Evaluation points of the inquiry data and the health checking data are found in the every objective person to calculate total points of those and the driving evaluation point. そして対象者毎に、問診データおよび健診データの評価点を求め、これらと運転評価点との総合得点を算出する。 - 特許庁
They are merely examples of items that may be useful for checking whether financial institutions are meeting certain criteria and requirements in a manner befitting the scale and nature of their business.
当該金融機関の業務の規模・特性等に応じて実質的な機能達成のための必要性を判断すべき例示項目である。 - 金融庁
To provide an imaging apparatus for easily checking the presence or absence of mounting of a lens cap in an imaging apparatus for allowing live view display. ライブビュー表示が可能な撮像装置において、レンズキャップの装着の有無を容易に確認することが可能となる撮像装置を提供する。 - 特許庁
An operation space from the vehicle rear side relative to an inside checking opening when a cover 52 is removed is secured in the control box 5. また、当該コントロールボックス5には、カバー52を外したときの内部点検口に対して車体後方側からの作業空間が確保されている。 - 特許庁
Then, the contents is fetched from the contents management server 1, in response to the ID information and is checked with the image on the printing surface by a checking part 33. そして、ID情報に従い、コンテンツ管理サーバ1からコンテンツを取り出して印刷面の画像と照合部33で照合する。 - 特許庁
Mode discriminating codes held in each register 41, 42 are compared with each other by a comparing circuit 44, code error is found by checking whether it mistakes or not. 各レジスタ41、42に保持されたモード識別コードを比較回路44で比較し、一致/不一致をみて符号誤りの有無を判定する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of easily checking the presence or absence of injustice in a main control board without unsealing a main control board box. 主制御基板ボックスを開封することなく、主制御基板の不正の有無を容易に確認することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide an attachment for a digital camera, the attachment being designed so as to allow framing while checking a parallax-free subject image in a stable position. パララックスのない被写体画像を安定した姿勢で確認しながらフレーミングを行うことを可能にするデジタルカメラ用アタッチメントを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device capable of checking whether or not a test state is correctly set inside in testing a redundant memory cell. 冗長メモリセルの試験時に、内部に試験状態が正しく設定されているか否かをチェックできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
When a partial page request signal is received during facsimile communication, an error checking means confirms the presence or absence of an error frame in the facsimile communication. ファクシミリ通信で部分ページ要求信号を受信した時に、エラー確認手段が、そのファクシミリ通信におけるエラーフレームの有無を確認する。 - 特許庁
The image controlling microcomputer 81 determines presentation data from a plurality of kinds of presentation data based on the information in the bonus presentation checking flag. 画像制御マイコン(81)は、ボーナス演出チェックフラグの情報に基づいて、複数種類の演出データのうちから演出データを決定する。 - 特許庁
To improve the reliability of a system and the processing efficiency by checking a name of a file and the file data in creating and storing the file for specific use. 特定用途向けのファイルを作成して保存する際に、ファイル名とファイルデータとをチェックし、システムの信頼性と処理効率を向上する。 - 特許庁
To provide means for displaying a motion vector needed for image quality adjustment and checkingin an image processing system having a frame rate conversion function. フレームレート変換機能を持つ画像処理装置の画質調整や検査において必要とされる動きベクトルの表示手段を提供する。 - 特許庁
To provide a display device that can be naturally operated by a user while accurately checking change in a 3D image displayed three-dimensionally. ユーザが3次元で表示された3D画像の変化を正しく確認しながら、自然に操作することができる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a storage type broadcast service system that warrants sure checkingin an information distribution service using a storage medium and provides a service with high convenience to users. 記憶媒体を用いた情報配信サービスにおいて、確実なチェックを保証し、なおかつ視聴者の利便性の高いサービスを提供する。 - 特許庁
To provide an overhead storage structure capable of visually checking and taking out an article stored in case when a holder is opened. ホルダーを開いた状態ではケース内に入っている収納物を目で確認して取り出すことが可能な天井収納構造を提供する。 - 特許庁
A checking on-vehicle device 110 installed in a communication area 108 of an antenna 107 periodically starts, and executes the wireless communication with the antennas 107. アンテナ107の通信エリア108に設置されたチェック用車載器110は、定期的に起動し、アンテナ107との無線通信を実施する。 - 特許庁
In 764, when FUJIWARA no Nakamaro raised a rebellion, the checking station was closed to stop him running away to Echizen Province where his son lived.
天平宝字8年(764年)に藤原仲麻呂が反乱を起こした際には、息子のいる越前国への逃走を防ぐために関が閉じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transition from the current text-based method to a method that uses logical checking to enable selection of reports to be examined through the IT system (e.g., fill-in-form method)
現行のテキスト形式から、論理チェックを用いたシステム上の抽出が可能となる方式(例えば、フォーム入力方式)に変更する。 - 金融庁
In the Azuchi-Momoyama period, Yi Dynasty Korea sent Chosen Tsushinshi to Hideyoshi TOYOTOMI for checking whether he had an intention of sending his military troops to Korea.
安土桃山時代に、李氏朝鮮から豊臣秀吉が朝鮮に出兵するか否かを確認するため、秀吉に向けても派遣されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily perform inspection for checking whether or not a normal control board peculiar to a game machine is built in the game machine with high security. 遊技機に当該遊技機固有の正規の制御基板が内蔵されているかどうかの検査を容易にしかも高いセキュリティを保ちつつ行う。 - 特許庁
The photographer performs setting while checking the image in setting of the weighting factor, thereby the intended image is easily captured by the image capturing apparatus. 撮影者は重み付け係数の設定時に画像を確認しながら設定を行うので、撮像装置で意図した画像を容易に撮影できる。 - 特許庁
The controller 13 executes a patrol process of checking whether or not the redundant data of the data stored in the logical disk 11 is consistent. コントローラ13は、論理ディスク11に格納されているデータの冗長データに矛盾があるか否かをチェックするパトロール処理を実行する。 - 特許庁
To provide a system capable of preventing an outflow of a screw product defective in fastening by totally checking situations wherein a screw fastening failure breaks out. ねじ締め不良が生じる事態を総合的にチェックし、締結不良品の流出防止を図ることが可能なシステム等を提供する。 - 特許庁
To provide a trial operation method of air conditioning system capable of checking connection state of electric wiring for a refrigerant system in a short time. 冷媒系統に対する電気配線の接続状態を短時間で確認することが可能な空調システムの試運転方法を提供する。 - 特許庁
The plural image pickup parts 22 are respectively arranged in the combined metering device 2a and the packaging machine 2b to be used for checking the operation situations. 複数の撮像部22は、組合せ計量装置2a及び包装機2bに各々設けられ、稼働状況をチェックするのに用いられる。 - 特許庁
In this way, a user can input a character code for the character of which accuracy of the identification result is low while checking the reproduction image of the character string. これにより、利用者は、文字列の再現画像を確認しながら、判別結果の確度が低い文字について文字コードを入力できる。 - 特許庁
When the circuit is out of the inspection point, the next circuit checking is performed after returning to S11, and when the circuit is on the inspection point, 'unacceptable' is displayed in S16. 検査ポイント以外であればS11に戻って次の回路チェックを行い、検査ポイントである場合にはS16で不合格表示となる。 - 特許庁
This printing system is constituted in such a manner that the position of an image for a tab, the direction of the image and the page sequence are adjusted by checking a shift amount and the number of tabs of the tab sheet. タブ紙のシフト量およびタブ数を認識しタブ用イメージの位置、画像の向きおよびページ順を調整する構成とする。 - 特許庁
To dispense with checking of a large number of messages in a background thread, and to release a CPU until time is up. バックグランドスレッドにおいて、多くのメッセージをチェックする必要が無くなり、またタイムアップまでの間CPUを開放することができるようにする。 - 特許庁
The management device 411 not only stores the received data, but also carries out checking of a conformity in relation to individual identification information of the data. 管理装置411は受信したデータを記憶するのみでなく該データの個体識別情報に関連して整合性のチェックをも行う。 - 特許庁
To protect user's personal information by checking permission of transmission with the user when user's input data is transmitted in a plain text. ユーザの入力データが平文で送信される場合に、ユーザに送信して良いかの確認を促し、ユーザの個人情報の保護を可能にすること。 - 特許庁
In this way, only the header area is updated after checking whether no exceptional data layout is done, and consequently, rapid transition can be carried out. このように例外的なデータレイアウトが行われていないことを確認の上、ヘッダ領域のみを更新すれば、高速な移行が可能となる。 - 特許庁
To realize an IR sensing type sensor system which detects the excretion conditions in a diaper without opening the diaper and without checking night soil. おむつ内の排泄状況を、おむつを開けないで、糞尿を確認することなく検知する赤外線感知型センサシステムを実現すること。 - 特許庁
To prolong service life of a belt, and also, to control the movement of the belt in a main scanning direction by reducing loads on the bias checking guide of a belt. ベルトの寄り止めガイドに掛かる負荷を低減させることにより、ベルトの寿命を延ばし、かつベルトの主走査の動きを制御する。 - 特許庁
The device is also equipped with a residual quantity display window 6 for checking by visual inspection the liquid surface level of washing liquid stored in the washing liquid storing section 5 to confirm the residual quantity. 洗浄液保持部5に保存されている洗浄液を目視してその残量が確認可能な残量表示窓6を設けた。 - 特許庁
To provide a heat distribution indicator that indicates a heat distribution representing a large temperature difference and is excellent in raw keeping quality, and to provide a heat distribution checking method. 大きな温度差の熱分布表示が可能で生保存性に優れた熱分布表示体及び温度分布確認方法を提供する。 - 特許庁
To attain high density of disk drives, workability of maintenance/checking, and cooling performance in a memory system with two or more disk drives. 複数のディスクドライブを備える記憶システムにおいて、ディスクドライブの収容密度、保守・点検の作業性、および、冷却性能を両立する。 - 特許庁
To provide a control device for preventing data from being stored in an ECC (Error Checking and Correction) memory while the error of data is not corrected. ECCメモリに記憶されたデータの誤り訂正がされないまま蓄積されることを防止できる制御装置を提供することである。 - 特許庁
The space between a chamber 28b on a head side and a change valve 31 in the cylinder apparatus is provided with a pilot check valve 32 of checking the return of operating oil. シリンダ装置のへッド側チャンバ28bと切換弁31の間には作動油の戻りを阻止するパイロットチェック弁32が設けられている。 - 特許庁
Presence/no presence of the ink cartridge to be mounted of the ink color to be used and located in each loading position is surely checked by the cartridge checking function. このカートリッジチェック機能により、各装填位置のあるべき使用インク色の装着すべきインクカートリッジの存否を確実にチェックできる。 - 特許庁
To facilitate visual checking of relative movement of both ends facing each other of first piping and second piping in the piping equipment. 配管設備における第1、第2管の両対向端部同士の相対移動についての目視によるチェックが、容易に達成できるようにする。 - 特許庁
To provide a disk reproducing device which allows checking the number of disks in a disk changer and an operation of disk selection to be intuitively performed. ディスクチェンジャ内のディスク枚数の確認や、ディスク選択の操作を直感的に行い得るディスク再生装置を提供することである。 - 特許庁
To construct a connection inspection apparatus for integrated circuit devices capable of checking the quality of coupling sections of integrated circuit devices with a high degree of accuracy in a short time. 集積回路装置の接続部の良否が精度よく短時間で検査できる集積回路装置の接続検査装置を構成する。 - 特許庁
To provide a detection device for liquid level capable of checking resistance values of a resistor, even in the condition of a plurality of leads linked. 複数のリードを連結した状態でも、抵抗体の抵抗値を確認することが可能な液面検出装置を提供するものである。 - 特許庁
By this constitution, reliability of emergency stop can be improved by checking whether the proximity switch 37 is normal or abnormal in advance. この構成によれば、予め近接スイッチ37が正常か異常かが確認されることにより、緊急停止の信頼性を向上できる。 - 特許庁
When communication is started (after an ADSL modem is powered on and so on), a training for checking a line state is carried out in the bands B1 as usual. 通信開始時(ADSLモデムの電源投入後など)に、帯域B1では、従来通り回線状態をチェックするトレーニングを行なう。 - 特許庁
To more adequately manage the working status of on-line work by checking the performance of work at some middle point in the on-line work. オンライン作業の作業途中段階における作業実績の確認を行って、オンライン作業の作業状態の管理をより適正に行う。 - 特許庁
2 Verification may take place in several ways, for example by on-site checking, reviewing calculations, mass balance calculations, or cross-checks with other sources.
検証は、例えば、現場検査、計算の見直し、質量バランスの算定、他のデータソースとのクロスチェックなど、様々な方法で行うことができる。 - 経済産業省
A control part 12 controls the storing part and also receives the status data from the outputting part 14a in accordance with a command for checking the expansion function. 制御部12は、記憶部を制御するとともに、拡張機能をチェックするコマンドに応じて、出力部14aからステータスデータを受ける。 - 特許庁