「Checked」を含む例文一覧(4305)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 86 87 次へ＞
  • In addition, a reply of a visiting network to the authentication call of the terminal to the network is checked by using the authentication key.
    加え、認証キー値を用いて、ネットワークへの端末装置の認証呼掛けに対するビジティングネットワークの応答を検査する。 - 特許庁
  • After the temporary recovery, it is checked whether the software of the station processing devices 31 to 3n is the most suitable or not from the remote maintenance device 2.
    仮復旧後、リモート保守装置２から駅処理装置３１〜３ｎのソフトウェアが最適なバージョンであることを確認する。 - 特許庁
  • When sending, it is checked whether or not data of a quality higher than a reference can be sent to a target mobile terminal 105.
    送出に際しては対象となる移動体端末１０５に基準以上の品質のデータが送られるかをチェックする。 - 特許庁
  • When decodable, a prescribed operation at normal reception is conducted (S3), and whether or not the acknowledgement is requested is checked (S4).
    可能の場合、正常受信時の所定の動作を行い（Ｓ３）、受信確認要求されているかどうかチェックする（Ｓ４）。 - 特許庁
  • To reduce the work burden when a desired music to be subjected to sound recording is selected and is subjected to sound recording while music contents are checked.
    曲内容を確認しながら所望の録音対象曲を選択して録音する際の作業負担を軽減する。 - 特許庁
  • If the last character of the alias value is a blank , then the next command word following the alias is also checked for alias expansion.
    エイリアスの値の最後の文字がブランク文字の場合、エイリアスに続く次のコマンドの単語に対してもエイリアス展開が試みられます。 - JM
  • A trailing space in value causes the next word to be checked for alias substitution when the alias is expanded.
    value の末尾に空白があると、エイリアスが展開された時に、空白の次の単語についてエイリアス置換があるかどうか調べられます。 - JM
  • If a revision containing strings of the latter form is checked back in, the value fields will be replaced during the next checkout.
    $ keyword : value $形式の文字列を含むものがチェックインされた場合、valueの部分は次にチェックアウトされたときに新たな値に置換されます。 - JM
  • Bechtolsheim"SEE ALSO" co(1), rcs(1), rcsclean(1), rlog(1) BUGS rcsfreeze does not check whether any sources are checked out and modified.
    作者Stephan v. Bechtolsheim関連項目co(1), rcs(1), rcsclean(1), rlog(1)バグrcsfreezeは、変更されているのに登録されていないワークファイルがあるかどうかを検査しません。 - JM
  • returns, all file descriptors in all sets should be checked to see if they are ready.
    から返った後には、全ての集合の全てのファイルディスクリプタについて読み書き可能な状態になっているかをチェックすべきである。 - JM
  • Description: When a project is created, the classpath on the container is checked and when a MyFaces implementation is found, that implementation takes precedence.
    説明: プロジェクトが作成されるとき、コンテナのクラスパスが検査され、MyFaces 実装が検出されると、その実装が優先されます。 - NetBeans
  • Upon a successful Add, versioning badges disappear in the Projects, Files and Favorites windows, and the color encoding of checked-in files becomesblack.
    追加に成功すると、「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」ウィンドウのバージョン管理バッジが消え、チェックインファイルの色分けが黒に戻ります。 - NetBeans
  • Based on this idea, the capital adequacy of financial conglomerates shall be checked from the following viewpoints.
    そのような考え方の下、以下のような着眼点に基づき、金融コングロマリットの自己資本の適切性を確認することとする。 - 金融庁
  • The compliance system of financial conglomerates as the group shall be checked based on the following viewpoints.
    金融コングロマリットにおけるグループとしてのコンプライアンス態勢については、以下のような着眼点に基づき、検証することとする。 - 金融庁
  • The system of the group for dealing with irregularities when they surface at group companies shall be checked from the following viewpoints.
    グループ内会社において不祥事件が発覚した場合のグループの態勢について、以下の着眼点に基づき検証する。 - 金融庁
  • A number of Kokujin ryoshu protected themselves from intervention by a Shugo or checked the movements of Shugo by obtaining the status of bakufu hokoshu (a military post of the bakufu).
    国人領主も幕府の奉公衆の地位を得て守護の干渉を防いだり逆に牽制することもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is checked first whether or not an NC server is in the same TCP/IP network with a network computer(NC) (step S11).
    まず、ＮＣサーバがネットワークコンピュータ（ＮＣ）と同じＴＣＰ／ＩＰネットワーク内に存在するか否かが調べられる（ステップＳ１１）。 - 特許庁
  • To provide a design support device capable of limiting objective components, between which mutual interference is checked, to specific components.
    部品相互間の干渉チェックを行う対象部品を、特定の部品に限定することができる設計支援装置を提供する。 - 特許庁
  • Next, main images are checked and when advertisement images exist in the main images, the advertisement images are extracted and normalized (steps S6, S7).
    次に、本画像を調べ、本画像内に広告画像がある場合は広告画像を抽出して正規化する（ステップＳ６、Ｓ７）。 - 特許庁
  • To provide a (nuclear power) act database system by which the latest industry (nuclear power) act can always be easily and quickly checked.
    常に最新の業界（原子力）法令を簡単且つ迅速に見ることができる（原子力）法令データベースシステムを提供する。 - 特許庁
  • Since overlapping of an IP address is previously checked, the printer 1 can be connected safely to the network 3 by the fixed IP address.
    事前にＩＰアドレス重複の確認を行うため、固定ＩＰアドレスで安全にネットワーク３へ接続することができる。 - 特許庁
  • The next candidate of the registered Web site is checked and the data are transferred to the next candidate by the side of the digital complex machine 10.
    デジタル複合機１０側は、登録されているＷｅｂサイトの次候補を調べて、その次候補にデータを転送するようにする。 - 特許庁
  • To provide an electroscope, capable of suitable replacement depending on a circuit to be checked or when there is a breakage.
    被検電路の形状に応じて、或いは、破損した場合において、適宜交換することが可能な新規の検電器を提供する。 - 特許庁
  • To provide an olfaction test card kit by which many kinds of odors are simply checked in short time without diffusing odors.
    臭気（ニオイ）を拡散させることなく、短時間に簡便に多種類のニオイを確認することができる嗅覚検査カードキット。 - 特許庁
  • The doctors can't quite figure out how, but when we checked you out, we noticed that another boy you knew died in the exact same way right before you got here.
    医師は原因が分らないと ただ我々の調べでは あなたがここに来る直前に 別の知り合いの少年も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A class is considered a subclass of itself. classinfo may be a tuple of class objects, in which case every entry in classinfo will be checked.
    クラスはそのクラス自体のサブクラスとclasinfo はクラスオブジェクトからなるタプルでもよく、この場合には classinfo のすべてのエントリが調べられます。 - Python
  • That will check well-formednessconditions that can be checked only at the end, invoke handlers, and may clean up resources allocated during parsing.
    終わりに達した時点でドキュメントが整形式であるかどうかを判別、ハンドラを起動後、パース時に使用した資源を解放します。 - Python
  • True when verbose output is enabled.Should be checked when more detailed information is desired about a runningtest.verbose is set by test.regrtest.
    冗長な出力が有効な場合はTrue です。 実行中のテストについてのより詳細な情報が欲しいときにチェックします。 - Python
  • When any value other than the value 'Z' is acquired, whether or not the value an expected is checked, and when the value is not expected, it is determined that a clip error has occurred.
    ‘Ｚ’以外の値を取った場合、その値が期待値か否かのチェックもおこない、期待値でない場合、クリップエラーとなる。 - 特許庁
  • First, a read address is received, and then, it is checked whether the read address has been already registered in a cache memory.
    まず、リードアドレスが受信され、それからリードアドレスが、既にキャッシュメモリに登録されているかどうかを確認するためにチェックされる。 - 特許庁
  • In this way, the electric properties can be checked without disclosing the correction determining criterion or a determination method to a user.
    これにより、ユーザに、修正判定基準や判定方法を公開することなく、電気特性のチェックを行うことができる。 - 特許庁
  • The completion of transmission is checked (S17), and if the transmission is finished (Yes), the covering letter stored in the storing section is retrieved and deleted (S18).
    送信完了を確認し（Ｓ１７）、送信完了で（Ｙｅｓ）、記憶部に保存の送付状部分を検索削除する（Ｓ１８）。 - 特許庁
  • In the case wherein the obtained image data can not be checked, the first drive is determined (S90), and the first drive informing program is started (S110).
    照合できない場合には、初回乗車であると判定し（Ｓ９０）、初回乗車報知プログラムを起動させる（Ｓ１１０）。 - 特許庁
  • A recording medium 12 is loaded on a player 16 by a carrying means 20 and is checked by a clamp holder 38 and is set to the playing state.
    記録媒体１２を搬送手段２０でプレーヤ１６にローディングし、クランプホルダ３８でチャッキングしてプレイ状態とする。 - 特許庁
  • To reasonably form a combine harvester that the front end position of a reaping pre-treating portion can easily visually be checked from the position of a boarding operation portion.
    搭乗運転部の位置から刈取前処理部の前端位置を容易に視認し得るコンバインを合理的に構成する。 - 特許庁
  • To provide an IC bare chip mounting board where the mounting state of IC bare chips mounted on it can be accurately checked.
    複数のＩＣベアチップの実装状態のチェックを正確に行うことができるＩＣベアチップ実装基板を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, the sticking position of the light shielding sheet chip 60 to the displacement member 58 can be indirectly checked up.
    これにより、前記変位部材５８に対する前記遮光シート片６０の貼着位置を間接的に検査することが可能となる。 - 特許庁
  • By measuring the operation monitoring pulse SVP superimposed on the fuel injection pulse IJP, the operation state of the microcomputer can be checked.
    燃料噴射パルスＩＪＰに重畳された動作監視パルスＳＶＰを測定すれば、マイコンの動作状態をチェックできる。 - 特許庁
  • To provide a wiring board and its connection structure on which a shortcircuit between both connecting parts can be simply and suitably checked.
    接続部間の短絡を簡便かつ適正に確認することができる可撓配線基板およびその接続構造を提供する。 - 特許庁
  • An extracting part 100 extracts a point to be checked for reviewing from within the source program 2 and outputs its position information.
    抽出部１００が、ソースプログラム２の中からレビューでチェックすべき箇所を抽出してその位置情報を出力する。 - 特許庁
  • When the circuit diagram is checked, a determination is made whether or not warning will be issued according to the allowance information and the cancel information.
    また、回路図をチェックするときに、許容情報および無効化情報に基づいて警告を発信するか否かを判定する。 - 特許庁
  • After power is recovered, whether respective video object units VOBUs are effective or not is checked successively from a video object unit VOBU#1 being at the recording starting position.
    復電後に、記録開始位置にあるビデオオブジェクトユニットＶＯＢＵ＃１から順番に各ＶＯＢＵが有効であるか否かを調べる。 - 特許庁
  • Noting methodological changes should allow discrepancies between inventories to be checked and ensures that the most updated methodologies are used
    方法の変更により、検証されるインベントリ間に不整合が生ずることはなく、また、確実に最新の方法を使用できる。 - 経済産業省
  • Check all the major facilities, equipment, buildings and structures that the regulatory body checked when the power station was constructed.
    建設時に規制当局が確認を行った主要な設備・機器や建屋・構築物については、全て点検の対象とする。 - 経済産業省
  • However, sudden rise in Yen value was checked and the exchange rate of Yen subsequently calmed down, and remained at a level around \\84 against the US dollar.
    しかし、その後、急激な円高の進行は抑制され、円のレート自体は落ち着きを取り戻し、1 ドル84 円台で推移した。 - 経済産業省
  • Operation of an adjust key is checked (step SA2), and if it is operated, a basic timepiece correction mode is set (step SA3).
    アジャストキーが操作されたか否かを判別し（ステップＳＡ２）、操作されたならば基本時計訂正モードを設定する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁
  • A processor 1 compares a result of the user preparation DRC rule checked using a test pattern graphic form with a result of the automatically generated DRC rule checked using the test pattern graphic form, and determines the user preparation DRC rule to be correct when matched.
    処理装置１が、ユーザ作成のＤＲＣルールをテストパターン図形を用いてチェックした結果と、自動生成したＤＲＣルールをテストパターン図形を用いてチェックした結果と、を比較し、一致した場合はユーザ作成のＤＲＣルールが正しいと判定する。 - 特許庁
  • Large amount of data can thus be readily checked, because a pair of screen information is simultaneously displayed in response to an operation to one side of the double-screen display (vertical and horizontal scrollings, and the like), when a large amount of database information is checked by using a limited display area.
    限られた表示領域を用いて、大量のデータベース情報を確認する上で、一方の画面上の操作（縦横スクロール等）に対して、対となっている画面情報を連動させて表示するため、大量データの確認作業が容易に行える。 - 特許庁
  • When the parking brake switch is ON as a result of the checking, whether a vehicle is stopped at a speed below 0 km/h or not is checked (S105), and 1 is added to a VS counter in the case of car speed>0 km/h, and further whether the number of the counter reaches 10 or not is checked (S107).
    その結果、パーキングブレーキスイッチがＯＮの場合、車速が０Ｋｍ／ｈ以下で車両が停止しているか否かを調べ（Ｓ１０５）、車速＞０Ｋｍ／ｈの場合、ＶＳカウンタに１を加算し（Ｓ１０６）、カウンタ数が１０に達しているか否かを調べる（Ｓ１０７）。 - 特許庁
  • Whether or not the font substitutes are necessary for one or plural checked document data is checked, and when the font substitutes are necessary, the substitute processing from the font data related to the copyright to the font data not related to the copyright (copyright free) is performed.
    １つまたは複数のチェックした文書データに対してフォント代替が必要であるか否かをチェックし（Ｓ１１）、フォント代替が必要である場合、著作権に関わるフォントデータから著作権に関わらない（著作権フリーの）フォントデータへの代替処理を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 86 87 次へ＞

例文データの著作権について