「Commonly」を含む例文一覧(3979)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 79 80 次へ＞
  • The BIST main circuit 10 is provided commonly for a plurality of memories, the BIST sub-circuit 20 is provided individually for each memory.
    ＢＩＳＴメイン回路１０は、複数のメモリに共通に設けられ、ＢＩＳＴサブ回路２０は、メモリに個別に対応して設けられる。 - 特許庁
  • The speed of the inspection pig can be detected based on the output from an odometer provided commonly in order to measure the position of the inspection pig.
    検査ピグの速度は、普通検査ピグの位置を測定するために設けられているオドメータの出力から検出することができる。 - 特許庁
  • To enable association between data of sorting result of tickets and sealing bands by using sorting cards which can be commonly handled.
    共通に取り扱うことのできる区分カードを使用して券の分別結果のデータデータと施封帯とを関連付けることを可能にする。 - 特許庁
  • To use a breather plug commonly for a transmission and a transfer in a breather device for ventilating the interior of the transmission and the transfer with the outside air.
    変速装置およびトランスファの内部を外気に通気させるブリーザ装置において、変速装置とトランスファでブリーザプラグを共用する。 - 特許庁
  • To provide a communication device which commonly use part of an arrangement of a device having a human body communication means and another communication means.
    人体通信と他の通信手段とを搭載した機器の一部構成を共通化することが可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a cross hole shape for a screw component, which can be commonly used between mutually adjacent cross hole numbers defined by JIS standard.
    ＪＩＳ規格に定められている互いに隣り合う十字穴の番号において共用可能なねじ部品の十字穴形状を得る。 - 特許庁
  • To enable representation and extraction of a phrase constituting a hidden condition for a search by using a phrase commonly used as a search query.
    検索の隠れ条件となる語句を、検索クエリとして使われやすい語句を用いて表現し抽出することができるようにする。 - 特許庁
  • A pitch-detecting circuit 7 outputs a pitch estimate signal, on the basis of the signal from a microphone 2 for commonly detecting horizontal/ vertical directions.
    水平・垂直方向共通検出用マイクロホン２からの信号を基にピッチ検出回路７がピッチ予測信号を出力する。 - 特許庁
  • The back plate can be commonly used to the glass plates 3A, 3B different from each other in the pitches W1, W2 between the burner opening parts 31, 32.
    バーナ用開口部３１，３２間ピッチＷ１，Ｗ２の異なる各々のガラス板３Ａ，３Ｂに対しても、裏板を共用できる。 - 特許庁
  • Only a piece of information updated by comparison is taken out and template information commonly used in the respective pages of a site is eliminated.
    比較により更新された情報のみを取り出し、サイト内の各ページで共通に使用されているテンプレート情報を取り除く。 - 特許庁
  • To simplify circuit scale by conducting the diversity combining with an analog circuit and commonly using a part of a high-frequency circuit in all reception systems.
    アナログ回路でダイバーシチ合成を行い、さらに、高周波回路の一部を全ての受信系統で共用して回路規模を簡素化する。 - 特許庁
  • To provide a power control apparatus and an image forming apparatus which can be commonly used without depending on the voltage of a commercial power source.
    商用電源の電圧によらず共通に利用することのできる電力制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the cost in an ink-jet printer by providing a sensor commonly for sensing opening/closure of a top cover, and for sensing the resist of a printing paper.
    インクジェット式プリンタにおいて、トップカバーの開閉検知と、印刷用紙のレジスト検知とを一個のセンサで兼用し、コストダウンを図る。 - 特許庁
  • The dynamic pressure bearing elements 41, 51 can be commonly used by the same member as the inner rings 46, 56 of the rolling bearing elements 45, 55.
    動圧軸受要素４１，５１を、転がり軸受要素４５，５５の内輪４６，５６と同一部材によって共用することができる。 - 特許庁
  • Because lacquer was commonly used in the process of gilding, this proves that the tile piece was once gilded.
    漆は一般に金箔を貼る工程で使用されていたため，このことはかつてこの瓦片に金箔が貼られていたことを示している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To enable an efficient use of a shared memory commonly used in each processing and a load distribution between processing in an image processing device.
    画像処理装置において、各処理で共通に使用する共有メモリの効率的利用と処理間の負荷分散を可能にする。 - 特許庁
  • The phase signal M-A is fed commonly to the coils of respective motors M1-M4 through a resistor R12 and a transistor Q13.
    相信号Ｍ−Ａは、各モーターＭ１〜Ｍ４のコイルに共通して、抵抗Ｒ１２及びトランジスタＱ１３を介して入力される。 - 特許庁
  • Each process refers to a variable to which access can be commonly performed, and operates the stop and execution of the processing and the setting of the processing contents according to the value.
    各プロセスは、共通にアクセスできる変数を参照し、その値によって処理の停止，実行，処理内容の設定を行う。 - 特許庁
  • To commonly manage AV stream data recorded after analyzing an I-picture position and AV stream data recorded without analyzing the I-picture position.
    Ｉピクチャの位置を分析して記録するAVストリームデータと、分析しないで記録するAVストリームデータとを、共通に管理できるようにする。 - 特許庁
  • A plurality of third electrodes each commonly connecting the plate-like members of the movable units in line in the row direction are formed in their respective rows.
    行方向に並んだ可動単位の板状部材を共通に接続する第３電極が、行ごとに複数形成されている。 - 特許庁
  • To use an optical scanner unit and its optical element commonly in a plurality of models or specifications of an image forming apparatus.
    光走査装置のユニット及びその光学要素を画像形成装置の複数の機種、あるいは複数の仕様で共用できるようにする。 - 特許庁
  • Consequently, a spring 9 of the same specification can be commonly used between steering devices of different set loads, and the number of types of the springs 9 can be reduced.
    セット荷重が異なるステアリング装置間で同仕様のばね９を共通に利用でき、その種類を少なくすることができる。 - 特許庁
  • This final stopping pattern processing commonly uses a part of a program for the pattern variation control processing in the special pattern control part.
    この最終停止図柄処理は、特別図柄制御部における図柄変動制御処理用のプログラムの一部を共通に使用する。 - 特許庁
  • Consequently, the resonator 13 is enclosed by the intake manifold 12, and a wall part 33 is commonly used for the intake manifold 12 and the resonator 13.
    そのため、レゾネータ１３はインテークマニホールド１２に包囲され、インテークマニホールド１２とレゾネータ１３とは壁部３３を共用している。 - 特許庁
  • The fixed section is commonly used by each page, and the variable section corresponding to each page is created, and layout-processed on each page.
    固定部分は各ページで共通に利用し、可変部分は各ページに対応する可変部分を作成して、各ページ上にレイアウトする。 - 特許庁
  • The Ise family name was changed to Hojo by Moritoki's son, Ujitsuna, and Soun HOJO, rather than Moritoki ISE, is the name commonly used.
    伊勢家が北条姓を称したのは盛時の嫡男・氏綱のときであるが、通例では伊勢盛時も遡って「北条早雲」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a service program interface device that facilitates the input of data commonly used among a plurality of general services.
    一般的な複数のサービス間で、共通に利用されるデータの入力を容易にするサービスプログラム用インターフェース装置を提供する。 - 特許庁
  • A case where plural of functions or characteristics, etc. each of which is either standard, commonly used by a person skilled in the art in the relevant technical field or comprehensible of its relation to a commonly used function or characteristic, etc. to a person skilled in the art if the function or characteristic is not commonly used, are combined in a claim so that the claim statements as a whole fall under ①.
    当該機能又は特性等が、標準的なもの、当該技術分野において当業者に慣用されているもの、又は当該機能又は特性が慣用されていない場合に慣用されている機能又は特性等との関係が当業者に理解できるもののいずれかに該当するが、これらの機能又は特性等が複数組み合わされたものが、全体として①に該当するものとなる場合。 - 特許庁
  • It is particularly important that such market practices be commonly used in markets like New York, where a large amount of international sovereign debt is issued.
    債券発行国及び市場関係者に当該条項の採用に関する認識が浸透し、普及が進むことを期待いたします。 - 財務省
  • To obtain a medicament for ameliorating anorexia most commonly seen in patients with late stage of cancer and, if any, dysgeusia at the same time.
    末期ガン患者に最も普通に見られる食欲不振およびもし有れば味覚異常を同時に改善する医薬を提供する。 - 特許庁
  • To accurately and easily carry out measurements on an optical component or another process, while using commonly used laser light as the standard laser light.
    常用のレーザ光を基準レーザ光として使用し、光学部品の測定等を高精度かつ容易に行うことを可能にする。 - 特許庁
  • To provide an optical detector and an optical pickup usable commonly in driving a compact disc CD and driving a digital video disc DVD.
    ＣＤの駆動時、ＤＶＤの駆動時に兼用して使用することのできる光検出器および光ピックアップを提供すること。 - 特許庁
  • If the registered members of each participating organizations desire, commonly usable points are imparted to the registered members (particular members) belonging to each other.
    各参加組織の登録会員が希望すれば相互に帰属する登録会員（特定会員）に、共通利用可能なポイントを付与する。 - 特許庁
  • To provide a power control apparatus and an image forming apparatus which can be commonly used without depending on voltage of a commercial power source.
    商用電源の電圧によらず共通に利用することのできる電力制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To equalize a length of a prestressed concrete sleeper used as a cross- beam of a construction beam with a length of a prestressed concrete sleeper commonly used on a track bed.
    工事桁の横桁として用いたＰＣマクラギを、道床上で一般に用いているＰＣマクラギ長と同じになるようにする。 - 特許庁
  • To provide a propeller commonly usable for various types of transportation machinery, although there are various types of propellers for transportation machinery depending on purposes.
    運輸機関の推進機には目的によって多くの種類があるが、ひとつの推進機によって推進できれば価値あることである。 - 特許庁
  • The first and the second windings 11 and 12 are wound around the bobbin 4 by commonly using a winding axis and separated from each other in the direction of the winding axis.
    第１及び第２の巻線１１、１２は、巻軸を共通にして、巻枠４上に巻回され、巻軸方向に分離されている。 - 特許庁
  • Since the light source 74 is commonly connected for each light emitting member 64, the number of the light sources 74 can be reduced.
    各光照射部材６４に対して光源７４が共通接続されているので、光源７４の数を少なくすることができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that a conventional optical scanner where a polygon mirror is commonly used is complicated in its construction and expensive because the device needs a lot of mirrors.
    従来のポリゴンを共通に使用する光走査装置は多くのミラーを必要とするため、構成が複雑で高価になる。 - 特許庁
  • To enable to use the unit being commonly for models having a different relative position of a photosensitive drum, and to improve the possibility of recycle.
    感光体ドラムとの位置関係が異なる機種であっても共通に使用することができるようにし、リサイクル性も向上させる。 - 特許庁
  • Since the circuit area of a SRAM is relatively large, it is commonly used for a plurality of pixels and displaying is conducted during the memory operating mode by reducing the 'number of pixels'.
    ＳＲＡＭは回路面積が大きいので、複数画素で共用し、メモリ動作モード時には「画素数」を減らして表示する。 - 特許庁
  • To simplify a paper color development confirming circuit, and commonly use other circuits in a thermal printer and parts such as a sensor.
    用紙発色確認回路を簡略化するとともに、サーマルプリンタ内の他の回路とセンサ等の使用部品と極力共有化する。 - 特許庁
  • After an intermediate value used commonly in calculation of SAMjitter and PathSNR is calculated, SAMjitter and PathSNR are calculated respectively from the intermediate value.
    SAMjitterとPathSNRとを計算する上で共通に用いることのできる中間値を計算した上で、該中間値からそれぞれSAMjitterとPathSNRを計算する。 - 特許庁
  • Since an external electrode fluorescent lamp (EEFL) is used for the fluorescent lamp, electrodes of respective fluorescent lamps 37 can be commonly connected.
    蛍光管は外部電極蛍光管ＥＥＦＬを使用するので、各蛍光管３７の電極は共通に接続することが出来る。 - 特許庁
  • commonly cultivated tropical American cactus having slender creeping stems and very large showy crimson flowers that bloom for several days
    熱帯アメリカ産のよく栽培されるサボテンで、匍匐する細い茎と数日にわたって咲く非常に大きく華やかな深紅の花を持つ - 日本語WordNet
  • One of them was 玉水俊虠 (commonly called Ankoku-ji after a Temple of the same name), a buddhist monk of the Soto sect of Zen, and the other was Hiroshi FUKUMA, a man from the same village known for his genius.
    一人は曹洞宗の僧侶、玉水俊虠（通称、安国寺）で、もう一人は同郷の俊才福間博である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under Toyotomi's government, he won the confidence of Hideyoshi TOYOTOMI, and it is commonly viewed that he was appointed a member of the Gotairo (Council of Five Elders) in the Bunroku era.
    豊臣政権下では、豊臣秀吉の信任を受け、通説では文禄年間に五大老の一人に任じられたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born as a son of Kiyokane KURODA, a feudal retainer of Satsuma Domain and adopted to Viscount Kiyotsuna KURODA, who was Seiki's uncle and commonly called Kaemon in the Edo period.
    薩摩藩士黒田清兼の子として生まれ、伯父の子爵黒田清綱（江戸時代の通称は嘉右衛門）の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In October, when Takamori SAIGO left the government in the political disturbancere in the sixth year of the Meiji (as is commonly said, the dispute over the subjugation of Korea), he submitted his resignation and returned to his home.
    10月ぼ明治六年の政変（俗にいう征韓論）で西郷隆盛が下野するや、辞表を提出して帰郷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Aoto Zoshi Hana no Nishikie (The Story of Aoto and the Gorgeous Woodblock Print) (1862), which is commonly called either Shiranami Gonin Otoko (a group of Five Dandy Thieves) or Benten Kozo (Benten the Thief).
    青砥稿花紅彩画（文久2年・1862年）……通称：白浪五人男（しらなみごにんおとこ）或いは弁天小僧（べんてんこぞう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 79 80 次へ＞

例文データの著作権について