ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CATCH」を含む例文一覧(5088)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
101
102
次へ>
Did you
catch
the train?!
列車に間に合ったのか?!
- Tanaka Corpus
He is apt to
catch
cold.
彼は風邪をひきやすい。
- Tanaka Corpus
You may
catch
him.
彼に会えるかもしれない。
- Tanaka Corpus
I tend to
catch
colds.
私は風邪を引きやすい。
- Tanaka Corpus
I
catch
the telephone.
私は電話を受けました。
- Tanaka Corpus
I'll
catch
up with you later.
後で追いつきますから。
- Tanaka Corpus
Hurry up, and you'll
catch
the bus.
急げばバスに間に合う。
- Tanaka Corpus
I didn't
catch
on to the meaning.
意味がわからなかった。
- Tanaka Corpus
Where can I
catch
a bus?
バス乗り場はどこですか。
- Tanaka Corpus
This lighter won't
catch
.
このライターは火がつかない。
- Tatoeba例文
Be careful not to
catch
a cold.
風邪引かないようにね。
- Tatoeba例文
Take care not to
catch
a cold.
風邪引かないようにね。
- Tatoeba例文
Did you
catch
the train?
列車に間に合ったのか?!
- Tatoeba例文
catch
or try to
catch
fish or shellfish
魚または貝をつかむか、またはつかまえようとする
- 日本語WordNet
Did you
catch
the train?!
列車に間に合ったのか?!
- Tatoeba例文
He is apt to
catch
cold.
彼は風邪をひきやすい。
- Tatoeba例文
I tend to
catch
colds.
私は風邪を引きやすい。
- Tatoeba例文
I tend to
catch
colds.
私はかぜをひきやすい。
- Tatoeba例文
I
catch
the telephone.
私は電話を受けました。
- Tatoeba例文
I'll
catch
up with you later.
後で追いつきますから。
- Tatoeba例文
Where can I
catch
a bus?
バス乗り場はどこですか。
- Tatoeba例文
Hurry up, and you'll
catch
the bus.
急げばバスに間に合う。
- Tatoeba例文
to
catch
a person or an animal
人や動物を捕える
- EDR日英対訳辞書
catch
a ball
ボールを捕らえる, 捕球する.
- 研究社 新英和中辞典
catch
a disease
(感染して)病気にかかる.
- 研究社 新英和中辞典
catch
the enemy unawares
敵に不意打ちをくらわす.
- 研究社 新英和中辞典
He missed the
catch
.
彼は捕球しそこなった.
- 研究社 新英和中辞典
catch
a cold in a draft
すき間風でかぜをひく.
- 研究社 新英和中辞典
catch
a fish
魚を 1 匹つかまえる[釣る].
- 研究社 新英和中辞典
Set a thief to
catch
a thief.
毒を以て毒を制す
- 英語ことわざ教訓辞典
Eagles don’t
catch
flies.
鷹は飢えても穂をつまず
- 英語ことわざ教訓辞典
FISHING TACKLE ELIMINATING ROOT
CATCH
根掛かりをなくす釣り具
- 特許庁
Let's Go Fishing.
Catch
the Fun!
釣りに行こう。楽しもう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I hardly
catch
cold.
風はめったにひきません。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Terrorism. to
catch
the culprit of this murder
テロ。 この殺しのホシを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then let's go
catch
a spider.
蜘蛛を捕まえに行くぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYNTHETIC RESIN
CATCH
BASIN
合成樹脂製排水ます
- 特許庁
This option may not
catch
clone (2)
このオプションで全てのclone (2)
- JM
CATCH
BASIN MADE OF SYNTHETIC RESIN
合成樹脂製溜めます
- 特許庁
I haven't had a chance to
catch
up.
話す余裕も 無かった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
catch
bad guys?
僕が悪者を捕まえるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hold on. I need to
catch
a breath.
待って、息が続かない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You help me
catch
this guy
捕まえるのを手伝えば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're coming to
catch
spirits!
精霊を捕まえにくるよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dare to
catch
a bullet
弾丸を捕まえようとし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What will you do if you
catch
it?
釣ったらそうする? 飼う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
catch
you
俺が捕まえたんじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? did I
catch
a cold?
なんだ 風邪でもひいたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll
catch
my ... death in this cold.
この寒さで死にそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please
catch
him! as soon as possible
catch
him!
捕まえてください 今すぐ犯人を捕まえてください!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
101
102
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CATCH