「Compete With」を含む例文一覧(328)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • compete with successfully
    うまく張り合う - 日本語WordNet
  • to compete (with someone for something)
    競争する - EDR日英対訳辞書
  • to compete with a person
    勝負を争う - EDR日英対訳辞書
  • to compete with someone
    互いに張り合う - EDR日英対訳辞書
  • of people, to compete with one another
    競争し合う - EDR日英対訳辞書
  • to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one
    向こうを張る - 斎藤和英大辞典
  • to continue to compete with someone
    競争し続ける - EDR日英対訳辞書
  • His willingness to compete with other men
    他者と競うことこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to compete (with someone) intensively
    負けまいとして張り合う - EDR日英対訳辞書
  • Cotton does not compete with opium;
    綿ではアヘンに勝てません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to seriously compete with someone
    (相手と)まともに勝負する - EDR日英対訳辞書
  • to compete with one's rival
    (相手に向かって)対抗する - EDR日英対訳辞書
  • to compete eagerly with each other
    血眼になって競争する - 斎藤和英大辞典
  • to make a person compete with someone
    人と張り合うようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to compete with someone for something
    競争することができる - EDR日英対訳辞書
  • They compete with one another.
    彼らはお互いに争っている。 - Weblio Email例文集
  • to begin to compete with another person
    相手の向こうを張り始める - EDR日英対訳辞書
  • to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one in some respect
    （何で誰の）向こうを張る - 斎藤和英大辞典
  • Don't compete with food crops.
    2番目:農作物と競合しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Number two: don't compete with food crops.
    2番目:農作物と競合しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to compete with you seriously
    俺は お前に 真剣に勝負して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The popularity on the internet, can you compete with it?
    ネットの人気 競ってるじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you want to compete with the finance commissioner?
    財務部長と張り合いたいから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to compete with each other
    互いに議論や勝負などを交える - EDR日英対訳辞書
  • I would like to compete with all of you
    私ね 勝負してみたくなったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're a tough man to compete with, george.
    お前と競争するのは大変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can not compete with him―compete against him―in scholarship.
    学問では彼と競争できない - 斎藤和英大辞典
  • to compete with one another in making something
    (芸術作品を)競い合って作る - EDR日英対訳辞書
  • He is always trying to compete with me.
    彼はいつも私と張り合おうとする。 - Weblio Email例文集
  • Compete with a $39 piece of software?
    39ドルのソフトウェアに勝てるものでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make a person compete with an opponent
    戦う相手としてぶつかるようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to compete with someone
    互いに激しく競争することができる - EDR日英対訳辞書
  • Got the chance to compete with some great players!
    偉大な選手と競うチャンスを得ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • That's what i'm saying. I can't compete with a lesbian like that.
    そうだ 僕はレズビアンに 太刀打ちできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, they cannot compete with Kanpei's skillful swordsmanship.
    しかし、勘平の武勇にはかなうべくもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be able to compete with an opponent
    対戦相手として打っつかることができる - EDR日英対訳辞書
  • Don't use arable land, don't compete with food crops
    耕地を使わない 農作物と競合しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • argue [compete, disagree, quarrel] with a friend
    友人と議論[競争, 仲たがい, 口げんか]する. - 研究社 新英和中辞典
  • PTB will not compete with other NB
    PTBは，他の認証機関（NB）とは競合しない予定 - 経済産業省
  • On Sports Day, houses compete with one another.
    スポーツデーでは，ハウスがお互いに競争し合います。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They compete with each other for the first place.
    この二人は互いに首席を競争している - 斎藤和英大辞典
  • We compete head to head with the Japanese.
    われわれは日本企業と大接戦をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We compete how many times we can jump with jump ropes.
    私達は縄跳びで飛んだ回数を競います。 - Weblio Email例文集
  • If the west chooses to compete with the chinese model
    もし欧米が中国のモデルを 潰しにかかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because we compete with each other all time.
    それは私たちが常に競い合っているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because noone else can compete with my massive intellect.
    なぜなら誰も私の知能に ついて来れないから! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those who can't compete with appearance can win with something else.
    「見た目で勝負できない日陰者は 他のことで勝とうとする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a time when girls compete with their mothers.
    女の子は 母親に 対抗意識を 持つときがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the rabbits compete with the sheep in new zealand.
    ニュージーランドではウサギが羊のじゃまになるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We must compete with the local stores in price.
    地元の店と価格競争をしなければなりません。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について