「Calculated」を含む例文一覧(35809)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 716 717 次へ>
  • Then, the display position of the portion of the display data is calculated for the layout of the head line for display is calculated (S9).
    そして、表示する先頭行のレイアウトについて、文書データにおける表示位置を算出する(S9)。 - 特許庁
  • When the quantity of energy and amount of treated water of each filtering cycle are calculated, energy efficiency is calculated from the sum of them.
    各濾過サイクルのエネルギ量と処理水量が算出されると、それらの和からエネルギ効率を算出する。 - 特許庁
  • Based on the volume calculated by the current volume calculation means 24 and the volume calculated by the hidden volume calculation means 26, a volume of the object is calculated.
    現在体積算出手段24で算出した体積と、隠蔽体積算出手段26で算出した体積と、を基に対象物の体積を算出する。 - 特許庁
  • An ignition timing C is calculated (step 108 to step 114).
    点火時期Cが演算される(ステップ108〜114)。 - 特許庁
  • The whole correct answer ratio is calculated from the number of correct decision.
    正判定の数から全体正答率を算出する。 - 特許庁
  • According to the calculated image feature quantity and the image feature quantity of the image data, image similarity is calculated.
    そして、計算された画像特徴量と、画像データの画像特徴量に基づいて、画像類似度を計算する。 - 特許庁
  • For this determination value, there are a first determination value calculated by L×AS^2/MTE, a second determination value calculated by L×AS/MTE, and a third determination value calculated by L×AS/MTE^2 and the like.
    この判別値には、L×AS^2/MTEで算出される第1判別値、L×AS/MTEで算出される第2判別値、L×AS/MTE^2で算出される第3判別値等がある。 - 特許庁
  • The surface temperature of the wafer is calculated from the ratio.
    この比から、ウエハWの表面温度を演算する。 - 特許庁
  • A spectral intensity distribution is calculated on the basis of the spectral density distribution D (λ), three stimulus values X, Y and Z are calculated by using the calculated spectral intensity distribution S and a color matching function, and uniform color spaces L*, a* and b* are calculated on the basis of the calculated three stimulus values X, Y and Z (S6).
    分光濃度分布D(λ)に基づいて分光強度分布を算出し、算出された分光強度分布Sと等色関数を用いて3刺激値X,Y,Zを算出し、算出された3刺激値X,Y,Zに基づいて均等色空間L^*,a^*,b^*を求める(S6)。 - 特許庁
  • An ACF factor and an LACF factor are calculated by the CPU, based on the calculated ACF and LACF.
    計算されたACF及びIACFに基づきCPUによりACFファクター及びIACFファクターを計算する。 - 特許庁
  • A current price evaluation value is calculated from the expected loss amount.
    期待損失額から時価評価額が算出される。 - 特許庁
  • The pointing mark M0 is moved to the calculated position.
    算出した位置にポインティングマークM0が移動される。 - 特許庁
  • An amount of each selected loss is calculated, and the amount of the moisture loss at each blade cascade is calculated.
    そして、選択された各損失の損失量を算出し、各翼列における湿り損失量を算出する。 - 特許庁
  • A real tape thickness is calculated from the difference between the calculated reel radius and the initially set reel radius.
    算出されたリール半径と最初に設定したときのリール半径との差から実際のテープ厚を算出する。 - 特許庁
  • Further, an autocorrelation value is calculated on the basis of the capture image before subjected to the density projection transform, and the number of bladder grooves is calculated on the basis of the calculated autocorrelation value.
    また、濃度射影変換を行う前の取込画像から自己相関値を算出し、算出した自己相関値に基づいてブラダーグルーブの本数を算出する。 - 特許庁
  • The actual cylinder injection quantity M_d and intake port injection quantity M_p are calculated based on these calculated values.
    そして、これらの算出値に基いて実際の筒内噴射量M_dと吸気ポート噴射量M_pとを算出する。 - 特許庁
  • Then the exposure control variable is again calculated and set.
    そして、露出制御値が再度算出・設定される。 - 特許庁
  • The film thickness of the photoreceptor 10 is calculated from the cumulative value of the calculated amount of wear, and charging conditions, exposure conditions and development conditions are corrected by using the calculated film thickness as a standard.
    算出した磨耗量の累積値から感光体10の膜厚を算出し、算出した膜厚を基準に、帯電条件、露光条件、現像条件を修正する。 - 特許庁
  • Based on the calculated ACF and IACF, ACF factor and IACF factor are calculated with the CPU.
    計算されたACF及びIACFに基づきCPUによりACFファクター及びIACFファクターを計算する。 - 特許庁
  • At time T2, an electric current difference ΔA2 is calculated and a correction value ΔNe2 is calculated according to this value.
    また、時刻T2では、電流偏差ΔA2を算出し、この値に応じて補正値ΔNe2を算出する。 - 特許庁
  • Then, the density mean value X of the character image is calculated (S8), and the density mean value Y of the background image is calculated (S9).
    続いて、文字画像の濃度平均値Xと(S8)、背景画像濃度平均値Yの算出を行う(S9)。 - 特許庁
  • In a coefficient module, a plurality of coefficients are calculated.
    係数モジュールでは、複数の係数の計算を行う。 - 特許庁
  • Also, target coordinates corresponding to the object are calculated and second differential coordinates with the reference track are calculated.
    また、オブジェクトに対応付けられた目標座標を算出し、基準軌跡との第2差分座標を算出する。 - 特許庁
  • Next, the density of an analyte can be calculated and determined by considering the calculated initial filling speed.
    次いで、求められた初期充填速度を考慮して、分析物の濃度を計算して決定することができる。 - 特許庁
  • Signal input timing is calculated from the calculated level decision reference value and the number of moving average points.
    算出されたレベル判定基準値および移動平均ポイント数より信号入力タイミングを算出する。 - 特許庁
  • Then, the whole thickness of the scale 2 is calculated from the calculated thickness of the hematite 2b and thickness of the wustite 2c.
    そして、算出したヘマタイト2bの厚さとウスタイト2cの厚さとから、スケール2の全体の厚さを算出する。 - 特許庁
  • The diffusion tensor is calculated from the nuclear magnetic signals (402).
    核磁気信号から拡散テンソルを計算する(402)。 - 特許庁
  • Based on the calculated angle information, the coordinates of an instruction position on the coordinate input area is calculated.
    算出された角度情報に基づいて、前記座標入力領域上の指示位置の座標を算出する。 - 特許庁
  • A distance between two feature points among the respective feature points whose three-dimensional coordinates are calculated is calculated (S6).
    三次元位置座標を算出した各特徴点のうち、2つの特徴点間の距離を算出する(S6)。 - 特許庁
  • The variance σ is calculated for each interval Ii.
    この分散σは各インターバルIi毎に算定される。 - 特許庁
  • The calculated results by S10 and S20 are compared (S30).
    S10とS20の計算結果を比較する(S30)。 - 特許庁
  • The temperature ought to go up about 5.5 degrees, he calculated.
    温度は5.5度上昇するはずだと算出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just calculated it, and this is your first day off in 265 days!
    今計算したら 今日は君の265日ぶりの休日だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a work well calculated to grace the Showa era.
    正に昭和の昭代を飾るべき大著述である - 斎藤和英大辞典
  • a system of pay calculated by a fluctuation in prices
    物価の変動に応じて賃金を上げ下げする制度 - EDR日英対訳辞書
  • The velocity calculated by using the strap down calculation is merged with the adjustment amount estimated and calculated by the Kalman filter, and the real-time interpolation velocity is calculated and output.
    そして、ストラップダウン演算により算出した速度に、カルマンフィルタによって推定演算された調整量を融合してリアルタイム補間速度を算出し、出力する。 - 特許庁
  • A sampling is performed in orbit in a phase-space calculated by integration and an average of a required physical amount is calculated.
    積分の結果得られた相空間内の軌道にそってサンプリングし、求めたい物理量について平均を取る。 - 特許庁
  • An adjustment medication time is calculated in a step S24.
    ステップS24では調整投薬時間を算出する。 - 特許庁
  • The resemblance is calculated by the definition of CSR (Step5).
    CSRの定義より類似度を計算する(Step5)。 - 特許庁
  • A distance image is calculated from the acquired image (S12).
    得られた画像から距離画像を算出する(S12)。 - 特許庁
  • The destination position is calculated from the orientated state.
    そのデスティネーション位置は該配向状態から計算される。 - 特許庁
  • The period Td/period T is calculated in a step S7.
    ステップS7で期間Td/周期Tが演算される。 - 特許庁
  • It is a great work well calculated to grace the Showa era.
    正に昭和の聖代を飾るべき大著述である - 斎藤和英大辞典
  • 4 Includes calculated data (e.g., emissions calculated using activity data) when the basis for calculation is measurements (e.g., measured inputs).
    算定の基礎が測定である場合、算定したデータ(活動データを使用して算定した排出量など)を含む。 - 経済産業省
  • A width of a short pulse in a range not ejecting ink is calculated.
    インク吐出しない範囲の短パルス幅を計算する。 - 特許庁
  • (1-hour data is converted to a 4-hour equivalent and calculated.)
    ※1 時間のデータは 4 時間のそれに換算して計算 - 経済産業省
  • The difference (θMBT-θretard) can be calculated by next formula.θMBT-θretard=ignition
    差分(θMBT −θretard)は、次式により算出すれば良い。 - 特許庁
  • And this silence was not calculated to reassure us.
    そのことは、不安を解消する役には立たなかった。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
  • Based on data calculated by the simulator 11A for showing the calculated result stored in a calculated result storage part 122 and data calculated by the simulator 11B to show the calculated result stored in a calculated result storage part 123, a comparing part 13 finds the calculation accuracy of simulators and the time required for performing the simulation or the like.
    比較部13では、シミュレータ11Aによって計算され、計算結果格納部122に格納された計算結果を示すデータと、シミュレータ11Bによって計算され、計算結果格納部123に格納された計算結果を示すデータとに基づいて、シミュレータの計算精度およびシミュレーションを行うのに要した時間等を求める。 - 特許庁
  • Based on the detected current, the internal resistance of the battery cell Cij calculated from SOC and the open-end voltage calculated from the SOC, the terminal voltage of the battery cell Cij is calculated (estimated cell voltage is calculated).
    検出された電流と、SOCから算出される電池セルCijの内部抵抗と、SOCから算出される開放端電圧とに基づき、電池セルCijの端子電圧を算出する(推定セル電圧を算出する)。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 716 717 次へ>

例文データの著作権について

  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN”

    邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
    最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。