COLORING MATTER AND THERMAL RECORDING MATERIAL CONTAINING THIS 色素およびこれを含む感熱記録材料 - 特許庁
COLORING COMPOSITION AND INK FOR INKJET RECORDING 着色組成物及びインクジェット記録用インク - 特許庁
The coloring agent is preferably a metal colloid. 着色剤としては、金属コロイドが好ましい。 - 特許庁
METHOD FOR COLORING GLASS SHEET AND COLORED GLASS SHEET ガラス板の彩色方法及び彩色ガラス板 - 特許庁
The test paper is constituted so that a reagent layer and a coloring developing layer are separated, and the coloring in the reagent layer is developed on the coloring developing layer to perform measurement. 試薬層と発色展開層を分離し、試薬層での発色を発色展開層に展開した上で測定する試験紙とした。 - 特許庁
COLORING RESIN PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD 着色樹脂微粒子及びその製造方法 - 特許庁
STABLE COLORING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 安定な着色剤及びその製造方法 - 特許庁
The coloring layers function as the color filters. この着色層が、カラーフィルタとして機能する。 - 特許庁
TEMPORALLY HAIR-COLORING AGENT COMPOSITION OF AEROSOL TYPE エアゾール式一時毛髪着色料組成物 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR FORMING COLORING LAYER 着色層形成用感光性樹脂組成物 - 特許庁
COATING MATERIAL COLORING GLASS AND COATED ARTICLE ガラス着色用塗装剤およびその塗装物 - 特許庁
To provide a brush for stencil, capable of achieving good coloring of a stenciled coloring surface, fine coloring control and a color change of ink. ステンシルされた着色面の着色は良好で、着色の微細なコントロールができ、インクの色変えが可能なステンシル用刷毛を提供する。 - 特許庁
HOUSING RELEVANT DRAWING COLORING SYSTEM AND ITS SYSTEM 住宅関連図着彩システムおよびその方法 - 特許庁
COLORING MATTER, MIXTURE OF COLORING MATTER AND METAL-ION-CONTAINING COMPOUND, METAL COMPLEX COLORING MATTER, INK-JET RECORDING LIQUID, INK-JET RECORDING METHOD, COLOR TONER, AND COLOR FILTER 色素、色素と金属イオン含有化合物との混合物、金属錯体色素、インクジェット記録液、インクジェット記録方法、カラートナー、及びカラーフィルター - 特許庁
COATING LIQUID FOR COLORING CALCIUM-BASED INORGANIC BASE MATERIAL カルシウム系無機質基材着色用塗布液 - 特許庁
POLYMER COLORING MATERIAL HAVING EXCELLENT ANTIFOULING PROPERTY 防汚性の優れた高分子着色材料 - 特許庁
HEAT-RESISTANT FIBER CLOTH AND METHOD FOR COLORING THE SAME 耐熱性繊維布地とその着色方法 - 特許庁
GRANULAR COLORING MATTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 粉粒状着色剤とその製造方法 - 特許庁
To provide a coloring sheet for pressure-sensitive recording which is free from deterioration of the coloring density of a coloring layer and occurrence of color fogging and has an excellent water resistance. 発色層の発色濃度の低下も発色カブリの発生もなく、優れた耐水性をを有する感圧記録用発色シートの提供。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR COLORING AND MOLDINGS THEREOF 着色用樹脂組成物及びその成形品 - 特許庁
COLORING COMPOSITION, AND COLOR RECORDING MATERIAL 発色性組成物及び発色記録材料 - 特許庁
COLORING COMPOSITION AND INKJET RECORDING INK 着色組成物およびインクジェット記録用インク - 特許庁
COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER カラーフィルタ用着色組成物及びカラーフィルタ - 特許庁
COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER カラーフィルタ用着色組成物およびカラーフィルタ - 特許庁
COLOR FILTER AND COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER カラーフィルタおよびカラーフィルタ用着色組成物 - 特許庁
COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER カラーフィルタ用着色組成物、およびカラーフィルタ - 特許庁
METHOD FOR FORMING COLORING MATTER AND COLOR DEVELOPING COMPOSITION 色素形成方法及び発色性組成物 - 特許庁
GOLD COLORING MATERIAL AND PRODUCING METHOD THEREFOR 金色発色材料及びその製造方法 - 特許庁
COLORING PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER カラーフィルター用着色感光性樹脂組成物 - 特許庁
MASTER BATCH FOR COLORING AND MANUFACTURE THEREOF 着色用マスターバッチおよびその製造方法 - 特許庁
There are craftsmen dedicated solely to coloring.
彩色を行う専門の職人が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AZO-BASED FLUORESCENT PIGMENT AND COLORING AGENT COMPOSITION アゾ系蛍光色素及び着色剤組成物 - 特許庁
COLORED FINE COMPOSITE COLORING MATERIAL, TRANSPARENT COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER CONTAINING THE COLORED FINE COMPOSITE COLORING MATERIAL, AND COLOR FILTER 有色微小複合着色材及び該有色微小複合着色材を含有するカラーフィルター用透明着色組成物並びにカラーフィルター - 特許庁
METHOD FOR LASER GRAVING AND COLORING OF GOLF CLUB HEAD ゴルフクラブヘッドのレーザー彫刻着色方法 - 特許庁
A coloring agent quantity calculation unit 455 calculates a quantity of coloring agent for each dyeing coloring agent in a corresponding specimen position for each pixel of the VS image. 色素量算出部455は、VS画像の画素毎に、対応する標本位置における染色色素毎の色素量を算出する。 - 特許庁
Coloring is added and the material is formed into many varied shapes.
色をつけてさまざまな形に加工する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a Japanese style of painting, a style of coloring objects clear of their outlines
彫り塗りという,日本画の彩色法 - EDR日英対訳辞書
AUTOMATIC TONING EQUIPMENT FOR COLORING MATERIAL INCLUDING INK AND PAINT インク、塗料等の色材自動調色装置 - 特許庁
ELECTROPHORETIC COLORING PARTICLE AND DISPLAY ELEMENT 電気泳動性着色粒子および表示素子 - 特許庁
GREEN COLORING MATTER COMPOSITION AND COLOR FILTER 緑色着色剤組成物及びカラーフィルター - 特許庁
The dispersible coloring material comprises a coloring material and electrically-chargeable resin pseudo-fine particles smaller than the coloring material which are fixedly bonded or fusion-bonded to the coloring material wherein the coloring material itself has a surface charge. 更に、その分散性色材を用い、インク中で安定に分散させるだけでなく、得られる印字物が、優れた画像品位(画像濃度)と優れた耐擦過性、耐マーカー性とを両立したものとなる水性インクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁
In the optical recording medium in which an organic coloring matter recording layer is formed on a substrate, a wobble 4T-96T in frequency is provided, and the organic coloring matter recording layer is salt forming coloring matter of cyanine coloring matter and azo metal chelate coloring matter. 基板上に少なくとも有機色素記録層を設けた光記録媒体であって、周波数4T〜96Tのウオブルを有し、該有機色素記録層がシアニン色素とアゾ金属キレート色素との塩形成色素であることを特徴とする。 - 特許庁
To efficiently obtain the objective coloring matter, especially to provide a reaction solvent and conditions of a coloring matter formation reaction for obtaining an asymmetric coloring matter which has been considered that the coloring matter has difficulty in selective synthesis. 効率的に目的の色素、特に今まで選択的に合成することが難しいとされている、非対称色素が得られるような色素化反応の反応溶媒と条件を提供する。 - 特許庁
CARBON BLACK FOR COLORING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 着色用カーボンブラック及びその製造方法 - 特許庁
COLORING MATERIAL COMPOSITION ERASABLE BY WASHING 洗濯により消去可能な着色材組成物 - 特許庁
WHITE COLORING MATERIAL COMPOSITION AND ITS PRODUCTION 白色色材組成物およびその製造方法 - 特許庁
COLORING MATTER MADE FROM PIGMENT OF VEGETABLE AND FRUIT 野菜・果物の色素からつくった着色料 - 特許庁
PIGMENT DISPERSION AND COLORING RESIN COMPOSITION 顔料分散体および着色樹脂組成物 - 特許庁
MAGNETIC DISPLAY PANEL HAVING TEMPERATURE SENSITIVE COLORING MEANS 感温変色手段を有する磁気表示パネル - 特許庁
COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER カラーフィルター用着色組成物およびカラーフィルター - 特許庁