something that is within the capabilities of a person as a human being
人間のなしうる事柄 - EDR日英対訳辞書
a person who has excellent capabilities 立派な才能をもつ人物 - EDR日英対訳辞書
It was beyond his capabilities. それは彼には手に負えなかった - Eゲイト英和辞典
This device has the highest coping capabilities.
この装置は最も処理能力が高いです。 - Weblio Email例文集
This sensor has wireless capabilities.
このセンサーは無線通信が可能です。 - Weblio Email例文集
This product has the same capabilities at other company's product.
この商品は他社品と同等の性能を持つ。 - Weblio Email例文集
We utilize our employees' capabilities. 私たちは社員の能力を活用する。 - Weblio Email例文集
We fully utilize our employees' capabilities. 私たちは社員の能力を最大限活用する。 - Weblio Email例文集
I want to know their driving capabilities. 私は彼らの運動能力を知りたい。 - Weblio Email例文集
This is a chance for us to show our capabilities. これは私たちの実力を示すチャンスです。 - Weblio Email例文集
He has capabilities as a diplomat.
彼は(将来)外交官としての素質がある. - 研究社 新英和中辞典
Solving that problem is totally beyond my capabilities.
その問題を解く能力は私にはまったくありません. - 研究社 新和英中辞典
of a design or stratagem, being so ingenious as to appear to be beyond the capabilities of mere humans
人間技とは思えないほど巧妙なはかりごと - EDR日英対訳辞書
the state of an assigned role being beneath someone's capabilities 与えられた役目が実力に比して軽すぎるさま - EDR日英対訳辞書
the condition of an assigned role being beneath someone's capabilities 与えられた役割が実力に比して軽すぎること - EDR日英対訳辞書
His special capabilities is the power of analysis and minute power of observation. 彼の特殊能力は、分析力と緻密な観察力である。 - Weblio Email例文集
software with both word processing and spreadsheet capabilities 文書作成の機能と図形処理の機能が統合されたソフトウェア - EDR日英対訳辞書
the condition of a countries security and well-being being protected by the strength of another countries nuclear weapon capabilities 核兵器保有国の核戦力によって他の国の安全をはかること - EDR日英対訳辞書
the act of making something useless by destroying its capabilities 物を傷つけ機能を失わせて,役に立たないようにすること - EDR日英対訳辞書
Considering his capabilities we cannot expect him to succeed.
われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。 - Tanaka Corpus
It was because she had faith in his capabilities.
というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。 - Tanaka Corpus
I try to be able to improve the technique and metal capabilities even more.
技術と精神をさらに向上できるよう努力します。 - Weblio Email例文集
In such applications, direct overwrite capabilities play a vital role.
そのような応用分野ではダイレクトオーバーライト機能がきわめて重要な役割を果たす - 研究社 英和コンピューター用語辞典
the action of printing material so that they look as if they have been published by a printer, by using a word processor or computer equipped with editing capabilities, called desk top publishing
ワープロやパソコンに出力データを編集する機能を組み込み,その場で本物に近い出版物を印刷すること - EDR日英対訳辞書
Ms Jaguar offered Mr Clinton the position because she had faith in his capabilities.
ジャガー夫人はクリントン氏にその地位を提供した、というのは彼女が彼の能力を信頼していたからである。 - Tanaka Corpus
When I was a high school student, computers had very limited capabilities, but it was still exciting to write a program and make it run.
私が高校生だったころ,コンピュータの能力はとても限られていましたが,それでもプログラムを作ってそれを動かすのはおもしろいことでした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The three cars will travel on various kinds of roads and under various weather conditions to show their capabilities.
3台の車は性能を示すためにさまざまな種類の道路上をさまざまな気象条件の下で走る。 - 浜島書店 Catch a Wave
A Panasonic spokesperson said, "Saudi Arabian consumers have a lot of purchasing power. We hope to show them the technological capabilities of Japanese companies."
パナソニックの広報担当者は「サウジアラビアの消費者は購買力が高い。彼らに日本企業の技術力を見てもらいたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The phone has a very thin display frame and uses Harman International Industries' technology for high-quality audio capabilities. この端末はディスプレイの枠がかなり薄く,ハーマンインターナショナル社の高音質再生技術を採用している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Solar Impulse 2's journey is intended to demonstrate the capabilities of alternative sources of energy like solar power. ソーラー・インパルス2の旅は,太陽光発電などの代替エネルギー源の可能性を示すことを目的としている。 - 浜島書店 Catch a Wave
At a press conference, the president of Sumitomo Metal, Tomono Hiroshi, said, "We're not just thinking about increasing production. We aim to compete on quality, technological capabilities and customer service."
記者会見で,住友金属の友(とも)野(の)宏(ひろし)社長は「ただ生産量を拡大することを考えているのではない。質,技術力,顧客サービスで勝負することをめざしている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Latent capabilities 潜在的な能力 - 経済産業省
to enhance system capabilities システムの能力を向上する - コンピューター用語辞典
~ has multiprogramming capabilities ~は多重プログラミング機能をもつ - コンピューター用語辞典
to enhance system capabilities.
システムの能力を向上する - コンピューター用語辞典
(Enhancing research and development capabilities) (研究開発能力の向上) - 経済産業省