To provide an electric power steering device which allows the dissolution of burdensome task of operating a steering wheel in performing an alignment measuring work, maintenance and checking work. アライメント測定作業及び整備・点検作業におけるステアリングホイール操作の煩わしさを解消することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of checking and monitoring a license of a program with the license prior to build-up of the program in an organization which performs program development. プログラム開発を行う組織において、プログラムのビルド前にライセンスを持つプログラムのライセンスをチェックし、監視できるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, the surface condition of the liquid in the tank 1 can be accurately known by checking the vertical motion quantity of each sensor rod 7 from outside of the tank. 従って、これら各センサーロッド7の出没量をタンクの外部から目視することでタンク1内の液面状態を正確に把握することができる。 - 特許庁
To achieve handshake communication for performing communication while checking data transmission and reception in a communication method between controllers using a transfer memory. 転写メモリを用いたコントローラ間の通信方法において、データの送受信を確認しながら通信を行うハンドシェイク通信を実現することを目的とする。 - 特許庁
In a parallel wire length checking procedure, the method decides a crosstalk generation point by comparing the parallel wire length across hierarchies with a predetermined reference value. 並行配線長チェック手順においては、階層を跨ぐ並行配線長を定められた基準値と比較してクロストーク発生箇所を判定する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can be improved in mountability by checking a wet state of solder when mounting the semiconductor device. 半導体装置を実装するときのハンダの濡れ状態を確認することができ、半導体装置の実装性を高めることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
It is determined whether the predetermined reel is set to the predetermined feeder from the checking information and the reel and feeder identification information contained in images. 照合情報と、画像に含まれるリール識別情報及びフィーダ識別情報とから、所定のフィーダに所定のリールがセットされているか否か判定する。 - 特許庁
To provide an inspection device and its method for a crystalline film for checking the crystal state of the crystalline film accurately in a simple way. 結晶性膜の結晶状態を正確にかつ簡単に検査することができる結晶性膜の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a door checking device which locks a door of a vehicle or the like at opening in an opening/closing direction and holds the predetermined door opening. 車両等のドアをどの開度でも開閉方向にロックすることができると共に、所定のドア開度を保持可能にするドアチェック装置を提供する。 - 特許庁
To provide a meter value checking device allowing one worker to check an actual meter value against a display meter value to be displayed in a building facility management device with high precision only by himself/herself. 実メータ値と建物設備管理装置の表示メータ値との照合を1人の作業員で精度よく行えるメータ値照合装置を提供する。 - 特許庁
This support implement 10 for the relief core rod is used for vertically supporting the relief core rod for use in a pile core check for checking the distance between the pile core and a relief core. 杭芯と逃げ芯との距離をチェックする杭芯チェックにおいて用いる逃げ芯棒を垂直に支持する逃げ芯棒用支持具10である。 - 特許庁
To provide an entrance/exit management system which is enhanced in the security within a facility to visitors by checking the propriety of a visitor who visits the facility, or the like. 施設を訪れた訪問者の適否等をチェックして、来訪者に対する施設内のセキュリティを高めた入退出管理システムを提供する。 - 特許庁
To prevent wrong decisions inchecking up the appearance of ceramic substrates and to provide an appearance checkup apparatus capable of improving the efficiency of appearance checkup work. セラミック基板の外観検査における誤判定を防止するとともに、外観検査の作業効率を向上することのできる外観検査装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator capable of easily checking a gripping force of a gripping mechanism in an emergency stop device for moving a wedge by the gripping mechanism. 本発明は、把持機構によって楔を移動させる非常止め装置において、容易に把持機構の把持力を点検できるエレベーターを提供することにある。 - 特許庁
To provide a radio system easily checking whether each of a plurality of radio stations is set to a registration mode, even when each of the plurality of radio stations is installed in a separated location. それぞれの無線局が離れた場所に設置される場合においても登録モードに設定されていることを容易に確認可能とする。 - 特許庁
To provide a film-like non-returning nozzle showing excellence in a self-seal checking function characteristic and a discharge characteristic, and to provide a flexible packaging bag having the same. セルフシール逆止機能特性および注出特性に優れるフィルム状逆止ノズルと、それを備えるフレキシブル包装袋を提供すること。 - 特許庁
To provide a concrete placing hose having simple checking construction for detecting the condition that a protruded portion is produced in an inner face rubber layer. 内面ゴム層に突出した部分が生じるような状態を検出できる、簡単な構成の確認構造を備えたコンクリート打設用ホースを提供する。 - 特許庁
When checking a detailed difference, the operator selects a detail check button 57 and checks it in screen output or output to a CSV format file. 相違点の詳細を確認する場合、オペレータは詳細確認ボタン57を選択し、画面出力またはCSV形式ファイルへの出力で確認する。 - 特許庁
To provide an insertion engagement check device capable of checking accurately whether or not both components are engaged correctly when a relay is inserted in a relay box. リレーをリレーボックスに挿入したときに、両部品が正確に嵌合されているか否かを精度良く確認できる挿入嵌合確認装置を提供する。 - 特許庁
To provide a correction method which enables a user to find and correct correction errors before plate checking work in a plate making process. 製版工程において、検版作業よりも前の作業で修正の誤りを発見して誤りを正すことが可能な修正方法を提示すること。 - 特許庁
By checking the outermost periphery of an external illumination unit 4 on the setting screen, an LED array in the outermost periphery of the ring type external illumination unit 4 is selected. 設定画面で外部照明ユニット4の最外周をチェックすることで、リング型の外部照明ユニット4の最外周のLED列が選択される。 - 特許庁
To provide a remote operation apparatus and its remote operation method, capable of checking the temperature condition of an environment in which an air conditioner is employed. 空気調和機が使用される環境の温度状態を確認することのできる遠隔操作装置及びその遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a processing apparatus and a program capable of reducing time required for checking whether desired data is included in a file received from an external device. 外部装置から受信したファイルに、所望のデータが含まれているか否かのチェックに要する時間を短縮可能な処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CHECKING ILLEGAL CODE IN WEB SITE AND RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM FOR PERFORMING THE SAME METHOD ウェブサイト内の不正コードを点検するためのシステム及びその方法並びに前記方法を行うためのコンピューターで判読可能なプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The ECC function checking circuit checks the ECC function of an ECC circuit which corrects errors of data in a storage device. 本発明にかかるECC機能確認回路は、記憶装置においてデータの誤りを訂正するECC回路のECC機能を確認するためのものである。 - 特許庁
To provide an electronic memorization card in which setting a question and checking an answer are easily performed utilizing a computer or the like. 本発明は、コンピュータ等を利用して、問題の出題と解答の確認が手軽に出来る電子暗記カードを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To inexpensively provide a drain pit capable of checking the outflow of oil and superior in maintainability, even if oil is mixed with waste water including rainwater. 雨水等を含む排水に油が混入した場合にも、油の流出を阻止でき、かつメンテナンス性に優れた排水ピットを低コストで提供する。 - 特許庁
Masanori sent the head of Sakuma to Ieyasu in order to check Ieyasu and requested him to order Akitsuna, the responsible person of checking station, to commit suicide by disembowelment.
家康を牽制する必要もあって正則は佐久間の首を家康に送り付け、代償として関所の責任者である昭綱の切腹を要求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a first scene, when a power switch 104 is depressed into a standby condition, a control part 4 uses a timer circuit 4A for checking a current time. まず、第1の場面において、電源スイッチ104が押下されてスタンバイ状態になると、制御部4は、現在時刻をタイマー回路4Aで確認する。 - 特許庁
To provide a refrigerator and its control method simplified in the circuit constitution for checking a defrosting temperature by using one or more temperature sensitive elements. 一つ以上の温度感応素子を用いて、除霜温度をチェックするための回路構成を簡素化させた冷蔵庫及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Only in the case of an access from a legal marketing dealer, the communication state checking server 3 provides the communication history information on the network user. 通信状態確認サーバ3は、正当なマーケティング事業者からのアクセスである場合のみ、ネットワーク利用者の通信履歴情報を提供する。 - 特許庁
The media management information generation part 9 records the class address supplied by the continuity checking part 8 in the recording media 1 via a media recording part 4. メディア管理情報生成部9が、連続性検査部8から供給されたクラスタアドレスを、メディア記録部4を介して記録メディア1に記録する。 - 特許庁
A pump is driven under that condition and the pressure in concentrated piping coupled with nozzles is detected thus checking the nozzle 100b for clogging. この状態でポンプを駆動させてノズルが接続された集中配管内の圧力を検知することで対象ノズル100bの詰まりの判定ができる。 - 特許庁
When the release button 14 is operated, the sounding part 9 is actuated by a control processing part 1 in accordance with the output of the battery checking circuit 11. そして、上記レリーズ釦14が操作されたとき、上記バッテリチェック回路11の出力に応じて、制御処理部1によって発音部9が作動される。 - 特許庁
To provide a means for checking a field state and a photographing range of a photographing part in a camera for observing electronic images by an optical finder. 光学ファインダで電子画像を観察できるカメラにおいて、被写界の状態と撮像部の撮影範囲とを確認できる手段を提供する。 - 特許庁
When the messengers came closer to the Fuwa-no-seki checking station on the night of June 26, Iwasuki thought that enemy soldiers may be hiding in the mountain, and proceeded alone, keeping a distance behind the others.
磐鍬は、6月26日夜に不破に近づいたとき、山中に敵兵が潜んでいるのではないかと考えて、一行から独りだけ遅れて進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Where multiple peers do not know who will be the first to initialize the set, checking for a non-zero sem_otime in the associated data structure retrieved by a semctl (2)
(複数箇所からセマフォ集合の操作が行われる場面では、誰が最初に集合を初期化すればよいか分からない。 この状況を避けるには、semctl (2) - JM
To enable a manager to easily discriminate a database which is effectively used without individually checking the serviceability of whole information in each database. 管理者が各データベース内の全ての情報の有用度を個々にチェックしなくても、有効に利用されているデータベースを容易に判別できるようにする。 - 特許庁
At some firms, deficiencies have been identified in the examination and checking of the independence of engagement partners and staff, and limitations on the simultaneous provision of non-audit services by firms.
複数の法人において、監査従事者の独立性や非監査業務の同時提供の制限に関する審査又は調査に不十分な点がみられる。 - 金融庁
Further more, there were different systems of ancient castles: Miyakonojo (a capital or a city surrounded by castle walls), Kokufu-jo castle, sekisho (checking station), a fort, Mizushiro, a josaku (an official defense site) and Chinju-fu (Pacification and Defense Headquarters) in Tohoku and Hokuriku regions, and Jokan (a castle of mansion-style).
また、別系統の古代城郭に都城、国府城、関所、要害、水城、東北・北陸の城柵・鎮守府城、城館などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The etiquette of checking a head was to firstly grasp the hair in the right hand, and lifting it up place the receptacle tray below using the right hand, and to sit down cross legged.
実検の作法は、まず右手で髻をにぎり、引き上げめにして、右手に台を持ち下から受けて持って出て、すわるとき両膝をふせて安座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the component-side fix part 21 and the vehicle-body-side fix part 11 are engaged with each other, the assembling reference surface 22 and the assembling checking surface 24 are in the predetermined state. 部品側固定部21と車体側固定部11とが係合完了後には、組付基準面22と組付確認面24が所定の状態になる。 - 特許庁
A plurality of container images acquired stepwise are arranged in a horizontal direction to form stepwise an image (a composed image) 64 for checking. 段階的に取得された複数の容器画像を水平方向に並べることにより、鑑査用画像(合成画像)64が段階的に生成される。 - 特許庁
In addition, the inspection can be carried out more accurately by checking the alkaline of crushed concrete powder generated by drilling a portion of the constructed surface or the alkaline of the inner wall of the drilled portion. 併せて、施工面の一部を掘削して生じたコンクリート砕粉又は掘削孔内壁のアルカリ性を調べることで、より正確な検査が可能となる。 - 特許庁
Since the test patches are recorded in a different timely manner, the time required for fixing the ink can be confirmed by checking the execution and position of a transfer. 複数のテストパッチが異なるタイミングで記録されていることから、転写の有無や位置を確認することでインクの定着に要する時間が確認できる。 - 特許庁
In this way, precise data is prepared, and even if the purchase is carried out by another family member, the housekeeping book can be completed only by checking operation. こうすることにより買い物を家族に頼む場合でも、正確な資料が揃っているので、確認の作業だけで家計簿の整理が終了する。 - 特許庁
The error checking as above is conducted in a minimum unit of the data. チェック手段608は、データBnに誤りがあるかどうかをその誤りを発見することができるデータBnの最小単位ごとにチェックすることが特に重要である。 - 特許庁
To provide a settlement system capable of settling a charge by checkingin advance the presence of an account balance and a use limit amount of a credit card. 事前に口座の残金の有無やクレジットカードの利用限度額の確認を行うことで料金の決済が可能な決済システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a camera which enables visual recognition of the inoperative state of mechanism parts covered with a plate, without having to remove the plate inchecking or repairing a photographic mechanism. 撮影機構のチェックや修理の時に地板で被覆された機構部品を地板を外すことなく不作動状態を視認することができるカメラ。 - 特許庁
To provide a coin depositing and dispensing machine respectively checking storing and feeding parts for each of denominations in parallel without enlarging the machine. 機体全体を大型化することなく、金種別の収納繰出部のそれぞれの精査処理を並行して行うことが可能な硬貨入出金機の提供。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.