「Compatibility」を含む例文一覧(3916)

<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 78 79 次へ>
  • To immediately inform a user of the compatibility between each program currently stored in a broadcasting receiver and an IC card under a valid contract to be used for the reproduction of each program before the user looks and listens to each program.
    放送受信装置が現在蓄積している各番組と、それぞれの再生に用いるべき契約が有効なICカードとの対応を、視聴に先立ってユーザーに即座に知らせる。 - 特許庁
  • To obtain a semi-solid face-washing preparation composition good in compatibility with water in use and foamability, with no skin tense feeling after rinsed off, and excellent in shape retention stability.
    使用時の水馴染み、起泡性が良く、洗浄後に肌のつっぱり感がなく、しかも製剤の保形安定性に優れる半固形状の洗顔剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To realize the compatibility of fullness of information amount by high resolution and easiness of watching display contents by making the changeover of a normal display and a magnified display possible by an easy operation.
    通常の表示と拡大表示とを簡単な操作で切り換え可能とすることにより、高解像度による情報量の多さと、表示内容の見やすさとを両立させる。 - 特許庁
  • In an input system, the image data are compressed in JPEG (irreversible) as in RGB and the composite isolation data are compressed in MMR (reversible), and the compressed data are stored, thereby establishing compatibility between the compression and image quality.
    入力系では、画像データをRGBのままJPEG(不可逆)で圧縮し、又複合分離データをMMR(可逆)で圧縮し、保存することで、圧縮と画質を両立させる。 - 特許庁
  • To prepare a hair cosmetic which has a texture exhibiting good extensibility and compatibility with hair, imparts a moist, non-sticky and smooth finish to the hair, and has good set holdability.
    毛髪に対して伸び、なじみが良いテクスチャを有し、髪にしっとり感とべたつかないなめらかな仕上がりを付与し、尚且つ良好なセット保持性を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a coating resin composition improved in adhesion to a polyolefin resin molding and compatibility with a pigment-dispersed resin by grafting a hydroxyl-containing radically polymerizable unsaturated compound onto a specified acid-modified chlorinated polyolefin resin.
    アクリル樹脂、ポリエステル樹脂等の顔料分散樹脂との相溶性に優れ、ポリオレフィン系素材に対しても付着力の優れたポリオレフィン用塗料樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plastic material and a recycling plastic material both of which are improved in compatibility and have high physical properties and to provide a plastic molded product composed of the plastic material.
    相溶性が改善され、高い物性を有するプラスチック材料、高い物性を有する再生プラスチック材料、及び前記プラスチック材料から構成されたプラスチック成形体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a synchronous memory controller for suppressing an access operation from being delayed while securing compatibility with a synchronous memory (SDRAM), and to provide a synchronous memory and its control method.
    SDRAMとの互換性を確保しつつ、アクセス動作に遅れが生じることを抑制することができる同期型メモリコントローラ、同期型メモリ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a magnetoresistance effect element wherein the compatibility of its high output with the improvement of its recording density is intended, by making possible the narrowing of its track-width without sacrificing its sensibility.
    感度を犠牲にすること無くトラック幅を狭めることができるようにし、高い出力と記録密度の向上との両立を図った磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁
  • To prevent trouble in a recorder relative to next generation media by adopting or no adopting the low-order compatibility of an optical information recording medium relative to an existent optical information recorder.
    既存の光情報記録装置に対する光情報記録媒体の下位互換を取る、または取らないことにより、次世代メディアに対する記録装置の不具合を起こさないようにする。 - 特許庁
  • To arbitrarily select a fixed length block recording or a variable length block recording and to record file data in a format capable of ensuring a compatibility among apparatuses differeny in kind even when being recorded in a portable medium.
    固定長ブロック記録と可変長ブロック記録を適宜選択でき、且つ、可搬型メディアに記録された際にも、異種の機器間で互換性を確保できるフォーマットにてファイルデータを記録する。 - 特許庁
  • To provide a communication corresponding support system for realizing source saving and cost reduction by a communication module having compatibility and further improving convenience and reliability.
    互換性を備えた通信モジュールにより、省資源およびコスト低減を実現し、さらに利便性および信頼性の向上を実現する通信対応支援システムを提供すること。 - 特許庁
  • The prepared ink-jet ink provides a good dot size, color-to-color bleed alleviation, improved coalescence, less chia, and improved print head materials compatibility.
    本発明によって調合されたインクジェットインクは、良好なドットサイズ、カラー−カラーブリードの低減、改善された凝集性、低いキア及び改善されたプリントヘッド材料の相溶性をもたらす。 - 特許庁
  • In communication with a host system (10), windowing information from a host is received, and the windowing information of the host is displayed on a terminal (12) which does not completely have compatibility with the host.
    ホスト・システム(10)と通信して、ホストからのウインドウ情報を受信し、オペレーティング・システムがホストと完全には互換性がない端末(12)に、ホストのウインドウ情報を表示する。 - 特許庁
  • To provide an information recording medium which attains compatibility between high linear speed rewriting and high signal reliability by providing a crystallization promoting material to an interface layer in contact with a recording layer.
    記録層と接する界面層に結晶化能を促進する材料を提供し、高線速度での書換えと高信号信頼性を両立した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a controller of a vehicle which can improve compatibility between the state of a road in the current position of the vehicle and the control of the state of torque transmission in a transmission.
    車両の現在位置における道路状況と、伝動装置のトルク伝達状態の制御との適合性を向上させることの可能な、車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a packing carrier for biological deodorization which can attain the compatibility of enhancement of deodorization by carrying many microorganisms with avoidance of an increase in pressure drop by preventing consolidation.
    圧密化を防止して圧力損失の増大を回避することと、多くの微生物を担持して脱臭性能を高めることとを両立可能な生物脱臭用充填担体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a relay terminal block for a power supply having a plug-in connector function in addition to a function of a cable relay terminal block, and improving the compatibility and manufacturing performance with a simple structure.
    ケーブル中継端子台の機能に加えてプラグインコネクタ機能を持ち、簡単な構成で且つ互換性及び製造性に優れた給電用中継端子台を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cleansing cream which has excellent spreadability, when used, good compatibility with oily stains, a high cleansing effect, a good washing-finished touch, good storage stability and high safety.
    使用時ののびが良好で、油性汚れとのなじみが良く、クレンジング効果が高く、洗い上がりの感触が良く、保存安定性が良好で、安全性が高いクレンジング料を提供する - 特許庁
  • The determination of similarity based on the compatibility of the manufacturing equipment with every component part of the product can determine a need for equipment investment necessary to satisfy the required specifications.
    製品を構成する部品単位で製造する設備の対応状況で類似度を判定する事で、要求仕様を満たすために必要な設備の投資の必要性が判断できる。 - 特許庁
  • To provide a quantization method by efficiently avoiding an access to an error memory wherein a high bandwidth is required in the case of carrying out quantization on the basis of the error diffusion method so as to establish compatibility between a high speed processing and a high quality output.
    誤差拡散法に基づき量子化する際に、高いバンド幅が要求される誤差メモリへのアクセスを効率良く回避し、高速処理と高品位出力を両立させる。 - 特許庁
  • To provide an antistatic agent excellent in compatibility with a thermoplastic resin, and to provide a thermoplastic resin composition containing the antistatic agent which is excellent in antistatic properties, durability of the antistatic properties, and stain resistance.
    熱可塑性樹脂との相溶性に優れた帯電防止剤とそれを含有する帯電防止性とその持続性及び耐汚染性に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a styrenic resin extruded foam that has a low density by using a non-tin stabilizer and a non-halogen foaming agent each excellent in environmental compatibility and to provide a process for producing the styrenic resin extruded foam.
    環境適合性に優れた非スズ系安定剤、非ハロゲン系発泡剤を使用する使用した低密度のスチレン系樹脂押出発泡体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an information recording apparatus capable of shortening a processing time for unloading an information recording medium and keeping the logical compatibility with an information recording medium exclusive for reproduction.
    情報記録媒体の取り出しの処理時間を短縮すると共に、再生専用情報記録媒体と論理的な互換性を保つことを可能とした情報記録装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an original plate of a lithographic printing plate which can record an image by means of laser, establishs a compatibility of successful on-machine development properties and resistance to plate wear, and has a high sensitivity, as well as a method for making this original plate.
    レーザーによる画像記録が可能で、良好な機上現像性、耐刷性および高感度を両立させた平版印刷版原版および製版方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system that will ensure the backward compatibility of a piconet device which is capable of operating in the non-frequency-hopping fashion, in an environment where the frequency-hopping fashion is also used.
    周波数ホッピング方式も使用される環境で非周波数ホッピング様式で動作することができるピコネットデバイスの遡及的な互換性を保証するためのシステムを提供する。 - 特許庁
  • Further, an operation mode is set depending on an opening/closing state to establish compatibility between the image pickup and display of picked-up image and communication by only sound, and thus comfortable utilization of a portable terminal can be realized.
    さらに、開閉状態に応じて動作モードを設定し、撮像および撮像画像の表示と音声のみの通信と、を両立させて快適な携帯端末の利用を実現する。 - 特許庁
  • The memory destruction check command 5 refers to the Magic Number of a check area for each of the memory blocks 31-3n and checks compatibility to achieve detection of memory destruction.
    メモリ破壊チェックコマンド5はメモリブロック31〜3n毎のチェックエリアのMagic Numberを参照し、整合性をチェックすることによってメモリ破壊の検出を実現する - 特許庁
  • To provide an information recording method by which WORM (write-once-read-many) or reproduction can be performed by a PC or the like other than equipment in which information is recorded, by making a file system having compatibility, even prior to finalization processing.
    ファイナライズ処理前でも互換性のあるファイルシステムを構築し、情報を記録した機器以外にPC等でも追記或いは再生が可能な情報記録方法を提供する。 - 特許庁
  • A planarization gauge 301 has three depth indicator access holes 407, and is mechanically exchangeable with the probe card 113 mutually while having compatibility with an automatic semiconductor tester.
    プラナリゼーションゲージ301は、3つの深度計アクセス穴407を含み、プローブカード113と機械的に相互に置き換えることが可能で、半導体自動試験装置と機械的互換性を持つ。 - 特許庁
  • To attain compatibility between securing of lubricating oil supplied to a pinion gear and a pinion shaft of a planetary gear and securing of rigidity of a countershaft while making an auxiliary transmission mechanism of an automatic transmission compact.
    自動変速機の副変速機構のコンパクト化を図りつつ、プラネタリギヤのピニオンギヤおよびピニオン軸へ供給する潤滑油の確保とカウンタ軸の剛性の確保を両立させる。 - 特許庁
  • The energy ray-curable urethane acrylate is produced by using isocyanates such as IPDI, TMDI and TMXDI and has excellent compatibility to the energy ray-curable acrylic copolymer.
    エネルギー線硬化型ウレタンアクリレートは、IPDI、TMDI、TMXDI等のイソシアナートを用いて生成されており、エネルギー線硬化型アクリル共重合体に対する相溶性に優れている。 - 特許庁
  • The elastomer has an unsaturated bond or a group having a compatibility towards the carbon nano fibers, and the carbon nano fibers have 0.7-15 nm mean diameter and 0.5-100 μm mean length.
    エラストマーは、カーボンナノファイバーに対して親和性を有する不飽和結合または基を有し、カーボンナノファイバーは、平均直径が0.7〜15nmかつ平均長さが0.5〜100μmである。 - 特許庁
  • To provide an arylamine which has excellent solubility in coating solutions and excellent compatibility with binders, and can stably produce electrophotosensitizers.
    電子写真用感光体用として利用した場合に、塗布溶液に対する溶解性、バインダーとの相溶性に優れ、安定して感光体を製造することができるアリールアミンを提供する。 - 特許庁
  • To provide an organic inhibitor having high compatibility with a resin component composing a coated film and exhibiting excellent corrosion inhibition effects without containing a heavy metal in consideration of influences to the environment.
    環境に対する影響から重金属を含まず、かつ、塗膜を構成する樹脂成分との相溶性が高く、優れた腐食抑制効果を発揮する有機インヒビターを提供する。 - 特許庁
  • To easily and inexpensively produce fullerenes which are excellent in solubility to various solvents, especially, hydrophilic solvents (polar solvents) and excellent in film-forming property or compatibility with polymers.
    各種溶媒、特に親水性溶媒(極性溶媒)に対する溶解性に優れるとともに、造膜性や高分子への相溶性にも優れたフラーレン類を、簡便且つ安価に製造する。 - 特許庁
  • To provide a betaine-type surfactant exhibiting a high surface activity even in a wider pH region or in hard water, and having excellent low-temperature stability and compatibility with other surfactants.
    より広いpH領域や硬水中でも高い界面活性を示し、低温安定性や他の界面活性剤との相溶性に優れる新規ベタイン型界面活性剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an acrylate based polymer having an ether bond, which can exhibit excellent ability to prevent resoiling during washing while having excellent compatibility with a surfactant, and also to provide its manufacturing method.
    洗浄時に優れた再汚染防止能を発揮することができ、界面活性剤との相溶性にも優れたアクリル酸エステル系重合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The addition of a small amount of the component advantageously acts on the compatibility between the phases of the hydrophilic starch and the hydrophobic polymer, e.g. the polyvinyl acetate in the blending production in an extruder.
    この成分を少量添加すると、押出機中でのブレンド製造の間の親水性のデンプンと疎水性のポリマー、例えばポリ酢酸ビニルとの相の相容性に有利に作用する。 - 特許庁
  • The binder contained in the 2nd layer preferably contains a water-insoluble and alkaline water-soluble polymer having no compatibility with the alkaline water-soluble polymer contained in the 1st layer.
    第2の層に含有されるバインダーが、第1の層に含有されるアルカリ水可溶性の高分子と相溶しない水不溶性、且つ、アルカリ水可溶性の高分子を含有することが好ましい。 - 特許庁
  • To provide a porous body comprising apatite/collagen composite fibers which has mechanical strength and bio-compatibility in an optimum balance, and suitable for artificial aggregate, the scaffold of cells or the like.
    機械的強度と生体親和性とを最適なバランスで有し、人工骨材、細胞の足場材等に好適なアパタイト/コラーゲン複合体繊維を含む多孔体を提供する。 - 特許庁
  • To attain compatibility between the provision of two-way type broadcast program contents wining the hearts and minds of users and the rationality of economical balance, with respect to production and operation of programs.
    ユーザの心をつかむことができるような双方向型の放送番組コンテンツの提供と、番組の制作及び運営に係る経済的収支の合理性とを両立させる。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for providing a high definition audio format in a minimum file size while providing compatibility for media players capable of decoding only lower quality audio files.
    低品質のオーディオファイルしか復号できないメディアプレーヤの互換性を与えながら、最小のファイルサイズで高画質のオーディオフォーマットを提供する方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a resin composition having excellent melt fluidity, strength, toughness and heat resistance by improving compatibility of the resin composition composed of an aromatic polyamideimide resin and a polyarylene sulfide resin.
    芳香族ポリアミドイミド樹脂およびポリアリーレンスルフィド樹脂からなる樹脂組成物の相溶性を改善し、溶融時の流動性、強度、靭性、耐熱性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • In this case, interleave processing usually applied to ordinary recorded data is simplified so as to ensure signal processing compatibility with the ordinary data, and data is configured to perform signal processing.
    この時、通常の記録データに施されているインターリーブを簡略化し、通常のデータの信号処理とできるだけ互換を確保して、データを構成し、信号処理を行うようにする。 - 特許庁
  • To provide a transmission system with which both luminance and color difference signals and RGB primary color signals can be transmitted while keeping compatibility in signal form with the 720P system.
    720Pシステムとの信号の形態の互換性を保ちつつ、1本の同軸ケーブルにて輝度色差信号とRGB原色信号の双方の伝送を可能とする伝送システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a flexible chair having an inclined seat back, and a seat for adjustably moving forward and a little upward in a mode having compatibility with a column base.
    傾斜する背もたれ及び前方に且つ僅かに上方に、しかしながら調節可能に且つ支柱ベースと適合性のある態様で移動する座を有するフレキシブル型椅子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a thermoplastic resin composition which consists of a styrene resin and an ethylene resin, with good compatibility, and is excellent in heat resistance, oil resistance, chemical resistance, impact resistance and tensile strength.
    相溶性が良好であり、耐熱性、耐油性、耐薬品性、耐衝撃性及び引張強度に優れたスチレン系樹脂とエチレン系樹脂からなる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a sulfonic acid group-containing polymer that exhibits excellent Ca ion capture capability and anti-gelling properties during cleaning and also has excellent compatibility with a surfactant, and a method for producing the same.
    洗浄時に優れたCaイオン捕捉能や耐ゲルを発揮することができ、界面活性剤との相溶性にも優れたスルホン酸基含有重合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a serial/parallel data conversion module including a serial/parallel data converter which is controlled by a control unit for data compatibility between processors or between a processor and a serial device.
    プロセッサー間またはプロセッサーとシリアル装置との間のデータ互換を行うため、制御ユニットに制御されるシリアル/パラレルデータ変換器を含むシリアル/パラレルデータ変換モジュールを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 78 79 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.