The atmospheric composition on our ship is not compatiblewith humans. 船内の大気は 人間に合わないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DEVICE COMPATIBLEWITH WIRELESS COMMUNICATION, INFORMATION TERMINAL COMPATIBLEWITH WIRELESS COMMUNICATION, AND COMMUNICATION CONTROL PROGRAM 無線通信対応機器、無線通信対応情報端末及び通信制御プログラム - 特許庁
REMOTE MOVING PICTURE TRANSMISSION SYSTEM COMPATIBLEWITH ADSL ADSL対応遠隔動画伝送システム - 特許庁
EXCLUSIVE PHONE COMPATIBLEWITH INTERNET ACCESS SERVICE インターネット接続サービス対応の専用電話機 - 特許庁
AUTOMATION APPARATUS COMPATIBLEWITH BIOLOGICAL AUTHENTICATION IC CARD 生体認証ICカード対応自動化機器 - 特許庁
This printer is compatiblewith most personal computers. このプリンターはたいていのパソコンに使えます - Eゲイト英和辞典
Interface to compression and decompression routines compatiblewith bzip2. bzip2 互換の圧縮/解凍ルーチンへのインタフェース - Python
CHARGING CRADLE AND SYSTEM FOR MOBILE UNIT COMPATIBLEWITH BLUETOOTH Bluetooth可能モバイル装置充電クレードル及びシステム - 特許庁
TERRESTRIAL DIGITAL BROADCAST RECEIVER COMPATIBLEWITH VEHICLE MOUNT 車載対応の地上波デジタル放送受信機 - 特許庁
is similar to but not compatiblewith the obsolete AF_INET/SOCK_PACKET
と似ているが、互換性があるわけではない。 - JM
GAS OIL COMPATIBLEWITH ENVIRONMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD 環境対応軽油およびその製造方法 - 特許庁
This model is not compatiblewith the extension system.
この機種が内線システムに対応していない - 京大-NICT 日英中基本文データ
The SRTP+ is compatiblewith the SRTP. SRTP+は、SRTPと互換性がある。 - 特許庁
CD-R media compatiblewith both writing systems
両方の書込み方式に対応した CD-R メディア - 研究社 英和コンピューター用語辞典
make (one thing) compatiblewith (another)
(1つのもの)と互換性(別のものとの)を持たせる - 日本語WordNet
These actions are compatiblewith his character.
これらの行動は彼の性格と合致している. - 研究社 新英和中辞典
To make a video capture module compatiblewith a camera of an interlace system compatiblewith a camera of a non-interlace system. インタレース方式のカメラ対応のビデオキャプチャモジュールをノンインタレース方式のカメラに対応させる。 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL SYSTEM COMPATIBLEWITH SERVICE LOAD DISTRIBUTION サービス負荷分散対応の通信制御システム - 特許庁
to be compatiblewith somebody with regard to social status and character
(身分や性質などが)互いにふさわしく釣合がとれる - EDR日英対訳辞書
AAC used to be called NBC (Non-Backward-Compatible), because it is not compatiblewith the MPEG-1 audio formats.
AACはMPEG-1オーディオ形式とは互換性がないので、NBC(後方非互換)とよく呼ばれる。 - コンピューター用語辞典
MOBILE ROBOT POSITION DETECTING SYSTEM COMPATIBLEWITH IC TAG ICタグ対応移動型ロボット位置検知システム - 特許庁
To make cycle characteristics compatiblewith high load characteristics. サイクル特性と高負荷特性を両立させる。 - 特許庁
WATER-RETENTIVE BRICK HAVING STRENGTH COMPATIBLEWITH WATER RETENTIVITY 強度と保水性を両立させた保水煉瓦 - 特許庁
My tape recorder is compatiblewith your amplifier.
私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。 - Tanaka Corpus
My tape recorder is compatiblewith your amplifier. 私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。 - Tatoeba例文
It is backward compatiblewith GLX 1.1 and GLX 1.0. これは GLX 1.1 と GLX 1.0 に対して後方互換性を持つ。 - XFree86
FUEL OIL COMPATIBLEWITH ENVIRONMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD 環境対応燃料油とその製造方法 - 特許庁
IP TELEPHON METHOD AND DEVICE COMPATIBLEWITH VARIOUS PROTOCOLS 複数プロトコル対応IP電話方法と装置。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL AND COMMUNICATION SYSTEM COMPATIBLEWITH TV TELEPHONE TV電話対応携帯端末及び通信システム - 特許庁
flag is compatiblewith the SVr4 flag of the same name.
フラグは SVr4 の同じ名前のフラグと互換性がある。 - JM
AUTOMATIC ACCOUNTING SYSTEM COMPATIBLEWITH NONCONTACT RADIO IC TAG 非接触無線ICタグ対応自動会計システム - 特許庁
DATA INTEGRATION DEVICE COMPATIBLEWITH MULTIPLE DESIGN SUPPORT SYSTEMS 複数設計支援システム対応データ統合装置 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.