「Colorless」を含む例文一覧(1173)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>
  • One kind of colorless ink 42 (ink contained in a microcapsule) is housed in a single ink cartridge 40.
    単一のインクカートリッジ40に一種類の無色インク42(マイクロカプセル含有インク)を収容する。 - 特許庁
  • This coupler contains a colorless or pale-colored leuco dye and an urea-urethane compound developer.
    無色または淡色のロイコ染料とウレアウレタン化合物顕色剤を含有する発色剤。 - 特許庁
  • EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING OPTICAL SEMICONDUCTOR THAT GIVES CURED PRODUCT RETAINING COLORLESS TRANSPARENCY
    無色透明性を保持する硬化物を与える光半導体封止用エポキシ樹脂組成物 - 特許庁
  • Apparatus or containers and packaging made of materials other than aluminum, stainless steel, colorless glass, or synthetic resins
    アルミニウム製、ステンレス製、無色のガラス製又は合成樹脂製以外の器具又は容器包装 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To allow a general user to easily generate a colorless form that is suitable to an image to be printed.
    印刷される画像に好適な無色版を一般のユーザが容易に生成できるようにする。 - 特許庁
  • The toy block is made of a wooden material and formed by coating the colorless rubber coating film on the cubic surface of the wood.
    木材の立体の面にゴム状の皮膜を設けて形成してなる玩具用積み木。 - 特許庁
  • The quality of the color print 10 is prevented from being decreased because the colorless gloss mark 15 is not conspicuous.
    無色の光沢マーク15は目立たないので、カラープリント10の品位を下げることがない。 - 特許庁
  • To improve surface smoothness of printed matter printed by using color materials and a clear colorless material.
    カラー色材とクリア色材を用いて印刷される印刷物の表面平滑度を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a window pane outer coating film maintaining colorless transparency over a long period.
    無色透明さを長期にわたって維持することができるガラス窓外張りフィルムを提供する。 - 特許庁
  • The mizuame manufactured through the acid saccharification method is clear and colorless and contains only moisture and carbohydrate.
    酸糖化法で製造された水飴は、無色透明でほぼ水分と糖質しか含まない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Saida is a Japanese term used to refer to alcohol-free, transparent and colorless soda which tastes sweet and sour.
    サイダーとは、甘味と酸味で味付けされたノンアルコール、無色透明の炭酸飲料のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a colorless oily liquid used as a flavoring agent and to make dyes, perfumes, and pharmaceuticals.
    香味料として、あるいは染料、香料、薬剤の生成に用いられる、無色で油性の液体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a colorless liquid that readily dissolves many chemicals and penetrates animal and plant tissues.
    多くの化学物質を容易に溶かす無色の液体で、動植物の組織に浸透しやすい。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Mexican plant used especially for making pulque which is the source of the colorless Mexican liquor, mescal
    特にメキシコの無色の酒、メスカールの材料であるプルケを作るために使われるメキシコの植物 - 日本語WordNet
  • any of several cultivated sour cherry trees bearing pale red fruit with colorless juice
    無色の果汁の薄い赤いの実を結んでいるいくつかの栽培されたスミノミザクラ木の総称 - 日本語WordNet
  • a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas
    通常、無色の、そして、無臭の非常に可燃性の二原子のガスである非金属の一価要素 - 日本語WordNet
  • a colorless liquid (a cyclic trimer of acetaldehyde) that is used as a sedative and a solvent
    鎮静剤および溶剤として使用される無色の液体(アセトアルデヒドの環状三量体) - 日本語WordNet
  • a colorless poisonous volatile liquid acid that hydrolyzes readily to ammonia and carbon dioxide
    アンモニアおよび二酸化炭素にたやすく加水分解する、無色、有毒で揮発性の液体酸 - 日本語WordNet
  • a colorless crystalline ptomaine with a foul odor that is produced in decaying animal matter
    動物質が腐敗していく過程で生じる、不快な臭いを持った、無色、結晶性のプトマイン - 日本語WordNet
  • As for an image domain, the forgery prevention information is added as it is with a colorless transparent toner, and as for a non-image domain, only the forgery prevention information is removed and the colorless transparent toner is added to the remaining portion.
    画像領域に対しては、偽造防止情報をそのまま無色透明トナーで付加し、非画像領域に対しては、偽造防止情報のみ抜いてその他の部分に無色透明トナーを付加する。 - 特許庁
  • Since the colorless transparent clear coating material is permeated from the surface to the inner side of the textile product, the firmly bonded colorless transparent clear coating material 2 is formed on the surface of the textile product.
    無色透明クリヤー塗料は、繊維製品の表面から内部側に浸透するので、繊維製品の表面には強固に接着した無色透明クリヤー塗料層2が形成されている。 - 特許庁
  • A colorless transparent latent image to be visualized by a post treatment is formed on a medium to be recorded by printing a colorless transparent liquid on the medium to be recorded in an ink-jet recording apparatus.
    インクジェット記録装置において無色透明の液体を被記録媒体上に印字することで被記録媒体上に後処理により可視化可能である無色透明の潜像を形成する方法。 - 特許庁
  • To provide a bellows-like assembly which can be changed from a colorless transparent (or colorless translucent) state to a chromatic transparent (or chromatic translucent) colored state with an extremely simple constitution.
    極めて簡単な構成で無色透明(あるいは、無色半透明)の状態から有色透明(あるいは、有色半透明)の着色状態に変化し得る蛇腹状組立て体を提供する。 - 特許庁
  • The amount of CL ink determination unit 109 determines the amount of colorless color material data corresponding to the amount of colorless color material for each pixel by using the chromaticity corresponding to the image data and the special effect image data.
    CLインク量決定部109は、画素ごとに、画像データに対応する色度および特殊効果画像データを使用して、無色色材の色材量に対応する無色色材量データを決定する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a polyimide composite excellent in colorless transparency and dimensional stability.
    無色透明性及び寸法安定性に優れるポリイミド系複合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To make a produced plastic lens colorless and transparent in a process for producing the plastic lens which allows easy yellowing.
    黄色化しやすいプラスチックレンズの製造方法において、製造されたプラスチックレンズを無色透明化する。 - 特許庁
  • The colorless transparent symbol display window 20 is formed on a front panel 11 of this slot machine.
    スロットマシンの正面パネル11には、無着色で透明のシンボル表示窓20が形成されている。 - 特許庁
  • To provide an imaging device for acquiring image with high resolutions at a colorless profile.
    無彩色の輪郭部分において解像度の高い画像を得ることのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a polyvinyl alcohol-based film having excellent colorless transparency besides optical characteristics.
    光学特性に加え、無色透明性に優れたポリビニルアルコール系フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Then, a plotter 6 performs image processing different for each of the character area and the photograph area with the colorless memory plane.
    プロッタ6で無色のメモリプレーンにより文字領域と写真領域で異なる画像処理を行う。 - 特許庁
  • The upper glass plate is formed colorless and transparent and the lower plate opal.
    上部ガラス板11は無色透明に形成され、下部ガラス板13は乳白色に形成されている。 - 特許庁
  • Furthermore, a colorless transparent ink layer may be formed between the colored transparent ink layer and the metal gloss layer.
    更に、着色透明インキ層と金属光沢層間に無色透明インキ層を形成するのも良い。 - 特許庁
  • To provide a colorless dopant that has a viscosities approximately the same as that of liquid crystal compositions and supports low voltage operation.
    液晶組成物とほぼ同じ粘度を有し、低電圧動作を支持する無色のドーパントの提供。 - 特許庁
  • To produce an optical member excellent in colorless transparency and surface smoothness and low in hygroscopicity.
    無色透明性及び表面平滑性に優れ、かつ低吸湿性の光学部材の製法を提供する。 - 特許庁
  • The upper electrode (9) is covered with a layer (16) of slightly diffusive colored coating or colorless coating.
    上部電極は、僅かに拡散性の有色でも無色でもよい塗料の層(16)で被覆される。 - 特許庁
  • For example, colorless and transparent ink (stealth ink) that absorbs infrared light is used as the micro dot code 603.
    マイクロドットコード603は、たとえば、赤外線を吸収する無色透明のインク(ステルスインク)が用いられる。 - 特許庁
  • The present invention is drawn to colorless toner compositions for overcoating a print having an ink jet ink image printed thereon.
    本発明は、インクジェットインク画像を有するプリントをオーバーコートするための無色トナー組成物に関する。 - 特許庁
  • To provide a thermoplastic resin film having high heat resistance, colorless transparency, optical isotropy.
    高度な耐熱性、無色透明性、光学等方性を有する熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁
  • ULTRAVIOLET-ABSORBING COLORLESS TONER, WRITING SYSTEM USING THE SAME, AND METHOD FOR VISUALIZING ULTRAVIOLET FLUORESCENT IMAGE
    紫外線吸収無色トナー及びそれを用いた筆記システム並びに紫外線蛍光画像可視化方法 - 特許庁
  • METHOD FOR FORMING IMAGE, IMAGE-FORMING SUBSTANCE AND COLORLESS LIQUID USED IN THE METHOD, AND METHOD FOR DELETING IMAGE
    画像形成方法、それに用いる画像形成物質並びに無色の液体、及び画像消去方法 - 特許庁
  • Sui: Sugared water abbreviated as sui, is a colorless gomme syrup, prepared by boiling down sugar.
    水(すい):砂糖水(さとうすい)を略して水と言い、砂糖を煮詰めて作る無色のガムシロップをかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, sake became clear and colorless like water as generally imagined form the word "seishu."
    その結果が今日「清酒」という言葉から一般的にイメージされる水のような無色透明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a colorless pleasant-tasting crystal acid found in citrus fruits and used for flavoring foods, soft drinks, and pharmaceuticals, called citric acid
    ミカン類の実に含まれる,無色,無臭の結晶体で,味はすっぱい,清涼飲料用の酸 - EDR日英対訳辞書
  • a colorless volatile water-soluble liquid aldehyde used chiefly in the manufacture of acetic acid and perfumes and drugs
    酢酸と香水と薬の製造において主に使われる無色の揮発性の水溶性の液体アルデヒド - 日本語WordNet
  • A dot placement of the colorless material is determined from the plurality of dot placements based on the amount of the colorless material indicated by the input color material amount data, so that coloring of specular reflection light on each pixel becomes closer to an achromatic color.
    入力した色材量データが示す無色色材の色材量に基づき、画素における正反射光の色付きが無彩色に近づくよう、複数のドット配置の中から無色色材のドット配置を決定する。 - 特許庁
  • This incoherent color flop powdery material showing the beige-colored hue is obtained by laminating a reddish brown-colored ferric oxide, colorless silicon dioxide and colorless titanium dioxide one by one on the surface of a scale-shaped substrate material.
    鱗片状基材の表面に、赤褐色の酸化第二鉄、無彩色の二酸化珪素および無彩色の二酸化チタンを順次積層してなる、ベージュ色の色相を呈する非干渉性のカラーフロップ粉体。 - 特許庁
  • As shown in Fig. 3 (and not shown here), its own color components are distributed to peripheral colorless component pixels at the time of ink ejection with regard to a multicolor component pixel including a pixel having no color component on the periphery (peripheral colorless component pixel).
    また、図3に示すように周囲に色成分の無い画素(周囲無色成分画素)を有する多色成分画素については、自己の色成分をインク吐出時には周囲無色成分画素に振り分けることとした。 - 特許庁
  • The heat sensitive recording material includes a heat sensitive coloring layer containing a colorless or pale basic colorless dye and an organic developer as main components on one surface of the support, and an ink jet recording layer on the other surface.
    特に、感熱発色層が高い記録感度と優れた耐光性を持ち、裏面に発色性とインク吸収性の優れたインクジェット記録面を有する感熱記録体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In a pair of patches, one is printed based on color data which become colorless under a standard light source, and the other is printed based on color data which become colorless under each light source by being specified to each light source.
    対のパッチは、一方が標準光源のもとで無彩色となる色データに基づいて印刷されており、他方は各光源に特化して各光源のもとで無彩色となる色データに基づいて印刷されている。 - 特許庁
  • After finishing a printing job, the original including the part drawn in the paint, which becomes colorless, is fed and conveyed from a manual feeding tray 24 and made to pass through a fixing device 22, thereby the paint becomes colorless by remaining heat of the fixing device 22.
    印刷ジョブ終了後に、無色化する塗料で描画された部分を含む原稿を手差しトレイ24から給紙・搬送して定着器22に通すことにより、定着器22の余熱で無色化する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>

例文データの著作権について