「Competitors」を含む例文一覧(316)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • The want of spectators discourages the competitors.
    見物人が無いと競技者は張合いが抜ける - 斎藤和英大辞典
  • The competitors are stimulated by the presence of spectators―inspired by the audience.
    競技者は見物人があるとはずみがつく - 斎藤和英大辞典
  • of competitors, the state of having the same number of wins and losses
    互いに勝ち負けの数が同じであること - EDR日英対訳辞書
  • the fighting spirit of both competitors in a martial arts match
    武術の試合などにおいて,両者の気合い - EDR日英対訳辞書
  • a person who has the worst record among a group of competitors
    競争者の中で最も成績が悪い人 - EDR日英対訳辞書
  • in a ski jump competition, a competitors mid-air form
    スキーのジャンプ競技において,空中でのフォーム - EDR日英対訳辞書
  • He began to pull away from the other competitors.
    彼はほかの競走相手を引き離し始めた. - 研究社 新英和中辞典
  • to prevent one's competitors from advancing, thus being able to attain a superior or predominant position
    他を押さえて優位に立つことができる - EDR日英対訳辞書
  • The want of spectators discourages the competitors.
    見物人が無いと競技者は張合が抜ける - 斎藤和英大辞典
  • This is the largest number of competitors ever.
    これは今までで最多の出場選手数である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When do we meet competitors to fight them?
    いつ競合相手に会って 競争をするのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Competitors are requested to send in their designs not later than March 10th.
    図案募集の締め切りは来る 3 月 10 日です. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of having the worst record among a group of competitors
    競争者の中で最も成績が悪いこと - EDR日英対訳辞書
  • In a road race, competitors do not just compete individually.
    ロードレースでは，選手はただ個別に競うのではない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • one of four competitors remaining in a tournament by elimination
    トーナメント方式の予選で勝ち残った4人の選手 - 日本語WordNet
  • Execute trades, execute competitors, it's all the same in the end.
    商売でも 競争相手でも 結局は同じね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is superior to his competitors in everything.
    彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。 - Tanaka Corpus
  • He is superior to his competitors in everything.
    彼は競争相手よりもあらゆる点で優っている。 - Tatoeba例文
  • Competitors in emerging markets and their strengths
    新興国市場における競合企業とその強み - 経済産業省
  • The champion bicyclist outrode all his competitors
    その自転車のチャンピオンはすべての相手の先を走った - 日本語WordNet
  • a race in which competitors must negotiate obstacles
    競争者が障害を乗り越えなければならないレース - 日本語WordNet
  • all the competitors in a particular contest or sporting event
    特定のコンテストやスポーツにおけるすべての競技者 - 日本語WordNet
  • These lines were tough competitors in terms of car quality as well.
    また、車両の面でも手強いライバル揃いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To record accurately places and times of competitors.
    競争者の順位及び走破タイムを正確に記録する。 - 特許庁
  • Or is it too late, and there's already too many competitors?
    あるいは遅すぎて すでに競合企業が多すぎる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The real battle is not against competitors.
    真の戦いは 競合相手に対するものではないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matsushita commands respect from its competitors.
    松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。 - Tanaka Corpus
  • The cyclist has eliminated all the competitors in the race
    そのサイクリストは、レースで競争相手をみな脱落させた - 日本語WordNet
  • Matsushita commands respect from its competitors.
    松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。 - Tatoeba例文
  • a game where the totals of the competitors' marks always sum up to zero
    参加者の利得の合計が常に零になるゲーム - EDR日英対訳辞書
  • in mountain climbing, a competitive event in which competitors race in ascending the mountain
    登山において,登攀の速さを競う競技種目 - EDR日英対訳辞書
  • We have to seek new markets aggressively, just as our competitors are.
    他の競合国と同様に、新規市場を開拓する。 - 経済産業省
  • 3) Procedures to be taken in advance in cases of contact with competitors
    ③ 競合他社と接触する場合の事前手続 - 経済産業省
  • Please keep an eye on the moves of our competitors.
    ライバル企業の動向には目を離さないようにして下さい。 - Weblio Email例文集
  • About 2,200 competitors are participating in the championships from 164 countries.
    164か国から約2200人の選手がこの大会に参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a festivity in ancient Greece at which competitors contended for prizes
    賞金のために競技者が戦った古代ギリシャの祭礼 - 日本語WordNet
  • The company matched the discount policy of its competitors
    その会社はその競争相手の安売り策に対抗した - 日本語WordNet
  • The firm has stayed one jump ahead of its competitors.
    その会社は競争相手の他社に一歩先んじている. - 研究社 新英和中辞典
  • an act of setting up a sports event in which competitors compete within a limited time
    スポーツで,タイムを競う形で競技を設定すること - EDR日英対訳辞書
  • a person who records the time of competitors in a race
    スポーツや撮影現場で,計時記録係という役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • 1) Necessity of establishing rules concerning contact with competitors
    ① 競合他社との接触に関するルール策定の必要性 - 経済産業省
  • In the ASEAN markets, Chinese companies are the major competitors and in the Indian market, regional enterprises are the main competitors. Companies from emerging countries have shown themselves to be competitors (see Figure 2-3-4).
    ASEANでは中国企業、インドでは地場企業が競合先になることが多いなど、新興国市場の企業もまた、競合企業として現れてきていることが分かる（第2-3-4図）。 - 経済産業省
  • All the competitors are trying to get their piece of the pie.
    すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。 - Tanaka Corpus
  • Is a bastard who looked at his competitors deck in the waiting room during the finals!
    決勝の控え室で 相手のデッキを盗み見た野郎がよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their competitors are equally qualified to make all of these products.
    競合会社にだって同様の製品を作る力があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the competitors are trying to get their piece of the pie.
    すべての競合会社がパイの分け前を得ようとしています。 - Tatoeba例文
  • Please collect descriptions used for other competitors' services as many as possible.
    他社サービスに関する表現をできるだけ集めて下さい。 - Weblio Email例文集
  • The company succeeded in cutting out its major competitors.
    その会社は主な競争相手を出し抜くことに成功した. - 研究社 新英和中辞典
  • a fishing competition in which competitors compete to see who can catch the heaviest fish
    ゲームフィッシングという,指定魚の重量を競う釣りのゲーム - EDR日英対訳辞書
  • in archery, an event in which competitors shoot at targets that have been set at relatively close range, called {close range competition}
    弓道において,近的競技という競技種目 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について