「Compatible」を含む例文一覧(5825)
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 116 117 次へ＞- The first wavelength can be a red laser wavelength compatible with the DVD standard, and the second wavelength can be a blue laser wavelength compatible with the Blu-Ray standard.
前記第一の波長はＤＶＤ規格に対応した赤色レーザ波長であってもよいし、前記第二の波長はＢｌｕ−Ｒａｙ規格に対応した青色レーザ波長であってもよい。 - 特許庁 - To eliminate a need of installing driver software only for controlling a network-compatible device to a client and setting the driver software when using the network compatible device.
ネットワーク対応型デバイスを使用するにあたり、該デバイスを制御するための専用のドライバソフトウエアをクライアントにインストールし、該ドライバソフトを設定することを不要とすることを目的とする。 - 特許庁 - This method for producing the main tissue-compatible antigen class II protein is characterized in that a microorganism is transformed by using a gene encoding the main tissue-compatible antigen class II protein.
主要組織適合性抗原クラスII蛋白質をコードする遺伝子を用いて微生物を形質転換することを特徴とする主要組織適合性抗原クラスII蛋白質の製造方法。 - 特許庁 - A relevant keyword calculating means 4 calculates the degree of association about each compatible document with a keyword extracted from the compatible document retrieved by the means 3 as an associated keyword.
関連キーワード計算手段４は、適合文書検索手段３で検索された適合文書から抽出されたキーワードを関連キーワードとして、各々についてその関連度を計算する。 - 特許庁 - Each bit indicates whether the firmware image is compatible with the attribute of a corresponding bit of the first series of bits, and is equal to one where the firmware image is compatible with the attribute.
各ビットは、ファームウェア・イメージが第１のビット列のうちの対応ビットの属性と互換性があるかどうかを示し、そのファームウェア・イメージがその属性と互換性がある場合に１になる。 - 特許庁 - On the recording medium of the second version, address decoding is inhibited in the non-compatible reproducing device (e.g., reproducing device manufactured to be compatible only with the recording medium of a first version).
この第２のバージョンの記録媒体は、非対応の再生装置（例えば第１のバージョンの記録媒体のみに対応して製造された再生装置）では、アドレスデコードができないものとなる。 - 特許庁 - The communication system includes an accounting server 7 for managing accounting to an FMC compatible terminal 1 based on whether a connection destination of the FMC compatible terminal 1 is a fixed network 3 or a moving network 5.
ＦＭＣ対応端末１の接続先が固定網３及び移動網５のいずれであるかに基づいてＦＭＣ対応端末１に対する課金を管理する課金サーバ７とを有する。 - 特許庁 - To provide a technology capable of attaining frame transmission between terminals compatible with jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames by extending an auto negotiation function in a frame transmission system wherein the terminals compatible with the jumbo frames and terminals incompatible with the jumbo frames are intermingly connected.
端末間でフレームを伝送するフレーム伝送システム及びフレーム伝送方法に関し、処理可能の最大フレームサイズが異なる端末間のフレーム伝送を可能とする。 - 特許庁 - To provide methods for producing industrially suitable liquid crystal-compatible group 3 element nanoparticles and the paste thereof for obtaining liquid crystal-compatible group 3 element nanoparticles and the uniform liquid crystal-compatible particle paste thereof by easily mass-producible processes.
本発明の課題は、容易に大量製造が可能な方法にて、液晶相溶性第３族元素ナノ粒子及びその均一な液晶相溶性粒子ペーストを得る、工業的に好適な液晶相溶性第３族元素ナノ粒子及びそのペーストの製法を提供することにある。 - 特許庁 - To provide a liquid crystal-compatible particles containing nickel and a homogeneous paste comprising the liquid crystal-compatible particles which can be mass-produced with ease, and to provide a commercially suitable method for producing liquid crystal-compatible particles containing nickel and a paste thereof.
本発明の課題は、容易に大量製造が可能な方法にて、ニッケルを含有する液晶相溶性粒子及びその均一な液晶相溶性粒子ペーストを得る、工業的に好適なニッケルを含有する液晶相溶性粒子及びそのペーストの製法を提供することにある。 - 特許庁 - A signal processing part 50 makes bus data S1 including a signal supplied to an compatible part 11 in the train control device 1 or outputted from the compatible part 11 as an input signal, compares bus data input signal S11 with a reference value S3 for setting an exchange condition of the compatible part 11, determines whether or not the compatible part 11 is exchanged and outputs a determination result S4.
信号処理部５０は、列車制御装置１内の互換部品１１に供給されまたは互換部品１１から出力される信号を含むバスデータＳ１を入力信号とし、バスデータ入力信号Ｓ１１と、互換部品１１の交換条件を定める基準値Ｓ３とを対比して、互換部品を交換するか否かを判断し、その判断結果Ｓ４を出力する。 - 特許庁 - The printer switches the printing mode to a compatible one and operates the printing data based on the judgment.
この判断に基づき、印刷装置は適合する印刷モードに切替えて印刷データを処理する。 - 特許庁 - To provide an inertia sensor provided with a beam compatible in both high sensitivity and impact resistance.
高感度性と耐衝撃性とを両立可能とするビームを備えた慣性センサを提供すること。 - 特許庁 - To provide a vehicle meter capable of making improvement in display performance compatible with cost.
表示性能の向上とコストを両立させることができる車両用メータを提供すること。 - 特許庁 - The core audio is encoded using the conventional technologies so that the encoded core bit stream is made compatible with those decoders.
コアオーディオは従来技術でエンコードし、エンコードしたコアビットストリームをそれらデコーダに適合させる。 - 特許庁 - To search and display a compatible person from among a large number of persons by calculating compatibility.
多数の人の中から相性の合う人を共時性の算出により捜し出し、表示すること。 - 特許庁 - To make downsizing and a broad band compatible, and to improve radiation efficiency by suppressing parallel resonance.
小型化と広帯域化の両立を図り、かつ並列共振を抑制して放射効率を高める。 - 特許庁 - To provide a host controller and the like compatible even with a device for transmitting an interrupt signal.
割込み信号の送信を行うデバイスへの対応をも可能とするホストコントローラ等を提供する。 - 特許庁 - The ring member 22 is integrated with the hermetically shielding means 7, and compatible with core metal of the hermetical shielding means 7.
このリング部材２２は、密封手段７と一体とされ、密封手段７の芯金を兼ねる。 - 特許庁 - The high contrast ratio and the wide viewing angle characteristic are made compatible with each other by such an arrangement.
このような構成により、高コントラスト比及び高視野角特性を両立させることができる。 - 特許庁 - To provide a compatible optical pickup, and an optical recording and/or reproducing device employing the same.
互換型光ピックアップ、及びこれを採用した光記録及び／または再生機器を提供する。 - 特許庁 - To provide a control valve capable of making stable action of a valve element 14 and enhancement of processability compatible.
弁体１４の安定した動作と加工性の向上を両立できる制御弁の提供。 - 特許庁 - To provide an information processor, such as a notebook personal computer, compatible with multiple specifications.
複数の仕様に対応したノート型のパーソナルコンピュータなどの情報処理装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a focus detecting element that is compatible with a plurality of different optical systems.
複数の異なる光学系に対応させることができる焦点検出素子を提供する。 - 特許庁 - The antennas 10 are compatible with any of the polarization systems of a plurality of kinds.
複数のアンテナ１０は、複数種類の偏波方式のいずれかの偏波方式に対応している。 - 特許庁 - To make both suppression of response delay and improvement of power generation efficiency of a fuel cell system compatible.
燃料電池システムの応答遅れの抑制と発電効率の向上の両立を図る。 - 特許庁 - To obtain the recording system where high speed recording processing is made compatible with high quality image forming.
高速な記録処理と高品位な画像形成とを両立させた記録システムを提供する。 - 特許庁 - To make the improvement of recording density compatible with high speed recording in an optical information recording medium.
光学的情報記録媒体における記録密度の向上と高速記録を両立すること。 - 特許庁 - Consequently, both high optical density and scratch resistance, marker resistance and fixability can be made compatible.
これにより、高い光学濃度と、耐擦過性、耐マーカー性、定着性とを両立することができる。 - 特許庁 - APPARATUS COMPATIBLE WITH ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM FOR PREVENTING FRAUDULENT USAGE USING COPYRIGHT PROTECTING FUNCTION INTEGRATED MEDIUM
著作権保護機能内蔵媒体を用いた不正利用防止電子データ配布方式対応機器 - 特許庁 - To make the performance of a red-eye effect softening function compatible with the instantaneousness of photography without setting particularly.
格別の設定無しに、赤目緩和機能の実行と、撮影の即時性とを両立させること。 - 特許庁 - To provide a rain sensor whose sensor sensitivity can be enhance with a simple constitution and whose miniaturization and low-costs can be made compatible.
簡単な構成によってセンサ感度の向上と小型化、低コスト化を両立させること。 - 特許庁 - To provide an image forming system compatible with version disagreement with a simple scheme.
簡易な方式でバージョンの不一致に対応することが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a solar cell whose high efficiency and low costs are compatible, and to provide a method of manufacturing the solar cell.
高効率と低コストを両立できる太陽電池、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - The liquid crystal cell 7 may contain the liquid-crystal-compatible particle-containing liquid crystal L and a chiral agent.
液晶セル７は、液晶相溶性粒子含有液晶Ｌと共にカイラル剤を含む。 - 特許庁 - By using the monomolecular film, the aligning properties and decrease in the driving voltage can be made compatible.
単分子膜を用いることで、配向性と駆動電圧低減の両立を図ることができる。 - 特許庁 - To extract a representative color compatible with human's color feeling with high accuracy in a short period of time.
人間の色感覚に適合した代表色を高精度に、且つ短時間で抽出する。 - 特許庁 - The specific substance is fixed to the surface of the film to which the compatible substance is fixed (S103).
そして、親和性物質を固定化した膜の表面に、特定物質を固定化する（Ｓ１０３）。 - 特許庁 - To provide a copying machine capable of making compatible the improvement of image quality and the shortening of a copy processing time.
画質の向上とコピー処理時間の短縮とを両立させる複写機を提供すること。 - 特許庁 - To provide an installation terminal for clamp-type instruments that is compatible with an environment in which an existing instrument is installed.
現行計器の設置環境に対応できるクランプ型計器用の設置端子を提供する。 - 特許庁 - To provide a CMOS-compatible integrated dielectric optical waveguide coupler, and to provide an apparatus for fabrication thereof.
ＣＭＯＳ適合の集積型誘電体光導波路カプラ及びその製造法を提供する。 - 特許庁 - To provide a phenolic resin molding material which makes compatible both mechanical strength and impact property.
機械的強度と衝撃特性を両立させたフェノール樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁 - To make both compatible in an improvement in stacking performance of paper and a sure guide of the paper to a reversal passage.
用紙の積載性の向上と用紙の確実な反転経路への案内を両立させる。 - 特許庁 - To provide a valve timing adjusting device in which increase of durability is compatible with increase of responsiveness.
耐久性の向上と応答性の向上とを両立するバルブタイミング調整装置の提供。 - 特許庁 - To provide an interface device compatible with a plurality of kinds of sockets that differ in height.
高さが異なる複数種のソケットに対応することが可能なインタフェース装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a rust preventive structure for automobiles with which spot weldability and corrosion resistance are made compatible with each other.
スポット溶接性，耐食性を両立させた自動車用防錆構造体を提供する。 - 特許庁 - On a screen of a display panel, the user interface compatible with the input device in use is displayed.
表示パネルの画面に、使用中の入力デバイスに対応したユーザインターフェースが表示される。 - 特許庁 - To reproduce a more ideal sound field, by providing headphones compatible with multichannel reproduction.
マルチチャンネルに対応するヘッドフォンとして、より理想的な音場の再現が行えるようにする。 - 特許庁 - BOILING WATER SOFTENING TYPE DENTITION COMPATIBLE MOUTHPIECE PREVENTED FROM LEAVING INDENTATION OF MATED TOOTH WITH HOT WATER HEAT AND PROVIDING FAVORABLE FITTING PROPERTY
湯熱で対合歯の圧痕がつかなく、フィット感の良い熱湯軟化式歯列適合マウスピース。 - 特許庁 - To provide a CMOS compatible integrated dielectric optical waveguide coupler and a fabrication method therefor.
ＣＭＯＳ適合の集積型誘電体光導波路カプラ及びその製造法を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
