「Checking In」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目)

「Checking In」を含む例文一覧(2817)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 56 57 次へ＞

To provide a holding structure of a check valve in which functionality of disassembling work is excellent, in which cleaning of a switching valve is easy, in which clamp pressure regulating work to an 0-ring in assemblage is not necessary, and in which sufficient checking effect can be provided.
分解作業の機能性に優れ、かつ開閉弁のクリーニングが容易で、組立時のＯリングに対するクランプ圧調整作業が不要な、かつ十分な逆止効果が得られる逆止弁の保持構造を提供する。 - 特許庁
In a switch equipment for performing layer-2 protocol processing, by checking the value of fields in communication data using the protocols of the layer 3 or of the higher layer and in a switch equipment for performing layer-3 protocol processing, by checking the value in the communication data of the layer 2 or of the lower layer, the semantic contents of the value are comprehended to perform appropriate transfer control.
レイヤ２のプロトコル処理を行うスイッチ機器においては、レイヤ３以上のプロトコルを用いた通信データにおけるフィールドの値をチェックすることによって、また、レイヤ３のプロトコル処理を行うスイッチ機器においては、レイヤ２以下の通信データにおける値をチェックすることによって、その値が意味する内容を理解し、適切な転送制御を行う。 - 特許庁
To reduce time and work of checking when a patient to be called in is not in a waiting room, in a system for guiding patients in the waiting room about a medical examination order and a call into a consultation room by displaying on a display board.
待合室の患者に診察の順番および診察室への呼込みを表示盤に表示して案内しているシステムにて、呼込みした患者が待合室にいないときの確認の手間を減らすこと。 - 特許庁
After that, it was destroyed in 789, and there is no record that Arachi no-seki was closed in the Kusuko Incident in 810, alternatively, Osaka no-seki checking station in Omi Province received notification, so it is considered to have been abolished completely by this time.
その後、延暦8年（789年）に廃され、弘仁元年（810年）の薬子の変では愛発関を閉じた記録はなく、代わって近江国の相坂関に連絡が行っており、、この頃には完全に廃止されていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain an on-line definition sufficiently matched with the practical execution of communication up to buffer length and a monitoring timer value in addition to a network node constitution in the method for checking the network definition in an on-line system.
オンラインシステムのネットワーク定義チェック方法において、ネットワークノード構成だけでなく、バッファ長、監視タイマ値まで、実際に通信を行うために十分な整合性のとれたオンライン定義を提供する。 - 特許庁
When the plug-in is added, whether a resource is assigned to and mounted on the added plug-in is checked for each sampling frequency FS, and checking results are displayed with "&cir;" and "." in a "48" field 2b1 and a "96" field 2b2.
プラグインを追加すると、追加されたプラグインにリソースがアサインできてマウント可能かどうかがサンプリング周波数ＦＳ毎にチェックされて、チェック結果が「48」欄２ｂ１と「96」欄２ｂ２とに「○」と「・」で表示される。 - 特許庁
To develop a system capable of introducing an enterprises suitable for needs by checking enterprisers capable of solving problems in a computer against user needs in the Internet objectively in a unified manner.
コンピュータ上の問題点を解決してくれる業者とユーザーニーズとをインターネット上で照合して、そのニーズに適合した業者を客観的かつ統一的に紹介するシステムを開発すること。 - 特許庁
To easily and accurately correct electronic data accompanied with any selection mistake caused in a system for checking choices with an electronic pen in filling in various form sheets by using the electronic pen.
電子ペンを利用した各種フォーム用紙への記入の内、特に選択肢を電子ペンでチェックする方式で生ずる選択ミス等を伴う電子データを、容易かつ正確に訂正処理することを課題とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for detecting residues inside steel pipes, capable of accurately checking for the presence or the absence of residues, such as bead chips in inner surfaces and chips in steel pipes over a transfer line in a short time.
鋼管内における内面ビード屑や切り屑等の残留有無を搬送ライン上で正確かつ短時間にチェックすることができる残留物鋼管内残留物検出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a medicine bag which enables easy checking of mistakes in storage of a medicine, housed in the medicine bag, by facilitating collation of entries on the medicine bag with the medicine when the medicine is housed in the medicine bag or taken out of the medicine bag.
薬袋への薬品の収容時や取り出しに、薬袋の記入事項と薬品の照合を容易にして、薬袋内に収容する薬品の入れ間違いを容易に確認できる薬袋を提供する。 - 特許庁
One program part A of a repository use program using repository by off-line is allowed to have a function for checking out data from repository, a function for temporarily inputting and outputting a file, an interface function for updating data, and a function for checking in the data into the repository.
オフラインでリポジトリを利用するリポジトリ利用プログラムする一方のプログラム部品Ａを、リポジトリからデータをチェックアウトする機能、一時ファイルと入出力する機能、データを更新するためのインターフェイス機能、データをリポジトリにチェックインする機能を持たせる。 - 特許庁
To provide an image processing checking method and an image processing checking device which can extract an accurate edge element even though much pepper and salt noise caused by surface characteristic is included in an image and also an object to be checked has small variable-density difference of a defected image.
画像中に表面特性に起因したゴマ塩ノイズが多く含まれ、かつ、欠陥画像の濃淡差が小さい検査対象であっても、精度の良いエッジ要素を抽出可能な画像処理検査方法および画像処理検査装置を提供する。 - 特許庁
An IFSECU executes the lock checking control for checking the engagement in lock starting by turning off a solenoid, abutting an engagement part of a lock arm on a circumferential surface of a lock holder, driving a motor, and abutting the engagement part on a side wall of an engagement groove.
ＩＦＳＥＣＵは、ロック起動時、即ちソレノイドをオフとし、ロックアームの係合部をロックホルダの周面に当接させた後、モータを回転駆動することにより、同係合部を係合溝の側壁に当接させてその係合を確認するロック確認制御を実行する。 - 特許庁
To provide an image pickup device which can reduce a working load required for checking by checking to see whether an error exists or not in ID information on a subject person inputted by an inspecting person without adding a special device for identifying the subject himself.
被検者の本人確認を行うための特別な装置を追加することなく、検者が入力した被検者のＩＤ情報に誤りがあるかどうかを確認して、確認に要する作業負荷を軽減することができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁
The control program 150 simultaneously sends the transition state to a screen transition checking program 180 and causes the screen transition checking program 180 to check the transition state in accordance with the contents of a check list 190, to enter the check result into a check list 190 and output the check result as a check result list 200.
制御プログラム１５０は、同時に、遷移の状況を画面遷移チェックプログラム１８０に送り、チェックリスト１９０の内容に従って遷移状況をチェックさせ、チェック結果をチェックリスト１９０に記入させ、チェック結果リスト２００として出力させる。 - 特許庁
It is possible to change only a part of the checking route as the route within the changing range is edited, and the whole of the checking route is never changed in accordance with the change of the one part.
探索経路における所定の区間経路が変更範囲として設定され、変更範囲内の経路が編集されるので、探索経路の一部だけを変更することができ、一部の変更に伴って、探索経路の全体が変更されてしまうことがなくなる。 - 特許庁
A server device 11 accesses a book catalog DB 12a, a magazine catalog DB 12b, and a checking DB 12d, extracts information including a data ID, whereabouts, and a call mark, from catalog information registered in the book catalog DB 12a or the magazine catalog DB 12b, and registers checking information generated by using the extracted information into the checking DB 12d.
サーバ装置１１は、図書目録ＤＢ１２ａ，雑誌目録ＤＢ１２ｂ，点検ＤＢ１２ｄにアクセス可能とし、図書目録ＤＢ１２ａ又は雑誌目録ＤＢ１２ｂに登録された目録情報から資料ＩＤ，所在，請求記号を含む情報を抽出し、抽出した情報を用いて生成した点検情報を点検ＤＢ１２ｄに登録する。 - 特許庁
To provide a packaged material for a chemical containing bicarbonate provided with a pin hole detecting agent capable of easily and visually checking a trouble of generation of pin holes in a secondary packaged material.
二次包装材におけるピンホール発生のトラブルを容易に目視確認できるピンホール検知剤を備えた重炭酸塩薬液包装剤を提供。 - 特許庁
To realize the execution of work at a low cost while checking information useful for an individual process in the production of products.
製品の生産における個別工程において、当該個別工程で有用となる情報を確認しながら作業することを低コストで実現する。 - 特許庁
To make mending work for concrete in a tunnel extremely easier by checking the collapse of concrete and making the mended surface of the concrete visible through the grids of a panel for mending concrete.
本発明は上記した従来の技術に鑑みてなされたものであって、トンネル等のコンクリート面の補修用パネルを提供するものである。 - 特許庁
The device for ocularly checking the area in front of the vehicle is composed of a main mirror 1 installed on an inner mirror M and a sub-mirror 2 installed on an instrument panel P.
車両前方視認装置を、インナーミラーＭに配設された主鏡１と、インストルメントパネルＰに配設された副鏡２とを備えて構成する。 - 特許庁
To provide a system for clearly showing a place whose correction is necessary in a printed board layout check system for checking whether or not guard wiring has been properly wired.
ガード配線が適切に配線されているかをチェックする基板レイアウトチェックシステムにおいて、修正が必要な箇所を明確に示すシステムを提供する。 - 特許庁
To positively and effectively provide information to a transfer destination by checking the transfer destination, and synthesizing contents in regard to proxy information transfer to another user.
他ユーザへの情報転送代行に関するものであり、転送先のチェックや内容の合成により、確実かつ効果的に転送先に情報を提供する。 - 特許庁
To reduce the amount of data on analysis results stored in a storage device and reduce a creator's load of checking the analysis results.
記憶装置に記憶させる解析結果のデータの量を削減すると共に、作成者の解析結果にかかわる確認作業の負荷を軽減させること。 - 特許庁
To provide a converting apparatus for enabling switching control in a portion which a data error checking condition of a format of HD/D1-SDI cannot detect.
ＨＤ／Ｄ１−ＳＤＩのフォーマットのデータエラーチェック条件では検出できない部分についても切替制御を可能とする変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a physical quantity sensor capable of checking, by own-self, a failure and deterioration of a characteristic in a system including a plurality of detecting elements, with simple constitution.
簡単な構成で複数の検出素子を含めた系の故障と特性劣化を自己チェックすることができる物理量センサを提供する。 - 特許庁
To obtain a course check system capable of checking a course even when a visual field in the front of the course is obstructed by other transport facilities.
進路前方の視界を他の交通機関によって妨害されるような場合にも進路を確認することのできる進路確認システムを得ること。 - 特許庁
To provide a voltage distribution detection device capable of easily checking a wraparound which is not intended by a circuit designer in a designed circuit.
設計した回路において、回路設計者が意図していない廻り込みを容易に確認することができる電圧分布検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a testing method for checking operation and function of a single LSI for proximity IC card before mounting it to a card, in a proximity IC card.
非接触ＩＣカードにおいて、非接触ＩＣカードＬＳＩをカードに組み込む前に単体で、動作および機能確認を行なう試験方法を提供する。 - 特許庁
To provide an alcohol measuring system in which an operation check can be performed for checking whether the alcohol measuring system is normally operated, even without including any excessive alcohol sensor.
余分なアルコールセンサを備えていなくても、正常に動作するか否かの検査である動作検査を行うことができるアルコール測定システムを提供する。 - 特許庁
To provide an article control system capable of easily and reliably performing the article checking work required by the purpose in starting the drive of a vehicle.
車両で出かける際に目的別に必要となる物品の確認作業を容易かつ確実に行うことができる「物品管理システム」を提供すること。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for checking a pulse width which has sufficient detection accuracy within a required measuring range, is simple in structure, and eliminates adjustment.
必要とする測定レンジ内で、十分な検出精度をもち、構成が簡単で、調整も不要なパルス幅チェック方法及びパルス幅チェック装置を提供する。 - 特許庁
This organic electroluminescence element is formed by arranging an anode 2, a light-emitting layer 5, an electron hole checking layer 6, an electron transport layer 7 and a cathode 8, in this order on a substrate 1.
基板１上に、陽極２、発光層５、正孔阻止層６、電子輸送層７及び陰極８がこの順で形成された有機電界発光素子。 - 特許庁
A test pattern is printed using an ink other than yellow and defective nozzles are specified by checking all nozzles in each nozzle array of a print head unit 21.
イエロー以外のインクを用いてテストパターンを印刷して印字ヘッドユニット２１の各ノズル列４３の全ノズル４２をチェックし不良ノズルを特定する。 - 特許庁
To provide a heat treatment apparatus which can execute a heating treatment, while checking whether the heating treatment is executed in an atmosphere at a prescribed oxygen concentration or lower.
所定の酸素濃度以下の雰囲気で行われているかどうかを確認しながら加熱処理を行うことができる熱処理装置を提供する。 - 特許庁
This fingerprinting process attempts to detect RTP streams by checking cached packet header information with subsequent packets in the stream.
このフィンガープリンティングプロセスは、キャッシュに入れられたパケットヘッダ情報をストリーム内の次のパケットと照合して、ＲＴＰストリームを検出しようと試みるものである。 - 特許庁
With the renewal of the postal savings system coming up in January 2003, the Postal Services Agency is checking out its computer system more thoroughly than originally planned.
2003年１月の郵便貯金システムの更新で，郵政事業庁は当初計画されていたよりも，さらに徹底的にコンピュータシステムを点検している。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a flash unit, a camera, and a camera flash system capable of precisely checking in real-time a radiation area of the flash device disposed separately from the camera.
リアルタイムで正確に、カメラから離れて配置したフラッシュ装置の照射エリアを確認できるようにしたフラッシュ装置、カメラ、およびカメラフラッシュシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a technology of enabling the checking of an arrangement status of a pallet in the whole of parking equipment or a stock status of a vehicle by utilizing an existing component.
既存の部品を利用して、駐車装置全体におけるパレットの配置状況または車両の在庫状況が確認できる技術を提供する。 - 特許庁
A thermo check for checking whether or not the thermostat 9 is normal is performed during an air discharge drying process performed by opening an outdoor take-in port 18.
このサーモスタット９が正常であるか否かを調べるためのサーモチェックは、外気取入口１８を開放して行う排気乾燥行程中に行われる。 - 特許庁
To inspect the kind and progress state of a corrosion at checking location by observing the bottom and side walls of a tank at tens of meters depth in the water with a high magnification microscope.
水中数10ｍ下の貯槽底面や側壁面を高倍率顕微鏡で観察して点検個所の腐食の種類やその進展状況を検査する。 - 特許庁
To provide an error displaying method improving the total operability and visibility by improving the display of error contents in error checking after inputting the data.
データ入力後のエラーチェックにおいて、エラー内容の表示を工夫し、全体として操作性および視認性を考慮したエラー表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication terminal device enabling easy, continuous and secure verification checking whether a computer is reliable or not in using the computer.
計算機を使用する際に、その計算機が信頼できるものであるかを、容易、継続的、かつ確実に検証できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To enable visual checking, through a cover member, of an indicator in an indicator-integrated control device provided while being shielded by a cover member.
カバー部材で目隠しされた状態で設けられているインジケータ一体型制御装置のインジケータをカバー部材越しに視認することができるようにする。 - 特許庁
An evacuation acceptance/rejection sensor for checking the safety of the elevator for evacuation in the traveling direction is arranged on upper and lower sides facing a hoistway of a passenger car.
乗りかごの昇降路に面した上面及び下面に、避難用エレベータの走行方向の安全を確認するための避難可否センサを配設する。 - 特許庁
To provide a map information processing apparatus for checking presence or absence of a use right in real time without impairing a buying desire of a user for a map.
ユーザの地図の購買意欲を損なうことなく、かつ使用権の有無をリアルタイムに確認することができる地図情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a head element operation checking mechanism capable of performing the detection of poor elements of thermal head in a thermal printer without heating the head elements.
サーマルプリンターにおけるサーマルヘッドの不良素子の検出を、ヘッド素子に対する加熱をせずに行なうことが可能なヘッド素子の動作確認機構を提供する。 - 特許庁
To provide a numerical control device capable of checking whether an instruction or signal input that changes an operation pattern is present or not in a learning control execution section.
学習制御実行区間に、動作パターンが変更されるような指令や信号入力がないかチェックできる数値制御装置を提供する。 - 特許庁
An inspection means 27 comparing information read by the code reading means 3 and picking instruction information and checking whether a mistake exists in picking is provided.
ピッキング時にコード読取手段３の読み取り情報をピッキング指示情報と照合して間違いないかを確認する検品手段２７を設ける。 - 特許庁
To provide a point-of-purchase (POP) card holder which permits easy checking of the information of a price card, easy taking out of merchandise in a lower stage and inexpensive manufacturing.
プライスカードの情報を容易に確認して、下段の商品を容易に取り出すことができ、しかも廉価に製作できるポップカード保持具を提供すること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。