「Capabilities」を含む例文一覧(1417)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
  • Effect of User ID Changes on Capabilities
    "ユーザ ID 変更のケーパビリティへの影響" - JM
  • (Enhancing business capabilities through corporate reorganization (2))
    （企業の再編による事業強化②） - 経済産業省
  • Radicale enhancement of Hello Work’s capabilities, etc.
    ハローワーク機能の抜本的強化等 - 厚生労働省
  • 15 Capabilities pertaining to main component parts
    １５　主要構成部品に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Capabilities are a per-thread attribute.
    ケーパビリティはスレッド単位の属性である。 - JM
  • capability, or tried to unset a "locked" flag, or tried to set a flag whose corresponding locked flag was set (see capabilities (7)).
    または、locked フラグがセットされているフラグをセットしようとした( capabilities (7) 参照)。 - JM
  • The eyes that capabilities see us
    能力者達が俺達を見るあの目を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You question our capabilities? no.
    我々の力量を疑っているのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And although my physical capabilities have changed dramatically
    身体能力が劇的に変わっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had a tendency to consistently overestimate our capabilities
    私たちの能力を過大評価し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (3) Maintaining/enhancing Japan’s manufacturing capabilities
    （3）我が国ものづくり基盤の維持・強化 - 経済産業省
  • Development and improvement of vocational capabilities
    職業能力の開発及び向上 - 経済産業省
  • INFANT CARE BED WITH EVALUATION CAPABILITIES
    評価能力を備えた乳児保育ベッド - 特許庁
  • Because with these new synthesis capabilities
    これらの新しい合成技術を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Started to have networking capabilities.
    ネットワーク能力を持つようになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Peoples capabilities are mostly genetically determined.
    人の能力は ほとんど 遺伝子で決まる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 9. I'd like to deepen my knowledge and enhance my capabilities
    9.知識を増やし、能力を高めたい - 経済産業省
  • Enhancing occupational capabilities to become a manufacturing-based nation
    ものづくり立国に向けた基盤整備 - 経済産業省
  • These capabilities are automatically permitted to the thread, regardless of the thread's inheritable capabilities.
    スレッドの継承可能ケーパビリティに関わらず、そのスレッドに自動的に認められるケーパビリティ。 - JM
  • arg2 must be either 0 (capabilities are cleared) or 1 (capabilities are kept).
    arg2は 0 (ケーパビリティをクリアする) あるいは 1 (ケーパビリティを保持する) のどちらかでなければならない。 - JM
  • 1. Fundamentally enhancing Hello Work’s capabilities, etc.
    １ハローワークの機能の抜本的強化等 - 厚生労働省
  • Pull out 100% of my capabilities as promised!
    約束どおり 100%の力を 出させてもらうぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which promotes the emergence of these cultural capabilities.
    それが文化的才能を引き出すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's bad to expose operations and capabilities
    作戦や能力を公開するというのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (iv) Capabilities to perform maintenance or alteration on aircraft
    四　航空機の整備又は改造の能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) With the capabilities listed in (a), (c) and (f) of the preceding item
    イ　前号イ、ハ及びヘに掲げる機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The project importer features synchronization capabilities.
    プロジェクトインポート機能には、同期機能があります。 - NetBeans
  • With technological capabilities that even major enterprises doesn't have.
    大企業にもない 技術を持っています➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the people who provide those capabilities to us
    私たちにそういう能力を与えるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Opportunities for putting their capabilities to use and for further improving their capabilities after completing training, etc. are inadequate
    研修等の終了後、能力活用の場や更なる能力向上の機会が不十分。 - 経済産業省
  • (vii) Capabilities to perform repair or alteration on components
    七　装備品の修理又は改造の能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Used to determine the capabilities of the terminal.TERMCAP
    端末のケーパビリティを決定するのに使われる。 - FreeBSD
  • whereas 32-bit capabilities only use datap [0].
    が使用されるのに対し、32 ビットケーパビリティではdatap [0] - JM
  • "Bypassing permission checks: superuser and capabilities"
    "許可の確認をスキップする: スーパーユーザとケーパビリティ" - JM
  • And combat depends on a player's physical capabilities.
    戦闘はプレイヤーの運動能力に依存する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, first of all, how do we get the capabilities of an ant
    まずはじめに アリの能力をどうやって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could use someone with such capabilities.
    そんな才能で 誰かを利用する事ができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Capabilities are cheap, even free.
    そのための能力は安価で 無料とも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've intentionally emphasized those capabilities.
    私はこれらの能力をことさら強調した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PORTABLE ELECTRONIC DEVICE WITH MOUSE-LIKE CAPABILITIES
    マウス類似の機能を備えた携帯型電子装置 - 特許庁
  • Walter and william bell thought that children had extrasensory capabilities.
    ウォルターとベルは 子供には 超能力があると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are communities that have three capabilities:
    3つの能力を備えたコミュニティだと 分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To enhance cryptographic capabilities of a wireless device.
    無線デバイスの暗号化能力を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a printer object with a function of delivering a set of capabilities including system level capabilities and printer capabilities via a print protocol of a physical printer.
    物理的プリンタのプリントプロトコルにより、システムレベルケーパビリティとプリンタケーパビリティとを含む一組のケーパビリティを送る機能を有するプリンタオブジェクトを提供する。 - 特許庁
  • To distribute contents suitable for terminal capabilities by specifying the terminal capabilities without making terminal equipment perform processing to notify the terminal capabilities.
    端末装置に端末能力を通知する処理をさせずに、端末能力を特定して、その能力に適合するコンテンツを配信できるようにする。 - 特許庁
  • ii. SIT tubes having shutter capabilities
    ２　ＳＩＴ管であって、シャッターの機能を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The actual set of capabilities supported by the virtual terminal depends on the capabilities supported by the physical terminal.
    仮想端末が実際にサポートしている機能のセットは、物理端末がサポートしている機能に依存する。 - JM
  • All of the car's capabilities to go as fast as possible
    車のスピード性能を 最大限に引き出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Walter and william bell thought that children had untapped extrasensory capabilities capabilities that are socialized out of us when we grow up.
    ウォルターとベルは 子供には超感覚的な 能力が眠ってると 成長したら 消えてしまう力よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really complex manufacturing capabilities.
    複雑な製造能力が もたらされようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について