「Compatible with」を含む例文一覧(3517)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 70 71 次へ＞- The body 12 is formed of a polyester resin containing the polymer ultraviolet absorber compatible with the polyester.
ボトル本体１２はポリエステルと相溶性のある高分子紫外線吸収剤を含有するポリエステル樹脂で形成されている。 - 特許庁 - ANTENNA DEVICE MAKING BROADCAST WAVE RECEPTION COMPATIBLE WITH TRANSMISSION AND RECEPTION OF INTERNET CONNECTION SERVICE BY RADIO LAN OR RADIO ACCESS
放送波受信と無線ＬＡＮまたは無線アクセスによるインターネット接続サービスの送受信とを両立させたアンテナ装置 - 特許庁 - To provide a semiconductor device compatible with both connecting to an external antenna and connecting to an antenna on a top of a chip.
外部アンテナとの接続及びチップ上アンテナとの接続の両方に対応可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁 - To avoid such possibilities, each country is required to ensure that its EPAs/FTAs are compatible with the WTO agreements.
このような事態を避けるためにも、各国がEPA／FTAを締結する際には、WTO協定との整合性の確保が求められている。 - 経済産業省 - A DSU (data service unit) provides a standard interface to a user's terminal which is compatible with modems and handles such functions as ...
DSU(データサービスユニット)は利用者端末への標準的インタフェースを提供し, モデムと互換性があり, ...などの機能を果たす. - コンピューター用語辞典 - To provide an alignment method, by which suppression of degradation of an aligning accuracy can be compatible with improvement of a through put.
位置合わせ精度の劣化の抑制とスループットの向上を両立することができる位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a virtual computer system capable of making a high performance compatible with a memory saving in an emulation system.
エミュレーション方式における高性能と省メモリを両立できる仮想計算機システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To make obtaining an armrest function compatible with securing a walk-through function in an armrest gear for a vehicle seat.
車両用シートのアームレスト装置において、アームレスト機能の確保とウォークスルー性能の確保との両立を可能とする。 - 特許庁 - By reacting a second compatible substance obtained by labeling the fixed substance with nano particles as a probe, the number of particles are counted.
固定された物質にナノ粒子を標識した第２の親和性物質プローブとして反応させ、粒子をカウントする。 - 特許庁 - To provide a vehicle control system, which is compatible with exchange of a battery pack, and to provide the battery pack.
本発明は電池パックの交換に対応した車両制御システム及び電池パックを提供することを課題とする。 - 特許庁 - To allow a user to easily read component data compatible with desired component attributes among component data generated in the past.
過去に生成した部品データのうち、ユーザが所望する部品属性に適合する部品データの閲覧を容易にする。 - 特許庁 - To provide a compact piezoelectric oscillator that is compatible with a broad output frequency the frequency adjustment work of which is simplified.
小型で幅広い出力周波数に対応し、且つ、簡略な周波数調整作業の圧電発振器を提供する。 - 特許庁 - A signal processing part 50 makes bus data S1 including a signal supplied to an compatible part 11 in the train control device 1 or outputted from the compatible part 11 as an input signal, compares bus data input signal S11 with a reference value S3 for setting an exchange condition of the compatible part 11, determines whether or not the compatible part 11 is exchanged and outputs a determination result S4.
信号処理部５０は、列車制御装置１内の互換部品１１に供給されまたは互換部品１１から出力される信号を含むバスデータＳ１を入力信号とし、バスデータ入力信号Ｓ１１と、互換部品１１の交換条件を定める基準値Ｓ３とを対比して、互換部品を交換するか否かを判断し、その判断結果Ｓ４を出力する。 - 特許庁 - To provide a management apparatus capable of properly managing a node compatible with both of two protocols without mistakenly recognizing the node to be two nodes but recognizing the node to be the single node under an environment wherein nodes compatible with the two protocols are intermingled on a network.
ネットワーク上に複数のプロトコルそれぞれに対応したノードが混在する環境において、複数のプロトコルの双方に対応したノードを、複数のノードと誤認せず単一のノードと認識して適切に管理可能な管理装置を提供すること。 - 特許庁 - The EUV radiation source (12) generates the sheet of the liquid target material (36) having the width compatible with a desired laser spot dimension (28) and the thickness compatible with the depth for a mutual action of laser beam and target for the purpose of superior conversion efficiency.
ＥＵＶ放射線源（１２）は良好な変換効率のために所望のレーザースポット寸法（２８）に適合する幅と、レーザービーム／標的の相互作用深さに適合する厚さとを有する液体標的材料のシート（３６）を発生させる。 - 特許庁 - To provide a VoIP telephone system that can transmit line ramp status information to a phone terminal compatible with multi-line by reducing the communication load on a LAN, without adversely affecting a telephone terminal which is not compatible with the multiline.
マルチライン対応の電話端末への回線ランプ状態情報を、ＬＡＮ上の通信負荷を少なくすると共に、マルチライン対応でない電話端末への悪影響を与えることなく伝送することができるＶｏＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁 - When a USB device 3 compatible with the driver used by the USB device 3 connected in the past is connected, the device information of the USB device 3 compatible with the driver stored in the nonvolatile memory 16 is transmitted to the PC 2.
また過去に接続されたＵＳＢデバイス３と同じドライバを使用できる機種のＵＳＢデバイス３が接続された際には、不揮発性メモリ１６に記憶された同じドライバを使用できる機種のＵＳＢデバイス３のデバイス情報をＰＣ２へと送信する。 - 特許庁 - In the electrostatic charge developing toner containing at least a binder resin, a coloring agent and wax and obtained by a polymerization method, the toner contains both of a wax compatible with the binder resin during polymerization and a wax not compatible with the binder resin.
少なくとも結着樹脂、着色剤及びワックスを含む、重合法により得られる静電荷像現像用トナーにおいて、重合中、結着樹脂に相溶するワックスと結着樹脂に相溶しないワックスとを同時に含む、静電荷像現像用トナー。 - 特許庁 - Through such a configuration, the PHS access device for the automatic vending machine can be realized, which is compatible with any center device, with high reliability and high efficiency.
このように構成することで、どのようなセンター装置にも対応できる信頼性の高い効率的な自動販売機ＰＨＳ接続装置が実現できる。 - 特許庁 - A radio communication section 70 is compatible with 2.4 and 5 GHz bands and is provided with modulation and demodulation systems for the CCK(complementary code keying) and the OFDM(orthogonal frequency division multiplexing) systems.
無線通信部７０は、２．４ＧＨｚ帯と５ＧＨｚ帯に対応するとともに、ＣＣＫ方式とＯＦＤＭ方式の変復調方式を備える。 - 特許庁 - To provide a facsimile machine, equipped with a recording device capable of permanently storing a transmission/reception data in a format which is compatible with other digital devices.
他のデジタル機器との互換性を有する形式で、送受信データを永久保存することが可能な記録装置を備えるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁 - A word collation section 108 collates the character candidates in the buffer 106 with a word group in the word dictionary 107 and stores the word candidate compatible with the character candidates.
単語照合部108は、バッファ106内の文字候補と単語辞書107内の単語群とを照合し、文字候補と適合する単語候補をバッファ109に格納する。 - 特許庁 - The preparation method of 3-dimethylaminoacrylonitrile derivative or a salt thereof comprises reacting dimethylamine or a salt thereof with a metal salt of a 3-hydroxyacrylonitrile derivative in the presence of water and an organic solvent not compatible with water.
ジメチルアミンまたはその塩と、３−ヒドロキシアクリロニトリル誘導体の金属塩とを、水および水と相溶しない有機溶媒の存在下に反応させる。 - 特許庁 - To provide a developing device compatible with diversified models of an image forming apparatus and effectively preventing improper alteration with simple constitution.
簡単な構成でありながら、画像形成装置の機種の多様化に対応でき、且つ不適正な改変を有効に阻止し得る現像装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an automobile that is a general vehicle or the like whose tire mounting hubs can be mounted with a triangular crawler belt unit compatible with the tire.
一般車両などにおけるタイヤ取付用ハブに三角履帯ユニットを取付可能とし、タイヤと三角履帯ユニットの互換性を考慮した自動車の提供。 - 特許庁 - To search XML data incompatible with a schema specified by a user as well on an XPath expression compatible with the specified schema.
ユーザによって指定されたスキーマに準拠したXPath式から、当該指定されたスキーマに準拠しないＸＭＬデータをも検索することを可能とする。 - 特許庁 - To provide a switching device for multiply-polarization compatible with a large variety of polarized waves to be transmitted or received, with low loss, high power, and less component parts.
低損失、大電力で、構成部品点数も少なく、送信または受信する多種類の偏波に対応できる多偏波切替装置を得る。 - 特許庁 - To provide an organic EL display apparatus compatible with a touch panel function with preventing increase of thickness and degradation of field of view angle characteristics and display quality and the like.
厚みの増加、視野角特性および表示品位の低下などを防止しつつタッチパネル機能に対応できる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a synthetic resin container with a label capable of further thinning its wall though it has a handle and being compatible with easy usage and a publicity function.
把手を備えつつも更なる薄肉化が可能であって、使い易さと、広告機能との両立が図られたラベル付き合成樹脂製容器を提供する。 - 特許庁 - To provide an anti-slip footwear sole in which less restriction in whole shape or design and providing the sole with a plurality of functions are compatible with each other.
全体の形状やデザインが制約されることが少なく、かつ底に多数の機能を持たせることが両立する防滑性履物底を提供する。 - 特許庁 - To provide a storage device that is excellent in impact resistance, is compatible with disk drive bodies with variation in size tolerance or different in an external dimension, and is high in versatility.
耐衝撃性に優れ、寸法公差のバラツキや外寸の異なるディスクドライブ本体に対応でき、汎用性が高いストレージ装置を提供する。 - 特許庁 - To make the running speed of a recording medium compatible with the stabilization of a recording wavelength in an information recorder provided with a rotary type or moving type head.
回転式又は移動式ヘッドを備えた情報記録装置において、記録媒体の走行速度と記録波長の安定化とを両立させる。 - 特許庁 - To provide a fixing device equipped with a fixing roller making the extension of fixing nip width compatible with the securement of prescribed pressuring force required for fixing.
定着ニップ幅の拡大と、定着に必要な所定の加圧力の確保とを両立する定着ローラを具備した定着装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide an improved display which is compatible with a wide variety of portable electronic devices and avoids excess expenditure for furnish ing each device with a display.
多種多様な携帯型電子装置に適合し、かつ、各装置にディスプレイを具備するという余分な出費を避ける、改良されたディスプレイを提供すること。 - 特許庁 - To provide an inexpensive digital broadcast receiver with a high functional and convenient compatible with hierarchical broadcasting comprising mobile reception broadcasting and fixed reception broadcasting.
携帯受信用放送と固定受信用放送の階層放送に対応し、高機能で使い勝手の良い、かつ低価格なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a new double-sided self-adhesive sheet which can make removability compatible with reliability on a self-adhesive face with respect to occurrence of peeling, foaming or the like.
再剥離性と、剥離や発泡の発生などの粘着面における信頼性とを両立することができる、新たな両面粘着シートを提供する。 - 特許庁 - To provide a rubber composition for tire tread, with abrasion resistance and low-heat generation tendency made compatible with each other in high order, and improved in tensile elongation at break as well.
耐摩耗性及び低発熱性を高次に両立させると共に、引張り破断伸びを向上するようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁 - To obtain a compressed image compatible with the target image quality while compression-encoding image data at high speed with less quantity of computation and while removing noise.
少ない演算量で且つ高速に、画像データを圧縮符号化するとともに、ノイズを除去しながら目標画質に適合する圧縮画像を得る。 - 特許庁 - To provide an arrangement and method capable of appropriately dealing with an OS without problems which is not compatible with information previously recorded in a recording medium.
記録媒体に予め記録された情報では対応していないＯＳであっても、不具合なく適切に対処可能となる構成及び方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a memory controller compatible with a new flash memory, a flash memory system provided with the memory controller, and a method for controlling the flash memory.
新規なフラッシュメモリに対応可能なメモリコントローラ、当該メモリコントローラを備えるフラッシュメモリシステム及びフラッシュメモリの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a low-loss multiband duplexer module which is compatible with a plurality of communication systems with different frequency bands, and reduced in size.
周波数帯が異なる複数の通信システムに対応可能であり、小型化を図ることができ、かつ低損失であるマルチバンドデュプレクサモジュールを提供する。 - 特許庁 - To provide a facsimile terminal with a printer function that can use a combination of a printer engine and a printer CNT(controller) not compatible with a video I/F(interface).
プリンタ機能付きファクシミリ装置において、ビデオＩ／Ｆ（インターフェース）が対応しないプリンタＣＮＴ（コントローラ）とプリンタエンジンを組み合わせて使用できるようにする。 - 特許庁 - As the fluorine-containing acrylic copolymer is fully compatible with the bismaleimide resin, it is firmly adhered, together with the fluororesin powder, to a material to be coated.
含フッ素アクリル共重合体とビスマレイミド樹脂とは相溶性が良く、含フッ素共重合体は、フッ素樹脂粉末とともに強固に被塗材に密着される。 - 特許庁 - To provide an electrostatic charge image developing non-magnetic toner with which low-temperature fixability and heat resistant storage property are made compatible with each other and which is excellent in offset resistance and scumming suppression.
低温定着生と耐熱保管性を両立し、耐オフセット性及び地汚れ抑制に優れた静電荷像現像用非磁性トナーの提供。 - 特許庁 - To provide an electronic manifest operation system having a configuration compatible with the business of a specific industry by cooperating with the operation network of a general electronic manifest system.
汎用の電子マニフェストシステムの運用ネットワークと連携して、特定の業界の業務に適合する構成とした、電子マニフェスト運用システムの提供。 - 特許庁 - In addition, a boot image of the selected node is reset on the basis, at least in part, of the retrieved policy, with the boot image being compatible with the distributed application.
更に、選択ノードのブート画像が、取り出されるポリシーに少なくとも部分的に基づいて再設定され、ブート画像は分散アプリケーションと互換である。 - 特許庁 - In the variable power optical system with a power of about three times, power arrangements of groups and curvature radii are appropriately adjusted in order to make size reduction and resolution maintenance compatible with each other.
三倍程度の変倍光学系において小型化と解像度維持を両立させるために、群のパワー配置と、曲率半径を適切に調整した。 - 特許庁 - To provide a cosmetic composition that is excellently compatible with the skin, gives an excellent feeling of use with less stickiness and allows sufficient exhibition of performances of a moisturizer.
肌なじみに優れ、ベタツキの少ない優れた使用感触が得られ、保湿剤の性能を十分に発揮させることができる化粧品組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide a system for purifying an exhaust gas with which the improvement of NOx purifying performance after endurance and the improvement of Co purifying performance are compatible with each other.
耐久後のＮＯｘ浄化性能を向上し且つＣＯ浄化性能の向上を両立し得る排ガス浄化用システムを提供すること。 - 特許庁 - The maintenance person replaces, with a new product, the backup recording device B/U 2 compatible with the recording device 1 in which the fault occurs, at a job site, and the recording device 2 to which recording is shifted.
保守員は、現場で故障した記録装置１及び記録移行した記録装置２に対応したバックアップ記録装置Ｂ／Ｕ２を新品と交換する。 - 特許庁
