying prize money by this.
    現金とディジタル通貨とからなるグループから通貨から通貨を選択し、これにより参加料の受理、賞金の即払いが自動的に行うことができるリーグ装置を提供する。 - 特許庁
  • A server 14 of a card company 22 transmits a used content to a portable terminal 11 of a card user 10 by an electronic mail whenever the cash card, the credit card and the debit card are used.
    キャッシュカード、クレジットカード、デビットカードを使用するたびごとに、カード会社２２のサーバー１４が使用内容をカード使用者１０の携帯端末１１に電子メールで送信する。 - 特許庁
  • To collect paper money in block from a paper money storage to a paper money hangar of a cash transport vehicle by a simple operation to efficiently collect the paper money in short time.
    簡単な操作で紙幣収納庫から現金輸送車の紙幣格納庫に一括して紙幣を回収できるようにし、短時間で効率よく紙幣を回収することを可能にする。 - 特許庁
  • To provide a self-service photo printing apparatus settling a charge by both of cash and electronic money and providing photo printing service types suited to respective settlement types at the time.
    現金と電子マネーの両方で課金決済を可能にするとともに、その際各決済種に適合した写真プリントサービス種を提供できるセルフ写真プリント装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a charging system which is charged by only placing a portable telephone terminal on a charger terminal, dispenses with cash and electronic money, and can make payment by volume charging.
    携帯電話端末を充電器端末に載置するだけで充電され、かつ、現金や電子マネーが不要で、従量課金による料金決済が可能な充電システムを提供する。 - 特許庁
  • A cashless betting terminal 4, when receiving a betting ticket purchased through a cash betting terminal 2, reads betting information on the betting ticket and sends this information to a cashless betting server 3.
    キャッシュレス投票端末４は，現金投票端末２で購入した投票券を受けると，投票券の投票情報を読み取ってキャッシュレス投票サーバ３に送信する。 - 特許庁
  • An input part 150 receives manufacture and transportation costs for every period influencing cash, components and product prices, foreign exchange rates for every period, the preference level of a sale scheduled amount, etc.
    入力部１５０は、キャッシュに影響を与える期間別の製造および輸送コストや、部品および製品価格や、期間別の為替レートや、販売予定量の優先順位などを受け付ける。 - 特許庁
  • When purchasing a commodity, a server that manages commodity information is accessed at a cash register terminal in accordance with a commodity ID received from the commodity tag, to obtain the corresponding commodity information.
    商品を購入する際、レジ端末にて、商品タグから受信した商品ＩＤをもとに、商品情報を管理しているサーバにアクセスし、該当する商品情報を取得する。 - 特許庁
  • A payment machine 31 sends a payment amount (x) equal to the total sum of plural reception amounts x1 and x2, electronic cash C for the payment amount and a license L are sent to a representative reception machine 13.
    支払マシン１１が、複数の受領額ｘ１、ｘ２の合計額に等しい支払額ｘと支払額分の電子現金ＣとライセンスＬを、代表の受領マシン１３へ送る。 - 特許庁
  • The user makes a purchase in the value in accordance with the advertisement mail sent to the portable telephone 3, and then the user can receive cash-back from an electronic money server 2, and the benefit can be imparted to the user.
    ユーザは、携帯電話３に送られてきた広告メールに従って、バリューで買い物をすると、電子マネーサーバ２からキャッシュバックを受けることができ、お得感を得ることができる。 - 特許庁
  • To provide a food/medical expense payment means to a pensioner and the like having limited cash income over a long term by restricting usage and a monthly available amount of money.
    使途及び月毎の利用金額を制限することで、現金収入の限られた年金生活者などに、食料費や医療費の支払い手段を長期に亘って提供する。 - 特許庁
  • To provide account management whose security is high for issuing many cash cards corresponding to one settlement account without making it necessary to sharply change existing system configurations.
    既存のシステム構成に対して大幅な変更を必要とせずに、１つの決済口座に対応して多くのキャッシュカードを発行でき、セキュリティの高い口座管理を提供すること。 - 特許庁
  • Cheques or drafts not including the correct amount of commission and cheques on which the full value specified therein cannot be collected in cash, shall be accepted only at the discretion of the Controller.
    正確な金額の手数料を含まない小切手又は為替手形，及び額面の全額を現金回収することができない小切手は，長官の裁量によってのみ受理される。 - 特許庁
  • Whoever has exploited or received anything in kind or in cash by using the influence of his/her position, shall be considered as committing offense and shall be punished in accordance with the law in force.
    自らの地位の影響力を行使して現物又は現金で何物かを利用し又は受領した者は何人も，罪を犯したものとみなされ，現行法に従い処罰される。 - 特許庁
  • 3. With regard to the detailed amounts of Securities or warehouse receipts, cash and current outstanding deposit, the value based on allocation price and value based on current market value shall be recorded.
    三　有価証券又は倉荷証券、現金及び預託現在高のそれぞれの内訳については、充用価格に基づく評価額及び時価に基づく評価額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A management computer 21 specifies deposit account data of a deposit account data storage part 31 using a deposit account identifier recorded in an IC chip 61 of a cash card 60 to perform individual authentication.
    管理コンピュータ２１が、キャッシュカード６０のＩＣチップ６１に記録された預金口座識別子を用いて預金口座データ記憶部３１の預金口座データを特定して本人認証を行う。 - 特許庁
  • A bending machine 4 produces the cash envelope to be delivered to one branch of a certain financial institution by bending the advertisement-printed sheet printed by the printer.
    折曲加工機４は、印刷機によって印刷された広告印刷済のシートを折り曲げることによって、ある金融機関の一支店に配送すべき現金封筒を作成する。 - 特許庁
  • A support processing means 110 of a client terminal 10 acquires an application page having items for entering basic information necessary for issuing a cash card or a credit card.
    クライアント端末１０の支援処理手段１１０は、キャッシュカード発行及びクレジットカード発行に必要な基本情報を入力するための項目を設けた申込ページを取得する。 - 特許庁
  • To automatically inform the emergency even under a condition that a driver can not push an emergency informing button in an emergency informing device loaded on a route bus or a cash transport car.
    路線バスや現金輸送車に搭載する緊急通報装置において、運転者が緊急通報釦を押せない状況でも自動的に緊急通報できるようにする。 - 特許庁
  • The mobile terminal A whose battery is worn out is connected to a terminal connection section 2 of the mobile terminal charger 1, and a cash or a prepaid card or an IC card is inserted to an account section 9.
    バッテリーが消耗した携帯端末Ａを携帯端末用充電装置１の端末接続部２に接続し、決済部９に現金又はプリペイドカード、或いはＩＣカードを挿入する。 - 特許庁
  • When restriction conditions of the production capacity and material supply period at each production base are formulated in a linear planning problem, the movement of cash is defined separately from the movement of things.
    各生産拠点での生産能力や資材調達期間などの制約条件を線形計画問題に定式化する際に、モノの動きとは別にキャッシュの動きを定義している。 - 特許庁
  • When the device can decide, the removed paper sheets are recounted (S113), and it is notified to the cash manager whether the recounted number coincide with the kind-classified number of the remaining paper sheets or not (S116).
    確定できた場合は、除去した紙葉類を再計数し（Ｓ１１３）、残留していた紙葉類の種別毎枚数と一致したかどうか（Ｓ１１６）を現金管理者へ通知する。 - 特許庁
  • When a confirmation button on a transfer information presentation screen is then depressed, the automatic transaction device 40 starts transfer of the cash exceeding 100,000 Yen (steps S113-S117).
    その後、振込情報提示画面の確認ボタンが押下されると、自動取引装置４０は、その１０万円を超える金額の現金振込の処理を開始する（ステップＳ１１３乃至Ｓ１１７）。 - 特許庁
  • This system provides a cash reward or article reward or the possibility that a reward like them is provided by being exchanged with a research coupon which is all or partially filled.
    すべて記入した、または一部分記入した調査クーポンと引き替えに、現金報酬または商品報酬、あるいはこうした報酬を提供する可能性が提供される。 - 特許庁
  • This dispenser is further provided with a changeover switch 34 for changing over between a CR machine side, or the specifications of dispensing tokens from the CR machine 10, and a cash machine side, or the specifications of dispensing tokens from a token putout part 26.
    ＣＲ機10からメダルを貸し出す仕様とするＣＲ機側とメダル投出部26からのメダルを貸し出す仕様とする現金機側との設定を切り換える切換スイッチ34を備える。 - 特許庁
  • When charging the electronic cash information, first of all, random number data formed by the cellular phone 21 is enciphered by a public key of a financial institution system 24, and is transmitted to the financial institution system 24.
    電子マネー情報をチャージする際に、先ず、携帯電話機２１で生成した乱数データを金融機関システム２４の公開鍵で暗号化して金融機関システム２４に送信する。 - 特許庁
  • To provide a locking device capable of protecting the life of a sales-clerk working at a store such as a convenience store or the like and preventing the cash such as sales from being stolen by a simple method.
    簡便な方法で、コンビニエンススト等の店舗で働く店員の生命を守り、売上金等の現金が盗まれることを防止することが可能な施錠装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について