「Compatible with」を含む例文一覧(3517)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞
  • To make the calibration process compatible with the printing process in a color printing device.
    カラー印刷装置におけるキャリブレーション処理と印刷処理を両立させること。 - 特許庁
  • To make thickness reduction of a liquid crystal display panel and securing of sufficient strength thereof compatible with each other.
    液晶表示パネルの薄型化と十分な強度の確保を両立させる。 - 特許庁
  • To provide an emergency transfer truck for on rail/on road compatible working vehicle to eliminate a positional interference with the wheels of the on rail/on road compatible working vehicle and use a rear wheel and a front wheel in common with each other and easily mount.
    軌陸作業車の車輪と位置的な干渉がなく、後輪、前輪共用で、容易に装着できる軌陸作業車の応急移送台車を提供すること。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING SINGLE-CRYSTAL RESONANCE DEVICE COMPATIBLE WITH WORKING TREATMENT OF INTEGRATED CIRCUIT
    集積回路加工処理と両立する単結晶共振装置の製造方法 - 特許庁
  • NAND TYPE FLASH MEMORY DEVICE COMPATIBLE WITH SEQUENTIAL ROM INTERFACE, AND CONTROLLER THEREFOR
    シーケンシャルＲＯＭインターフェース対応ＮＡＮＤ型フラッシュメモリーデバイス及びそのコントローラ - 特許庁
  • To obtain an optical scanner compatible to variation in ambient temperature with a simple configuration.
    簡単な構成で環境温度の変化に対応できる光走査装置を得る。 - 特許庁
  • The local server 400 includes a list generator 440, configured to convert a language format compatible with a public server 500 to another language format compatible with a local reproduction device 300.
    ローカルサーバ４００は、パブリックサーバ５００に対応する言語フォーマットをローカル再生装置３００に対応する言語フォーマットに変換するリスト作成部４４０を備える。 - 特許庁
  • The first system call has form and content compatible with the first kernel.
    第１システム・コールは第１カーネルと互換性のある形式および内容を有する。 - 特許庁
  • METHOD FOR USING MAGNETIC RESONANCE IMAGING COMPATIBLE BIOPSY DEVICE WITH DETACHABLE PROBE
    取り外し可能なプローブを備えたＭＲＩ適合性生検装置を用いた方法 - 特許庁
  • TRANSMISSION RECEPTION CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL COMPATIBLE WITH PACKET COMMUNICATION
    パケット通信対応無線通信端末装置の送受信制御システム及び方法 - 特許庁
  • When the printer is compatible with the camera memo print, the CPU block 1043 references a control program of a ROM 108 to verify whether or not the digital camera is compatible with the camera memo print.
    プリンタがカメラメモ印字対応の場合は、さらに、ＲＯＭ１０８の制御プログラムを参照して、デジタルカメラがカメラメモ印字対応であるか否かを検証する。 - 特許庁
  • To provide a table unit for attaining a variable length coding/decoding apparatus capable of being compatible with the various international standard systems and being downsized and compatible with low power consumption.
    様々な国際標準方式に対応することができ、小型化かつ低消費電力化が可能な可変長符号化／復号装置を実現するテーブル装置を提供する。 - 特許庁
  • Transmitted waveform is thus compatible with an existing cellular (mobile telephone) network.
    したがって伝送される波形は既存のセルラー（携帯電話）・ネットワークと互換性がある。 - 特許庁
  • CORE SAMPLING BIOPSY DEVICE WITH SIMPLY COUPLED MRI-COMPATIBLE DRIVER
    簡単に結合されたＭＲＩ適合性のドライバーを備えたコアサンプリング用生検装置 - 特許庁
  • Different coupling bodies compatible with the connector body may be formed by injection molding to provide connectors compatible with different coaxial cable configurations.
    コネクタ体と互換性のある様々なカップリング体はまた、射出成形により形成されて、様々な同軸ケーブルの構成と互換性のあるコネクタを提供することができる。 - 特許庁
  • To provide a parking fee adjustment machine compatible with an IC card for transportation.
    交通機関用ＩＣカードに対応した駐車料金精算機を提供する。 - 特許庁
  • 31.6.5.4 Building a Rule Script Most experienced IPFW users create a file containing the rules and code them in a manner compatible with running them as a script.
    そしてクライアントは、サーバから情報の提供を受けて動作します。 - FreeBSD
  • Still later the 802.11g standard was defined to enable use of 802.11a signalling and transmission mechanisms in the 2.4GHz band in such a way as to be backwards compatible with 802.11b networks.
    1 台のNIS サーバが複数のドメインをサポートすることも可能です。 - FreeBSD
  • Once a project is opened in NetBeans 6.0 or 6.1, the project will no longer be compatible with Sun Java Studio Creator.
    NetBeans 6.0 または 6.1 で一度開いたプロジェクトは、Sun Java Studio Creator との互換性がなくなります。 - NetBeans
  • During construction, improvements are also made to the local infrastructure to ensure that it is compatible with the completed development.
    建設の際には目的に合致したライフラインの整備も合わせて行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Red-colored automatic ticket gates (EG-2000) can process two tickets together when exiting; additionally, they're compatible with the PiTaPa and ICOCA cards.
    赤い自動改札機(EG-2000)は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The red-colored automated ticket gates (EG-2000) can process two tickets together when exiting, and they're compatible with the PiTaPa and ICOCA cards.
    赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The red-colored, automated ticket gates (EG-2000) can process two tickets together when exiting, and they're compatible with the PiTaPa and ICOCA cards.
    赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The red-colored automated ticket gates (EG-2000) can process two tickets together when exiting and are compatible with the PiTaPa and ICOCA cards.
    赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a signal waveform deterioration compensating apparatus capable of extending a detection range of waveform deterioration and being compatible with multi bit rates.
    波形劣化の検出範囲を拡大、またマルチビットレート対応可能とする。 - 特許庁
  • To provide a fiber-reinforced composite material having high toughness compatible with high rigidity.
    高靭性と高剛性とを両立した繊維強化複合材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a camera control unit and a camera system that are compatible with a variety of formats.
    各種フォーマットに対応可能なカメラコントロールユニットおよびカメラシステムを提供する。 - 特許庁
  • ANTENNA UNIT FOR NON-CONTACT COMMUNICATION, AND MOBILE COMMUNICATION APPARATUS COMPATIBLE WITH NON-CONTACT COMMUNICATION
    非接触通信用アンテナユニット及び非接触通信対応携帯通信機器 - 特許庁
  • Then a selection section 6 selects the image data compatible with date stored in the image storage section 4 compatible with date on the basis of current date information from a clock section 5.
    そして、計時部５が有する現在の日付情報に基づいて、選択部６が日付対応付き画像記憶部４に記憶された日付対応付き画像データを選択する。 - 特許庁
  • A base conversion adapter 1 includes a base part 11 compatible with a socket 10 of a compact fluorescent lamp, and a socket part 12 compatible with a base 91 of an LED bulb 90.
    口金変換アダプタ１は、コンパクト蛍光灯のソケット１０に適合する口金部１１と、ＬＥＤ電球９０の口金９１に適合するソケット部１２と、を備える。 - 特許庁
  • To make a high resolving power of several μm order compatible with a wide exposure area.
    数μｍオーダーの高い解像力と広い露光領域とを両立させること - 特許庁
  • To provide an improved method for correlation with a flash memory compatible electronic device.
    改良されたフラッシュメモリ互換性の電子デバイスと相関する方法を提供する。 - 特許庁
  • To make the convenience of a user compatible with the securement of security in a log in processing system.
    ログイン処理システムにおけるユーザの利便性とセキュリティの確保を両立させる。 - 特許庁
  • APPLICATION SOFTWARE COMPATIBLE WITH CAMERA HAVING COPY/MOVE FUNCTION IN ONE OPERATION
    一回操作による複製・移動機能を有するカメラに対応するアプリケーションソフトウェア - 特許庁
  • The transmitted waveforms are thus compatible with existing cellular (mobile) networks.
    したがって伝送される波形は既存のセルラー（携帯電話）・ネットワークと互換性がある。 - 特許庁
  • As a result, the multicast of the encapsulated data is compatible with the players on the particular machines.
    その結果、カプセル化されたデータのマルチキャストは、特定のマシンのプレーヤと適合する。 - 特許庁
  • IPv6 traffic, when used with IPv4-compatible addresses, does not require the addition of IPv6 routers.
    IPv6のトラフィックはIPv4互換アドレスと共に使われるとき、IPv6ルータの追加を必要としない。 - コンピューター用語辞典
  • Remember the convention for numbering: initial alpha is between 0 and 1, add bbeta number for beta as in 1.0b1, the integer portion of the version should specify backwards compatibility, as in 1.1 is backwards compatible with 1.0, but 2.0 is not backwards compatible with 1.10.
    バージョン番号の規約を覚えておきましょう。 初期のアルファ版は 0 から 1 までの間を使用し、ベータ版になると1.0b1 のように最後に bベータ番号 を追加します。 - PEAR
  • To provide a fishing rod with which an accurate casting can be compatible with excellent fighting.
    より正確なキャスティングおよびより良好なファイティングを両立することができる釣竿を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor storage device equipped with a phase-change memory which is sufficiently compatible with a DRAM interface.
    ＤＲＡＭインタフェースに対し互換性の高い、相変化メモリを備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • REPRODUCTION-ONLY OPTICAL DISK WITH DUPLICATION RESTRICTION FUNCTION, ITS DISTRIBUTING METHOD AND REPRODUCING APPARATUS COMPATIBLE WITH THE DISK
    複製制限機能付き再生専用光ディスクとその配信方法および適応可能再生装置 - 特許庁
  • To provide chip mounting line equipment with small installation space in low cost, which is compatible with production of cells.
    安価で設置スペースが小さく、セル生産に対応が可能なチップ実装ライン設備を提供する。 - 特許庁
  • With this arrangement, it is possible to make the increase in charging speed compatible with the improvement in resistance to ripple noise.
    これにより、充電高速化とリップルノイズへの耐性向上を両立することが可能となる。 - 特許庁
  • RADIO BASE STATION EQUIPPED WITH TRANSMITTING SECTION COMPATIBLE WITH SEVERAL SECTORS AND TRANSMISSION METHOD OF SIGNAL FOR SEVERAL SECTORS
    複数のセクタ対応の送信部を備えた無線基地局及び複数のセクタ用の信号の送信方法 - 特許庁
  • The script syntax used here is compatible with the sh, csh, and tcsh shells. Symbolic substitution fields are prefixed with a dollar sign: $.
    依然として開発中ではありますが、ヨーロッパ中でうまく動作しているという報告があります。 - FreeBSD
  • To reduce disturbance caused by an A/D conversion circuit compatible with up to a color difference signal and synchronously with a clock.
    色差信号まで対応したＡＤ変換回路が発生するクロックに同期した妨害を低減する。 - 特許庁
  • To improve usability by making the accuracy of the edge registration of an image compatible with an FPOT (First Print Out Time) with good balance.
    画像先端レジストレーション精度とＦＰＯＴをバランスよく両立させ、ユーザビリティを向上させる。 - 特許庁
  • To make a function as ordinary shoes with which a user is capable of walking and moving, compatible with a function as a chair.
    徒歩移動可能な通常の靴と椅子としての機能の両立を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To make it possible to be compatible with ultrasonic vibrator transducers of various specifications without providing a transformer with intermediate taps.
    トランスに中間タップを設けることなく、各種仕様の超音波振動子に対応できるようにする。 - 特許庁
  • With occasional exceptions, utility programs and libraries for GNU should be upward compatible with those in Berkeley Unix, and ...
    たまに例外はあるが、GNUのユーティリティ・プログラムとライブラリはバークレイUNIXのそれらとアップワードコンパチブルのはずであり、... - コンピューター用語辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について