A controller 20 requests a management server 10 to create an adapter 26 for mediating between the client module 24 and the service module 28 to cooperate with the client module. コントローラ20は、管理サーバ10に対し、クライアントモジュール24とその連携対象となるサービスモジュール28とを仲介するアダプタ26の生成を要求する。 - 特許庁
DEVICE FOR COLLECTING AND DISPLAYING WIRELESS DATA AND WIRELESS CLIENT DEVICE ワイヤレスデータの収集及び表示のための装置及びワイヤレスクライアントデバイス - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CLIENT-SERVER SYSTEM WITH HETEROGENEOUS CLIENTS 異質のクライアントを有するクライアント−サーバーシステムのための方法及び装置 - 特許庁
When the display layout information is delivered to the client, the client performs various kinds of setting with respect to the status for displaying the received stream data. 表示レイアウト情報がクライアントに届くことで、クライアントが受信したストリームデータを表示させる状態についての各種設定ができる。 - 特許庁
The request information of a direct mail from a client is received, and the specific layer is selected, and charging information corresponding to each layer is presented to the client. クライアントからのダイレクトメールの依頼情報を受け取って、特定の層を選択し、層毎に対応する料金情報をクライアントに提示する。 - 特許庁
The operation request of the printing job is outputted to the specified client. そして、印刷ジョブの操作要求は、そのクライアントに対して出される。 - 特許庁
A client user selects and installs software from respective pieces of displayed software. クライアントユーザは表示されたソフトウェアの中から選択してインストールする。 - 特許庁
CLIENT TYPE MERCHANDISING SYSTEM MERGING CD-ROM AND INTERNET CD−ROMとインターネットを融合したクライアント型マーチャンダイジングシステム - 特許庁
A client signal read circuit 23 of the receiving device 20 reads the kind information on the client signal out of the received communication trader management frame. 受信装置20のクライアント信号読取回路23は、受信した通信事業者管理フレームからクライアント信号の種別情報を読み取る。 - 特許庁
CONTENT SERVICE PROVIDING SYSTEM, CONTENT SERVICE SERVER AND CLIENT FOR MEMBER コンテンツサービス提供システム、コンテンツサービス用サーバおよび会員用クライアント - 特許庁
This new interface is released to a web service client from a legacy component interface by a method of abstracting the web service client. この新しいインターフェースは、次に、レガシ・コンポーネント・インターフェースからWebサービス・クライアントを抽象化するような方法でWebサービス・クライアントに公開される。 - 特許庁
To manage a session between a client device and a plurality of server devices. クライアント装置と複数のサーバ装置との間のセッションを管理する。 - 特許庁
A server continuously writes video data in the emulated CD-ROM on the server side, and the client continuously reads the data from the emulated CD-ROM on the client side and provides the data to a monitor of the client. サーバは、ビデオデータをサーバ側のエミュレートされたCD−ROMに連続的に書き込み、クライアントは、クライアント側のエミュレートされたCD−ROMから該データを連続的に読み取ると共に、該データを自身のモニタに与える。 - 特許庁
UPDATE MANAGING SYSTEM, UPDATE CLIENT DEVICE, UPDATE SERVER DEVICE AND PROGRAM アップデート管理システム、アップデート・クライアント装置、アップデート・サーバ装置及びプログラム - 特許庁
REMOTE ACCESS PROGRAM, PROGRAM FOR PROCESSING OF REMOTE ACCESS REQUEST AND CLIENT COMPUTER リモートアクセスプログラム、リモートアクセス要求処理プログラム、およびクライアントコンピュータ - 特許庁
A PTT control unit of the PTT server transmits the data received from the PTT client having a floor to another PTT client. PTTサーバーのPTTデータ制御部は、フロアを保有するPTTクライアントから受信したデータを他のPTTクライアントに送信する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING CLIENT FROM INTERACTIVE TV NETWORK インタラクティブTVネットワークからクライアントを取り除くための方法及び装置 - 特許庁
A server system can mutually communicate with a plurality of client systems through the Internet and provides information in accordance with requests from the client systems. サーバシステムは、インターネットを介して複数のクライアントシステムと相互通信が可能であり、クライアントシステムの要請に応じて情報を提供する。 - 特許庁
The cluster manager includes an admission controller controlling the admission of a request from a client to file operation to a selected file on a client. クラスタマネージャはクライアント上に、選択されたファイルへのファイル動作に対しクライアントからの要求のアドミションを制御するアドミションコントローラを含む。 - 特許庁
When a client device requests reception of multicast data, the client device issues a reception request for multicast data to a reception control server. クライアント装置がマルチキャストデータの受信を要求すると、クライアント装置はマルチキャストデータの受信要求を受信管理サーバ装置に発出する。 - 特許庁
The client device updates the local registry of its own device, and reflects the change of the constitution of the printer on a certain client operating system. 或るクライアントオペレーティングシステムには、クライアントデバイスがそれ自身のローカルレジストリを更新して、プリンタの構成の変化を反映させることができる。 - 特許庁
To eliminate registration work of login information for a client device by a user, when the new client device is connected to a network. ネットワークに新たなクライアント装置が接続された場合に、ユーザーによるクライアント装置についてのログイン情報の登録作業を不要にする。 - 特許庁
The online game system 100 is capable of connection with a client 8 through a communication network 9 to provide an online game to the client 8. オンラインゲームシステム100はオンラインゲームをクライアント8に提供するために通信ネットワーク9を介して上記クライアント8に接続可能である。 - 特許庁
To enable a user to operate a scan server via a client process by providing an interface between a client computer and a JTAG scan server. クライアントコンピュータとJTAGスキャンサーバとの間のインタフェイスを提供してユーザがクライアントプロセスを介してスキャンサーバを操作することを可能にすること。 - 特許庁
This information is transferred from a server to a client, in response to a user query entered at the client via an interactive user interface. この情報は、対話式ユーザ・インターフェースを介してクライアントで入力されるユーザ問い合わせに応答して、サーバからクライアントに転送される。 - 特許庁
The client computer accesses the contents provider server using the resource locator. クライアント・コンピュータは、リソース・ロケータを用いてコンテンツ提供サーバにアクセスする。 - 特許庁
The client 30 stores the html file (B) and the template in a designated place (C). クライアント30では、htmlファイル(B)とテンプレートとを指定場所(C)に格納する。 - 特許庁
CLIENT-SERVER SYSTEM, SERVER COMPUTER CONNECTED TO HOST COMPUTER AND CLIENT TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR SERVER COMPUTER クライアント・サーバ・システム、ホストコンピュータとクライアント端末とに接続されるサーバ・コンピュータ及び当該サーバ・コンピュータのためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
The server computer 3 stores the data file DF and in response to a request from a client computer 4 the server computer 3 transmits the data file DF to the client computer 4. サーバコンピュータ3は、そのデータファイルDFを記憶しておき、クライアントコンピュータ4からの要求に応じてデータファイルDFを送信する。 - 特許庁
To use an I/O device of a server computer from a client computer. クライアントコンピュータからサーバコンピュータのI/Oデバイスを使用可能にする。 - 特許庁
The file delivery server 11 transmits, upon receiving a download request stating a past edition owned by a client 13 from the client 13, transmits the differential file between the stated past edition and the latest edition to the client 13. そして、クライアント13から、既にクライアントの有する過去の版を明示したダウンロード要求を受けると、ファイル配布サーバ11は、その明示された過去の版と最新版との差分ファイルをクライアント13に送る。 - 特許庁
Here, the contents of the insurance adding-up input picture are transmitted again to the server from a client until displaying an account result on a client. ここで、クライアントに計上結果が表示されるまでに、当該クライアントから保険計上入力画面の内容を再度サーバへ送信する。 - 特許庁
The system receives that notice, determined the client to be next called by referring to the table and connects that client and the telephone call of the store. システムは、その通知を受けて、前記テーブルを参照して次に呼び出される顧客を決定し、その顧客と店舗の電話を接続する。 - 特許庁
JOB PROCESSOR CAPABLE OF PROVIDING CLIENT WITH NOTIFICATION ASSOCIATED WITH JOB EXECUTION TIME, AND SYSTEM HAVING THE JOB PROCESSOR AND ITS CLIENT ジョブの実行時間に関する通知をクライアントへ提供することができるジョブ処理装置、及び同ジョブ処理装置とクライアントを有するシステム - 特許庁
CONTENT CREATION SYSTEM, CONTENT DISTRIBUTION SERVER, CONTENT REPRODUCTION CLIENT, AND PROGRAM コンテンツ作成システム、コンテンツ配信サーバ、コンテンツ再生クライアントおよびプログラム - 特許庁
Use designation is notified from a client 101 to a server 102. クライアント装置101から用途指定をサーバ装置102へ通知する。 - 特許庁
To provide a client-server communication system that can communicate an event occurrence to a client in real time even by handshake system communication. ハンドシェイク方式通信する場合でもリアルタイムにイベント発生をクライアントに伝えることが可能なクライアント・サーバ間通信システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING UP COMMUNICATION LINK BETWEEN INCORPORATED SERVER AND CLIENT COMPUTER 組込みサーバとクライアントコンピュータの間の通信リンクをセットアップする方法 - 特許庁
SERVER DEVICE FOR COMPUTER SYSTEM, SERVER CONTROL PROGRAM AND ITS CLIENT DEVICE コンピュータシステムのサーバ装置、サーバ制御プログラム、およびそのクライアント装置 - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION PROGRAM FOR SERVER, AND AUTHENTICATION PROGRAM FOR CLIENT 認証システム、サーバ用認証プログラム、およびクライアント用認証プログラム - 特許庁
The client CL reproduces at each reception of the frame Fr9, Fr16, Frn-1 (5). クライアントCLはフレームFr9,Fr16,Frn−1を受信するごとに再生する(5)。 - 特許庁
The server 41-1 performs the streaming distribution of the content data to the client 42. サーバ41−1は、コンテンツデータをクライアント42にストリーミング配信する。 - 特許庁
When a client consumes digital contents, a tracking system 34 operating as to the client uploads use data to the use metrics system 14. クライアントがディジタルコンテンツを消費すると、クライアントに関して動作するトラッキングシステム34が使用データを使用メトリクスシステム14にアップロードする。 - 特許庁
TICKET PROVIDING SYSTEM, CLIENT DEVICE, CONFIRMATION SERVER, TICKET INSPECTION DEVICE, AND PROGRAM チケット提供システム,クライアントデバイス,確認サーバ,検札デバイスおよびプログラム - 特許庁
The client receives the first audio challenge and sends a user credential. クライアントは、第一の音声チャレンジを受け取り、ユーザ本人証明を送る。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SERVER CLIENT SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 情報処理装置、サーバクライアントシステム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
When a server receives a request for transmission of programs from a client 1, the server requests a client 2 who stores the programs to transmit program data. サーバはクライアント1から番組の伝送要求を受けると、この番組を蓄積しているクライアント2に番組データの伝送を要求する。 - 特許庁
AV TRANSMISSION SYSTEM, SERVER APPARATUS FOR AV TRANSMISSION SYSTEM AND CLIENT APPARATUS AV伝送システム、AV伝送システムのサーバ装置およびクライアント装置 - 特許庁
The server grants the offline access request to the user and the client device. サーバはオフラインアクセス要求をユーザ並びにクライアント装置に許可する。 - 特許庁