「CASH」を含む例文一覧(4327)

＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 86 87 次へ＞
  • Thus, the joint use safe for paying/receiving cash is realized independently of a financial institution, and it is utilized for sharing and money collection by a plurality of persons.
    こうすることにより、金融機関と独立して現金の入出金可能な共同利用金庫を実現することができ、複数人での共用、集金などに活用することができる。 - 特許庁
  • The dummy card 24 is inserted into a card inserting port 5a, and when transmitting the card number and the password number from the cellular phone 30, cash can be drawn out without having an ID card 6.
    ダミーカード２４をカード挿入口５ａに挿入し、携帯電話３０からカード番号及び暗証番号を送信すれば、ＩＤカード６を持ち合わせていなくても引き出しができる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for commodity sale that have no problem on security and able to remove factors of increasing the burden on user for charge transfer procedures, cash preparation, etc., and the number of days required for delivery after ordering.
    セキュリティ上の問題を有しないとともに、ユーザの代金振り込み手続きや現金の準備等の負担及び注文後の配送日数の増加要因を除去する。 - 特許庁
  • To provide an information exchange device capable of easily and surely specifying a communicating party to exchange information by short distance radio communication and a cash register system using that device.
    近距離無線通信により情報交換を行うべき通信相手の特定が容易にしかも確実に行える情報交換装置およびそれを用いたキャッシュレジスタ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a coin depositing and dispensing machine for ensuring consistency between the amount of money stored in a denomination-based coin storages and the amount of a cash counter even when an abnormal state occurs in coin carrying.
    硬貨の搬送異常が発生した場合であっても、金種別硬貨収納庫に収納された硬貨の有り高と現金カウンタを一致させることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a wallet provided with an anti-skimming function and including a part of the wallet consisting of a material of a metal other than aluminum so as not to be skimmed for data of a cash card housed in the wallet.
    財布の中に入れたキャッシュカードのデータをスキミングされないように、財布の一部にアルミを除く金属の材質を設けたスキミング防止機能つき財布を提供する。 - 特許庁
  • An explanatory note whereon details about the envelope for registered mail for sending cash gift for congratulatory or condolatory purpose are printed and a message space are connected to the envelope main body so as to be folded up and severed.
    また、封筒本体には、慶弔用現金書留封筒に関する各種事項を印刷表示した説明書面と通信紙面を折り畳み、且つ、切り離し自在に連設している。 - 特許庁
  • The existing reader/writer 25 is additionally provided with a function for reading/writing data related with cash managed by a POS register 21 in a non-contact IC tag built-in storage medium for data management.
    既存のリーダライタ25に、データ管理用の非接触ＩＣタグ内蔵記憶媒体に対してＰＯＳレジスタ21で管理する現金に関するデータを読み書きする機能を追加する。 - 特許庁
  • To provide a cache controlling method capable of improving cash efficiency regardless of a time zone by synchronizing a cache state in a proxy server with the using state of a client.
    プロキシサーバでのキャッシュ状態とクライアントの利用状態との同期を取ることが可能で、時間帯に関係なくキャッシュ効率を向上させることができるキャッシュ制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Such a significant decrease in capital inflows into emerging economies caused their banks’ cash position to deteriorate and therefore their lending standards to tighten, and consequently demand for loans to decrease (Figure 1-1-2-13, Figure 1-1-2-14).
    このように、新興国への資金流入が著しく減少した結果、銀行の資金繰りが悪化し、貸出基準の厳格化と需要の低下がみられた（第1-1-2-13、1-1-2-14図）。 - 経済産業省
  • To provide a cash register free from deceleration of adjusting processing by securely coping with a card member coming to a store forgetting to carry a card with him/her by simple operation.
    カードを忘れて来店したカード会員に対しても簡単な操作で的確な対応をすることができ、精算処理速度を低下させることのないキャッシュレジスタを提供する。 - 特許庁
  • The storefront terminal 1 reads account information out of the cash card of the applicant through a card reader 7, accepts a password code, and sends them to the registration host 3.
    また店頭端末１は、カードリーダ７を介して申込者のキャッシュカードから口座情報を読み取るとともに暗証番号の入力を受け付け、登録ホスト３に送信する。 - 特許庁
  • When settlement by a bank POS system is performed at the time of settlement by using the cash card, settlement by the bank POS system is performed prior to settlement by a debit card system.
    キャッシュカードを利用した決済時に、銀行ＰＯＳシステムによる決済が可能な場合は、デビットカードシステムによる決済に優先して銀行ＰＯＳシステムによる決済を行う。 - 特許庁
  • When a mismatch of cash balances is found on a trial balance display screen 100, after tracking for specifying a period, a click on a "Cash" button in a book processing selection field displays a cashbook screen to display journal data in the period specified on the trial balance screen 100, so that a user can scroll the screen to find and correct error data.
    残高試算表表示画面１００で現金残高の不整合に気付いた場合は、絞込みを行って期間を特定し、帳簿処理選択欄で「現金」ボタンをクリックすれば現金出納帳画面が表示され、残高試算表画面１００で指定されている期間内の仕訳データが表示されるので、ユーザは画面をスクロールさせて誤りデータを発見し、訂正できる。 - 特許庁
  • Human body communication is performed with a human body communication terminal 4 that an operator 3 has, authentication processing is performed by collating an ID, obtained from the human body communication terminal 4, and a stored ID, the operation of the cash register 1 is permitted when a collation result by the authentication processing matches, and the operation of the cash register 1 is inhibited when the collation result by the authentication processing does not match.
    オペレータ３が有する人体通信端末４と人体通信を行い、人体通信端末４から取得したＩＤと記憶しているＩＤとを照合して認証処理を行い、認証処理による照合結果が一致した場合にキャッシュレジスタ１の操作を許可し、認証処理による照合結果が一致しない場合にキャッシュレジスタ１の操作を禁止する。 - 特許庁
  • To provide an aseismatic structure building capable of providing sufficient earthquake performance to small scale building such as a house or a simplified store, and provided with both earthquake resistance and crime prevention performance capable of preventing theft of cash by application to an unmanned store installed with a cash dispenser (CD) or an automatic teller machine (ATM).
    民家や簡易店舗などの小規模な建造物に対して充分な耐震性を持たせることが可能である耐震構造建造物、更には、現金自動支払機（ＣＤ）や現金自動預払機（ＡＴＭ）等が設置された無人店舗に適用することで現金の盗難を防ぐことが可能となる、耐震性と防犯性を兼ね備えた耐震構造建造物をも提供すること。 - 特許庁
  • In the latest interview conducted with interested parties, the Japan Financial Services Association pointed out the problems in converting unused credit card limits into cash as just mentioned. The Revised Money Lending Act Follow-up Team, headed previously by Senior Vice Minister Kouhei Ohtsuka and now by Senior Vice Minister Shozo Azuma, is conducting follow-ups very aggressively in consideration of the conversion of unused credit card limits into cash.
    今回の関係者のヒアリングの中でも、今ご指摘がございましたように、日本貸金業協会より、クレジットカードの現金化についての問題点が指摘をされました。改正貸金業法フォローアップチームにおいても、クレジットカードの現金化を踏まえまして、前は大塚副大臣がトップとしてやっていただいておりましたが、今度は東副大臣に大変強く（やっておられます）。 - 金融庁
  • Article 153 (1) In the cases where a designated unit commander or a recognition officer of internment status has taken delivery of a captive person pursuant to paragraph (1) or (2) of Article 6 or paragraph (4) of Article 9, the said commander or the said officer may retain the cash and articles (hereinafter referred to as "cash and articles")the captive person carries at the time of his/her delivery; provided, however, that such articles set forth hereunder shall not be retained:
    第百五十三条　指定部隊長又は抑留資格認定官は、第六条第一項若しくは第二項又は第九条第四項の規定による引渡しを受けた被拘束者がその引渡しの際に所持する現金及び物品（以下「金品」という。）を領置することができる。ただし、次に掲げる物品については、領置してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (7) In cases where a coast guard detainee refuses to receive any of the cash or the articles prescribed in item (iii) of Article 246 which does not fall under any of the items of paragraph (1), the coast guard detention services manager shall request the outside supplier to retrieve the cash or the article. The provisions of paragraphs (2) and (3) shall apply mutatis mutandis to the cases set out in the foregoing.
    ７　第二百四十六条第三号に掲げる現金又は物品であって、第一項各号のいずれにも該当しないものについて、海上保安被留置者がその交付を受けることを拒んだ場合には、海上保安留置業務管理者は、差入人に対し、その引取りを求めるものとする。この場合においては、第二項及び第三項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 2. With regard to Securities or warehouse receipts, such type or description, quantity or face value, unit price, amount of deposit, and refundable amount shall be recorded by each detailed amount; with regard to cash, the amount of deposit and refundable amount shall be recorded by each detailed amount; and with regard to the current outstanding deposit, the amount of Securities or warehouse receipts, and cash, such total amount shall be recorded by each detailed amount.
    二　有価証券又は倉荷証券については、その内訳として、その種類又は銘柄名、数量又は額面、単価、預託額及び返戻額を、現金については、その内訳として、預託額及び返戻額を、預託現在高については、その内訳として、有価証券又は倉荷証券及び現金ごとの額並びにそれらの合計額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The easy-to-use automated teller machine 010 includes: a cash transaction part 250 which performs at least either cash deposit or dispensing, and a communication part 210 which receives data from the portable terminal 300 including an input part used for inputting data.
    使いやすい自動取引装置０１０は、現金の預け入れ及び払い出しの少なくとも一つを行う現金取引部２５０と、データを入力する入力部を含む携帯端末３００と、現金の預け入れ及び払い出しの少なくとも一つを行う現金取引部２５０を含む自動取引装置０１０と携帯端末３００からデータを受信する通信部２１０とを含む。 - 特許庁
  • The operator of the terminal equipment 80 determines collection and delivery information D2 showing a tray 30 needing coin rolls from the cash information D1 displayed on the display 82, and operates an input part 83 to input the collection and delivery information D2 to a computer main body 81, and notifies the coin roll changer 10 of the collection and delivery information D2 through the cash management server 70.
    端末装置８０の操作者は、ディスプレイ８２に表示された在高情報Ｄ１から棒金の補充が必要なトレイ３０を表す集配情報Ｄ２を決定し、入力部８３を操作することでその集配情報Ｄ２をコンピュータ本体８１に入力し、その集配情報Ｄ２を現金管理サーバ７０を介して棒金両替機１０に通知する。 - 特許庁
  • A site browsing person is registered as a member, cash or an article corresponding to the amount of data sent to the member is provided for the member, and cash or an article corresponding to a certain rate of the amount of data transmitted to the introducing member is provided for the member to securely increase the number of site browsing persons or members, thereby increasing the advertisement effect of the banner advertisement.
    サイト閲覧者を会員登録し、会員に対するデータ送信量に相当する現金または物品を同会員に提供し、さらに紹介会員に対するデータ送信量のある割合に相当する現金または物品を同会員に提供する事で、サイト閲覧者又は会員数を確実に増加させ、バナー広告に対する広告効果を高める。 - 特許庁
  • A cash delivery schedule production device 1 has the delivery conditions set previously about the installed position, delivery capability, etc., of every ATM 3, infers the money receiving/ dispensing state of every ATM 3 in a prescribed future period by means of the inference data and then produces a cash delivery schedule of every ATM 3 from the inference results and delivery conditions.
    現金配送スケジュール作成装置１には、あらかじめ各ＡＴＭ３の設置位置や配送能力などの配送条件が設定されており、前記推論用データを用いて将来の所定期間内における各ＡＴＭ３の入出金状態を推論した後、その推論結果と配送条件とに基づき、各ＡＴＭ３への現金配送スケジュールを作成する。 - 特許庁
  • To provide an article control system in which commodity sale information settled at a cash register terminal 2 can be delivered to a portable terminal of a customer as electronic data without generating a communication fee, or requiring labor of a clerk at the cash register, and a portable terminal for obtaining commodity sale information from the article control system without generating the communication fee.
    キャッシュレジスタ端末２で精算された商品販売情報を、通信料金を発生させることなく、かつ店員のレジ業務での手間を省き、確実に顧客の携帯端末に電子データとして渡すことができる物品管理システム、及び、この物品管理システムから通信料金を発生することなく商品販売情報を得ることができる携帯端末。 - 特許庁
  • Even if the cash card 40 is lost or stolen, it becomes impossible to perform the illegal use such as the skimming or analogy of the password on the basis of the personal information of the customer to drastically improve security.
    キャッシュカード４０が紛失・盗難にあっても、顧客の個人情報を元にパスワードを類推したりスキミングなどの不正使用は不可能になり、セキュリティを飛躍的に高めることができる。 - 特許庁
  • To provide a device for issuing a recording medium substitutive for money capable of reducing management costs to be required for storage and management of cash, and provide a game system including the same.
    現金の保管並びに管理に必要とされる管理コストを低減することのできる貨幣代用記録媒体発行機並びに貨幣代用記録媒体発行機を含む遊技用システムを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cash settlement system providing an always ready, handy and convenient settlement process for small payments or the like by using an automatic vending machine and a communication apparatus such as a mobile phone.
    携帯電話等の通信機器及び自動販売機を利用して、いつでも手軽にかつ簡便に小口の支払等に対する決済処理を行うことができる現金決済システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for receiving processing of sales proceeds which can automatically request the supply of reserve money to a cash dealing trader when the balance of reserve money is less than a predetermined sum.
    予備金の在高が所定の額を下回ったときに現金取扱業者に対して自動的に予備金の補充要請が行えるような売上金入金処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce cost required for a function extensions from a cash-adaptive type to a card-adaptive type for instance and to solve the problem in the space caused at the time of an equipment change in a game medium lending device.
    遊技媒体貸出装置において、例えば現金対応型からカード対応型への機能拡張に伴うコストを低減し、また設備変更の際に生じるスペースの問題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a game medium dispenser facilitating function enhancement such as enhancing from a cash corresponding type to a card corresponding type and solving problems such as cost increase and an installation space caused by the function enhancement.
    現金対応型からカード対応型へというような機能拡張を容易にし、また機能拡張に伴うコスト高や設置スペースの問題を解決する等の遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁
  • To actualize a bill discount advantageous to the supplying company of an article, a cash discount advantageous to a paying company, the saving of revenue stamps, etc., by a system which uses an information communication network while evading trouble of bills.
    手形のトラブルを回避し、商品の納入企業に有利な手形割引、支払企業に有利な現金割引と収入印紙の節約等を情報通信ネットワークを用いたシステムで実現する。 - 特許庁
  • The cash processing system further includes abnormality detection sections 16, 17, 26 which turn the switch mechanisms 12, 22 on when detecting an abnormality, and storage sections 10, 20 for storing abnormality information.
    現金処理システムは、異常を検出したときにスイッチ機構１２，２２をＯＮ状態にする異常検出部１６，１７，２６と、異常情報が記憶される記憶部１０，２０と、をさらに備えている。 - 特許庁
  • Each Pachinko parlor is provided with the number of balls recording means 26 recording the number of acquired balls in the ID card, a prize exchange means 28 exchanging the number of balls with precious metals, and a prize sale terminal 30 exchanging the precious metals with cash.
    各パチンコ店には、ＩＤカードに獲得玉数を記録する玉数記録手段26、玉数を金と交換する景品交換手段28、金を現金と交換する景品売却端末30を設ける。 - 特許庁
  • To provide a biological information investigation system for acquiring biometrics information which can be utilized for the investigation of a criminal in acquiring biometrics information for an automatic cash registration service.
    自動金銭出納サービスのためのバイオメトリックス情報を収得するときに犯罪者の捜査に活用できるバイオメトリックス情報を収得する人体情報捜査システムを提供することである。 - 特許庁
  • The middleman, when the receives a notice from the character of the buyer side in the game server 30 telling that the virtual commodity is a right one that is desired, sends cash sent from the buyer to the seller.
    さらに、仲介業者は、ゲームサーバ３０の買い手側のキャラクタから仮想商品が希望通りのものである旨の通知を受けると、買い手から送金されれた現金を売り手に送金する。 - 特許庁
  • To provide a cash management system for allowing charge and discharge of change coins at an optional time in a store and always preparing necessary and sufficient change coins in the store without any management by a store owner.
    店舗内において任意の時に釣銭硬貨の入出金ができ、店舗のオーナーが管理することなく、常に店舗内に必要十分の釣銭硬貨が準備される現金管理システムを提供する。 - 特許庁
  • Only a customer who possesses the membership card can use the customer-operated cash settlement device 15 for the processing of settling the payment for the purchased commodity registered in the first commodity register device 10.
    そして、会員カードを所持する顧客のみが、第一商品登録装置１０で登録された購入商品の代金決済処理を顧客操作型現金決済装置１５で行うことができる。 - 特許庁
  • When using the electronic money, electronic check or electronic bill, a member deposits cash into a transaction agent account or receives a certification of payment of a financial institution, and the electronic money is issued to an electronic net money account.
    電子マネー、電子小切手、電子手形を使用する場合、会員が代理受払人口座に現金を預入れ、または、金融機関の支払い保証を受け、電子マネーを電子ネツトマネー口座に発行する。 - 特許庁
  • To provide an automatic teller machine, which can be continuously operated even if a cassette is attached/detached due to a cash accident or the like while attaining reduction in size and cost of the device by deleting a recognition function.
    認識機能を削除して装置の小型化および低コスト化を実現しつつ、現金事故等でカセットを着脱しても、継続して運用可能となる現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a monitoring system capable of easily confirming whether a cash cassette conveyed out from a conveyance destination is properly conveyed into a conveyance destination, and easily managing a confirming operation.
    搬送元から搬出された現金カセットが搬送先に適正に搬入されたか否かの確認作業が容易で、管理上良好な現金カセット搬送監視システムの提供を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a budget management accounting system that enables smooth fund operation by making it possible to develop a budget and to easily make decisions about cash management based on the budget in a short period of time.
    予め予算を策定し、これをベースにした資金繰りの判断を容易かつ短時間の内に行えるようにして円滑な資金運用を可能とする予算管理会計システムを提供する。 - 特許庁
  • There will be no need to separately secure a space for arranging the antenna part 62 apart from the cash holder 5, and the antenna part 62 can be arranged in a position convenient to the customer between a seller and the customer.
    また、アンテナ部６２を配置するためのスペースを現金受台５とは別に独立して確保する必要がなくなり、販売者と顧客との間の顧客が使いやすい位置にアンテナ部６２を配置できる。 - 特許庁
  • To provide a POS terminal, allowing for commodity registration by a cash register operator and point use information input by a customer concurrently for point adjustment processing in the POS terminal.
    ＰＯＳ端末装置におけるポイント精算処理に関し、レジオペレータの商品登録と顧客のポイント使用情報入力とを並行して行えるＰＯＳ端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In the case of replacing with a cash identification storage part 40 of small outside dimensions, a board driving switch 32 is first operated to set a control box board 20 into a second control connector connecting position.
    外形寸法の小さい現金識別収納部４０に交換する場合は、先ず、基板駆動スイッチ３２を操作し、制御ボックス用基板２０を第２制御用コネクタ連結位置にセットする。 - 特許庁
  • To provide a cash processor capable of preventing a safe in use from being detached, and coping with the security of the safe, the abrupt detachment of the safe caused by the shake of an earthquake, and the half-inserted state of the safe.
    使用中である金庫が抜脱されることを防止するとともに、金庫のセキュリティや、地震等の揺れによる金庫の不意な抜脱、金庫の半差し状態に対応した現金処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To avoid the stay of a coin 8 thrown when a money input port shutter 3s is closed in a coin throwing guide 12 even when the height of a cash processor is restricted and the tilt of the guide 12 is small.
    装置高さが制限され、硬貨投入ガイド１２の傾斜が小さい場合であっても、入金口シャッタ３ｓを閉じたときに投入した硬貨８が硬貨投入ガイド１２に残留しないようする。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus which can operate an image forming part and a load device in parallel without enlargement of a power consumption, and to provide a cash register, an image forming program and a recording medium.
    消費電力を大きくすることなく、画像形成部と負荷機器とを並列に稼働させることができる画像形成装置、金銭登録機、画像形成プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • When a commodity purchase application by specification of the cash refund service is received, the commodity is registered as a sale at a price discounted from the selling price and no refund points are provided.
    これに対し、キャッシュバックサービス指定により商品の購入申込みを受付けた場合には、その商品を販売価格よりも値引した価格で売上登録して還元ポイントを付与しないようにする。 - 特許庁
  • When a firmware version check function and a firmware pre-writing action check function are added to the firmware download function of a cash processing machine, an operation mistake in downloading work is prevented.
    この発明は、現金処理機のファームウエアのダウンロード機能に、ファームウエアバージョンチェック機能、ファームウエア書き込み前動作確認機能を付加することにより、ダウンロード作業による操作ミスを防止するものである。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について