「Checked」を含む例文一覧(4305)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 86 87 次へ＞
  • I checked the order status this morning and found out it had been canceled. Can you tell me the reason, please?
    今朝、注文の状況を確認したところ、昨日の注文がキャンセルになっておりましたがなぜでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • If it has been left for a long time, whether there is a negative pressure change indicating the suction of ink is checked (S104).
    長期放置されたものであれば、インクを吸引したことを示す負圧変化があったかどうかをチェックする（S104）。 - 特許庁
  • When editing is done, in a step S3, the entire playlist is checked whether or not a syntax error is included.
    編集が行われた場合、ステップＳ３にて、プレイリストの全体を対象として、シンタックスエラーの有無を確認する。 - 特許庁
  • Special noteworthy data can be also quickly checked among a huge quantity of analysis result data.
    また、データ量が膨大になる分析結果の中から特に注目するデータを迅速に確認することができる。 - 特許庁
  • Whether or not firmware of a slave unit needs to be updated is checked before execution of download play.
    ダウンロードプレイの実行に先立って、子機のファームウェアを更新する必要があるか否かのチェックが行われる。 - 特許庁
  • To obtain a solar cell string in which parallel connection of solar cell modules can be checked conveniently and surely.
    太陽電池ストリングにおいて、簡便かつ確実に太陽電池モジュールの並列接続を確認できるようにする。 - 特許庁
  • A nostril covering mask (1) is provided with a vent port (2) and the respiration is checked by the movement of the ruggedness of actuating thin paper (3).
    鼻口覆いマスク（１）に通気口（２）を設け、作動薄紙（３）の凹凸の動きで呼吸を確認する。 - 特許庁
  • When mail data are received (S101), whether annexed data exist in the other information part of the data or not is checked (S102).
    メールデータを受信する（Ｓ１０１）と、データのその他情報部に添付データがあるか否かをチェックする（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • After manifestation of predetermined strength of the concrete 6 is checked, prestress is introduced by tensing the PC strand cable 2.
    コンクリート６に所定強度の発現が確認された後、ＰＣストランドケーブル２を緊張し、プレストレスを導入する。 - 特許庁
  • A name is inquired to other apparatus enabling communication (S493) and whether or not the name is matched with that of the present apparatus is checked (S495).
    通信可能な他の装置に名前を問い合わせ（Ｓ４９３）、自分の名前と一致するか調べる（Ｓ４９５）。 - 特許庁
  • And when the music data is checked in from the recording and reproducing device 1, the personal computer 3 updates control information.
    そして、記録再生装置１から楽曲データがチェックインされると、パソコン３は、管理情報を更新する。 - 特許庁
  • To provided an electrically-operated mobile rack whose operation panel can be easily checked by improving the front cover.
    前面カバーを改良することにより、操作盤の点検作業を容易にした電動式移動棚を提供する。 - 特許庁
  • The hash value at the time of the entry and the recomputed hash value are checked against each other by the mobile phone 40 or the security server 62.
    携帯電話４０又はセキュリティサーバ６２で、記入時のハッシュ値と再計算ハッシュ値を照合する。 - 特許庁
  • The crack to be checked is a crack having an opening width of 0.02-0.2 mm, which is difficult to be observed by eyes from a short distance.
    なお確認目標とするひび割れは、近接目視が困難な開口幅が0.02mmから0.2mmのひび割れとする。 - 特許庁
  • Because of the arrangement inside the suction port body coming in sight in cleaning, the charge remaining quantity of the battery 22 can be checked easily.
    掃除の際に視界に入る吸込口体に配設するため、容易にバッテリ22の電荷の残量を認識できる。 - 特許庁
  • To provide a fuel battery module that is lighter weight, and can be readily assembled and checked.
    軽量化を図るとともに、組み立てや点検等を容易にすることができる燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁
  • A content of the order treatment is checked with collations by the caring support terminal device 5 and the caring support server 3.
    また、オーダ処理の内容を、看護支援端末装置５及び看護支援サーバ３が照合してチェックする。 - 特許庁
  • To provide a combination game machine, with which an error such as ball clogging in a special prize winning means can be easily checked.
    特別入賞手段内の球詰まり等のエラーを容易に確認できる組み合わせ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Whether or not an inverter chain is present in the net list is checked, and when the inverter chain is present, it is eliminated (S400).
    このネットリストにインバーターチェーンが存在するか否かを調べ、インバーターチェーンがあればこれを削除する（Ｓ４００）。 - 特許庁
  • In this method, whether or not the request is provided with the first prescribed value of the SSC is checked by the server (100).
    当該方法は、リクエストがＳＳＣの第１の所定の値を含むか否かを、サーバによってチェックする（１００）。 - 特許庁
  • Furthermore, not only back-flowing his or her own voice, post-denoising spectrum is checked at display parts 180, 280.
    さらに自身の声を還流させるだけでなく、ノイズ除去後のスペクトラムを表示部１８０，２８０で確認する。 - 特許庁
  • The load sharing device receiving the delivery disapproval signal selects another path, and an existence of interpolation is checked in the same way.
    配送不可信号を受けた負荷分散装置は別経路を選択し、同様に改竄有無チェックを行う。 - 特許庁
  • It repeats these steps of process, until all roads to be indicated have been checked.
    以上の処理を、表示すべき対象道路全てについての確認が完了するまで繰り返し実行する（Ｓ４０）。 - 特許庁
  • Even if rotation of the arm 2 is checked, the elastic connecting body 11 deflects in the circumferential direction, so that a hindrance is not caused.
    アーム２の回転が阻止されても、弾性連結体１１が円周方向に撓むので支障がない。 - 特許庁
  • Whether the device for the operation area is a portable type recording medium is checked in this sample (step S3).
    本例には、当該作業領域用デバイスが可搬型の記録媒体であるか否かをチェックする（ステップＳ３）。 - 特許庁
  • Patterns of a description are checked against a relation expression pattern dictionary or a semantic attribute pattern dictionary one by one (S1).
    関係表現パターン辞書、あるいは意味属性パターン辞書に記述のパターンを順に照合する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • In the door switch processing, when the ON state of the door switch is confirmed (S51: Yes), it is checked to see if the door flag is ON (S52).
    ドアスイッチ処理では、ドアスイッチのオンを確認すると（Ｓ５１：Ｙｅｓ）、ドアフラグがオンか否かを確認する（Ｓ５２）。 - 特許庁
  • Thereafter, the photoreceptor drum, an electrifying roller, a cleaning blade, a developing roller, etc., are detached so as to be checked, cleaned and replaced.
    その後、感光体ドラム、帯電ローラ、クリーニングブレード、現像ローラ、等を取り外し、点検、清掃、交換を行う。 - 特許庁
  • Whether or not the downloaded electronic mail satisfies a condition specified beforehand is checked (step 121).
    このダウンロードした電子メールが、あらかじめ指定した条件を満たしているかどうかをチェックする（ステップ１２１）。 - 特許庁
  • In this state, the meter harness 18 is moved in the instrument panel 1 and the interference state with other component is checked visually.
    この状態で、メータハーネス１８をインパネ１内で移動させて他部品との干渉状態を目視確認する。 - 特許庁
  • As a result, it is possible to reduce the quantity of the monitoring data to be checked, and to easily check the monitoring data.
    この結果、チェックするモニタリングデータの量を減らすことができ、モニタリングデータを容易にチェックをすることができる。 - 特許庁
  • Further, as for the pre-paid card whose the all checks are normally completed, it is checked that the balance information in the variable information is not 0 (S24).
    比較した情報が一致しないと判別された場合、読書装置は、そのカードの使用を禁止する。 - 特許庁
  • This is for security reasons: if user input is checked for possible security violations, a program might check only for the ASCII
    これはセキュリティ上の理由による。 ユーザー入力がセキュリティ上の危険に対しチェックされる場合、プログラムはASCII - JM
  • Check the Set as Main Project and Create Hello MIDlet check boxes (both are checked by default).
    「主プロジェクトとして設定」と「Hello MIDlet を作成」の各チェックボックスを選択します (どちらもデフォルトで選択されています)。 - NetBeans
  • It opens by default in the bottom panel of the IDE,listing new, checked out, or hijacked files.
    このウィンドウは、IDE の下の区画にデフォルトで開き、新規、チェックアウト、またはハイジャックされたファイルを一覧表示します。 - NetBeans
  • From the Projects, Files or Favorites windows, right-click new or checked-out items and choose ClearCase Check in.
    「プロジェクト」、「ファイル」、または「お気に入り」ウィンドウで、新規またはチェックアウトした項目を右クリックし、「ClearCase」「チェックイン」を選択します。 - NetBeans
  • It is said that historical people who plotted it can be checked but it is unknown whether they had such intentions.
    歴史上で企図した人物を確認出来るとされるが、それらにその意図があったかは不明な部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Concretely, a change in the color of the color component C22 corresponding to the target pixel is checked within the 5×5 pixel range.
    具体的には、注目画素に対応する色成分Ｃ２２の色の変化を５×５の範囲内において調べる。 - 特許庁
  • A checking station, where in older days persons about to pass through the station were checked by governmental officers, once existed around this station, and the station house is designed in a style reminiscent of a checking station.
    駅舎はこの付近に関所があったことから、関所をイメージしたデザインとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Prior to executing processing, it is checked whether a job can be executed at a present time point on the same processing condition (S102).
    処理を実行する前に、現時点で、同じ処理条件でジョブが実行可能か否かをチェックする（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • If the player has performed a finger input or palm input is checked according to the size of the covering matter.
    遮蔽物の大小に応じてプレイヤーが指入力を行ったか掌入力を行ったかを区別する。 - 特許庁
  • The respective heat insulating panels 1 are arranged in such a checked pattern that the first panel side and the second panel side are alternately positioned.
    各断熱パネル１を、第１パネル側と、第２パネル側とが交互に位置する、市松模様状に配置する。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner which is equipped with an ion generator where the occurrence of ions can be checked easily from outside.
    イオンの発生を外部から容易に確認できるイオン発生装置を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • A corresponding password is available only from a central database system after a user's identification has been checked.
    対応するパスワードは、ユーザの身元がチェックされた後で中央データベース・システムからのみ入手することができる。 - 特許庁
  • When print is performed by checking preview display in new setting, the folding as checked in preview is performed.
    新しい設定でのプレビュー表示を確認して印刷すると、プレビューで確認した通りの折畳みが行われる。 - 特許庁
  • As part of this procedure every box that is QA-checked receives a unique stamp on the inside lid of the box.
    本内部手順の一としてQA（品質保証）チェック後の箱は、ふたの内側に独自のスタンプが押印される。 - 厚生労働省
  • I checked shimla's phone directory..in that the name was..chhanchad ranchhodas then how did his appearance change?
    シムラーの電話帳を調べたら チャンチャル ランチョルダースの名前があった でも 顔が違う 整形手術でもしたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1935, he was asked by the "Japan Medical Journal" for an expert opinion, and he checked five out of seven and replied that they were fakes.
    昭和10年(1935年)『日本医事新報』から鑑定を依頼され、7枚中5枚を鑑定し、偽造と回答した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When making the menus, obviously have the English checked, but also have the Chinese staff check the Chinese too.
    メニューを作成する時、英語は言うまでもなく、中国語も中国人スタッフに確認するようにしております。 - Weblio Email例文集
  • a test in which blood or urine samples are checked for the amounts of certain substances released by the kidneys.
    血液または尿のサンプルを採取して、腎臓から放出される特定の物質の存在量を調べる検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について